ฉันมีความสุขที่ได้เห็นภาพยนตร์เรื่องนี้ ท้ายที่สุดแล้วภาพยนตร์สงครามโลกครั้งที่สองทุกเรื่องเกี่ยวกับสงครามในยุโรปมุ่งเน้นไปที่ทหารจากนักสู้รายใหญ่ - อเมริกันบริตเยอรมันหรือฝรั่งเศส อย่างไรก็ตามอันนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับผู้ชายจากอาณานิคมฝรั่งเศสของแอลจีเรีย - คนที่คุณไม่ค่อยเคยได้ยินและฉันแน่ใจว่าหลายคนจากประเทศของฉันไม่รู้ว่าคนเหล่านี้ต่อสู้เพื่อพันธมิตร ในความเป็นจริงตอนนี้ที่ฉันคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ภาพยนตร์เรื่องเดียวที่ฉันสามารถจําทหารแอฟริกาเหนือคือ "ผู้หญิงสองคน" และทหารโมร็อกโกที่ข่มขืนผู้หญิงสองคนในภาพยนตร์เรื่องนี้! ดังนั้นโชคดีที่ชายผู้กล้าหาญเหล่านี้ได้รับเนื่องจากใน "วันแห่งความรุ่งโรจน์"" วันแห่งความรุ่งโรจน์" มุ่งเน้นไปที่ผู้ชายสี่คนโดยเฉพาะ ทั้งสี่คนนี้อาสาปลดปล่อยประเทศแม่ของพวกเขาในปี 1943 อย่างไรก็ตามในไม่ช้าพวกเขาก็เห็นว่าพวกเขาไม่ใช่ทหารปกติ แทนที่จะได้รับรางวัลหรือยศสําหรับความพยายามของพวกเขาผู้ชายสังเกตเห็นว่าทหารฝรั่งเศสคริสเตียนผิวขาวได้รับเกียรติเหล่านี้และงานของชาวแอลจีเรียเหล่านี้คือการหุบปากและตาย ตัวอย่างอื่น ๆ ของอคติต่อชายเหล่านี้ถูกแสดงตลอดทั้งเรื่องรวมถึงเหตุการณ์มากมายที่พวกเขาพิสูจน์ตัวเองในการดําเนินการ ในขณะที่ฉันตื่นเต้นที่ผู้ชายในภาพยนตร์เรื่องนี้ในที่สุดก็ครบกําหนดฉันให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ 7 เท่านั้น ซึ่งหมายความว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ดีและคุ้มค่าที่จะดู แต่ก็มีที่ว่างสําหรับการปรับปรุง ปัญหาของฉันกับภาพยนตร์เรื่องนี้คือแม้จะเป็นหัวข้อที่เคลื่อนไหวหัวใจ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ค่อนข้างอ่อนโยน ส่วนใหญ่เป็นเพราะคุณไม่เคยรู้สึกว่าคุณได้เรียนรู้ว่าคนเหล่านี้เป็นใครเนื่องจากภาพยนตร์เรื่องนี้รู้สึกค่อนข้างเป็นตอน ๆ ฉันอยากเห็นความเป็นมนุษย์และเรื่องราวส่วนตัวมากขึ้น ถึงกระนั้นมันก็เป็นภาพยนตร์ที่ดีทีเดียว
ดังนั้นคุณได้ทํางานที่ยอดเยี่ยมและกําลังรอรางวัลเพียงของคุณ อย่างใดระหว่างทางคนอื่นโดยสีลัทธิหรือการเชื่อมต่อได้รับการยอมรับทั้งหมดที่คุณครบกําหนดเครดิต คุณรู้สึกหงุดหงิด แต่คุณคิดถึงชามข้าวของคุณและตัดสินใจที่จะกัดฟันและแบกมันเรียกมันว่าอีกวันหนึ่งแอบโหยหาช่วงเวลาที่คุณมีอํานาจที่จะทําอะไรกับมัน ในการปลดปล่อยฝรั่งเศสในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองชายชาวแอฟริกาเหนือได้รับการคัดเลือกและเกณฑ์ทหารในกองทัพฝรั่งเศสในการต่อสู้กับนาซี ทําไมพวกเขาถึงทํามัน? เหตุผลหนึ่งคือการหลุดพ้นจากความยากจนและการยึดมั่นในความหวังที่ริบหรี่ที่พวกเขาสามารถยอมรับได้เมื่อสงครามสิ้นสุดลงเช่นเดียวกับการต่อสู้เพื่อ "มาตุภูมิ" ทหารเหล่านี้มูจาฮีดีนต่อสู้อย่างหนักมักจะอยู่ในแนวหน้า แต่มักถูกมองข้ามเมื่อพูดถึงการยอมรับสวัสดิการและการเลื่อนตําแหน่งทางทหารขั้นพื้นฐานไม่ใช่ว่ารางวัลเหล่านี้จะมีค่าใช้จ่ายแขนหรือขาและนักสู้ก็ยากที่จะขึ้นสําหรับพวกเขา สิ่งที่พวกเขาขอคือการปฏิบัติที่เป็นธรรม แต่สิ่งที่พวกเขาได้รับคือการเลือกปฏิบัติ ใช่และนั่นคือความเจ็บปวด ภาพยนตร์สงครามโลกครั้งที่สองมีมากมาย แต่ Days of Glory นําเสนอรูปลักษณ์ที่ไม่เหมือนใครในการต่อสู้โดยกลุ่มผู้ชายสําหรับสิ่งที่พวกเขาเห็นว่ามาตุภูมิของพวกเขาและจะปกป้องด้วยเลือดของพวกเขาและยิ่งไปกว่านั้นสําหรับดินแดนของคนที่ไม่เห็นว่าพวกเขาเท่าเทียมกัน รักคนที่ไม่รักคุณกลับฟังดูคุ้นเคย? และไม่ใช่แค่ความรัก แต่สาบานว่าจะจงรักภักดีเพื่อปกป้องทุกวิถีทาง ภาพยนตร์เรื่องนี้ดําเนินไปอย่างดีและคร่อมช่วงเวลาแห่งการกระทําและการไตร่ตรองอย่างเงียบ ๆ ด้วยความพลุ่งพล่าน เครดิตต้องไปที่กลุ่มนักแสดงที่เล่นเป็นนักรบของแอฟริกาเหนือในขณะที่พวกเขาต่อสู้กับศัตรูทั้งบนดินฝรั่งเศสและศัตรูในใจผู้ชาย พวกเขาต่อสู้กับการพยายามรักษาเหตุผลในเหตุผลของพวกเขาเพื่อทําสิ่งที่พวกเขากําลังทําอยู่ บางครั้งการดูหนังเรื่องนี้ทําให้ฉันคิดถึงความวุ่นวายล่าสุดของจดหมายถึงสื่อมวลชนเกี่ยวกับความสามารถต่างประเทศและปัญหาของสัญชาติเกี่ยวกับภาระผูกพันของ NS และว่า PRs จะหนีไปที่สัญญาณแรกของปัญหาหรือยืนเคียงบ่าเคียงไหล่กับประชาชน (นอกจากนี้ใครจะหนี?) ในการปกป้องแผ่นดินของเรา อะไรคือประเด็นของความขัดแย้งการเลือกปฏิบัติหรือข้อสันนิษฐานทั่วไปเกี่ยวกับชาวต่างชาติที่นี่? ผู้ที่คาดหวังว่าฉากการต่อสู้ทั้งหมดอาจผิดหวัง ในความเป็นจริงหนังไม่เคยเกี่ยวกับการเชิดชูเลือดความรุนแรงและสงคราม - ฉากส่วนใหญ่ไม่ได้สาดเลือดเพื่อดึงดูดฝูงชน หากคุณต้องการช่วงเวลาที่คุณสามารถคิดออกมาดัง ๆ เกี่ยวกับปัญหาที่นําเสนอได้นี่เหมาะสําหรับคุณ อย่างไรก็ตามการต่อสู้ครั้งสุดท้ายจะทําให้แฟน ๆ แอ็คชั่นพอใจเพราะมันออกแบบท่าเต้นและถูกประหารชีวิตอย่างดีและคุณรู้สึกถึงทั้งความเจ็บปวดและชัยชนะจากทหารที่ถักแน่นจํานวนมากที่พยายามอย่างดีที่สุดเพื่อปกป้องเมืองเล็ก ๆ ในแบบซามูไรเจ็ดอิชและยังชวนให้นึกถึงการช่วยชีวิตไรอันส่วนตัวอย่างใด หากคุณพลาดสิ่งนี้ในช่วงเทศกาลภาพยนตร์ฝรั่งเศสอย่าหงุดหงิด ฉันเชื่อว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีกําหนดเข้าฉายทั่วไปด้วย ระวังให้ดี!
