
Romeo Must Die (2000) ศึกแก๊งมังกรผ่าโลก ในยุคปัจจุบันนี้ โรมิโอกับจูเลียต ดารากังฟู เจ็ท ลี รับบทเป็นโรมิโอกับนักร้องฮิปฮอป Aaliyah Haughton’s Juliet หลี่เป็นอดีตตำรวจที่สืบสวนคดีฆาตกรรมพี่ชายของเขาซึ่งมีความสัมพันธ์กับมาเฟียจีนในอเมริกา Aaliyah รับบทเป็นลูกสาวของหัวหน้ามาเฟียชาวอเมริกัน ทั้งสองฝ่ายไม่เห็นด้วยกับความรักของพวกเขา ดังนั้นเห็นได้ชัดว่ามีการแสดงกังฟูพร้อมเพลงประกอบโดย Aaliyah

ตำรวจผู้ต้องการแก้แค้นออกตามล่าฆาตกรของพี่ชาย และตกหลุมรักลูกสาวของนักธุรกิจที่ทำธุรกิจเงินที่ไม่โปร่งใสกับพ่อของเขา
สองตระกูลมาเฟียที่ขัดแย้งกัน (หนึ่งเป็นแอฟริกัน-อเมริกัน อีกตระกูลเป็นชาวจีน) แข่งขันเพื่อชิงความเป็นเจ้าในท่าเรือโอ๊คแลนด์ แคลิฟอร์เนีย ฮัง ซิง และทริช โอ'เดย์ ค้นพบเส้นทางแห่งการหลอกลวงที่ทำให้กลุ่มที่ขัดแย้งกันส่วนใหญ่เสียชีวิต … หรือแย่กว่านั้น!
ROMEO MUST DIE เป็นหนึ่งในภาพยนตร์หายากที่แม้ไม่โดดเด่นในประเภทของตัวเอง แต่กลับดีด้วยเหตุผลอื่นๆ ตัวละครคนดำส่วนใหญ่ แม้แต่ตัวร้าย ก็ถูกนำเสนอให้เห็นด้านมนุษยธรรมได้อย่างน่าประทับใจ ทั้งที่พระเอกเป็นชาวเอเชีย ส่วนอะลิยาห์นั้นดูเซ็กซี่แบบมีระดับและสวยสดใส ส่วนรัสเซล หว่องก็แสดงได้เจ๋งมากในบทที่ปรากฏตัวสั้นๆ เขาคนนี้มีลุคสไตล์และบุคลิกแผ่วเหมือนรัสเซล โครว์เลยล่ะ ส่วนเจ็ต ลี นั้นดูอ่อนโยนและน่าประทับใจ แม้บทของเขาจะถูกพัฒนาไม่เต็มที่ ตัวละครเอเชียส่วนใหญ่ก็ถูกดราม่าน้อยเกินไป แต่ตัวละครคนขาว (ส่วนใหญ่เป็นยิว) ถูกทำให้ดูแย่ที่สุด เพราะถูกตีกรอบด้วยภาพเหมารฐานที่ไม่น่าดู ส่วนฉากต่อสู้กังฟูก็ไม่ได้พิเศษอะไร เร็วและวุ่นวายจนตามไม่ทัน แม้เอฟเฟกต์ Xray จะดูเท่ แต่กลับลดทอนความสมจริง คล้ายๆ เอฟเฟกต์สโลว์โมหรือสกรีนแบ่งในหนังยุค 60 การแสดงฉากกระดูกหักน่าจะดูกระชับกว่า ส่วนฉากตัวละครบินได้นี่เลิกกันได้แล้วมั้ย? ไม่เห็นอยากดูอะไรเกินจริงบนจอเลย ต้องยกให้ฟรองซัวส์ หยิบ นักแสดงสาวสู้บนมอเตอร์ไซค์ ถ้าเธอทำสตันท์เองทั้งหมดละก็ ไม่เพียงสวยสุดๆ แต่ยังเก่งขั้นเทพอีกด้วย แต่มีจุดหนึ่งที่รู้สึกว่าหนังยังติดรูปแบบเดิมๆ น่าผิดหวัง คือ แม้เจ็ต ลี และอะลิยาห์ จะดูรักกันสุดๆ ในตอนจบ แต่พวกเขาไม่เคยจูบกันเลย ในหนังที่แสดงฉากจูบแบบฝรั่งเศสของสาวเอเชียสองคน และมีฉากเปิดอกจูบหัวนมกันแท้ๆ การให้ตัวละครต่างเชื้อชาติที่รักกันจูบแบบโรแมนติกนิดหน่อยจะมากไปไหน?
