Faraaz (2023) วีรบุรุษคืนวิกฤติ ในปี 2016 เกิดเหตุจับตัวประกันสะเทือนขวัญขึ้นในคืนหนึ่ง หลังจากกลุ่มหัวรุนแรงติดอาวุธบุกเข้าไปในร้านกาแฟชื่อดังของเมืองธากา ในภาพยนตร์สร้างจากเหตุการณ์จริงเรื่องนี้
สร้างจากเหตุการณ์การโจมตีของผู้ก่อการร้ายจริงที่เกิดขึ้นในร้านกาแฟแห่งหนึ่งในธากา ภาพยนตร์ดราม่าความตึงเครียดเรื่องนี้เล่าถึงเหตุจับตัวประกันที่เกิดขึ้นตลอดคืนอันอึดอัด
ในปี 2016 เกิดเหตุจับตัวประกันสะเทือนขวัญขึ้นในคืนหนึ่ง หลังจากกลุ่มหัวรุนแรงติดอาวุธบุกเข้าไปในร้านกาแฟชื่อดังของเมืองธากา ในภาพยนตร์สร้างจากเหตุการณ์จริงเรื่องนี้
เจตนาของหนังเรื่องนี้ดีนะ ที่อยากเล่าเรื่องราวของฟาราซ เด็กหนุ่มที่ยืนหยัดอยู่ข้างเพื่อนในช่วงเหตุการณ์โจมตีโรงเบเกอรี่โฮลีย์ อาตีชัน (2016) โดยท้าทายการตีความหลักคำสอนของอิสลามจากผู้ก่อการร้าย แต่คำถามแรกที่ผุดขึ้นมา คือทำไมต้องนำเรื่องจากบังกลาเทศมาทำในอินเดีย ทั้งที่อินเดียเองก็มีเรื่องราววีรกรรมแบบนี้มากมาย? ไม่ใช่ว่าไม่ควรเล่าเรื่องความกล้า แต่เราครอบคลุมเรื่องราวของวีรชนในอินเดียหมดแล้วหรือ? หรือจนต้องไปเสาะหาเรื่องจากประเทศอื่น? ถ้าเป็นแบบนี้ เดี๋ยวอาจมีหนังเกี่ยวกับวีรบุรุษอเมริกันหรืออิสราเอลก็ได้! คำถามที่สอง หนังเกิดในบังกลาเทศแต่ทุกคนพูดภาษาฮินดีแบบเป๊ะ ไม่มีแม้แต่คำเบงกาลีหรือสำเนียงเบงกาลีปนเลย ต้องตบหน้าเตือนตัวเองว่าเรื่องนี้เกิดที่ธากาไม่ใช่เดลี! ฮันซัล เมห์ทาไม่ใส่ใจเรื่องนี้เลย ทั้งที่คนเบงกาลีในอินเดียก็มีอยู่ไม่น้อย คำถามที่สาม ทำไมบางช่วงหนังออกตลกแบบไม่ตั้งใจ? เหตุการณ์น่าสะพรึงแต่บทพูดของผู้ก่อการร้ายหรือตำรวจกลับฟังดูขำๆ ตำรวจนอกสถานที่ก็ถูกทำให้ดูตลก แถมทำอะไรไม่ถูก คำถามที่สี่ หนังชื่อ 'ฟาราซ' แต่ตัวละครหลักกลับเป็นผู้ก่อการร้าย (อดิทยา ราวัล) ที่ได้เวลาออกหน้าจอเกือบทั้งเรื่อง ส่วนฟาราซน่าจะมีเวลาประมาณ 15 นาทีจากหนัง 1 ชม. 40 นาที ผู้กำกับดูไม่ชัดเจนว่าใครควรเป็นพระเอก ถ้าอยากดูเรื่องฟาราซจริงๆ แนะนำให้ดูแค่ 20 นาทีแรกกับ 20 นาทีสุดท้าย ส่วนที่เหลือมีแต่ผู้ก่อการร้ายเดินวนกับตำรวจวิ่งไปมา... ไร้จุดหมาย อดิทยา ราวัลแสดงได้ดี ส่วนนักแสดงที่รับบทฟาราซก็ทำได้ดีในเวลาอันจำกัด สรุปแล้วนี่คือหนังที่ควรผลิตในบังกลาเทศมากกว่า แต่ก็ทำไปแล้ว ถ้าสนใจเรื่องฟาราซอาจลองดูใน OTT ได้ แต่อาจผิดหวังเพราะการดำเนินเรื่องเฉื่อยชา บวกกับการตัดสินใจแปลกๆ เช่นไม่ใส่ภาษาบาลาเลยแม้แต่น้อย... ไม่ใช่ผลงานระดับท็อปของฮันซัล เมห์ทาแน่นอน
ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างมาจากเรื่องจริงแต่แทบไม่ติดตามเหตุการณ์จริงเลย ถือเป็นการไม่ให้เกียรติอย่างที่สุดต่อผู้เสียชีวิตในเหตุการณ์นี้ รวมถึงเพื่อนและครอบครัวของพวกเขา แม้จะเป็นการสร้างที่หยาบคาย แค่ความพยายามที่ไร้ความอับอายเพื่อทำเงินโดยใช้ชื่อประเด็นอ่อนไหวนี้ ด้วยเหตุผลดังกล่าว ครอบครัวของเหยื่อรายหนึ่ง (อาบานตี) จึงยื่นคำร้องต่อศาลสูงสุดของบังกลาเทศ และศาลได้สั่งห้ามฉายภาพยนตร์เรื่องนี้ในโรงภาพยนตร์และแพลตฟอร์มออนไลน์ทั้งหมด นี่คือหลักฐานที่พิสูจน์ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ถูกต้องทั้งทางกฎหมายและจริยธรรม อีกประการหนึ่งคือตำรวจบังกลาเทศพูดภาษาฮินดีในภาพยนตร์เรื่องนี้! น่าขันจริงๆ! ไม่มีชาวบังกลาเทศคนไหนพูดภาษาฮินดีกันเอง ผู้สร้างภาพยนตร์สับสนกับสิ่งที่เขากำลังสร้างอยู่จริงๆ!
นี่คือเหตุการณ์จริง และผู้คนส่วนใหญ่ที่เคยอ่านเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในร้านกาแฟหรูที่ธากา บังกลาเทศก็รู้ดีว่าเกิดอะไรขึ้นและเหตุการณ์คลี่คลายอย่างไร การตั้งชื่อภาพยนตร์ตามฟาราซ หนุ่มผู้กล้าหาญมีอุดมการณ์ที่ยืนหยัดอยู่ข้างเพื่อนเมื่อผู้ก่อการร้ายคุกคามชีวิตพวกเขา อาจเป็นทางเลือกที่ฉลาดกว่านี้ถ้าเขามีบทบาทในหนังมากกว่าที่เป็นอยู่ ฉากส่วนใหญ่ของเขาคือการสั่นสะท้านด้วยความเจ็บปวดหรือโอบกอดเพื่อนด้วยความหวาดกลัว โดยแทบไม่มีบทพูด ซึ่งก็สมเหตุสมผลในสถานการณ์จริงว่าคนจะทำอย่างไรในภาวะแบบนั้น แต่อาจไม่ดึงดูดความสนใจของผู้ชมมากนัก นักแสดงที่โดดเด่นที่สุดในตอนนี้คือ อาทิตย์ยา ราวัล ที่รับบทผู้ก่อการร้ายหลักชื่อนิบราส เขาเฉลียวฉลาด มีอารมณ์ขันแบบมืดๆ และเล่นได้น่าเชื่อถือมาก
เป็นความพยายามที่ดีในการสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับเหตุการณ์เลวร้ายครั้งนี้ แต่ด้วยจุดประสงค์เพื่อการค้าของผู้ผลิต พวกเขาปรับเปลี่ยนเหตุการณ์จริงหลายจุดให้เหมาะกับการรับชมแบบสนุกตื่นเต้นเหมือนภาพยนตร์ธริลเลอร์ สำหรับผู้ชมชาวบังกลาเทศที่รู้ข้อเท็จจริงจริง การดูภาพยนตร์เรื่องนี้โดยไม่นึกถึงเหตุการณ์จริงเป็นเรื่องยาก ดังนั้นหากเล่าเรื่องนี้เป็นเรื่องแต่งและเปลี่ยนชื่อรวมถึงสถานที่จริง อาจทำให้ผู้ชมส่วนมากยอมรับได้ ส่วนที่ดีคือทุกคนไม่ว่านักแสดง ผู้กำกับ หรือวิศวกรเสียงต่างทุ่มเทเต็มที่ แต่ส่วนตัวแล้วไม่สามารถสนุกกับภาพยนตร์ที่การเล่าเรื่องมีอคติและบิดเบือนประวัติศาสตร์ได้
ตลกมาก ตำรวจบังกลาเทศพูดภาษาฮินดีทั้งที่ใส่เครื่องแบบตำรวจของประเทศตัวเอง เป็นการเสียดสีหน่วยงานตำรวจแบบสุดๆ แย่จริงๆ ในบังกลาเทศ มีผู้สร้างภาพยนตร์อีกคนชื่อ Mostafa Sarwar Farooqui ที่กำกับภาพยนตร์เรื่อง "Shonibar Bikele" หรือ "In the afternoon of a Saturday" ในหัวข้อเดียวกัน แต่คณะกรรมการเซ็นเซอร์ไม่อนุมัติให้เผยแพร่ด้วยเหตุผลบางอย่าง ซึ่งน่าเสียดายมาก ทั้งที่เขายื่นขออนุญาตเผยแพร่มาหลายเดือนแล้ว แต่ยังต้องรอคอยต่อไป ในขณะที่บอลลีวูดกลับสร้างภาพยนตร์ที่ไม่สมจริงเกี่ยวกับเหตุการณ์ในประเทศอื่นได้สำเร็จ นี่มันตลกสุดๆ