ฝรั่งเศส 1943 ทหารโมร็อกโกพื้นเมืองที่ยังคงเปียกหลังหูถูกเรียกตัวไปยังทหารราบที่ 17 เพื่อปกป้อง 'มาตุภูมิ' ของพวกเขาจากการยึดครองของเยอรมันอย่างต่อเนื่อง ความดีและความรักชาติของพวกเขาไม่ผิดเพี้ยนและ Saïd (Jamel Debbouze) กล่าวว่า "ถ้าฉันปลดปล่อยประเทศมันเป็นประเทศของฉันแม้ว่าฉันจะไม่เคยไปที่นั่นด้วยซ้ํา" นี่คือทหารที่มีจิตใจดีของแอฟริกาเหนือที่หวังว่าจะได้รับเกียรติจากชัยชนะ แต่ผู้ที่ถูกย้ายไปที่เบาะหลังซ้ํา ๆ เพราะชื่อผิวหนังและสําเนียงของพวกเขา ไม่มีทางที่ฉันจะพลาดภาพยนตร์ที่ประธานาธิบดี Chirac ของฝรั่งเศสอ้างถึงเป็นเหตุผลเดียวที่เขาแก้ไขแผนบํานาญสําหรับทหารผ่านศึกพื้นเมืองทันทีโดยเสนอคํามั่นสัญญาเรื่องความเท่าเทียมกันสําหรับกฎหมายเป็นครั้งแรก Indigènes เต็มไปด้วยความถูกต้องทางการเมืองด้วยการรักษาประเด็นสําคัญเช่นการเหยียดเชื้อชาติความไม่เท่าเทียมกันและการแพ้ แต่เราไม่รังเกียจเพราะภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างความรู้สึกเป็นพี่น้องกับตัวละครหลักสามคนของเราอย่างเข้มงวดจนเราพบว่าตัวเองหมกมุ่นอยู่กับการต่อสู้ของพวกเขาอย่างเต็มที่หยั่งรากลึกสําหรับพวกเขาหัวเราะกับพวกเขาและมักจะร้องไห้เพราะพวกเขา ในแถวหน้าสําหรับความเห็นอกเห็นใจนั่ง Saïd, Yassir, Messaoud และ Abdelkader ทั้งหมดอาศัยอยู่โดยนักแสดงที่ไม่รู้จักที่มีความสามารถด้วยความโปร่งใสทางอารมณ์ที่ยอดเยี่ยม Saïd เป็นตุ๊กตาหมีเงอะงะชนิดหนึ่งที่จูบลาแม่ของเขาในโมร็อกโกและขัดขวางการต่อสู้ทันทีแม้กระทั่งสําลักสก๊อตที่ได้รับชัยชนะและคลําหาซิการ์ของผู้ชนะโทเค็นเมื่อการต่อสู้ครั้งแรกได้รับชัยชนะ คนเหล่านี้เป็นคนจริงที่น่าสะเทือนใจ แม้แต่จ่าสิบเอกที่แข็งกร้าวก็ยังได้รับการตอบสนองอย่างอบอุ่นเมื่อเขารับบทบาทพ่ออย่างไม่ย่อท้อสําหรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเขาหยาบคายรุนแรงเหยียดหยาม แต่ยุติธรรม วงดนตรีชายได้รับรางวัลคานส์สาขา 'นักแสดงนําชายยอดเยี่ยม' เมื่อต้นปีนี้ ซึ่งเสริมสร้างความชื่นชอบโดยรวมของพวกเขาและทําหน้าที่เป็นเครื่องหมายของศูนย์นักแสดงที่อบอุ่นของภาพยนตร์เรื่องนี้ หากคุณต้องการ nitpick ก็ต้องบอกว่าบางช่วงเวลา (เช่นฉากความตายที่สําคัญ) แม้ว่าจะน่าเศร้า แต่ก็ขาดความฉุนเฉียวในการขับเคลื่อนเพื่อกระตุ้นน้ําตา ทําไมฉันถึงไม่รู้ แต่มันควรจะนํามาประกอบกับภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ใช่การแสดงที่ยอดเยี่ยม เมื่อทีมลูกสุนัขเปียกเดินข้ามมาตุภูมิพวกเขาต้องเผชิญกับความวุ่นวายสองประการ: ความขัดแย้งภายในที่เกิดขึ้นในกองทัพเมื่อเห็นได้ชัดว่าทหารแอฟริกาเหนือไม่ได้รับการปฏิบัติเช่นเดียวกับชาวฝรั่งเศสพื้นเมือง (ไม่มีมะเขือเทศไม่มีวันหยุดสุดสัปดาห์ไม่มีโปรโมชั่นและไม่มีความรุ่งโรจน์) และความเป็นจริงที่น่าสยดสยองในสนามรบ อดีตถูกจับอย่างปลอดภัย แต่น่าสนใจผ่านการพูดจาโผงผางเล็ก ๆ น้อย ๆ การจ้องมองที่รุนแรงและเสียงร้องของ "Liberté, Egalité, Fraternité!" ทั้งหมดนี้อยู่ในจิตวิญญาณทางการเมืองของฝรั่งเศส อย่างไรก็ตาม อย่างหลังคือเหมืองทองคําที่แท้จริงของ Indigènes ไม่มีคําอธิบายใดที่จะทําให้ลําดับสงครามยุติธรรม พวกเขาจะต้องเห็น คิดว่า Call of Duty เสียบเข้ากับจอเงินด้วยการซูมโรคลมชักการกระทําที่รวดเร็วความเป็นจริงที่เต็มไปด้วยเลือดเครื่องยิงจรวดฮัมเพลงและความรู้สึกถึงอันตรายทันที มันเกือบจะทําให้ค่าโดยสารภาพยนตร์สงครามของสตีเวนสปีลเบิร์กต้องอับอาย การถ่ายทําภาพยนตร์ถ่ายทอดเรื่องราวหนึ่งเรื่องจาก 'Babel' ตั้งแต่ภาพถ่ายทางอากาศที่ยิ่งใหญ่ของเนินเขาที่ขรุขระและที่ราบที่เต็มไปด้วยทะเลทรายของโมร็อกโกไปจนถึงดินฝรั่งเศสอันเขียวชอุ่ม แม้แต่แผ่นฝรั่งเศสก็เป็นแหล่งที่น่าเกรงขามสําหรับทหารแอฟริกาเหนือ เช่นเดียวกับ 'Babel' ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เคยห่างเหินจากการผสมผสานภาษาอาหรับและฝรั่งเศสในปริมาณที่เท่ากันเข้ากับบทสนทนาซึ่งเป็นสิ่งที่ตอกย้ําความสมจริง Indigènes (2006) เป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมที่มีการแสดงที่แข็งแกร่งและแกนกลางทางการเมืองที่แข็งแกร่ง อย่างไรก็ตามข้อบกพร่องของมันชัดเจนโดยทั่วไปเป็นส่วนน้อย สิ่งหนึ่งที่กระโดดออกมาและคว้าฉันตีฉันต่ํากว่าค่าเฉลี่ยคือคะแนนแฮมมี่และแฮ็กนีย์อย่างไม่อาจหลีกเลี่ยงได้ เมื่อทหารอาหรับกําลังต่อสู้เพื่อชีวิตของพวกเขาและมีเลือดออกในกระบวนการตบคะแนนชาติพันธุ์ที่ร้องเพลงและคร่ําครวญเหมือนมันหมายถึงธุรกิจภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเพียงการเทศนาให้กับคณะนักร้องประสานเสียง