เริ่มต้นเลยต้องบอกว่าฉันชื่นชอบอลิยาห์ผู้ล่วงลับมาก สำหรับบทบาทแรกของเธอ เธอทำได้ค่อนข้างดี บทนี้ถูกสร้างมาเพื่อเธอโดยเฉพาะ แต่ว่าฉันชอบซาวด์แทร็กมากกว่าตัวหนังเอง ไม่ได้บอกว่าหนังแย่มาก แต่มันก็แค่พอใช้ได้ ฉันหวังว่าฉากต่อสู้จะสมจริงกว่านี้ คุณสังเกตได้เลยว่ามันถูกออกแบบท่าเต้นมากเกินไป เวลาดูหนังแนวนี้ ฉันอยากให้เห็นคนต่อสู้กันจริงๆ นอกจากนี้ยังรู้สึกว่าเจ็ต ลี กับอลิยาห์ขาดเคมีระหว่างกัน แน่นอนว่าพวกเขาดูดีในฐานะเพื่อนหรือคู่หู แต่ไม่มีอะไรเกินนั้นจริงๆ แม้แต่ทั้งนักแสดงก็รู้สึกว่าไม่ค่อยมีปฏิสัมพันธ์กัน มีพล็อตพลิกผันน่าประหลาดใจอยู่บ้าง แต่โดยรวมก็แค่พอใช้ได้ ไม่มีอะไรตื่นเต้นสุดๆ ถ้าไม่มีอะไรดูบนทีวี หรือแค่อยากเห็นอลิยาห์ในชุดแอ็กชั่นสวยๆ เรื่องนี้ก็พอให้ความบันเทิงได้ ส่วนตัวแล้วมันทำให้ฉันนึกถึงความหลัง เพราะตอนหนังออกฉายฉันยังเป็นวัยรุ่น และนี่คือหนังฮิตในตอนนั้น ย้ำอีกครั้ง..ไม่ใช่หนังแย่ แต่ก็ไม่ใช่ที่สุด ฉันยอมรับว่าดูเรื่องนี้มาแล้วอย่างน้อย 5 ครั้ง บางครั้งก็ปฏิเสธไม่ได้ เพราะแม้ไม่สมบูรณ์แบบ แต่มันก็ยังดูสนุกได้
เรื่อง Romeo Must Die เป็นภาพยนตร์แอคชั่นฮิปฮอป/ศิลปะการต่อสู้เรื่องแรกของ Andrzej Bartkowiak และในความคิดของผมคือเรื่องที่ดีที่สุดในสองเรื่องที่เขาถ่ายทำ ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำได้ดีและดูทันสมัย พร้อมการแสดงที่ยอดเยี่ยมจากนักแสดงทั้งหมด เนื้อเรื่องดัดแปลงมาจาก Romeo และ Juliet แบบคร่าวๆ แต่ไม่ต้องห่วงเรื่องศิลปะมาก เพราะนี่คือหนังแอคชั่นที่เกี่ยวกับสองตระกูลมาเฟีย (จีนและแอฟริกันอเมริกัน) ที่ต่อกรกัน อาลียาห์ สวยงามและแสดงบทบาทคนรักของเจ็ต ลี ได้ดีมาก ส่วน Delroy Lindo และ Issiah Washington ก็แสดงได้แข็งแกร่งไม่แพ้กัน Russell Wong รับบทวายร้ายที่เท่ๆ ส่วน Anthony Anderson ตัวตลกก็สร้างเสียงหัวเราะได้จริง ปัญหาของหนังสำหรับผมคือฉากต่อสู้แบบใช้สายสลิง (wire fu) ที่ดูไม่ค่อยเข้ากับบรรยากาศเท่าไหร่ เมื่อเทียบกับผลงานของเจ็ต ลี ในฮ่องกง ถึงท่าเต้นของ Corey Yuen จะไม่แย่ แต่ก็รู้สึกไม่เข้ากับหนังเรื่องนี้ โชคดีที่ DMX แสดงแค่เล็กน้อย เพราะในหนัง Cradle 2 The Grave ที่ร่วมงานกับเจ็ต ลี เช่นกัน เขาแสดงได้แย่มาก โดยรวมแล้วนี่คือหนังแอคชั่นที่ดูเพลินและทำให้คนรู้จักเจ็ต ลี มากขึ้น แต่ส่วนตัวยังชอบผลงานของเขาในจีน/ฮ่องกงมากกว่าที่ทำในอเมริกาและยุโรป
ภาพยนตร์เรื่อง 'Romeo Must Die' ถือเป็นการ'ตีความ'งานของเชคสเปียร์ที่รุนแรงที่สุดที่ฉันเคยเห็นมา คำว่า 'ตีความ' อาจไม่ใช่คำที่เหมาะสมที่สุด แต่ก็เป็นสิ่งที่หนังเรื่องนี้พยายามจะนำเสนอในบางแง่มุม ฉันชอบการแสดงของเจ็ท ลี ในเรื่องนี้มาก และก็ชอบเขามาตั้งแต่ครั้งแรกที่เห็นเขาใน 'Lethal Weapon 4' เมื่อหลายปีก่อน การต่อสู้และการทรยศคือหัวใจของ 'Romeo Must Die' โดยฉากต่อสู้นั้นสนุกตื่นเต้น แม้บางครั้งอาจดูเกินจริงไปหน่อย เพราะมีบางฉากที่เหมือนใน 'The Matrix' ซึ่งดูไม่เข้ากับโลกความเป็นจริงเท่าไหร่ แต่ถึงอย่างนั้น 'Romeo Must Die' ก็เป็นหนังแอ็คชั่นที่คุณไม่ควรพลาด เนื้อเรื่องก็น่าสนใจพอสมควร แต่สิ่งที่ทำให้หนังดีจริงๆ คือฉากต่อสู้ 8/10
หนังเรื่องนี้ดูเหมือนจะรวมหลายเรื่องเข้าไว้ด้วยกัน ทั้งเรื่องการทุจริตและข้อตกลงเกี่ยวกับที่ดิน เรื่องราวของพ่อกับลูก ความรักแบบโรมิโอกับจูเลียตที่ยังไม่ชัดเจน และแน่นอนว่ายังมีการต่อสู้แบบศิลปะป้องกันตัวและปืน นักแสดงแสดงได้ดี หวังว่าจะเห็น Michael Wong มากขึ้นและ Anthony Anderson น้อยลง (คำพูดซ้ำๆ เรื่อง 'Dim Sum' ของเขาน่ารำคาญอยู่ไม่น้อย) แต่โดยรวมนักแสดงทำได้ดี เนื้อเรื่องเดินหน้าได้เรื่อยๆ และหนังก็สนุกพอควร Jet Li ยังคงดูน่าติดตามตามปกติ นอกจากทักษะการต่อสู้ที่รวดเร็วและได้ผลแต่ยังสง่างามแล้ว การแสดงของเขาก็ใช้ได้ ฉากในแท็กซี่กับ Aaliyah นั้นชวนหลงใหลและตลก อยากเห็นฉากแบบนี้มากขึ้นแต่ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ในบทหนังยังพัฒนาไม่เต็มที่ น่าเสียดายเพราะ Aaliyah ในเรื่องสดใสและมั่นใจ การจากไปของเธอก่อนวัยอันควรในชีวิตจริงเป็นโศกนาฏกรรม หนังเรื่องนี้ไม่ได้ดีเท่า 'Kiss of the Dragon' แต่ดีกว่า 'The One' และ 'Cradle 2 the Grave' อย่างไรก็ตามยังสู้หนังฮ่องกงของ Jet Li ไม่ได้
