My Big Fat Greek Wedding 3 (2023) หลังจากการตายของผู้เฒ่าของครอบครัว ทูลาพยายามตามหาเพื่อนสมัยเด็กของพ่อเธอในกรีซเพื่อพบปะครอบครัวอีกครั้ง
หลังจากการเสียชีวิตของหัวหน้าครอบครัว ทูล่าพยายามตามหาเพื่อนสมัยเด็กของพ่อเธอในกรีซเพื่อจัดงานรวมญาติ
จากมือเขียนบทและผู้กำกับ เนีย วาร์ดาลอส ปรากฏการณ์ไปทั่วโลก My Big Fat Greek Wedding กลับมาพร้อมกับการผจญภัยครั้งใหม่ เข้าร่วมกับครอบครัวปอร์โตคาลอสในขณะที่พวกเขาเดินทางไปงานรวมตัวของครอบครัวในกรีซเพื่อการเดินทางที่อบอุ่นและสนุกสนานที่เต็มไปด้วยความรัก การหักมุม และการพลิกผัน โอป้า!
ผมทนดูหนังเรื่องนี้จนจบได้ด้วยความยากลำบาก มันแย่ขนาดนั้นเลย ทั้งเกือบจะน่าอาย ผมรักภาคแรกมาก เป็นหนึ่งในหนังที่ชอบที่สุด แต่พอได้ดูภาคสามก็รู้สึกผิดหวังอย่างหนัก แม้จะนำนักแสดงเดิมมาฉาย แต่หนังกลับไม่มีหัวใจเลย ทุกคนรู้สึกเหมือนคนแปลกหน้า ไม่มีความเชื่อมโยงกัน พวกเขาพยายามทำให้ตลก แต่ดูฝืนๆ และเหมือนตามบท ดนตรีก็ไม่ช่วย ฟังไม่เข้ากับบรรยากาศ ทุกอย่างในหนังดูว่างเปล่า บทพูดก็ไม่ช่วยอะไร การถ่ายทำในบ้านเกิดก็ไม่มีดราม่าหรือความคึกคักพอ ผมคิดว่าเป็นเพราะมีคนน้อยเกินไป เมืองที่เงียบเหงาไม่ช่วยเลย พลอตเรื่องบางเฉียบและไม่มีอะไรน่าสนใจในหนัง ส่วนงานแต่งงานที่มีในเรื่อง ผมไม่รู้สึกอะไรกับคู่รักนั้น ไม่รู้จักหรือใส่ใจพวกเขาเลย ตอนหนึ่งผมคิดจริงๆ ว่าพวกเขาจะมีคู่เลสเบี้ยนจากบรรยากาศที่ส่งมา แต่มันกลายเป็นไม่มีอะไร ซึ่งสร้างความสับสนอีกครั้ง การเลือกนักแสดงมาแสดงบทลูกสาวไม่เหมาะเลย เธอรู้สึกเหมือนคนแปลกหน้า ไม่มีอะไรน่าชื่นชอบหรือเกี่ยวข้องกับตัวละคร และดราม่าชีวิตความรักของเธอก็ว่างเปล่า เกือบจะสับสนจนผมต้องถามว่านี่มันอะไรกัน!
