
Illang The Wolf Brigade (2018) กองพลหมาป่าพันธุ์ปีศาจ ในปีพ. ศ. 2572 เกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ตัดสินใจจัดตั้งเครื่องมือรัฐร่วมหลังจากเตรียมการมาหลายปี ไม่ใช่ทุกคนที่สนับสนุนการรวมตัวกันนี้และผู้ประท้วงทำให้ตัวเองได้ยิน การประท้วงเริ่มรุนแรงขึ้นและยังมีองค์กรก่อการร้ายที่เรียกว่า Sect ประเทศเพื่อนบ้านตอบโต้เรื่องนี้ด้วยการจัดตั้งหน่วยตำรวจพิเศษ แต่พวกเขายังได้รับการต่อต้านจากหน่วยข่าวกรองที่ทรงพลังตั้งอยู่ในอนาคตอันห่างไกลซึ่งทั้งเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ตกลงที่จะจัดตั้งรัฐบาลร่วมซึ่งได้เตรียมการไว้เป็นเวลา 7 ปีพล็อตมุ่งเน้นไปที่การลุกฮือทางการเมืองของฝ่ายตรงข้ามที่รุนแรงขึ้นเมื่อหน่วยตำรวจพิเศษจัดตั้งขึ้นเพื่อ หยุดความวุ่นวาย ที่สดใหม่และไม่มีปัญหาการยิงหรือการต่อสู้ อย่างไรก็ตามฉันมีปัญหากับเรื่องราวที่สามารถเสนอได้มากขึ้นและเนื่องจากเนื้อหาผู้กำกับเข้ามาใกล้ฟิล์มค่อนข้างเย็นชามีตัวละครมากเกินไปและมีกี่ครั้งที่ฉันหลงทางในเรื่องที่ไม่ดีและดีดังนั้นมันจึงทำให้ฉันสับสน ในฐานะบล็อกบัสเตอร์สีเข้มจากประเทศเกาหลีภาพยนตร์ประสบความสำเร็จอย่างแน่นอน แต่ฉันอาจจะไม่ปล่อยมันไปหลายต่อหลายครั้ง

