
Housekeeping for Beginners (2023) หญิงสาวผู้ไม่เคยอยากเป็นแม่กลับต้องมาดูแลลูกสาวของแฟนที่ล่วงลับไปแล้วถึงสองคน ภาพยนตร์อบอุ่นหัวใจกับความรักที่ไม่ได้เกิดมาจากครอบครัวเดียวกัน

ถึงเธอจะไม่เคยฝันอยากเป็นแม่ แต่ดีต้าก็ต้องรับหน้าที่เลี้ยงดูลูกสาวสองคนของแฟนสาว เมื่อความต้องการส่วนตัวปะทะกัน เรื่องราวอบอุ่นใจของครอบครัวที่ไม่ธรรมดาที่ต้องต่อสู้เพื่ออยู่ร่วมกันก็ค่อยๆ เผยออกมา
ดีต้ากับความพยายามดูแลลูกสาวสองคนของแฟนสาว—เมีย เด็กน้อยจอมวุ่น และวาเนสซ่า เด็กสาวจอมกวน—ที่เธอต้องรับมือแม้ไม่เคยคิดจะเป็นแม่ เมื่อความต้องการของแต่ละคนปะทะกัน เรื่องราวน่าประทับใจของครอบครัวที่ไม่สมบูรณ์แบบที่พยายามก้าวผ่านปัญหาต่างๆ เพื่ออยู่ด้วยกันก็ค่อยๆ เผยออกมา
ผมไม่รู้จะคาดหวังอะไรจากผู้กำกับและนักแสดงที่ฉันไม่คุ้นชื่อ (อย่างน้อยก็สำหรับผม) แต่กลับต้องประทับใจกับละครชีวิตที่ทั้งขมและหวานเรื่องนี้ การกำกับและแสดงทำได้ดีมาก เนื้อเรื่องน่าสนใจและเชื่อถือได้ (สำหรับผมนะ) คุณจะรู้สึกเห็นใจ 'แม่ดิต้า' และลูกๆ สองคนที่เธอเลี้ยงดูมาไม่ต่างจากเลือดเนื้อ เรื่องราวเป็นแบบนี้: ดิต้าไม่เคยอยากเป็นแม่ แต่ถูกสถานการณ์บังคับให้ต้องดูแลลูกสองคนของเพื่อน ทั้งเมีย เด็กน้อยตัวป่วน กับวาเนซ่า วัยรุ่นขบถ สามบุคลิกแข็งกร้าวต้องปะทะกัน แต่สุดท้ายก็ค่อยๆ กลายเป็นครอบครัวที่แน่นแฟ้นและต้องสู้เพื่ออยู่ด้วยกัน อย่างที่ใครบางคนกล่าวไว้ นี่คือ 'ภาพความยุ่งเหยิงของความเหลื่อมล้ำทางชนชั้นในมาซิโดเนีย' และการต่อสู้ของชุมชน LGBT ในสภาพแวดล้อมที่ยังไม่เปิดกว้าง เป็นหนังดีๆ ที่ควรได้รับโอกาสจากผู้ชม อย่างน้อยๆ ฉันก็หวังแบบนั้น
ฉันไม่รู้ข้อมูลเกี่ยวกับผู้กำกับและหนังเรื่องนี้มาก่อน แค่คิดลองดูแล้วก็ถูกใจจนประหลาดใจ การรวมตัวของผู้คนหลากหลายประเภททั้งจุดอ่อนและจุดแข็งทำให้ซาบซึ้งใจลึกๆ หนังเหมือนเป็นสัญลักษณ์ของมนุษยชาติทั้งมวล ชวนให้ฉันค้นข้อมูลเพิ่มเกี่ยวกับชาวโรมาในกูเกิล เนื้อเรื่องสอนให้เราเห็นอกเห็นใจผู้อื่นอย่างแนบเนียน เรียนรู้ที่จะใจเย็นท่ามกลางความวุ่นวาย และตระหนักว่ามนุษย์ทุกคนล้วนโหยหาความรัก ความอบอุ่นใจ ในขณะก็ต้องต่อสู้กับอัตตาของตัวเอง ข้อเสียเล็กน้อยคือเพลงประกอบที่รู้สึกขาดหายไป แม้การไม่มีเพลงจะทำให้หนังดูสมจริงเหมือนสารคดี แต่ถ้ามีอาจช่วยเสริมอารมณ์ได้มากขึ้น