จุดเด่นของหนังเรื่องนี้คือตอนที่ Aaliyah ปรากฏตัวบนจอ ส่วนที่เหลือเป็นความรุนแรงที่ไร้สาระเกี่ยวกับแก๊งค์ที่พยายามเอาชนะกันเอง Jet Li ก็ใช้ได้ แต่ฉันไม่คิดว่าเขาเป็นนักแสดงที่ดีแม้จะแสดงมาแล้วกว่า 60 เรื่อง แม้เป็นบทบาทแรกของเธอ แต่ฉันคิดว่า Aaliyah ทำได้ดีมาก เธอแสดงเป็น Trish ได้อย่างยอดเยี่ยม บทบาทระหว่าง Trish กับ Han (Jet Li) ในฐานะคนขับแท็กซี่โดยบังเอิญนั้นหาตัวจับยาก และวิธีการที่ทั้งคู่แตกต่างกันบนจอ โดย Trish ที่อายุน้อยกว่ากลับมีบทบาทปกป้อง Han ทำให้เรื่องมีจุดพลิกผันที่น่าสนใจ โจเอล ซิลเวอร์ ผู้ผลิตฝ่ายบริหาร มีความคิดสร้างสรรค์มากมายเกี่ยวกับการทำหนัง และเรื่องนี้ก็เป็นหนึ่งในนั้น ฉันไม่ค่อยชอบความรุนแรงนัก แต่หนังก็สนุกและมีความคิดสร้างสรรค์
3 กุมภาพันธ์ 2015. ภาพยนตร์ศิลปะการต่อสู้เรื่องนี้เต็มไปด้วยแอ็กชันเข้มข้น พร้อมพล็อตเรื่องที่ซับซ้อน ฉายให้เห็นบรรยากาศคล้ายกระจกเงาของเรื่องลักกี้นัมเบอร์สเลวิน (2006) กับ Josh Harnett บรรยากาศทางวัฒนธรรมระหว่างเอเชียและคนผิวดำที่เต็มไปด้วยความเคลือ่งแคลงสงสัย การแสดงของนักแสดงนั้นดิบเดือดและเปี่ยมด้วยความดราม่าที่เข้มข้น ส่วนฉากต่อสู้ศิลปะการต่อสู้อาจดูเกินจริงและถูกจัดวางมากเกินไป แม้เทียบกับความสวยงามเชิงศิลปะในพยัคฆ์ร้ายทวงบัลลังก์มังกร (2000) หรือฉากแอ็กชันเฉียบคมในเบิร์น อิเดนตี้ (2002) สิ่งที่ทำให้เรื่องนี้ได้คะแนนเหนือเฉลี่ยคือ Jet Li และบุคลิกเฉพาะตัวของเขาพร้อมกับเนื้อเรื่องที่มีเนื้อหาสาระ
ต้องบอกเลยว่าฉันรู้สึกผิดหวังมากกับหนังเรื่องนี้ เจ็ต ลี คือนักต่อสู้ที่สุดยอดคนหนึ่งบนจอเงิน ด้วยความสามารถด้านศิลปะการต่อสู้ (ไม่ใช่การแสดง) ที่เทียบเท่าบรูซ ลี ในตำนานและแซงหน้าวงศ์ジャッキー ชาน ไปแบบชิลๆ เขาทำสิ่งที่เป็นไปไม่ได้กับร่างกายได้แม้ในฝันก็ยังทำไม่ได้! แต่พอมาดูหนังเรื่องนี้ ฉันกลับนั่งคิดว่า 'ทำไมต้องใช้ CGI แต่งเติมฉากต่อสู้?' ในเมื่อเขาทำได้เองอยู่แล้ว! การทำให้เขากระโดดสูง 30 ฟุตพร้อมเตะ 9 ทิศทางในคราวเดียว