ในอนาคตอันห่างไกล ที่เกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ตกลงรวมรัฐบาลเป็นหนึ่งเดียวกันหลังเตรียมการมา 7 ปี เรื่องราวพุ่งเป้าไปที่การก่อการกำเริบทางการเมืองจากกลุ่มต่อต้านที่รุนแรงขึ้นเมื่อมีหน่วยตำรวจพิเศษถูกตั้งขึ้นเพื่อปราบปรามความวุ่นวาย
ในปี 2029 อินรัง กองกำลังตำรวจชั้นแนวหน้าต้องต่อสู้กับกลุ่มผู้ก่อการร้ายที่คัดค้านการรวมประเทศของเกาหลีเหนือและใต้ แต่ศัตรูอีกฝ่ายหนึ่งอาจกำลังซุ่มตัวรอโจมตีอยู่ไม่ไกล
ต้องบอกว่าจากภาพยนตร์ต่างประเทศทั้งหมด เกาหลีอาจเป็นประเทศที่ผมมีความสัมพันธ์ด้านภาพยนตร์ดีที่สุดเสมอมา พวกเขามีความสม่ำเสมอในการสร้างผลงาน และส่วนใหญ่ครั้งนี้ก็ไม่ต่างกัน อินรังคือภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันของ Netflix ที่ดัดแปลงจากอนิเมะญี่ปุ่น ผมดูโดยที่ไม่รู้จักต้นฉบับมาก่อน แต่ตอนนี้ก็อยากกลับไปดูอนิเมะทั้ง 3 ภาคเพราะเนื้อหาน่าสนใจ ด้วยพล็อตที่ซับซ้อน สมจริงจนน่ากลัว และเชื่อได้ว่าเรื่องราวแบบนี้อาจเกิดขึ้นจริง งานนี้ดูหรูหราระดับภาพยนตร์ฮอลลีวูดเลยทีเดียว ต้องยอมรับว่าเป็นงานเลี้ยงสำหรับดวงตา—ทั้งฉากแอ็กชันที่ออกแบบมาอย่างดี ภาพและมุมกล้องที่สมบูรณ์แบบ แต่สำหรับงานเลี้ยงสมองล่ะ? น้อยไปหน่อย ไม่ใช่ว่ามันเป็นหนังแอ็กชันไร้สาระ เพราะจริงๆ แล้วเนื้อหาค่อนข้างลึก บางครั้งอาจลึกเกินไปจนทำให้พล็อตที่ซับซ้อนอัดลงในเวลาสองชั่วโมงได้ไม่เต็มที่ แต่ผมยังแนะนำให้คนชอบหนังแอ็กชัน/ศิลปะการต่อสู้ลองดู ส่วนใครที่อยากได้เนื้อหาละเอียดลึกซึ้งอาจต้องคิดอีกที แม้หนังจะดูสวยงาม นักแสดงทำได้ดี แต่รู้สึกว่ายังขาดอะไรไปนิดหน่อย จุดเด่น: - ซาวด์แทร็กทรงพลัง - บทเขียนบางส่วนคมชัด - ภาพสวยตระการตา - ฉากแอ็กชันออกแบบดีเลิศ จุดอ่อน: - ขนาดเรื่องราวไม่สมบูรณ์แบบ
การดัดแปลงจากเรื่อง Jin-Roh ของ Mamoru Oshii ในปี 1999 ทำได้ค่อนข้างดี และยังคงไว้ซึ่งแก่นหลักของภาพยนตร์อนิเมชันต้นฉบับที่กำกับโดย Hiroyuki Okiura ฉันแนะนำภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างมากสำหรับคนรักแอ็กชันและผู้ที่ชื่นชอบภาพยนตร์เอเชีย เรื่องราวในภาพยนตร์ไม่ห่างไกลจากความเป็นจริงมากนัก หากเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้รวมตัวเป็นหนึ่งเดียวกัน การแสดงถือว่าดี เอฟเฟกต์และชุดนักแสดงค่อนข้างดี และเนื้อเรื่องดำเนินไปอย่างลื่นไหลจนจบ ผู้ที่เคยดูต้นฉบับมาอาจจะรู้สึกผิดหวังในช่วง 15 นาทีสุดท้าย ตอนจบที่ดิบเถื่อนและโหดร้ายถูกเปลี่ยนให้มีความ 'มนุษย์' มากขึ้น ถ้าพวกเขายังคงตอนจบแบบเดิมที่คงธรรมชาติของคำพูดหลักไว้ ฉันคงให้คะแนน 9/10 ไปแล้วอย่างไม่ลังเล