อย่างแรก ขอส่งข้อความถึงพี่น้องชาวบังกลาเทศ... ได้โปรดใจเย็นๆ กับเรื่องตำรวจบังกลาเทศพูดภาษาฮินดีในหนังสักที คุณคาดหวังอะไรกันแน่... ให้พวกเขาพูดภาษาเบงกาลีบริสุทธิ์เลยเหรอ แล้วคนทางใต้ของอินเดียอย่างเราจะเข้าใจได้ยังไง? นั่นคือเหตุผลที่ดีที่สุดที่คุณจะใช้ด่าหนังเรื่องนี้เลยเหรอ? ให้ตายสิ! คุณต้องโตกันได้แล้ว ผมเข้าใจความโกรธเกี่ยวกับผู้สร้างหนังที่พยายามทำให้บทบาทของฟาราซ์ดูดีเกินจริง ผมเป็นคนกลางที่อยู่มุมหนึ่งของอินเดียใต้ จึงรับฟังข้อโต้แย้งของคุณเรื่องการขาดหลักฐานว่าฟาราซ์เป็นฮีโร่จริงหรือไม่ แต่ตรงนี้แหละที่ผมอยากหยิบวัฒนธรรมร่วมของเราจากอนุทวีปอินเดียมาเตือน... ผมคิดว่ามันโง่สุดๆ ที่เราคาดหวังให้อุตสาหกรรมหนังซื่อสัตย์ต่อประวัติศาสตร์ ในเมื่อนักประวัติศาสตร์ตัวจริงยังไม่ทำเลย หนังอินเดียหลายเรื่องที่บิดเบือนเหตุการณ์จริงอย่างสิ้นเชิง อย่าง 'รานี ปัทมาวตี' นั่นไม่ใช่ตัวละครที่มีอยู่จริง แต่กลับเกิดเรื่องโต้เถียงใหญ่โตในอินเดีย เพียงเพราะผู้กำกับบอลลีวูดคิดว่าตัวเองมีหน้าที่สอนประวัติศาสตร์เรา ดูหนังบอลลีวูดด้วยความสงสัยไว้เสมอ และอย่าลืมว่ามันเป็นแค่ภาพยนตร์ คุณมีเรื่องอื่นที่ควรก้มหน้ารับมากกว่า อย่างการทรยศในประเทศหลังประกาศอิสรภาพ ถ้าคุณอยู่กับเรื่องเหล่านั้นได้ เรื่องนี้ก็แค่เรื่องเล็กน้อย
จำ ISIS ได้ไหม? พวกเขาทำให้โลกตะลึงกับความโหดเหี้ยมที่เกิดจากเยาวชนผู้มีการศึกษาแต่ถูกครอบงำด้วยอุดมการณ์สุดโต่งในนามศาสนา เหตุการณ์เหล่านี้เกิดขึ้นทั้งในแถบทะเลทราย Levant อย่างอิรักและซีเรีย ไปจนถึงเมืองใหญ่ทั่วยุโรปและเอเชีย เรื่องนี้เล่าถึงการโจมตีหนึ่งในนั้นที่เกิดขึ้นในบังกลาเทศ เป้าหมายคือร้านเบเกอรี่ที่ชาวต่างชาติ รวมถึงคนอินเดียไปใช้บริการบ่อยครั้ง ภาพยนตร์ทำออกมาได้ดีมากและเข้มข้นจนน่าติดตาม ผู้ก่อการร้ายคลั่งศาสนาจะทำให้คุณขนลุกด้วยภาษาอังกฤษคล่องแคล่วและหลักคำสอนที่บิดเบือน ส่วน 'ฟาราซ' ตัวละครหลักที่แสดงโดยลูกชายของชักติ กาปูร์ แม้บทจะไม่มากแต่มีสองฉากสุดท้ายที่แสดงฝีมือการแสดงอย่างเต็มที่ เมื่อเขาโต้แย้งความหมายที่แท้จริงของคำสอนศาสนากับผู้ก่อการร้าย ซึ่งหนึ่งในนั้นเป็นคนรู้จัก ฮันซัล เมห์ตา ผู้กำกับมากประสบการณ์จากเรื่อง Scam 1992 กลับมาพรีเซนต์หนังธริลเลอร์มืดว่าด้วยการก่อการร้ายอีกครั้งหลังงานก่อนหน้าอย่าง Omerta เรตติ้งต่ำของหนังน่าตกใจ เช่นเดียวกับรีวิวใน IMDb ที่ดูเอนเอียงและจับจ้องไปที่การแสดงภาพการตอบสนองของเจ้าหน้าที่บังกลาเทศที่เชื่องช้าและไม่เฉียบแหลม นี่คือหนังที่คุณต้องดูในสุดสัปดาห์นี้ ทำออกมาได้ดีมาก แนะนำอย่างสูง!