ดิต้าเป็นผู้หญิงผิวขาวที่มีคู่รักเลสเบี้ยนชาวโรมาชื่อซัวดา และลูกสาวของซัวดาจากพ่อต่างคนกัน ได้แก่ วาเนสซ่าที่เรียนอยู่ม.3 และเมียอายุ 5 ขวบ ในอพาร์ตเมนต์เดียวกันยังมีโทนี่ เพื่อนเกย์ผิวขาวของดิต้า กับอาลี ชายชาวโรมาที่เป็นคนรักใหม่ของโทนี่ ทั้งซัวดาและอาลีมาจากชุตกา เขตเทศบาลโรมา บางครั้งอาลีก็ทำหน้าที่เป็นคนคอยแก้ปัญหา เมื่อรู้ว่าตนอาจเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง และเคยเผชิญการเหยียดผิวมาก่อน ซัวดาพยายามให้ลูกสาวยอมรับดิต้าเป็นแม่และโทนี่เป็นพ่อ แม้กระทั่งให้เพิ่มชื่อโทนี่ในสูติบัตรของเด็กๆ แต่เมื่อเธอจากไป เมียกลับสนิทกับอาลี ส่วนวาเนสซ่าปฏิเสธครอบครัวนี้ อยาก 'กลับบ้าน' ไปหาย่าหรือแต่งงานกับหนุ่มที่กำลังจะไปต่างประเทศ หนังเรื่องนี้น่าจะสะท้อนประเด็นในมาซิโดเนียเหนือมากกว่าในแคนาดา แต่ก็ยังเป็นการแสดงชีวิตของคนกลุ่มน้อยที่น่าสนใจ มีสองประเด็นหลักคือการเลือกปฏิบัติทั้งจากเชื้อชาติและเพศสภาพ มีฉากสั้นๆ ที่ดิต้า 'จัดระเบียบ' ห้องนั่งเล่นกับโทนี่เพราะเกรงตำรวจจะมาเหตุวาเนสซ่าทำเรื่อง แต่เหตุการณ์ทั้งหมดดูสมจริงและการแสดงก็ดี โดยเฉพาะเมียที่บทเขียนมาได้เหมาะกับตัวเธอ บทสนทนาในชุตกานั้นเข้าใจยากเพราะมีภาษารомаนีปน และตัวบทบรรยายไม่ได้ระบุความแตกต่างของภาษา ทำให้ต้องคอยเดาว่าพวกเขาพูดภาษาอะไรอยู่ บางฉากที่ใช้กล้องถือก็เห็นภาพสั่นเล็กน้อย
ชาวออสเตรเลียน่าจะเริ่มอ้างสิทธิ์ผู้กำกับ/เขียนบทผู้มีความสามารถคนนี้ว่าเป็นคนของพวกเขาได้แล้วล่ะ นี่คือผลงานภาพยนตร์เรื่องที่ 3 ของกอแรน สโตเลฟสกี ในช่วงเวลาเพียง 3 ปี เขามีความสามารถในการเล่าเรื่องที่สดใหม่ เต็มไปด้วยพลังงาน พร้อมตัวละครที่มีข้อบกพร่องลึกซึ้ง ตลก และมีการวิวัฒนาการ เขายังเป็นนักเล่าเรื่องที่ยอดเยี่ยมอีกด้วย ถ้าเป็นคนอื่นทำ อาจเป็นแค่เรื่องเล่าที่คุ้นเคยเกี่ยวกับผู้คนแปลกแยกและชายขอบของสังคมที่หาบ้านพักพิัง แต่ในมือของสโตเลฟสกี เราได้เข้าไปอยู่ในเครื่องซักผ้าหมุนที่สะท้อนครอบครัวของทุกคน และความต้องการพื้นที่ที่เราสามารถต้องการ ปรารถนา และรู้สึกได้ การแสดงของเด็ก 5 ขวบที่แย่งซีนและนักแสดงสมัครเล่นอีกนับสิบคนคือบทเรียนชั้นยอดสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์รุ่นใหม่ ภาพยนตร์ที่ดิบ ใกล้ชิด และการตัดต่อที่มีพลังของสโตเลฟสกี ทำให้เห็นถึงสัญชาตญาณที่เขามีอยู่เต็มเปี่ยม หวังว่าเขาจะเริ่มได้รับความสนใจที่สมควรได้รับ