ผู้กำกับหนังคนนี้เป็นหนึ่งในคนโปรดของผม ที่เคยสร้างผลงานคลาสสิกอย่าง 'สองพี่น้อง...สะกดรัก' 'ชีวิตขมหวาน' และ 'ผมเห็นปีศาจ' แต่ครั้งนี้เขาทำให้ผมผิดหวัง แม้หนังเรื่องใหม่จะไม่แย่เท่าชื่อเสียงเริ่มต้นในเกาหลีก็ตาม การรีเมคอนิเมะญี่ปุ่นระดับตำนานอย่าง 'Jin-Roh' กลับให้ความรู้สึกไม่โดนใจเท่าที่ควรจากผู้กำกับระดับนี้ ไม่ใช่ว่าทำงานไม่ดี แต่ขาดความเร้าใจแบบหนังเก่าๆ ของเขา คุณภาพการผลิตนั้นสุดยอด ทั้งงานภาพและท่าต่อสู้ที่จัดเต็ม แต่สุดท้ายกลับรู้สึกเหมือนหนังแอคชั่นธรรมดา ที่ขาดประกายความทรงจำไม่รู้ลืมแบบ 'ชีวิตขมหวาน' คิม ยังถ่ายทำและตัดต่อฉากไล่ล่าได้ดุเดือดอยู่ แต่เนื้อเรื่องที่ยืดเยื่อและเรียบเกินไปทำให้ดูไม่เพียงพอ การแสดงก็ไม่ช่วยเสริม เมื่อ แกง ดง-วอน และ ฮัน ฮโย-จู มาดูเป็นพระเอกนางเอกที่เฉยชา จุดเด่นอยู่ที่ตัวร้ายอย่าง คิม มู-จอล นักแสดงหน้าใหม่ที่ใส่เสื้อหนังเท่ๆ สร้างลุคแตกต่างให้หนังได้บ้าง น่าเสียดายที่ความยาว 139 นาทียาวเกินไป หวังว่าสำหรับฉบับตัดใหม่ที่กำลังจะฉายบน Netflix จะกระชับและตื่นเต้นขึ้น
ผมชอบทุกผลงานของคิมจี-วุนที่เคยดู แถมเขายังพาอาร์โนลด์ ชวาร์เซเน็กเกอร์กลับมาดังใน The Last Stand (2013) ซึ่งเป็นงานฮอลลีวูดชิ้นแรกของเขาด้วย พอรู้ว่าเขาจะทำภาพยนตร์ไลฟ์แอคชันจาก Jin-Roh: The Wolf Brigade ก็คาดหวังเลยว่าเหตุการณ์ใต้ท่อระบายน้ำหรือชุดเกราะของหน่วยพิเศษบนจอใหญ่จะอลังการแค่ไหน แต่ที่คาดไม่ถึงคือคิมจี-วุนยังหยิบสไตล์ฮอลลีวุดมาตีความใหม่ให้ Illang แบบไม่เหมือนญี่ปุ่นดั้งเดิม ผมไม่ว่าอะไรกับเนื้อหาที่ปรับให้เข้ากับสถานการณ์เกาหลีเหนือ-ใต้ปัจจุบัน แต่ที่สะดุดคือตัวละครหลักของ Illang ต่างจากเวอร์ชั่นญี่ปุ่นจนเปรียบเทียบได้ชัด Illang มีแอคชันเยอะกว่า เหมาะกับคนที่คิดว่า Jin-Roh เนิบช้าเกินไป แต่สำหรับผม แม้แอคชัน 4 ฉากในเวอร์ชั่นเดิมจะสั้นกว่า แต่กลับทรงพลังเพราะเราผูกพันกับตัวละครมากกว่า ส่วนตอนจบของ Illang กลับทำให้ไม่รู้สึกอยากดูซ้ำอีก
Illang: The Wolf Brigade (2018) ล้มเหลวในการสร้างความน่าสนใจใด ๆ ให้กับโลกอนาคตในเรื่อง ผลงานที่ออกมาดูสับสนและน่าผิดหวัง แม้จะมีบางช่วงที่ฉายแววความเจิดจรัสประปราย แต่โดยรวมกลับอ่อนแอและไม่สร้างแรงบันดาลใจพอให้ผู้ชมติดตามจนจบ สุดท้ายแล้วทำให้รู้สึกเฉยเมยเหมือนดูไม่จบไม่เริ่ม ถือเป็นผลงานที่พลาดเป้าและแย่ที่สุดของคิม จี-วุน เท่าที่เคยมีมา