ถ้าฉันได้ยินคะแนน "มหากาพย์ชาติพันธุ์" ในภาพยนตร์เช่นนี้อีกครั้งฉันอาจจะออกไปฆ่าใครสักคนไม่ว่าจะเป็นชาวอาหรับที่กําลังร้องเพลงหรือชาวตะวันตกที่โง่เขลาที่คิดว่าผู้ชมกระแสหลักต้องการทุกอย่างที่สะกดออกมาสําหรับพวกเขาด้วยการรวมเพลงบังคับนี้ นอกเหนือจากความผิดพลาดเล็กน้อยนี้ Indigènes ยังเป็นบุญที่คู่ควรกับประวัติภาพยนตร์ของฝรั่งเศสซึ่งจะเป็นผู้บุกเบิกรางวัลภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยมที่ออสการ์ในปีหน้าอย่างแน่นอน ไม่เป็นไรว่านี่เป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมและเป็นจริงความคิดทางการเมืองที่มีความสามารถอาจเพียงพอที่จะพลิกคว่ําสิ่งต่าง ๆ ในความโปรดปราน 8 จาก 10
ภาพยนตร์ฝรั่งเศสมีสองประเภท 1) ประเภทที่เป็นที่รักของ Cahiers Du Cinema ที่มักจะมีคนยืนพูดคุยเกี่ยวกับธีมอัตถิภาวนิยมและมักจะไม่พบตลาดนอกฝรั่งเศส 2) การเรียงลําดับที่ถูกดูหมิ่นโดย Cahiers Du Cinema ที่มักจะมีแอ็คชั่นและพล็อตและดึงดูดตลาดต่างประเทศ DAYS OF GLORY อยู่ในค่ายที่สองอย่างแน่นอน ปัญหาคือมันค่อนข้างเป็นสากลเกินไป รูปแบบของทหารอาณานิคมที่ต่อสู้เพื่อประเทศแม่อาจมีคุณลักษณะกองกําลังการปกครองของอังกฤษที่ต่อสู้ในสงครามโบเออร์ของทหารอินเดียที่ต่อสู้ที่ El Alamein หรือแม้แต่ชาวอเมริกันผิวดําที่ต่อสู้ในสงครามโลกครั้งที่สอง บางคนในหน้านี้ได้วิพากษ์วิจารณ์ภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าไม่ใช่ GLORY เวอร์ชัน Gallic และคุณสามารถดูประเด็นของพวกเขาได้ มีเพียงเล็กน้อยในทางของเสียงที่แปลกประหลาดแย่ลงยังคงแม้จะมีคําบรรยายที่คุณสามารถรับชมภาพยนตร์สงครามที่สร้างขึ้นในฮอลลีวูดได้อย่างง่ายดาย พล็อตส่วนใหญ่อาจถูกยกขึ้นจาก THE BIG RED ONE ของ Sam Fuller ได้อย่างง่ายดายเนื่องจากเรื่องราวกระโดดจากแอฟริกาเหนืออิตาลีและในที่สุดฝรั่งเศส นอกจากนี้ยังเป็นไปไม่ได้ที่จะไม่สังเกตเห็นว่าการต่อสู้ทางภูมิอากาศครั้งสุดท้ายเป็นหนี้มากกับจุดสุดยอดของ SAVING PRIVATE RYAN . บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทําไม DAYS OF GLORY จึงได้รับการยกย่องอย่างสูงจากเรื่องราวที่คุ้นเคยซึ่งแฟน ๆ ที่พูดภาษาอังกฤษของภาพยนตร์สงครามเคยเห็นมาหลายครั้งแล้ว? มันอาจจะแย่กว่านั้นมาก ในระดับเทคนิคมันเป็นภาพยนตร์ที่มีความสามารถเพียงพอและมันไม่ได้ลงน้ําว่ากองทหาร Goumier เป็นวิธีที่ทาสกดแก๊งเพื่อเข้าร่วมกองกําลังฝรั่งเศสเสรี แต่ก็เพิกเฉยต่อชื่อเสียงที่น่ากลัวบางครั้งกองทหาร Goumier มีในดินแดนฝ่ายอักษะที่ผู้หญิงมีความกังวล ภาพยนตร์อิตาลีปี 1960 TWO WOMEN ลงรายละเอียดในเรื่องนี้และคุณสามารถจินตนาการได้ว่านั่นเป็นเหตุผลว่าทําไมบริการตัวเอกในอิตาลีจึงถูกสเก็ตมากกว่าเล็กน้อย หนึ่งสงสัยว่าผู้ผลิตอาจได้รับการกังวลเกี่ยวกับผู้ชมต่างประเทศถูกแปลกแยกโดยการนําขึ้นเรื่องในความยาวใด ๆ ? ในขณะที่มันยืน DAYS OF GLORY เป็นภาพยนตร์สงครามที่ดีพอแม้ว่าแบบดั้งเดิมมาก
ในสงครามโลกครั้งที่สองชาวมุสลิมจากอาณานิคมฝรั่งเศสสมัครเพื่อต่อสู้เพื่อมาตุภูมิฝรั่งเศส ในกองพันที่ 7 ที่บัญชาการโดยจ่าสิบเอกโรเจอร์มาร์ติเนซ (เบอร์นาร์ดบลังแกน) ทหาร Abdelkader (Sami Bouajila) มีความเป็นผู้นํากับกองทัพและแสวงหาการเลื่อนตําแหน่งและการยอมรับจากคําสั่ง กล่าวว่าออตมารี (Jamel Debbouze) เป็นคนรับใช้และไม่รู้หนังสือส่วนตัวมีความสุขในการรับใช้จ่าของเขา Messaoud Souni (Roschdy Zem) เป็นมือปืนของกลุ่มและตกหลุมรัก Irène ชาวฝรั่งเศส (Aurélie Eltvedt); และ Yassir (Samy Naceri) กําลังต่อสู้ร่วมกับพี่ชายของเขาเพื่อหาเงิน ตลอดการรณรงค์ในอิตาลี ฝรั่งเศส และอาลซัส พวกเขาตระหนักดีว่าทหารฝรั่งเศสได้รับการเลื่อนตําแหน่ง มีอาหารที่ดีขึ้น และมีใบลาไปเยี่ยมครอบครัว ในขณะที่ทหารอาหรับถูกเลือกปฏิบัติอย่างน่าละอายและปฏิบัติเหมือนทหารอันดับ 2" Indigènes" เป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมของสงครามโดยเปิดเผยธีมที่ผิดปกติ: การเลือกปฏิบัติของทหารจากอาณานิคมฝรั่งเศสในสงครามโลกครั้งที่สอง การต่อต้านชาวยิวถูกนําเสนอในภาพยนตร์ส่วนใหญ่เกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่สอง การเหยียดเชื้อชาติและการแบ่งแยกกับทหารอเมริกันได้รับการสํารวจในภาพยนตร์สองสามเรื่อง แต่การรักษาที่ใช้ให้กับทหารอาหรับในสงครามโลกครั้งที่สองโดยคําสั่งของฝรั่งเศสเป็นครั้งแรกที่ฉันเห็นในภาพยนตร์ บทภาพยนตร์ทิศทางการแสดงจังหวะและการถ่ายทําภาพยนตร์นั้นยอดเยี่ยมและให้ความเคารพอย่างงดงามต่อวีรบุรุษที่ถูกลืมและถูกเลือกปฏิบัติเหล่านี้ การขาดการจ่ายแผนบํานาญให้กับผู้รอดชีวิตและครอบครัวโดยรัฐบาลฝรั่งเศสเป็นอีกตัวอย่างหนึ่งของระดับการแพ้และการขาดความเคารพในโลกปัจจุบัน ในท้ายที่สุดมันเป็นการหลอกลวงที่ดีที่ข้อความที่สวยงาม "เสรีภาพความเสมอภาคและภราดรภาพ" ไม่สามารถใช้ได้กับทหารจากอาณานิคมที่ถูกเอารัดเอาเปรียบ คะแนนของฉันคือแปด ชื่อเรื่อง (บราซิล): "Dias de Glória" ("Days of Glory")