ฉันชอบสองภาคแรกของซีรีส์นี้มาก แต่สำหรับภาคสามอย่าง My Big Fat Greek Wedding 3 กลับทำได้ไม่ดีเท่า เนื้อเรื่องดูเป็นเหตุการณ์เล็กๆ ที่ไร้จุดหมาย ต่อกันแบบยัดเยียดเพื่อเติมเต็มแก่นเรื่องหลักที่อ่อนแอ เกี่ยวกับการที่ทูล่าตามคำขอสุดท้ายของพ่อ เพื่อนำสมุดบันทึกไปให้เพื่อนเก่าในกรีซ ซึ่งการตามหาเพื่อนที่กระจายตัวอยู่ทั่วก็กลายเป็นแกนหลักของเรื่อง มีตัวละครใหม่ที่พัฒนาไม่เต็มที่ เช่น นายกเทศมนตรีเซ่อซ่า หญิงชราหน้าดุ และญาติที่เพิ่งรู้จัก แถมยังยัดความรักระหว่างหนุ่มกรีกกับสาวซีเรียที่ดูไม่สมจริงเข้ามา เพื่อให้มี 'งานแต่งแบบกรีก' ตามสูตร ภาคนี้มีมุขตลกน้อยมาก บวกกับหลายเหตุการณ์ที่เชื่อถือได้ยาก จนดูวุ่นวายเหมือนสลัดกรีกจานใหญ่ ถ้าเป็นแฟนตัวจริงของสองภาคก่อน แนะนำให้รอเช่าดูเมื่อออกแบบวิดีโอ จะได้ไม่เสียเงินฟรี
ฉันรักภาพยนตร์ตอนแรกของ 'เวดดิ้งกรีกใหญ่สุดเห่อ' มาก มันน่าประทับใจ สะเทือนใจ และมีเสน่ห์ครอบครัวน่ารำคาญที่ใครๆ ก็เข้าใจได้ ส่วนภาคสองไม่ได้ดีเท่าไร แม้จะน่าสนใจที่ได้เห็นเรื่องราวต่อและได้พบกับตัวละครน่าประทับใจอีกครั้ง แต่คุณสมบัติหลังนั่นคือส่วนดีเพียงอย่างเดียวของภาคสาม การได้เห็นตัวละครเหล่านั้นก็ยังน่าประทับใจ แต่พล็อตเรื่องดูถูกยัดเยียด บทพูดหลายช่วงตลกแบบไม่น่าเชื่อถือ ความขัดแย้งดูถูกบังคับและไม่เป็นธรรมชาติ บางมุกก็ตลกดี Andrea Martin ยังคงเจ๋งเหมือนเดิม แต่หลายฉากถูกถ่ายทำได้ไม่ดี ความงามของเกาะกรีกยังน่าชม แต่โดยรวมรู้สึกคล้ายการเอาภาคแรกมาผสมกับภาพยนตร์ทัวร์กรีก 'ชีวิตฉันพังครืน' ของ Nia Vardalos ซึ่งทั้งสองเรื่องดีกว่ามาก ฉันชอบ Nia Vardalos นะ... แต่ไม่ชอบหนังเรื่องนี้เท่าไหร่
เป็นหนึ่งในภาพยนตร์คอมเมดี้ที่แย่ที่สุดที่ฉันต้องอดทนดูมานาน แทบไม่เห็นอารมณ์ขันเลยตั้งแต่ต้น ทำไมทีมงานไม่เรียนรู้จากสูตรสำเร็จของ 2 ภาคก่อนหน้านี้? ทั้งบท การตัดต่อ เนื้อเรื่อง ไปจนถึงการแสดง แย่แบบรับได้ยาก มีแค่การถ่ายทำที่พอทนได้ แต่ก็ยังดูสมัครเล่นอยู่ดี ฉันอยากให้หนังเรื่องนี้ดีกว่านี้จริงๆ น่าแปลกใจที่พล็อตเรื่องถูกวางมาอย่างลวกๆ ทั้งที่มีงบประมาณเพียบและนักแสดงชุดเดิมเกือบทั้งหมดจาก 2 ภาคก่อน น่าเสียดายจริงๆ
ถ้าคุณอ่านรีวิวเพื่อตัดสินใจว่าจะไปดูหนังเรื่องนี้ดีหรือไม่ ผมขอบอกเลยว่า อย่าเสียเวลาและเงินทองโดยใช่เหตุ!! ไม่รู้จะเริ่มตรงไหนดี หนังเรื่องนี้คือหายนะตั้งแต่ต้นจนจบ ดูแล้วอึดอัดจนต้องถอดใจ หนังเต็มไปด้วยช่วงเวลาซึ้งๆ ที่ไม่รู้ว่ามันมาอยู่ในเรื่องได้ยังไง ผมตลกแค่ 2 ครั้ง และทั้ง 2 ครั้งก็มาจากป้าที่เป็นตัวละครสุดโปรดของแฟนๆ เท่านั้น เพราะป้าเลยให้ 2 คะแนน เราพบครอบครัวใหม่ในเรื่อง แต่แทบไม่ได้รู้จักพวกเขาดีพอ ก็ถึงช่วงซึ้งๆ แบบจัดเต็ม จนไม่รู้สึกยินดีไปกับพวกเขาเพราะไม่ได้มีโอกาสสร้างความรู้สึกให้กับตัวละคร ถ้าคุณรักแฟรนไชส์นี้เหมือนผม ข้ามภาค 3 ไปเลย หยิบป๊อปคอร์นแล้วไปสนุกกับ My Big Fat Greek Wedding 1 กับ 2 ดีกว่า!