หนังมีฉากแอคชั่นและการต่อสู้ที่สนุกสนานและฉลาดหลักแหลมตลอดทั้งเรื่อง แต่น่าเสียดายที่พล็อตให้เหตุผลเพื่ออธิบายจุดประสงค์ของการต่อสู้เหล่านั้นได้ดูโง่เง่าอย่างน่าประหลาด ฉันคิดว่าการต่อสู้และยิงปืนในหนังมีความเป็นเอกลักษณ์และน่าสนใจมากเมื่อเทียบกับหนังทั่วไป ส่วนบรรยากาศของเรื่องก็สนุกดี แต่รู้สึกเหมือนการกระทำของตัวละครใดๆ กลายเป็นเรื่องไร้จุดหมาย โดยเฉพาะในช่วงบทที่สามของเรื่อง
เอาล่ะ ทำไมเกาหลีถึงต้องรีเมคเรื่อง 'จินโรห์: วูลฟ์บริกาด' ล่ะ? นั่นทำให้ฉันงงไปเลย...อย่างไรก็ตาม ฉันเจอหนังเรื่องนี้ในเน็ตฟลิกซ์ตอนกำลังเลื่อนดูเนื้อหาภาคเอเชีย พอเคยดูอนิเมะเวอร์ชั่นปี 1999 ตอนวัยรุ่นแล้ว ก็ต้องลองดูหนังไลฟ์แอ็กชันเรื่องนี้แน่นอน...แล้วเป็นยังไงบ้าง? พูดตรงๆ ก็ไม่น่าประทับใจเท่าไหร่ แม้เอฟเฟกต์ภาพและชุดเกราะจะดูดี มีฉายิงปืนสนุกๆ บ้าง แต่พล็อตเรื่องธรรมดาๆ จนเข้าถึงโลกของหนังหรือการรีเมคเกาหลีได้ยาก...การแสดงถือว่าใช้ได้ เมื่อเทียบกับบทภาพยนตร์ที่อ่อนมากๆ...ใช่ หนังก็ดูพอไหวและให้ความบันเทิงได้อยู่ แต่ฉันคาดหวังไว้มากกว่านี้สำหรับไลฟ์แอ็กชันที่ดัดแปลงจากอนิเมะคลาสสิกอย่าง 'จินโรห์' ส่วนคนที่ไม่เคยดูอนิเมะปี 1999 อาจคิดว่านี่เป็นหนังที่ดีและน่าประทับใจ แต่สำหรับเราที่เป็นแฟนอนิเมะเวอร์ชั่นเดิม...ไม่ค่อยใช่เลย
ในฐานะคนออสซี่ที่ชอบดูหนังแนวนี้บน Netflix ต้องบอกว่าประทับใจมากและหาอะไรคล้ายๆ กันยาก ไม่รู้ประวัติหรือที่มาของหนังเรื่องนี้มาก่อน แต่ส่วนของแอคชั่นถือว่าดีเลย ถึงจะรู้สึกว่าใส่มาขนัดนี้อีกหน่อยก็ดี แต่โดยรวมก็เป็นหนังที่ดูเพลินๆ
คุณคิม จี-วุน ทำอะไรลงไป? ทำไมล่ะ? หนังของจี-วุนอย่าง 'I Saw the Devil' และ 'The Good, the Bad, the Weird' เป็นหนังเกาหลีที่ฉันชอบมาก (รวมถึงหนังทั่วไปด้วย) ฉันตื่นเต้นมากกับหนังเรื่องนี้ แต่มันทำให้ฉันผิดหวังสุดๆ! ปัญหาอันแรกของหนังคือความยาว และการที่หนังดูยืดเยื้อในบางครั้ง ถ้าตัดให้สั้นลงสัก 20 นาที ก็น่าจะทำให้เรื่องดำเนินเร็วขึ้น... หรืออาจจะดีขึ้นนิดหน่อย หนังดำเนินเรื่องช้ามากจนบางทีก็รู้สึกเบื่อ แถมตัวละคร (รวมถึงนักแสดงที่รับบท) ดูขาดความกระตือรือร้น กัง ดง-วอน แสดงเป็น อิม จุง-กยอง ตัวเอกของเรื่อง แต่เขาคือตัวเอกที่เฉื่อยชาที่สุดเท่าที่เคยเห็นมา เขาดูเรียบเฉยและน่าเบื่อ หนังยังไม่สามารถตัดสินใจได้ว่าต้องการเป็นดราม่าโรแมนติกหรือหนังแอคชั่นธริลเลอร์ และล้มเหลวในทั้งสองประเภท ให้ความตื่นเต้นน้อยเกินไปเมื่อควรจะมีความตื่นเต้น และฉากแอคชั่นดูเหมือนการแสดงละคร เสียงประกอบก็แย่ ดนตรีประกอบก็จืดชืดและช้า และไม่ได้ช่วยเสริมฉากแอคชั่นให้ดีขึ้น ไม่มีอะไรในหนังที่ดูน่าเชื่อถือ ทั้งพล็อต ตัวละคร หรือบทพูด มันไม่กระตุ้นประสาทสัมผัสใดๆ ของฉันเลย นอกจากความรู้สึก... ฉันรู้สึกอยากกดปุ่มเร่งความเร็ว... พอหนังเข้าสู่ช่วงแอคชั่นเต็มรูปแบบ ฉันก็เบื่อเกินกว่าจะสนใจแล้ว (แม้ว่าฉากแอคชั่นจะน่าประทับใจก็ตาม) มีหนังแอคชั่นธริลเลอร์ที่ดีกว่านี้มากมาย... เรื่องต่อไป!
หนังเรื่องนี้ดูเหมือนจะไม่ประสบความสำเร็จในเกาหลี และฉันจำได้ว่าตอนเด็กๆเคยดูอนิเมะ Jin Roh แล้วก็ไม่ค่อยชอบเท่าไหร่ แต่พอมาดูหนังเรื่องนี้กลับชอบมาก แม้ว่าส่วนโรแมนติกจะยาวไปหน่อยแต่ก็มีจุดมุ่งหมายในการสร้างปม climax ตอนจบ ชอบการถ่ายทำฉากแอคชั่นที่เรียบง่ายและไม่ใช้ CGI เป็นหนังแอคชั่นที่ดีและมีโครงเรื่องที่น่าสนใจ ดูแล้วสนุกมาก
ดีพอสมควรแต่ไม่ถึงขั้นยอดเยี่ยม เรื่องเริ่มต้นค่อนข้างช้าแต่หลังจากนั้นก็ดึงดูดด้วยแอคชันที่ยอดเยี่ยม เนื้อเรื่องมีบางส่วนที่ขาดหายและกระโดดไปมา ไม่ยากเกินไปที่จะติดตามแต่ก็อาจจะแข็งแรงขึ้นอีกหน่อย ฉากต่อสู้ตอนจบสำหรับฉันดูเกินจริงไปหน่อยและควรลดระดับลงบ้างแต่โดยรวมแอคชันทำได้ดีและน่าติดตาม ส่วนตอนจบ...คุณต้องไปดูและตัดสินใจเองแล้วล่ะ
บางทีถ้าฉันได้ดูฉบับอนิเมะที่ผู้วิจารณ์คนอื่นพูดถึง ฉันคงเข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น แต่ตอนนี้ฉันสับสนมากกับแรงจูงใจของตัวละครหลักแต่ละตัว ไม่รู้ว่าพวกเขาต้องการอะไรจริงๆ
ผมไม่ค่อยรู้เรื่องเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้เท่าไหร่ แต่เน็ตฟลิกซ์แนะนำมา แล้วผมก็ชอบมากเลยครับ
5.8

Skyscraper (2018) ระห่ำตึกเสียดฟ้า
5.6

Christmas With You (2022) คริสต์มาสนี้ ขอมีเธอ
4.7

Wong Fei Hung Return of the King (2017) หวงเฟยหง กังฟูกู้แผ่นดิน
6.5

Record of Ragnarok (2021) มหาศึกคนชนเทพ
7.5

Deadpool & Wolverine (2024) เดดพูล & วูล์ฟเวอรีน
4.8

Bangkok Dark Tales (2019) บางกอก…สยอง
5.8

Trap (2024) แทร็ป
6.4

Unlocked (2023) แค่โทรศัพท์มือถือหาย ทำไมต้องกลายเป็นศพ
6.8

Nonnas (2025) รักนะย่ายายจ๋า
7.1

The French Dispatch (2021) ก๊วนข่าวหัวเห็ด
4.7

Separation (2021) พลัดพราก
6.1

Love (2015) ความรัก