หนัง 'Faraaz' ทำให้ผิดหวังอย่างมาก และเป็นตัวอย่างของภาพยนตร์ที่ขาดความคิดสร้างสรรค์ เนื้อเรื่องเลียนแบบแนวคิดจากเหตุการณ์ 'Holy Artisan' ในบังกลาเทศแบบไม่มีความคิดดั้งเดิมใดๆ ตัวละครได้รับการพัฒนาแบบครึ่งๆ กลางๆ เนื้อเรื่องคาดเดาได้ง่ายและไม่มีสาระสำคัญ แม้ภาษาเดิมควรจะเป็น 'เบงกาลี' แต่กลับใช้ภาษาฮินดีพูดกันตลกๆ การแสดงก็ธรรมดาและไม่น่าประทับใจ โดยรวมแล้วหนังเรื่องนี้ไม่คุ้มค่ากับเวลาและเงิน อย่าไปดูและอย่าชวนคนอื่นให้ดู ควรหลีกเลี่ยงแล้วสนับสนุนภาพยนตร์ที่นำเสนอเนื้อหาสร้างสรรค์และกระตุ้นความคิดแทน
แนวคิดและการแสดงภาพของหนังได้ 0 เต็ม 10 การแสดงก็ได้แค่ 2 เต็ม 10 ส่วนหน้าตาตัวเอกบนโปสเตอร์ไม่ดูเหมือนฮีโร่ แต่ออกแนววายร้ายซะมากกว่า... ถ้าจะดูเพราะคิดว่าเรื่องราวอาจจะดีชดเชยการแสดงที่แย่ ก็ต้องผิดหวังอีก เพราะเนื้อเรื่องก็ไม่รอด ได้ยินมาว่าหนังเรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากเหตุจริงในบังกลาเทศ ใช้ชื่อตัวเอกตามของจริงแต่ไม่ได้ขออนุญาตสร้าง จนถูกแบนในบังกลาเทศ นับว่าทีมผลิตตัดสินใจแย่สุดๆ ส่วนใครที่ไม่มีอะไรทำและอยากเสียเวลา แนะนำให้ไป 'ไม่สนุก' กับหนังเรื่องนี้ได้ตามสะดวก!
ภาพยนตร์พยายามสำรวจประเด็นมุสลิมดี-มุสลิมไม่ดี แต่ให้เนื้อหาที่ไม่เพียงพอสำหรับการถกเถียงเชิงลึก ตัวละครถูกทำให้กลายเป็นการถกเถียงแบบสั้นๆ เหมือนบนทวิตเตอร์โดยขาดความลึกซึ้ง หลังดูจบ ผู้ชมอาจไม่รู้สึกเชื่อมโยงกับชีวิตที่สูญเสียหรือแรงจูงใจของผู้ก่อการร้าย การนำเสนอภาพประเทศมุสลิมใกล้เคียงอาจก่อให้เกิดความขัดแย้ง อย่างไรก็ตาม หนังยังเป็นดราม่าเรื่องตัวประกันที่เข้มข้นและกระตุ้นให้คิดทบทวน แต่จุดประสงค์สุดท้ายของเรื่องอาจทำให้ผู้ชมสงสัยในความเกี่ยวข้องของเนื้อหา การดำเนินเรื่องมีข้อบกพร่องทางเทคนิค ทั้งไม่สามารถรักษาโทนสม่ำเสมอและจัดสมดุลองค์ประกอบต่างๆ ได้อย่างมีประสิทธิภาพ หนังแกว่งไปมาระหว่างดราม่าและความละเมียดละไม, ขบขันและแดกดัน ส่งผลให้ประสบการณ์การดูไม่สมจริงและขาดความต่อเนื่อง
น่าจะสร้างความประทับใจได้มากกว่านี้ แต่ก็ยังน่าดูอยู่ ไม่คิดว่าใครจะดูมากกว่าหนึ่งครั้ง ภาพยนตร์ทั้งหมดน่าจะกระชับกว่าเดิม มีความละเมียดละไมมากขึ้น และบทพูดที่ดีกว่านี้ ตัวละครตำรวจดูไม่น่าเชื่อถือเลย (เกือบตลก) แค่เติมคำหยาบไปมามันไม่ทำให้ดูแข็งแกร่งขึ้น มีมุขตลกบางอย่างที่อาจเหมาะกับหนังที่ไม่เกี่ยวกับเหตุการณ์สยองขนาดนี้มากกว่า มีเพลง (จริงจังนะ) ที่น่าจะตัดทิ้งไปได้เลย ส่วนการแสดง อดิทยา ราวัล ในบทผู้ก่อการร้ายหลัก, ซาฮัน กาปูร์ และจูฮี แบ็บบาร์ ทำได้ดีเยี่ยม แต่ซาฮันมีเวลาปรากฏตัวบนจอน้อยเกินไป ทั้งที่หนังน่าจะให้ความสำคัญกับเขา ผมว่าเขามีศักยภาพมาก เรื่องราวสะเทือนใจและโศกนาฏกรรมนี้น่าจะนำเสนอได้ละเอียดอ่อนและเป็นผู้ใหญ่กว่านี้ เหมือนเสียโอกาสดีๆ ไป!
ฉันแทบไม่เคยเจอหนังที่น่าหงุดหงิดขนาดนี้มาก่อนเลย ไม่คิดว่าจะเกิดขึ้นจาก Hansal Mehta เหตุการณ์เกิดขึ้นในบังกลาเทศกับตัวละครเบงกาลีทั้งหมด แต่ทุกคนพูดภาษาฮินดี ทำไมล่ะ? เพราะผู้กำกับพูดภาษาเบงกาลีไม่ได้ แล้วทำไมถึงทำหนังเรื่องนี้ล่ะ? เป็นหนังบอลลีวูดทั่วไปที่แม้แต่ตำรวจอังกฤษยังพูดและเข้าใจภาษาฮินดี ในขณะที่ฉันไม่ค่อยเข้าใจพลอตและความตั้งใจของหนังเท่าไหร่ แต่การเลือกซีนและการตัดต่อก็ทำได้ดี แม้จะไม่นำไปสู่ไหน ก็ยังไม่ชัดเจนว่าทำไม Faraaz ถึงได้รางวัลหลังเสียชีวิต? เขาทำอะไรไว้แน่? ผู้กำกับไม่รู้เลยว่าเขาทำอะไรอยู่ เสียเงินเปล่าหรือเรียกได้ว่าเป็นการก่อการร้ายทางเศรษฐกิจ
หนังเรื่องนี้แย่มากที่พวกเขาทำขึ้นมา มันไม่สอดคล้องกับความเป็นจริงเลย ตำรวจพูดภาษาฮินดีในเครื่องแบบตำรวจบังกลาเทศ!? พวกเขารู้เรื่องจริงที่เกิดขึ้นกับฟาราซ์วันนั้นได้ยังไง? ในปฏิบัติการธันเดอร์โบลต์ของกองทัพบังกลาเทศ ทหารกระโจนเข้าไปในร้านอาหารเพื่อยิงตั้งแต่นาทีแรกจริงหรือ? แทงก์สองคันแรกชนกำแพงร้านอาหาร จากนั้นทหารก็โยนระเบิดมือเข้าไปข้างในและจัดการผู้ก่อการร้ายจนได้! การจะสร้างหนังผู้กำกับต้องมีความสามารถ และการสร้างหนังจากเรื่องจริงต้องรู้ข้อมูลตั้งแต่ต้นจนจบก่อนจึงนำมาสร้าง ไม่มีประเทศไหนมีสิทธิ์ตีตราประเทศอื่นโดยไม่จำเป็น ถ้าอยากได้ หนังนี้อาจทำออกมาสวยงามได้ แต่แล้วจะให้ดีกว่านี้ได้ยังไงกับงบน้อยขนาดนั้น?
Phir Aayi Hasseen Dillruba (2024) กุหลาบมรณะ 2
Being Eddie (2025) เจาะชีวิตเอ็ดดี้ เมอร์ฟี่