สรุปสั้นๆ: ตอนใหม่ของซีรีส์ My Big Fat Greek Wedding ครอบครัวสุดป่วนเดินทางไปกรีซเพื่อรวมญาติครั้งใหญ่ นีอา วาร์ดาลอส แสดงนำและกำกับหนังเรื่องนี้ด้วย เนื้อเรื่องเกิดขึ้น 1 ปีหลังเหตุการณ์ในภาค 2 สิ่งที่ชอบ: แฟนๆ จะดีใจที่ได้เจอครอบครัวกรีกสุดโปรดอีกครั้ง เราได้เที่ยวกรีซผ่านหนัง! ผู้รีวิวเคยไปเที่ยวกรีซและหลงรักอาหารกรีกสุดๆ โดยเฉพาะเมื่อกินในกรีซ! หนังพาเที่ยวแลนด์มาร์กดัง รวมถึงซานโตรินี ที่ทำให้อยากเพิ่มสถานที่ในลิสต์ท่องเที่ยว มีตัวละครซีเรียที่สอนท่าเต้นสนุกๆ หนังพูดถึงประเด็นน่าสนใจ: คนทำงานเก็บเงินรอเที่ยวหลังเกษียณ แต่ผู้รีวิวกับสามีเลือกเที่ยวเลย เพราะชีวิตไม่แน่นอน แฟนเก่าตัวละครโปรดกลับมาพร้อมเฟซใหม่ๆ นักแสดงหลัก包括 นีอา วาร์ดาลอส (เล่นทูล่าได้เป๊ะ), จอห์น คอร์เบ็ต (ยังหล่อเหมือนเดิม), แอนเดรีย มาร์ติน (ตลกขั้นเทพ) ส่วนนักแสดงที่จากไปแล้วเช่น ไมเคิล คอนสแตนตีน ก็ถูกระลึกถึงในหนัง มีช่วงน่าประทับใจ: ตัวละครหลักเผชิญภาวะสมองเสื่อม ทำให้คิดถึงแม่ผู้รีวิวที่จากไปเพราะอัลไซเมอร์ เพื่อนวัยเด็กกลับมาเจอกันอีกครั้ง รวมถึงมุกตลกซ้ำๆ น่ารัก สิ่งที่อาจไม่ชอบ: เรื่องราวดำเนินไม่ค่อยลื่นไหล, ตลกน้อยกว่าที่คาด, ทุกคนในกรีซพูดอังกฤษเก่งเกินจริง, ฉากรักดูเรียบๆ ไม่ดราม่าแบบโรแมนติกคอมเมดี้ คำเตือนผู้ปกครอง: เด็กอาจเบื่อ, มีฉากคนดื่มเหล้าเมา, ฉะโป๊ชาย (แต่ปิดจุดสำคัญด้วยขวดน้ำ), ฉากโกนขนร่างกายต่อหน้าผู้อื่น สรุป: แฟนพันธุ์แท้ควรดูต่อ แต่คนใหม่อาจไม่อินเท่าภาคก่อน เน้นบรรยากาศครอบครัวและความอบอุ่นมากกว่าตลกจัดเต็ม
หนังเรื่องนี้อาจเป็นการตัดต่อที่แย่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา ไม่ได้พูดเล่น มันแย่จริงๆ มีหลายพล็อตย่อยและเหตุการณ์มากมาย แต่รู้สึกเหมือนมีคนบังคับให้ตัดต่อให้หนังยาวแค่ 92 นาที โดยไม่ยอมตัดอะไรทิ้ง ไม่ว่าจะเป็นพล็อตย่อย มุกเดิม ฉากสวยๆ หรืออะไรก็ตาม ผลที่ได้คือหนังดูวุ่นวายเหมือนงานยุ่งเหยิง การทำคอมเมดี้ที่มีช่วงซึ้งๆ แบบนี้ก็ยากอยู่แล้ว แต่ทุกฉากดูเร่งรีบเกินไป จนมุกตลกไม่ทันได้เสียงฮา และช่วงซึ้งๆ ก็ไม่ทันให้รู้สึกอะไรด้วย แม้แต่บางฉากที่อ้างอิงเหตุการณ์ก่อนหน้าก็ยังรู้สึกว่ามันอาจถูกตัดทิ้งไปแล้ว หรือไม่ก็เกิดเร็วเกินจนตามไม่ทัน... รู้สึกเหมือนถูกตัดต่อโดยเด็ก 12 ขวบให้ลงติ๊กต็อก! จริงๆ หนังมีองค์ประกอบดีๆ เยอะ ซึ่งทำให้การเสียดายยิ่งทวีคูณ ถ้าพวกเขาช้าลงและเล่าเรื่องให้ค่อยๆ คลี่คลาย ก็น่าจะได้หนังที่ดีกว่านี้ เสียดายจริงๆ 3/10