นี่คือภาพยนตร์ฝรั่งเศสที่ "Explifies Human Tragedy" หนึ่งมันแสดงให้เห็นถึงด้านมืดของสงครามและเหตุผลที่ความดีกับความเลวกําลังได้รับการปกป้องและยังเป็นตัวอย่างอย่างชัดเจนว่าคนที่เราพิจารณาคนดีนั้นอยู่ในประเภทเดียวกับศัตรูอย่างไร เหยียดเชื้อชาติ เป็นภาพยนตร์ที่แสดงให้เห็นถึงการหาประโยชน์ที่ไม่รู้จักของทหารเกณฑ์สงครามโลกครั้งที่สอง "ฝรั่งเศส" ที่กล้าหาญในแอฟริกาเหนือที่ต่อสู้เคียงข้างเพื่อนร่วมชาติฝรั่งเศสเพื่อขับไล่ชาวเยอรมันออกจากบ้านเกิดของพวกเขา... ฝรั่งเศส เราทุกคนคุ้นเคยกับการชมภาพยนตร์สงครามโลกครั้งที่สองมากมายโดยแสดงรายละเอียดว่าทําไมชาวเยอรมันถึงแย่มาก แต่เราไม่เคยได้รับการเปิดเผยในรายละเอียดที่ดีเท่าที่ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นความเป็นจริงของสองมาตรฐานที่ได้รับการฝึกฝนในสมัยนั้นโดยผู้ชนะของระบอบการปกครองที่กดขี่ นี่คือภาพยนตร์ที่สัมผัสเราทุกคนและบอกเราว่าการภักดีและรักชาติหมายถึงอะไรรวมทั้งเปิดเผยม่านบาง ๆ ที่ไม่ว่าคุณจะมาจากไหนสีหรือลัทธิอะไรชีวิตเสรีภาพและการแสวงหาความสุขก็ต่อสู้ด้วยเรื่องนั้นในใจ น่าเสียดายที่ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นความคิดเหล่านั้นเป็นข้อยกเว้นสําหรับความต้องการชัยชนะและข้อยกเว้นของกฎการเป็นพลเมืองชั้นสองอีกครั้งเมื่อกฎเหล่านั้นไม่ได้ใช้อีกต่อไป ภาพยนตร์เรื่องนี้ทําให้ฉันเข้าใจอย่างลึกซึ้งเหมือนภาพยนตร์สงครามโลกครั้งที่สองเรื่องอื่น ๆ ที่ฉันเคยเห็นใน 50+ ปีของฉัน มันทําให้ฉันมีความเคารพอย่างลึกซึ้งต่อผู้ชายที่มีการศึกษาน้อย แต่เต็มไปด้วยความภาคภูมิใจและศักดิ์ศรีที่ยิ่งใหญ่ ฉันขอแนะนําภาพยนตร์เรื่องนี้และโดยส่วนตัวคิดว่ามันเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเห็น การแสดงจากนักแสดงที่ไม่รู้จักส่วนใหญ่เป็นเพียงปาฏิหาริย์และผู้กํากับสมควรได้รับเครดิตมากกว่าที่เขาได้รับอย่างแน่นอน วิธีที่ภาพยนตร์เรื่องนี้เคยเข้าฉายโดยไม่ได้รับรางวัลที่สมควรได้รับอย่างถูกต้องเป็นหนึ่งในการละเว้นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์
การดูภาพยนตร์เรื่องนี้ในโรงภาพยนตร์ฝรั่งเศสทําให้ผู้ชมส่วนใหญ่น้ําตาไหลรวมถึงตัวฉันด้วย ชนพื้นเมืองตรวจสอบการมีส่วนร่วมของอาสาสมัครอาหรับ / แอฟริกันที่ต่อสู้เพื่อกองกําลังฝรั่งเศสเสรีในสงครามโลกครั้งที่สอง นักแสดงชาวอาหรับ/เบอร์เบอร์ชาวฝรั่งเศสรับบทเป็นตัวละครหลัก ภาพยนตร์ส่วนใหญ่เป็นภาษาอาหรับพร้อมคําบรรยาย ทหารแสดงภาพการต่อสู้ในการรณรงค์ที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักในอิตาลี Rhone และ Vosges-Alsace ระหว่างปี 1943-1944 การฟื้นฟูเกียรติยศของชาติฝรั่งเศสและการพัฒนาจิตสํานึกหลังสงครามเป็นหัวใจสําคัญของภาพยนตร์เรื่องนี้ ความสําคัญของกองกําลังเสรีฝรั่งเศสในการปลดปล่อยฝรั่งเศสหลังจากภัยพิบัติทางทหารในปี 1940 เป็นหัวข้อพื้นฐาน ฉากแอ็คชั่นออกแบบท่าเต้นได้ดี ในระหว่างการจู่โจมขนาดใหญ่ในอิตาลีกองทหารดูเหมือนจะถูกใช้เป็นเนื้อที่ใช้แล้วทิ้งเพื่อค้นหาตําแหน่งของเยอรมันซึ่งสามารถทุบด้วยปืนใหญ่ฝรั่งเศสได้ การเผชิญหน้าขนาดเล็กครั้งสุดท้ายในหมู่บ้าน Alsatian เป็นหนึ่งในฉากแอ็คชั่นที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเห็น สมการความกลัว/ความกล้าหาญที่จับผู้ชายที่ต่อสู้เพื่อชีวิตของเขาแสดงให้เห็นอย่างมีประสิทธิภาพมาก แต่นี่ไม่ใช่หนังสงครามง่ายๆ สงครามเป็นเพียงเวทีที่มีการตรวจสอบประเด็นร่วมสมัยและเร่งด่วนมากขึ้นเช่นความสัมพันธ์ของฝรั่งเศสกับพลเมืองมุสลิม 31/2 ล้านคนและความสัมพันธ์ของพวกเขากับ La Patrie ฉากส่วนใหญ่ยกประเด็นเรื่องอัตลักษณ์ "เรากําลังทําอะไรที่นี่" เป็นคําถามที่สงสัยโดยอาสาสมัครคนหนึ่งที่ต่อสู้เพื่อไปยังพื้นที่ภูเขาที่หนาวเหน็บและหนาวเหน็บโดยทิ้งสหายที่ตายแล้วไว้ข้างหลังเขา