หลังจากผลงานที่เข้มข้นและโรแมนติกของเขา กอรัน สโตเลฟสกี้ ผู้กำกับชาวมาซิโดเนีย-ออสเตรเลีย กลับนำเสนอด้านที่แตกต่างในละครครอบครัวอันวุ่นวายและมีชีวิตชีวาเรื่องนี้ ภาพยนตร์ถูกเลือกเป็นตัวแทนของมาซิโดเนียชิงรางวัลออสการ์สากล ทันทีหลังเปิดตัวในเทศกาลเวนิส และเหตุผลก็ชัดเจน วิถีชีวิตของชาวโรมาน่าดึงดูดทั้งบนจอและนอกจอ เต็มไปด้วยความดราม่า—เหมาะกับการเล่าเรื่องผ่านภาพยนตร์ แน่นอนว่าเพื่อรับเงินสนับสนุนจากสหภาพยุโรป เรื่องราวเกี่ยวกับ LGBTQ+ มักจำเป็น ทำให้ได้ผลงานที่สะท้อนสังคมสมัยใหม่ แต่ตัวฉันส่วนตัวไม่คิดว่าจะมีเกย์มากขนาดนี้อยู่ในเมืองอย่างสโกเปเลย—除非พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของ "นิกายเกย์" ตามที่มิอา มุสตาฟี ในบทวาเนซาพูดกับตำรวจในฉากหนึ่ง จากประสบการณ์อยู่ในสโกเปหลายปี ฉันรู้สึกว่าภาพลักษณ์บางส่วนดูเกินจริง—มีแต่ตัวละครโรมาที่รู้สึกเป็นธรรมชาติ ส่วนตัวละครอื่นถูกออกแบบมาแทนครอบครัวสมัยใหม่: ดิตา (อนามาเรีย มารินคา) เลสเบี้ยนชาวแอลเบเนียจากคอซอวо คู่รักชาวโรมาของเธอ ซัวดา (อาลีนา เซอร์บัน) วาเนซา (มิอา มุสตาฟา) เด็กสาวขี้หงุดหงิด และเมีย (ซาดา เซลิม) เด็กอนุบาลร่าเริง ซึ่งเป็นลูกของซัวดาจากความสัมพันธ์ก่อนหน้า รวมถึงโทนี (วลาดิเมียร์ ทินเตอร์) เพื่อนเกย์คนยาวของดิตา สโตเลฟสกี้นำเราเข้าสู่โลกนี้โดยไม่อธิบายมาก ปล่อยให้ผู้ชมสัมผัสความสัมพันธ์และพื้นหลังผ่านบทพูดและกิริยาท่าทาง ช่วงเปิดเรื่องที่แนะนำตัวละครผ่านการโต้ตอบทำได้ดี แต่พอถึงช่วงจบ เนื้อเรื่องกลับหลวม เร่งรีบ และขาดความลึกซึ้ง ไม่อยากสปอยล์มาก แต่ต้องแสดงความไม่พอใจที่หนังโคโปรดักชันมักเลือกนักแสดงต่างชาติมาเล่นบทหลัก อนามาเรีย มารินคา (เกิดที่โรมาเนีย) ดูเฉยเมยแม้ในฉากที่ควรสะเทือนใจ ขณะที่วลาดิเมียร์ ทินเตอร์ (นักแสดงเซอร์เบีย) ทำได้ดี แต่ก็เชื่อว่านักแสดงมาซิโดเนียหลายคนน่าจะทำได้เทียบเท่าหรือดีกว่า ภาพยนตร์เรื่องนี้มีการถ่ายทำที่น่าชื่นชม และกำกับได้ดี แม้จะมีจุดไม่สม่ำเสมอ บทภาพยนตร์ที่อบอุ่นและดราม่า งานกล้าท้าทายและบางครั้งก็โลดโผน… โดยรวมแล้วทุกอย่างก็ดีอยู่แล้ว!