นี่คือภาคต่อที่น่าประทับใจของซีรีส์ My Big Fat Greek Wedding แบบฉบับเดิมที่เต็มไปด้วยความเฮฮา ความอบอุ่นใจ และความรู้สึกซาบซึ้ง ตูล่าและครอบครัวเดินทางไปกรีซเพื่อรวมตัวกับญาติๆ พร้อมรำลึกถึงพ่อที่เพิ่งจากไป แม้เนื้อเรื่องจะดูเกินจริงแต่ก็สนุกเฮฮา แม้จะแตกต่างจากสองภาคแรกแต่ยังคงเต็มไปด้วยมุกตลกและอาหารรสเลิศ! หลังจากดูจบทำให้อยากไปเที่ยวกรีซและเรียนรู้วัฒนธรรมมากขึ้น (แม้ไม่ใช่วัฒนธรรมเดิมของตัวเอง) ในยุคที่หนังสร้างกำลังใจแบบมีสาระหายาก เรื่องนี้ก็เป็นหนังที่สดชื่นมาก ฉันจะเพิ่มมันลงในเพลย์ลิสต์ดูยามฝนตกแน่นอน! แนะนำผู้ชมอายุ 13 ปีขึ้นไปเนื่องจากมีมตลกและคำพูดเล่นๆ สำหรับผู้ใหญ่
บทภาพยนตร์แย่สุดๆ ถ้าคุณได้เข้าไปอยู่ในหนังเรื่องนี้ คุณคงมองคนที่กำลังพูดแล้วบอกว่า 'เป็นอะไรไปนะ? ไม่มีใครพูดหรือทำตัวแบบนั้นจริงๆ' การแสดงและพลอตเรื่องน่าอายมาก หนังเรื่องนี้ถูกออกแบบมาสำหรับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว เต็มไปด้วยรอยยิ้มและโลกแฟนตาซีที่ไม่มีอยู่จริง มีเพลงป๊อปกรีกสมัยใหม่เชยๆ ที่ไม่เป็นที่นิยมในหมู่คนกรีกจริงๆ หนังไม่ได้สะท้อนสิ่งที่เกิดขึ้นในกรีซยุคใหม่ ทั้งสังคมกรีกที่กำลังล่มสลายและภูมิประเทศที่ถูกทำลายจากภาวะสภาพอากาศเปลี่ยนแปลง เห็นได้ชัดว่ามีการปิดบังอย่างดีเพื่อให้คนอเมริกันรู้สึกดี ในฐานะคนกรีก ดูแล้วเจ็บปวดและเหมือนถูกดูแท้ มีวิธีอื่นๆ ที่จะสร้างคอมเมดี้ตลกจากอารมณ์ขันของเรื่องเดิมได้ แต่เรื่องนี้กลับใช้บทที่แย่ที่สุดเท่าที่จะหาได้ จังหวะการตลกน่าสมเพช ถ้านีอา วาร์ดาโลส์คิดว่านี่เป็นหนังดี เธอต้องมองไม่เห็นอะไรจริงๆ ดูเหมือนว่า 'เฮ้ ไปรวมตัวทีมเก่าๆ มาทำหนังใหม่หาตังค์กันดีกว่า เพราะในบัญชีส่วนตัวเราไม่มีเงินเหลือแล้ว'
ฉันรักวัฒนธรรมและผู้คนกรีก พวกเขาสนุกเสียงดัง ชอบกินดีดนตรีดี และนี่คือสิ่งที่หนังเรื่องนี้มีให้ ก่อนดูฉันอ่านรีวิวแล้วเกือบไม่ดูเพราะคิดว่าคงน่าผิดหวัง แต่ดีใจที่ตัดสินใจดู ภาคแรกเป็นต้นตำรับที่สดใหม่ ภาคสองสะท้อนชีวิตลูกครึ่งที่ต้องปรับตัวระหว่างวัฒนธรรมเก่า-ใหม่ ส่วนภาคสามนี้เป็นเหมือนการปิดฉากและสร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงนักแสดงผู้ล่วงลับ ฉันคิดว่านี่คือความฝันของผู้อพยพหลายคนที่อยากกลับไปยังบ้านเกิดก่อนจากโลกไป หนังดูติ่งๆ ไร้สาระ แต่ควรรับมันแบบนั้นเลย - แค่หนังเบาสมองที่มาด้วยความสนุกและรอยยิ้ม