เจ้าหน้าที่ฝรั่งเศสและอาสาสมัครชาวมุสลิมต่างปรารถนาที่จะเชื่อในอุดมการณ์แห่งชาติของ 'เสรีภาพ ความเสมอภาค ภราดรภาพ' แต่ข้อสงสัยยังคงเกิดขึ้น "เมื่อผมยังเด็ก ครอบครัวของเราถูกชาวฝรั่งเศสฆ่าตาย ทําไม?" ถามตัวละครตัวหนึ่ง "แปซิฟิค" เพื่อนของเขาตอบ ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นถึง 'การเหยียดเชื้อชาติสถาบัน' เฉพาะถิ่นภายในทางการฝรั่งเศสในเวลานั้นโอกาสในการส่งเสริมที่ไม่ดีสําหรับชาวมุสลิมการปันส่วนที่ไม่เท่าเทียมกันรองเท้าแตะบนเท้าเปล่าในหิมะฤดูหนาวมากกว่ารองเท้าบูทกองทัพทั่วไป บอกอีกว่ากองทัพเซ็นเซอร์จดหมายรักจากทหารอาหรับถึงแฟนสาวชาวฝรั่งเศสของเขา จ่ามาร์ติเนซให้ใบหน้าที่เห็นอกเห็นใจเท่านั้น เขาเป็น pied-noir ที่มาจากอาณานิคมคริสเตียนยุโรปในแอฟริกาเหนือ เขาสนับสนุนการเลื่อนตําแหน่งทหารบางส่วนของเขาในขณะที่กีดกันทหารที่ฉลาดและมีความรู้ (Saud) คนหนึ่งจากความทะเยอทะยานของเขาสําหรับอาชีพทหาร ตัวละครมาร์ติเนซแสดงให้เห็นถึงความซับซ้อนของชนชั้นอาณานิคมทั้งหมดนี้ พวกเขาไม่ปลอดภัยอย่างยิ่งในอัตลักษณ์ของตนเองเกี่ยวกับทั้งชาวฝรั่งเศสในนครหลวงและเพื่อนร่วมชาติชาวอาหรับ/เบอร์เบอร์ มาร์ติเนซชอบและทําร้ายร่างกายนายทหารอาหรับซาอิดของเขาโกรธแค้นกับการเปิดเผยของซาอิดที่เขารู้ว่าแม่ของมาร์ติเนซเป็นชาวอาหรับด้วย ลัทธิล่าอาณานิคมมีผลต่อโรคจิตเภทต่อเด็กหลายคน หลังจากต้องการให้มาร์ติเนซตายซาอิดก็ตายในเวลาต่อมาเพื่อพยายามช่วยชายที่เขามีความสัมพันธ์แบบเปิด / ปิดมาก การแบ่งแยกทางเชื้อชาติและชนชั้นลงลึกและทําให้พันธะของมนุษย์เป็นเรื่องยาก ในทางตรงกันข้ามความสัมพันธ์ระหว่างพลเมืองฝรั่งเศสทั่วไปและผู้ปลดปล่อยชาวมุสลิมของพวกเขานั้นแสดงให้เห็นว่าอบอุ่นและใจกว้าง ผู้หญิงคนหนึ่งเสนอตัวเองให้กับ Saud และพวกเขาแยกทางกันด้วยความเข้าใจว่าความสัมพันธ์ของพวกเขานั้นถาวร เขาอธิบายว่าความสัมพันธ์ดังกล่าวจะเป็นที่ยอมรับของสังคมในบ้านเกิดของเขา การผสมเชื้อชาติมักจะขมวดคิ้วในอาณานิคมมากกว่าในประเทศแม่กลัวว่าอาณานิคมจะถูกล่าอาณานิคม! ภาพยนตร์เรื่องนี้จบลงด้วยการเยี่ยมชมสุสานสงครามในอาลซัสและแสดงหลุมศพของทหารมุสลิมที่ 'mort pour la France' เราได้รับแจ้งว่ารัฐบาลฝรั่งเศสแช่แข็งเงินบํานาญสงครามของทหารเหล่านี้ในปี 1950 เมื่ออาณานิคมกลายเป็นเอกราช ภาพยนตร์เรื่องนี้ช่วยผลักดันให้ประธาน Chirac แก้ไขความผิดพลาดนี้ ในภาพของเจ้าหน้าที่ในรถจี๊ปที่กล่าวสุนทรพจน์รักชาติและอาสาสมัครชาวอาหรับเดินเท้าผ่านประเทศที่ยากลําบากภาพยนตร์เรื่องนี้เน้นย้ําถึงความแตกแยกที่ยังคงมีอยู่ในสังคมฝรั่งเศส ทางการฝรั่งเศสเสนอคําปราศรัยที่มีความหมายดี แต่ยังคงตรึงเงินบํานาญสงครามต่อไป รัฐฝรั่งเศสกระทําการต่อต้านศาสนาของฆราวาสซึ่งเกิดจากลัทธิ Schism ที่ยิ่งใหญ่ของการปฏิวัติฝรั่งเศส การแบ่งแยกของทศวรรษที่ 1790 ยังคงแบ่งแยกสังคมฝรั่งเศสสาธารณรัฐ / ราชาธิปไตยซ้าย / ขวาฆราวาส / ศาสนาและตอนนี้ไม่ใช่มุสลิม / มุสลิม ลูกหลานของทหารเหล่านั้นที่นอนตายในสุสาน Alsatian 'mort pour la France' ถูกปฏิเสธฮิญาบในโรงเรียนของรัฐ จิตวิญญาณต่อต้านศาสนาแบบเดียวกันซึ่งวางกรอบกฎหมายการศึกษาของเรือข้ามฟากในปี 1879 ยังมีชีวิตอยู่และดีและยังคงพยายามสร้างอัตลักษณ์ใหม่ของฝรั่งเศสทางโลกจากเถ้าถ่านของการปฏิวัติ การค้นหายังคงดําเนินต่อไปสําหรับ superglue ใหม่ที่ไม่ใช่ศาสนาซึ่งจะผูกมัดชาวฝรั่งเศสทุกคนหัวใจจิตใจและจิตวิญญาณ ขัดแย้งกันในสหรัฐอเมริกา (เป้าหมายหลักของการก่อการร้ายญิฮาด) ชาวอเมริกันมุสลิมไม่ควรมีปัญหาในการสร้างอัตลักษณ์ใหม่ของชาวอเมริกันสําหรับตัวเองในลัทธิฆราวาสที่รวมศาสนาและรวมทุกอย่างซึ่งเติบโตขึ้นจากประวัติศาสตร์อเมริกัน ลัทธิฆราวาสของฝรั่งเศสมีความพิเศษและแคบพอ ๆ กับ 'ระบอบเผด็จการ' ของเธอและก่อให้เกิดปัญหาต่อการรวมกลุ่มของชาวมุสลิม ชนพื้นเมืองเน้นข้อเท็จจริงง่ายๆว่าเราทุกคนมีหลายอัตลักษณ์ ในอีกด้านหนึ่งอาจถูกมองว่าเป็นความพยายามที่สมเหตุสมผลและคุ้มค่าที่จะรวมชาวมุสลิมเข้ากับประวัติศาสตร์ฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการ ในทางกลับกันมันทําให้เกิดปัญหาอึดอัดเกี่ยวกับการบูรณาการและอัตลักษณ์ภายในฝรั่งเศสร่วมสมัย เสรีภาพ ความเสมอภาค ภราดรภาพเป็นเพียงคําพูด วิธีที่คนฝรั่งเศสอาศัยอยู่ร่วมกันภายใต้พวกเขาเป็นเรื่องที่ซับซ้อนและน่าสนใจ ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสําเร็จในการยกปัญหานี้ มันแสดงให้เห็นหนึ่งหัวข้อของประวัติศาสตร์ฝรั่งเศสในสงครามโลกครั้งที่ 2 มีหัวข้ออื่น ๆ อีกมากมายชาวยิว, ผู้ครอบครองเยอรมัน, ผู้ร่วมงาน, การต่อต้าน, แรงงานทาส ฯลฯ การยอมรับความเป็นจริงของประวัติศาสตร์ที่แตกต่างกันเหล่านี้และการเอาใจใส่กับตัวละครที่เกี่ยวข้องคือในความคิดของฉันวิธีเดียวที่แท้จริงในการสร้างตัวตนในปัจจุบันและอนาคตซึ่งเราทุกคนสามารถรู้สึกเป็นส่วนหนึ่งของ ประวัติศาสตร์ยังคงเป็นวิชาที่สําคัญที่สุดในการศึกษา ความคลั่งไคล้ความประสงค์ร้ายและความรุนแรงเกิดขึ้นจากการเพิกเฉย การศึกษาประวัติศาสตร์ที่หลากหลายของเราอย่างลึกซึ้งและละเอียดถี่ถ้วนสามารถรวมมนุษย์เข้าด้วยกันและส่องทางไปข้างหน้าของเรา ภาพยนตร์เรื่องนี้มีส่วนสําคัญต่อการจัดแสงบนเส้นทางนั้น
Days of Glory (Indigénes) สามารถอวดได้ว่าเป็นภาพยนตร์ที่สําคัญที่สุดหากไม่ประสบความสําเร็จมากที่สุดในบรรดาภาพยนตร์ห้าเรื่องในหมวดภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยมของออสการ์ หลังจากที่นายกรัฐมนตรีฝรั่งเศส Jacques Chirac เห็นภาพยนตร์เรื่องนี้เขาตกลงที่จะชดเชยชาวแอฟริกาเหนือทุกคนที่ต่อสู้ในสงครามโลกครั้งที่สองโดยการยกเลิกเงินบํานาญของพวกเขาส่งผลให้ผู้กํากับ Rachid Bouchareb ทํางานอย่างหนักเพื่อให้บรรลุ แม้ว่าจะเป็นเทคนิคดั้งเดิมและขาดการพัฒนาตัวละครที่แท้จริง Days of Glory ซึ่งเป็นผู้ร่วมผลิตชาวโมร็อกโกแอลจีเรียของฝรั่งเศสเป็นภาพยนตร์ที่เกี่ยวข้องและจริงใจซึ่งนักแสดงชุดยอดเยี่ยมได้รับรางวัลนักแสดงนําชายยอดเยี่ยมจากเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 2006 ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงกลุ่มอาสาสมัครในแอฟริกาเหนือที่เกณฑ์ทหารในกองทัพฝรั่งเศสเพื่อสนับสนุนการต่อต้านนาซีของฝรั่งเศสในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ความจริงที่ว่าพวกเขากําลังต่อสู้เพื่อกลุ่มผู้กดขี่อาณานิคมที่น้อยกว่ากับกลุ่มที่มีคุณธรรมมากขึ้นไม่ได้เข้ามาในใจของพวกเขาและพวกเขามีความสุขกับความตื่นเต้นที่ได้อยู่บนดินฝรั่งเศสเป็นครั้งแรก อย่างไรก็ตามการรักษาโทรมของพวกเขาโดย bigots ในกองทัพฝรั่งเศสที่ปฏิเสธสิทธิพิเศษที่พวกเขาได้รับกลายเป็นหัวใจสําคัญของภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งแตกต่างจากชาวฝรั่งเศสทหารเกณฑ์ในแอฟริกาเหนือไม่ได้รับอนุญาตให้ลาเพื่อเยี่ยมครอบครัวของพวกเขาไม่ได้รับการส่งเสริมและไม่ได้รับอนุญาตให้มะเขือเทศกับอาหารค่ําของพวกเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดตัวในปี 1943 เมื่อชายเกณฑ์บอกลาครอบครัวของพวกเขาในแอลจีเรียโมร็อกโกและเซเนกัลเพื่อเข้าร่วมการต่อสู้กับชาวเยอรมัน Bouchareb ติดตามชายสี่คน: Said (James Debbouze) หนุ่มชาวแอลจีเรียถูกย้ายไปเกณฑ์ทหารตามคําขวัญของนายหน้าและความปรารถนาของเขาเองที่จะหลบหนีความยากลําบากทางเศรษฐกิจของเขา ยาสเซอร์ (ซามี นาเซรี) ที่เข้าร่วมในโมร็อกโก แม้ว่าเขาจะอดไม่ได้ที่จะขมขื่นต่อรัฐบาลฝรั่งเศสที่ฆ่าครอบครัวของเขาในนามของแปซิฟิค ต่อมาเราได้พบกับ Messaoud (Roschdy Zem) นักแม่นปืนที่แข็งแกร่งซึ่งตกหลุมรักหญิงสาวชาวฝรั่งเศส แต่การติดต่อของพวกเขาถูกสกัดกั้นและเซ็นเซอร์โดยชาวฝรั่งเศสและรอยสัก "ไม่มีโชค" ของเขาที่คอของเขากลายเป็นคําทํานาย ตัวละครที่แข็งแกร่งที่สุดในภาพยนตร์เรื่องนี้คือ Abdelkader (Sami Bouajila) ซึ่งการพูดตรงไปตรงมาต่อความอยุติธรรมที่แสดงต่อทหารแอฟริกาเหนือทําให้เขาไม่ได้รับการเลื่อนตําแหน่ง แต่ทําให้เขามีผู้ติดตามที่แข็งแกร่ง ซาอิดพัฒนาความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับจ่ามาร์ติเนซ (เบอร์นาร์ด บลังแกน) โดยกัปตันหนังสือที่กระนั้นก็พูดถึงความทุ่มเทของคนของเขา แต่เมื่อซาอิดชี้ให้เห็นว่ามาร์ติเนซเป็นส่วนหนึ่งของอาหรับความสัมพันธ์ของพวกเขาก็จบลงอย่างรวดเร็วและน่าทึ่ง จุดสูงสุดของภาพยนตร์เรื่องนี้คือการต่อสู้เพื่อหมู่บ้านในอาลซัส มันเป็นลําดับที่ตึงเครียดและบาดใจทางอารมณ์ที่เท่ากับทุกสิ่งใน Saving Private Ryan Days of Glory มีมุมมองที่แข็งแกร่ง แต่ไม่ใช่การสอน มันทําให้เราเห็นใบหน้าของการเลือกปฏิบัติต่อทหารอาหรับในช่วงสงครามและความตึงเครียดที่เกิดขึ้นในกองทัพฝรั่งเศสเพราะมันลางสังหรณ์ของสงครามอาณานิคมและความตึงเครียดในเมืองที่จะตามมา แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะจบลงด้วยข้อความโบราณ แต่ก็ยังค่อนข้างเคลื่อนไหวและทําให้แน่ใจว่าทหารผู้กล้าหาญจากแอฟริกาเหนือได้รับการยอมรับสําหรับการมีส่วนร่วมของพวกเขาซึ่งถูกมองข้ามไปอย่างน่าเศร้าในช่วงหลายปีที่ผ่านมา