นอกจากจะไม่สมจริง ยังลดทอนความสามารถจริงๆ ของเขาอีก ทั้งเอฟเฟกต์ยังทำได้ห่วยแตก ดูไม่เนียนเลย เห็นรอยต่อชัดเจนกว่าโรงตัดเสื้อ! แค่เอฟเฟกต์ X-ray ที่แปลกใหม่นี่แหละที่พอรับได้ ส่วนพล็อตเรื่องก็ยืดเยื้อ ฉากต่อสู้ก็น้อยเกินไปสำหรับคนชอบแนวนี้ แถมตัวละครมาเฟียผิวสีดำก็ได้พัฒนามากเกิน ในขณะที่มาเฟียเอเชียอย่างตัวละครรัสเซล หว่อง กลับโผล่มาแค่ 10 นาที! ส่วนตัวร้ายที่แสดงโดยอิไซอาห์ วอชิงตัน ก็ดราม่าเยอะจนน่ารำคาญ ฉันว่าปัญหาหลักอยู่ที่บทที่พยายามทำทุกอย่างพร้อมกัน พล็อตเดิมๆ อย่างความขัดแย้งมาเฟียเอเชีย vs แก๊งคนดำ น่าจะเดินทางได้ 2 แบบ คือไม่ก็เน้นแอ็คชันดุเดือด แก๊งvsแก๊ง หรือไม่ก็ดราม่าความรักโศกนาฏกรรมของคู่รักต่างฝ่าย แต่หนังกลับพยายามทำทั้งสองอย่าง จบลงที่ได้เรื่องราวครึ่งๆ กลางๆ ไม่สุดทางไหนเลย ให้คะแนนเต็ม 10 ได้แค่ 4 ถึงจะมีจุดเริ่มต้นน่าสนใจและหวังจะเห็นศักยภาพเต็มตัวของเจ็ต ลี แต่มันยังไม่ถึงฝั่งซะที
เคยรู้สึกถูกหลอกไหมที่ไม่มีหนังเรื่องไหนให้เห็นทั้งมุมมองเอกซเรย์ที่กระดูกสันหลังถูกตัดขาด เกมฟุตบอลที่กลายเป็นตอนของ Three Stooges ฉากที่เจ้ามafiaจีนล่ามโซ่เพื่อนร่วมงานในตู้เย็นก่อนจะถูกฆ่าแล่ะด้วยอุปกรณ์ชำแหละเนื้อ (โชคดีที่ไม่ได้เห็น) รวมถึงการพูดถึงการย้ายฐานอีกครั้งของ Oakland Raiders? ไม่ต้องห่วง! ‘ROMEO MUST DIE’ มีให้คุณหมด!แทบไม่รู้จะบรรยายยังไงกับหนังที่โทนเรื่องกระโดดไปมาหมด มันเป็นหนังที่เดาเรื่องได้แต่ก็ดึงดูดอยู่พอควร สิ่งที่ทำให้ควรเช่าดูคือการปรากฏตัวของ Aaliyah, Jet Li และโดยเฉพาะ Delroy Lindo ไม่ต้องสงสัยเลยว่าหนังทำเงินได้เพราะสองชื่อแรก—และทั้งคู่ก็เล่นดีทั้งแบบเดี่ยวและคู่—แต่ Lindo คือนักแสดงระดับเทพที่เติมพลังให้ Isaak O'Day ดูจริงจังจนต้องจับตาตลอดน่าเศร้าที่ Aaliyah จากไปในวัยหนุ่มสาว เป็นการสูญเสียครั้งใหญ่ของวงการหนังที่เธออาจก้าวไปได้ไกล เธอช่วยให้ตัวละคร ‘Trish’ ที่เขียนมางั้นๆ ดูมีชีวิตและน่าสนใจ ส่วน Jet Li ก็พิสูจน์ว่าเขาทั้งดุและตลกได้ตามสถานการณ์ น่ายินดีที่เห็นดาวแอ็คชั่นที่ดูรักในการแสดง FX ในการต่อสู้ของ Li ตามที่ Roger Ebert ว่ามันน่าอาย—Li คือ FX ได้ด้วยตัวเขาเองอยู่แล้ว เราเห็นมาแล้วใน LETHAL WEAPON 4 และหวังว่าจะได้เห็นอีกในอนาคตทั้งหมดทั้งมวล หนังเรื่องนี้และ GONE IN 60 SECONDS คือตัวอย่างหนังเฉลี่ยๆ ปี 2000 ที่ไม่ดีไม่เลว ผมให้ 5/10 ทั้งคู่
เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม 4 ปีที่แล้ว อาลียาห์ได้จากเราไปอย่างน่าเศร้า พร้อมกับความสามารถทางดนตรีอันยอดเยี่ยมที่หายไปก่อนวัยอันควร ฉันจึงตัดสินใจดูหนังเรื่อง Romeo Must Die (โรมีโอต้องตาย) ที่มี Jet Li แสดงนำ เพื่อรำลึกถึงเธอ เพราะหนังเรื่องนี้มีเพลงของเธอหลายเพลง เช่น "Come Back in One Piece", "I Don't Wanna", "Try Again" และ "Are You Feelin' Me?" ซึ่งเป็นหนังแอคชั่นเจ๋งๆ ที่ฉันดูซ้ำแล้วซ้ำเล่า นอกจาก Jet Li แล้วยังมี DMX มาร่วมแสดงด้วย โดยทั้งคู่ได้ร่วมงานกันอีกครั้งในหนัง Cradle 2 the Grave ที่ทั้งดุเด็ดเลือดพล่านและเพลงฮิตติดหู ขอบคุณอาลียาห์สำหรับเพลงดีๆ ที่มอบให้เรา ฉันไม่เคยเบื่อกับการดู Jet Li แสดงแอคชั่นสไตล์จีน และรอติดตามผลงานต่อไปของเขาอย่างใจจดใจจ่อ!
ฮาน ซิงถูกคุมขังในเรือนจำฮ่องกงเมื่อเขารู้ข่าวการตายของน้องชายและเดินทางไปซานฟรานซิสโกเพื่อตามหาตัวฆาตกร แต่สิ่งที่เขาเจอคือสงครามแก๊งระหว่างนักธุรกิจชาวจีนและคนผิวสีที่แก่งแย่งพื้นที่สร้างสนามกีฬาริมน้ำ ฮานจึงร่วมมือกับทริชเพื่อตามล่าฆนร้าย นี่คือบทนำใหญ่ครั้งแรกของเจ็ต ลีในฮอลลีวูดแต่น่าเสียดายที่ผลงานออกมาย่ำแย่ เนื้อเรื่องพอใช้ได้แต่แทบทุกอย่างเหลือทำได้แย่ เริ่มจากฉากต่อสู้ - หายไปไหนหมด?! เจ็ต ลีมีทักษะสุดยอดแต่กลับไม่ได้รับโอกาสโชว์ฝีมือ หลายฉากใช้ CGI แบบเห็นได้ชัด ทำไมถึงทำแบบนั้น? CGI กลับลดทอนความสามารถของเขา ควรให้เขาใช้ลวดทำสตันท์ให้ดูธรรมชาติสิ! ประการต่อมา เพื่อไม่ให้คนดูผิวสีเสียความรู้สึก ลีไม่ได้รับอนุญาตให้ต่อสู้กับตัวละครผิวสีอย่างจริงจัง (หรือฆ่าพวกเขา!) ฉากต่อสู้กับลูกน้องของลินโดจึงออกแนวตลกซะส่วนใหญ่ ฉากต่อสู้ที่ดูได้มีแค่ตอนที่ลีใช้อาลิยาห์เป็นอาวุธกับตอนปะทะเดือดกับทหารจีนในตอนจบ ปัญหาที่สองคือทีมงานพยายามไม่ทำให้คนดูผิวสีไม่พอใจโดยไม่ใส่ตัวละครผิวสี负面太多 ตัวอย่างเช่นแก๊งจีน全是坏人且โดนลงโทษหมด ส่วนลินโดที่เป็นหัวหน้าแก๊งผิวสีกลับ不是坏人และมีเพียงคนเดียวในแก๊งที่กลายเป็น坏人 ส่วนคนผิวสีที่ตายก็ถูกฆ่าโดยคนผิวสีด้วยกันเอง นี่คือสาเหตุที่ฉากต่อสู้ของลีดูอ่อนกำลัง - ดูตัวอย่างเกมฟุตบอลตลกๆหรือตัวละครผิวสีอ้วนที่มักมีบทพูดฮาขณะถูกเตะ หนังเรื่องนี้ใกล้เคียงกับภาพยนตร์แนว black-ploitation ช่วงทศวรรษ 70 ที่โปรดิวเซอร์สร้างเพื่อดึงดูดผู้ชมผิวสี ผมไม่反对ถ้ามันทำให้ได้หนังดี แต่ที่นี่กลับทำทุกอย่างเพื่อไม่ให้ใครเสียใจจนเสียอรรถรส แก๊งผิวสีถูกทำให้เป็นตัวตลกหรือคนดีแฝง ส่วนแก๊งจีน则是贪婪的杀手 อธิบายว่าทำไมอาลิยาห์กับลีที่มีเคมีรักกัน却ไม่มีฉากจูบหรืออะไรเลย อาจไม่ใช่ปัญหาสำคัญ但对ผมแล้วความถูกต้องทางการเมืองแบบนี้ทำลายทุกอย่าง ตั้งแต่ฉากต่อสู้ ตัวละคร ไปจนถึงความโรแมนติกของทั้งคู่ ด้านการแสดง ลีและอาลิยาห์ทำได้ดี อาลิยาห์น่าประหลาดใจเพราะคิดว่าเธอจะเป็นเพียงนักร้องที่跨行มาแสดง但เธอทำได้ดี ลินโดและวอชิงตันก็เด่นเหมือนเดิม但บทบาทตัวร้ายแบบการ์ตูนทำได้有限 ส่วนตัวละครจีนพัฒนาไม่เต็มที่และเป็น坏人ตลอดเรื่อง แต่ทั้งหมดนี้ไม่สำคัญเท่าฉากแอ็กชันที่ควรเป็นจุดเด่นแบบหนังฮ่องกงของลี ทำไมโปรดิวเซอร์ถึงได้นักแสดง martial arts ระดับเทพมาแต่กลับทำฉากต่อสู้ห่วยๆด้วย CGI? สรุปแล้วหนังยังพอดูได้แต่แทบทุกฉากจะรู้สึกว่า ‘น่าจะทำได้ดีกว่านี้’
ฉันเป็นแฟนภาพยนตร์ของเจ็ต ลี มาสักพัก แต่ก็ค่อนข้างผิดหวังกับผลงานล่าสุดอย่าง 'แดนนี่ เดอะ ด็อก' หรือ 'อันลีชด์' แม้การต่อสู้จะยอดเยี่ยมเหมือนเดิม แต่พล็อตเรื่องกลับไม่น่าดึงดูดเท่าไหร่ ยังไงก็ตาม ฉันยังรอคอยภาพยนตร์ 'ฟีเออร์เลส' ปี 2006 ของเขาอยู่ เพราะภาพโปรโมทดูน่าสนใจ และบอกกันว่านี่จะเป็นหนังแอ็กชั่นเรื่องสุดท้ายของเขา กลับมาที่ 'โรมีโอต้องตาย' นี่เป็นหนังฮอลลีวูดเรื่องยาวเรื่องแรกที่เขาแสดงนำ หลังจากเคยรับบทตัวร้ายใน 'ลีธัลวีพอน 4' คู่กับเมล กิบสัน เพื่อชดเชยการต่อสู้แบบมวยจีนคลาสสิกที่ขาดหายใน LW4 