โครงสร้าง 'ครอบครัว' แบบอื่นๆ มีมาระยะหนึ่งแล้ว และมีรูปแบบที่หลากหลายทั้งในประเทศและต่างประเทศ รวมถึงองค์ประกอบหลักที่แตกต่างกัน ในหลายกรณี การทดลองและข้อผิดพลาดช่วยให้พบวิธีที่ดีที่สุดสำหรับกลุ่มคนที่หลากหลาย ขึ้นอยู่กับปัจจัยของแต่ละคน เช่นเดียวกับเรื่องราวของครอบครัวหลากหลายเชื้อชาติและส่วนใหญ่เป็น LGBTQ+ ในสโกเปีย มาซิโดเนียเหนือ ที่ต้องเผชิญความยากลำบากในการหาความสมดุลหลังสูญเสียนายหน้าครอบครัว (อลินา เซอร์บาน) ผู้ที่เหลืออยู่ (อนามาเรีย มารินคา, วลาดิเมียร์ ทินทอร์, แซมสัน เซลิม) ต้องเริ่มใหม่ โดยเฉพาะการดูแลเด็กสาวขี้โมโห (เมีย มุสตาฟา) และน้องสาวต่างพ่อที่ดูสุขุมเกินวัย (ซาดา เซลิม) สิ่งนี้ท้าทายสำหรับผู้รับหน้าที่ดูแลที่ขาดประสบการณ์และความสนใจในความรับผิดชอบดังกล่าว พวกเขาต้องเรียนรู้การ 'จัดการบ้านสำหรับมือใหม่' ระหว่างโลกชนชั้นกลางของสโกเปียและชุมชนคนจนในชุตก้า ชุมชนชาวโรมา (หรือที่รู้จักกันในชื่อ 'ยิปซี') ผลงานลำดับที่ 3 ของผู้กำกับโกรัน สโตเลฟสกี้ สะท้อนชีวิตในพื้นที่ที่ไม่ค่อยถูกนำเสนอผ่านภาพยนตร์ ด้วยตัวละครที่หลากหลายและใช้ชีวิตแตกต่างจากครอบครัวทั่วไป หนังคอมเมดี้-ดราม่าเรื่องนี้เริ่มต้นได้กระอักกระอ่วน เพราะไม่ชัดเจนว่าตัวละครหลักเกี่ยวข้องกันอย่างไร และการเล่าเรื่องเป็นช่วงๆ จบแบบค้างคาหลายจุด (โดยเฉพาะตอนจบ) ผู้ชมอาจต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับภูมิหลังเชื้อชาติของตัวละคร เพราะวัฒนธรรมเหล่านี้ไม่คุ้นเคยสำหรับหลายคน อย่างไรก็ตาม เมื่อเรื่องเริ่มลงตัวและเดินหน้าต่อ หนังก็เข้มข้นและน่าติดตามมากขึ้น ด้วยสถานการณ์ที่คนทั่วไปสัมผัสได้ ไม่ว่าครอบครัวจะรูปแบบใด 'Housekeeping for Beginners' มีจุดแข็งและช่วงเวลาที่สะเทือนใจ แต่ก็น่าเสียดายที่มีไม่มากนัก หากการเล่าเรื่องชัดเจนและต่อเนื่องกว่านี้ หนังคงทรงพลังขึ้นในการแสดงโลกที่คนไม่ค่อยได้เห็น

Fancy Dance (2023)
Mirage (2018) ภาพลวงตา