ภาพยนตร์เรื่องนี้พาผู้ชมเดินทางกลับไปยังสงครามโลกครั้งที่สองซึ่งแสดงให้เห็นว่าประชากรอาหรับบางส่วนต่อสู้กับอาณานิคมฝรั่งเศสเพื่ออิสรภาพของพวกเขาอย่างไรกับนาซีเยอรมนีที่พยายามยึดครองแอฟริกา เมื่อภาพยนตร์พัฒนาขึ้นแง่มุมอื่น ๆ นอกเหนือจากการต่อสู้เพื่ออิสรภาพและความโหดร้ายของสงครามก็เกิดขึ้น ผู้ชมได้รับการเตือนว่าอัตลักษณ์ทางสังคมของชนชั้นนายทุนผิวขาวและแบบแผนที่ตามมาไม่ได้เกิดขึ้นกับโลกปัจจุบันของการก่อการร้าย คําถามเกี่ยวกับอํานาจมนุษยชาติศาสนาการเหยียดเชื้อชาติความรักและเกียรติยศติดตามผู้ชมผ่านภาพยนตร์ที่น่าตื่นเต้นอารมณ์และสมจริงนี้ นอกจากพล็อตและการแสดงในงานชิ้นนี้แล้วผู้ชมที่สําคัญควรพึงพอใจ
ค.ศ. 1943 ประเทศแอลจีเรีย ชาวมุสลิมได้รับคัดเลือกให้ต่อสู้เพื่อฝรั่งเศส พวกเขาไปที่โมร็อกโกเพื่อฝึกฝนและมาถึงอิตาลีในปี 1944 เพื่อต่อสู้กับฝ่ายสัมพันธมิตร Saïd Otmari เป็นคนเลี้ยงแพะภูเขาที่ไม่รู้หนังสือ Messaoud Souni พูดได้ดีและตกหลุมรักผู้หญิงฝรั่งเศส จ่ามาร์ติเนซเป็นผู้นําที่แข็งกระด้างเต็มใจที่จะส่งทหารเกณฑ์สีเขียวไปในข้อหาฆ่าตัวตาย แต่เขาซ่อนความสัมพันธ์ส่วนตัวของชาวอาหรับ ผู้ชายต้องเผชิญกับการเหยียดเชื้อชาติในรูปแบบที่โจ่งแจ้งและ Abdelkader ให้เสียงเพื่อให้ได้รับความเท่าเทียมกันมากขึ้น นี่เป็นส่วนที่น่าสนใจของสงครามที่ถูกล้างขาว ภาพยนตร์เรื่องนี้ต่อสู้กับข้อความง่ายๆเนื่องจากผู้ชายเองมีการต่อสู้เกี่ยวกับสงครามและสาเหตุของพวกเขา บางคนต่อสู้เพื่อเงินในขณะที่คนอื่นซื้อเข้าไปในสโลแกน มีการกระทําที่ดีและการต่อสู้ครั้งสุดท้ายที่มั่นคง
ฉันไม่รู้ว่าจะคาดหวังอะไรจากภาพยนตร์เรื่องนี้ที่นําแสดงโดยผู้ชายอย่าง Djamel Debbouzze หรือ Samy Naceri คุ้นเคยกับเรื่องตลกที่ไม่ใช่ความรู้สึกและการขับรถแท็กซี่ผิดทาง แต่ฉันต้องบอกว่าฉันประหลาดใจ ภาพแรกมีความสวยงามโต้ตอบและก้าวช้า แต่มีประสิทธิภาพ ประการที่สองวิธีที่ตัวละครหลักทั้งสี่แสดงนั้นยอดเยี่ยม (แม้ว่า Naceri อาจจะไม่ดีเท่าตัวละครอื่น ๆ อีกสามตัว) พวกเขาทั้งหมดย้ายโดยแรงจูงใจที่แตกต่างกันพวกเขามีความฝันเพียงอย่างเดียว: เป็นส่วนหนึ่งของมันเป็นส่วนหนึ่งของประเทศฝรั่งเศสที่พวกเขาต่อสู้เพื่อ และพวกเขาทําให้คุณเชื่อมัน ไม่เพียงเพราะพวกเขาเข้ากับบทบาทของพวกเขาได้อย่างสมบูรณ์แบบ แต่ยังเป็นเพราะความทุกข์ทรมานและความเหลื่อมล้ําที่พวกเขาได้รับในสนามรบของภาพยนตร์ยังคงมีอยู่หกทศวรรษหลังจากนั้นในชีวิตประจําวันของพวกเขา" สัตว์ทุกตัวมีความเท่าเทียมกัน แต่บางตัวก็เท่ากันมากกว่าสัตว์อื่น" จริงอยู่ที่โปรวองซ์หรือในอาลซัสจริงอยู่ในวันนี้ France.To ฉันภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นมากกว่าฝรั่งเศสส่วนตัวไรอันมันเป็นวิธีที่ละเอียดอ่อนที่จะถาม: "มันจะใช้เวลาอีกเท่าไหร่ก่อนที่เราจะสามารถอยู่บนเรือลําเดียวกันได้?" ไปดูกัน
นี่คือเรื่องราวของ "กลุ่มพี่น้อง" ชาวอาหรับแอลจีเรียที่ต่อสู้ในกองทัพฝรั่งเศสภายใต้ฝรั่งเศสหรือ pieds noirs (ฝรั่งเศสที่เกิดในแอฟริกาเหนือ) cadres ในสงครามโลกครั้งที่สองหน่วยที่ลดน้อยลงอย่างต่อเนื่องต่อสู้ในโรงภาพยนตร์ของสงครามเช่นเดียวกับใน The Big Red One ปี 1980 ของ Fuller ภาพยนตร์เรื่องนี้จบลงด้วยผู้รอดชีวิตคนเดียวในฐานะชายชรา นักแสดง, ทําขึ้นอย่างหนัก, revisiting the battlefield cemetery à la Saving Private Ryan. นี่คือในหลาย ๆ ด้านการพักผ่อนหย่อนใจที่น่าเชื่อถือของละครหน้าสุนัขฮอลลีวูดที่แต่งขึ้นใหม่เพื่อเป็นการเปิดเผยการแสวงหาผลประโยชน์จากอาณานิคม ภาพยนตร์สงครามที่จริงจังของ Rachid Bouchareb มักเป็นเรื่องธรรมดา แต่อย่างไรก็ตามภาพยนตร์สงครามที่สําคัญเป็นเรื่องเกี่ยวกับรุ่นปู่ย่าตายายของเขา (Bouchareb เกิดในฝรั่งเศสของพ่อแม่ชาวแอลจีเรีย) ในภาพยนตร์อาสาสมัครในแอลจีเรียประกาศความจงรักภักดีต่อฝรั่งเศสตั้งแต่เริ่มแรกและร้องเพลง "Marseillaise" ด้วยความกระตือรือร้นแม้ว่าหลายคนจะไม่สามารถอ่านภาษาอาหรับหรือฝรั่งเศสและพูดภาษาอาณานิคมได้อย่างหยุดยั้ง ส่วนใหญ่เป็นนักสู้ที่จงรักภักดีและกล้าหาญเสมอครูใหญ่ทุกคนพบกับอคติจากผู้บังคับบัญชาชาวฝรั่งเศสผิวขาวของพวกเขาไม่ได้รับการยอมรับหรือเลื่อนตําแหน่งหลังจากการหาประโยชน์แต่ละครั้ง ในขณะที่มันพิสูจน์ตัวเอง บริษัท ถูกย้ายจากแอฟริกาเหนือไปยังอิตาลีและจากนั้นฝรั่งเศสต่อสู้กับการต่อสู้ climactic