หนังเรื่องนี้ดูสนุกมาก ยังคงรักษาจิตวิญญาณของสองภาคก่อนหน้าไว้ได้ดีมาก... ถ้าคุณชอบสองภาคแรก คุณต้องชอบภาคนี้แน่นอน! อย่าไปฟังคนวิจารณ์แย่ๆ ยกเว้นคุณจะอยากดูหนังจริงจังสมจริง เพราะหนังเรื่องนี้ไม่ใช่แนวนั้นอยู่เดิม ตัวละครหลักๆ ยังกลับมาด้วยกันเหมือนเดิม พร้อมกับตัวละครใหม่ๆ เพิ่มเติม ต่างจากสองภาคก่อนที่เรื่องเกิดในกรีซจริงๆ เป็นหนังสุขสันต์เคล้าความคิดถึงเล็กน้อย ทั้งบ้า ทั้งป่วน และทั้งฮา ไม่ต้องคิดมาก แค่ดูให้สนุก หนังน่ารักและทำให้อยากไปกรีซเลยล่ะ มีอะไรไม่ชอบล่ะ มันคือหนังรักโรแมนติกคอมเมดี้ที่เต็มไปด้วยความอบอุ่นใจ
มีช่วงหนึ่งใน MY BIG FAT GREEK WEDDING 3 ที่ตัวละครหลักอย่าง Nia Vardalos และ John Corbett มองหน้ากันแล้วคิดว่า...พวกเขาต้องการพักร้อน...ด้วยกัน...ให้ห่างจากทุกคน ซึ่งนี่อาจเป็นครั้งแรกที่ตัวละครหลักอยากหนีออกจากหนังของตัวเอง! เพราะพวกเขาทำได้แค่เป็นพ่อแม่ของสาวนักศึกษาสอบตก ที่ถูกกระตุ้นให้คบกับหนุ่มน้อยสมองตันในมหา'ลัย...ไม่น่าสนใจพอจะอยู่ในหนังเว้นแต่ว่าเรื่องนี้ควรจะเกี่ยวกับคนอื่น! ส่วนตัวละครจากภาคเดิมบางคนก็กลับมา แต่ขาดความขัดแย้งหรือปัญหาที่ต้องแก้เหมือนในโรแมนติกคอมเมดี้ดีๆ ภาคก่อน แถมยังเจอแต่มุกน้าตลกแบบจบไม่รอด ภาพลักษณ์เดิมๆ และช่วงเวลาอึดอัดที่สุดในประวัติศาสตร์หนัง...รับรองว่าดูจบคุณก็อยากพักร้อนเหมือนกัน แม้ว่ามันจะไม่ใช่หนังของคุณก็ตาม!
คนเขาทำรีวิวหนังกันก่อนวันเข้าฉันยังไงน่ะ? 🤔 เหมือนติร้านอาหารที่ยังไม่เปิดเลยดีๆ นี่ คนรีวิวไม่รู้ว่าเขาตรวจกันได้หรอ? เราเองชอบหนังแนวนี้มาก หนังครอบครัวแบบนี้หายากแล้วนะ ถ้าไม่ใช่แอนิเมชั่น ครอบครัวควรมีอะไรดูด้วยกันบ้าง ไม่ใช่แค่การ์ตูนหรือตัวละครเชยๆ ในชุดประหลาดๆ ถ้าไม่ชอบสองภาคก่อนหน้านี้ คุณอาจไม่ชอบภาคนี้ แต่ถ้าชินงานเดิมๆ ของเธออยู่แล้ว คุณก็อาจจะชอบ ก็เหมือนภาคต่อหรือรีเมคทั่วไปนั่นแหละ เปิดใจดูไว้ ไม่ต้องคาดหวังอะไร บางทีอาจจะถูกใจจนเซอร์ไพรส์!
80 for Brady (2023)
The Seeding (2023)