หนังเรื่องนี้จึงเต็มไปด้วยการต่อสู้แบบใช้ลวดและซีจีไอ พล็อตเรื่องค่อนข้างดี เกี่ยวกับสงครามแก๊งระหว่างแก๊งแอฟริกันอเมริกันกับแก๊งจีนที่เจ็ต ลี เป็นสมาชิก เขากับอาลิยาห์รับบทลูกของเจ้านายแก๊งต่างฝ่าย และร่วมมือกันสืบสวนการฆาตกรรมระหว่างแก๊ง หลังจากพี่น้องของพวกเขากลายเป็นเหยื่อล่าสุด ในเนื้อเรื่อง ทั้งสองแก๊งพยายามทำธุรกิจถูกกฎหมาย แต่มีนักต้มตุ๋นจาก NFL แทรกเข้ามา ไม่น่าแปลกใจที่ทั้งสองแก๊งแม้ต่างเชื้อชาติและวัฒนธรรม แต่กลับบริหารแบบเดียวกัน—มีหัวหน้าแข็งแกร่ง, มือขวาไร้ความปราณี และลูกน้องงุ่มง่าม สิ่งที่ดึงดูดคงเป็นเคมีระหว่างเจ็ต ลี กับอาลิยาห์ อาลิยาห์ในตอนนั้นเป็นดาวดนตรี rising star แต่เสียชีวิตในเหตุการณ์เครื่องบินตกน่าเศร้า 'โรมีโอต้องตาย' เป็นหนังเรื่องแรกของเธอที่ออกฉายตอนยังมีชีวิต (อีกเรื่องคือ 'ควีนออฟเดอะแดมน์') ฉันคิดว่าเธอน่าจะเป็นนักแสดงได้ดีด้วย เธอดูเข้ากับเจ็ต ลี ได้ดี และทำบทแอ็กชั่นได้น่าเชื่อถือ การต่อสู้ส่วนใหญ่ถูกจัดวางอย่างมีสไตล์ คุณจะเห็นชัดเจนว่าใช้ลวดช่วย (เพราะคอรี ยวน ดูแลเคาโชกราฟีและโจเอล ซิลเวอร์เป็นโปรดิวเซอร์) รวมถึงเอฟเฟกต์ซีจีไอแบบเอกซเรย์ที่แสดงตอนเจ็ต ลีหักกระดูกใครสักคน เท่ดีและไม่ใช้บ่อยจนน่ารำคาญ โดยรวมเป็นหนังดีที่เหมาะดูในวันหยุดสบายๆ ดีวีดีรหัส 3 มี特别 features เยอะ ทั้งเบื้องหลังการถ่ายทำ มิวสิกวิดีโอ และถ้าเปิดในคอมพิวเตอร์ จะพบเกมต่อสู้ออนไลน์ง่ายๆ แถมมาให้ด้วย
หนังเรื่องนี้อาจจะสนุกสำหรับหลายคน แต่ถ้าคุณคิดว่าโจเอล ซิลเวอร์ (โปรดิวเซอร์ร่วมจาก The Matrix) จะสร้างผลงานระดับใกล้เคียงภาคต่อ คุณคงคิดผิด แต่สำหรับผมก็ถือว่าพอรับได้ แม้บางช่วงจะดูซับซ้อนเกินไป โครงเรื่องแบบโรเมโอ-จูเลียตทำออกมาได้ไม่ค่อยเข้มข้น แต่ด้วยฉากแอ็กชั่น/ต่อสู้ที่เด็ดและฝีมือการแสดงของนักแสดงหลักก็ช่วยให้ลืมจุดอ่อนนี้ไปได้บ้าง (เกือบจะลืมเลย) และอีกอย่าง ถ้าคิดจะเช่าเพราะอยากดู DMX อย่าเลย! คุณอาจผิดหวังเพราะเขาปรากฏตัวแค่ 2 ฉากกับบทพูดน้อยนิด (อาจจะเช่า Belly มาดูแทนดีกว่า)
Fearless (2006) จอมคนผงาดโลก
Fee Nak (2024) ฝีนาค