แยกเข้าไปในหมวดกับนักแสดงนําแม้จ่านัวร์ pied ของพวกเขาพิการและใกล้ตายในหมู่บ้าน Alsatian ห่างไกลที่ทั้งหมดถูกกวาดล้าง แต่หนึ่งในการต่อสู้อย่างมากกับหน่วยที่ใหญ่กว่ามากของเยอรมัน Adopting Days of Glory เป็นชื่อภาษาอังกฤษสูญเสียครึ่งหนึ่งของภาพยนตร์ ชื่อจริงเป็นเรื่องน่าขันและขมขื่นมากขึ้น: Indigènes - กล่าวคือชาวพื้นเมือง - คือสิ่งที่ชาวฝรั่งเศสเรียกว่าชาวอาณานิคมของพวกเขาซึ่งเป็นสิ่งทดแทนสาธารณะสําหรับคําที่น่ารังเกียจที่พูดในส่วนตัวซึ่งแสดงในคําบรรยายภาษาอังกฤษว่า "wog" บทละครทั้งหมดรับบทโดยทหารผ่านศึกด้านการแสดงภาพยนตร์ฝรั่งเศส-อาหรับ ซึ่งได้รับรางวัลนักแสดงนําชายยอดเยี่ยมที่เมืองคานส์ แม้แต่รางวัลนี้ก็มีการดูถูกโดยไม่ตั้งใจด้วยสมการโดยนัย: นักแสดงอาหรับ 4 คน = 1 คนฝรั่งเศส แต่นั่นไม่ได้เปลี่ยนความจริงที่ว่าสําหรับ Jamel Debbouze, Roschidy Zem, Sami Bouajila และ Samy Naceri, Indigènes แสดงถึงโอกาสส่วนตัวที่ยอดเยี่ยมที่พบกับเกียรติและความมุ่งมั่น มันกําลังดูนักแสดงที่มีทักษะเหล่านี้ทํางานที่จริงจังและประสบความสําเร็จที่สุดในชีวิตของพวกเขาซึ่งถือเป็นความสุขหลักของภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ก็มีสถานที่ที่แท้จริงฉากการต่อสู้ที่น่าเชื่อถือและงานกล้องที่ดีและเป้าหมายเฉพาะของภาพยนตร์เรื่องนี้คือการผลักดันให้ฝรั่งเศสให้รางวัลแก่ผู้รอดชีวิตด้วยเงินบํานาญในที่สุด ตัวละครและเหตุการณ์แต่ละตัวมีอยู่เพื่อสร้างประเด็นอีกครั้งด้วยการจองว่าการแสดงที่ดีทําให้มันทํางานได้ จ่ามาร์ติเนซ (เบอร์นาร์ด บลาคอน) เป็นชาวฝรั่งเศสบริสุทธิ์ที่เกิดในแอฟริกาเหนือเป็นปี่นัวร์ แต่ภาพถ่ายเผยให้เห็นว่าเขาน่าจะเป็นลูกครึ่งอาหรับและซ่อนความจริงนี้ไว้จากการเหยียดเชื้อชาติและความได้เปรียบภายใน: เป็นที่ทราบกันดีว่าเขาอาจไม่ได้ทําจ่าด้วยซ้ํา เขาเป็นผู้นํากลุ่มคนตัวเล็ก ๆ และอยู่กับพวกเขาจนจบทําหน้าที่เป็นผู้พิทักษ์และผู้พิทักษ์ ของพวกเขา แต่ยังคงตอกย้ําอคติของฝรั่งเศส Messaoud (Zem) เป็นทหารที่มีความรัก: เขายังต้องการเป็นชาวฝรั่งเศสเพื่อแต่งงานกับสังคมฝรั่งเศสเพราะแฟนสาวของเขาเป็นสาวฝรั่งเศสที่น่ารัก กองทัพประสบความสําเร็จในการทําให้พวกเขาห่างกัน Abdelkader (Bouajila) เป็นผู้มีการศึกษาที่ดีที่สุดและมีศักยภาพในการเป็นผู้นําที่ยิ่งใหญ่ที่สุด เขาเป็นผู้รอดชีวิตเพียงลําพังและเป็นคนที่พูดขึ้นอย่างแรงที่สุดระหว่างทางเกี่ยวกับความล้มเหลวของฝรั่งเศสในการส่งมอบ "เสรีภาพ ความเสมอภาค และภราดรภาพ" ที่สัญญาไว้กับพวกเขา Yassir (Naceri) เป็นประเทศที่ขโมยและหาประโยชน์ แต่กลับกลายเป็นนักสู้ที่แตกร้าว Saïd Otmari (Debbouze) เป็นเด็กไร้เดียงสาที่ไม่รู้หนังสืออาวุธตัวเล็ก ๆ ที่มาร์ติเนซรับเลี้ยงเป็นสุนัขส่วนตัวของเขา แม้เขาจะพิสูจน์นักสู้ที่กล้าหาญในหยิก หากมีด้านลบต่อทหาร Meghrebi และพวกเขากระทําการโหดร้ายบางอย่างเมื่อถูกปลดปล่อยในยุโรปตามที่ปรากฎใน De Sica's 1960 Two Women (La Ciociara) นั่นไม่ใช่สิ่งที่ภาพนี้เกี่ยวกับ เมื่อผู้คนบอกเล่าเรื่องราวของพวกเขาเป็นครั้งแรกรูปแบบมีแนวโน้มที่จะเป็นแบบธรรมดาและเนื้อหาในอุดมคติ ในลําดับการต่อสู้ครั้งสุดท้ายหลังจากกล่อมที่อาจยาวเกินไปหมวดซึ่งมีมาร์ติเนซผู้นําที่แข็งแกร่งได้รับบาดเจ็บและเสียชีวิตในขณะนี้ Abdelkader รับผิดชอบในการต่อสู้ที่ดุเดือดในเมือง Alsatian ชายที่เหลืออยู่ไม่กี่คนกวาดล้างทหารเยอรมันจํานวนมากที่ติดอาวุธด้วยเครื่องพ่นไฟ แน่นอนว่านี่เป็นอุดมคติที่บังคับให้เราเห็นชาวอาหรับเป็นทหารที่เหนือกว่า แต่ก็เป็นลําดับการดวลปืนสงครามที่น่าจับตามองซึ่งคู่ควรกับสปีลเบิร์กหรือจอห์นฟอร์ด ความรู้สึกของคุณลอยอยู่ระหว่างความหวาดกลัวความสุขและความสยองขวัญอย่างที่ควรจะเป็นและต้อง เมื่อคุณเห็นอับเดลคาเดอร์ผู้กล้าหาญและห่วงใยที่สุดถูกทิ้งให้อยู่ตามลําพังจ้องมองจ่าและซากศพที่คบเพลิงของซาอิดและเขาร้องไห้คุณร้องไห้กับเขา ช่วงเวลานั้นได้รับอย่างมั่งคั่ง ชาวบ้าน Alsatian ออกมาหลังจากการต่อสู้และทหารฝรั่งเศสอีกหลายคนมาถึงและช่างภาพถ่ายภาพและคุณรู้ว่าความกล้าหาญของชาวอาหรับจะถูกข้ามไปแม้หลังจากการทดสอบขั้นสุดท้ายที่ไม่ธรรมดานี้ ไม่มีใครเห็นและไม่มีใครสนใจ แน่นอนว่าข้อความดังกล่าวถูกโทรเลขง่ายๆ แต่มันหวานอมขมกลืนมากกว่าภาพสงครามของสหรัฐฯ สิ่งนี้ถูกเปรียบเทียบกับความรุ่งโรจน์ของ Zwick ในปี 1989 แต่ Zwick ไม่ใช่ชายผิวดํา ผู้กํากับเป็นชาวอาหรับเชื้อสายแอลจีเรียที่พูดถึงบรรพบุรุษล่าสุดของเขาเอง
