เควิน สมิธกำกับแต่ไม่ได้เขียนบทสรรเสริญให้กับภาพยนตร์บัดดี้ตำรวจในยุค 1980 บรูซ วิลลิสและเทรซี่ มอร์แกนเป็นคู่รักที่ไม่ตรงกัน จิมมี่ (บรูซ วิลลิส) และพอล (เทรซี่ มอร์แกน) ถูกสั่งพักงานจากการจับกุมยาเสพติดที่ผิดพลาด จิมมี่ตัดสินใจขายบัตรเบสบอลโบราณเพื่อช่วยจ่ายค่างานแต่งงานของลูกสาว แต่เมื่อทำธุรกรรม เขาถูกโจรกรรมและบัตรถูกขายให้กับอาชญากรที่มีชื่อเสียง ทั้งคู่จึงไปเรียกการ์ดนั้นมา แม้จะพบโจรคนหนึ่งที่ ปล้นเขา (ฌอน วิลเลี่ยม สก็อตต์) เพื่อช่วยพวกเขา ขณะเดียวกันก็เจอเจ้าพ่อยาเสพติดที่ลักพาตัวใครซักคน และพอลคิดว่าภรรยาของเขากำลังมีชู้ ด้วยเพลงประกอบของแฮโรลด์ ฟอลเตอร์เมเยอร์ หนังเรื่องนี้อยากให้คุณคิดอย่างแน่นอน ของ Beverly Hills Cop, Running Scared, Turner & Hooch, Tango & Cash รวมถึงบัดดี้คอมเมดี้ที่ไม่ตรงกันในยุค 80 อื่นๆ ปัญหาคือสคริปต์ที่นี่มันขยะแขยง ตัวละครด้านข้างจำนวนมากน่ารำคาญและไม่มีเคมีระหว่างมอร์แกนและวิลลิส อันที่จริงวิลลิสก็แค่เดินละเมอที่นี่ ฉันไม่คิดว่าเขาจะพยายามแสดงอีกเลย เรื่องนี้เป็นเรื่องสืบเนื่องและไม่มีการแสดงตลกที่เรียกว่าตลกเพิ่มมาก แน่นอนว่าสมิ ธ สามารถสร้างเสียงหัวเราะเล็กน้อยที่นี่และที่นั่นได้ แต่นี่เป็นสิ่งที่น่าสงสารจากเขา
Cop Out หัวเราะเล็กน้อย แต่อย่างอื่นก็เป็นประสบการณ์ที่ไม่สุภาพอย่างน่าประหลาดใจ มันทนทุกข์ทรมานจากโครงเรื่องทั่วไป การแสดงที่น่าสงสัย และข้อเท็จจริงง่ายๆ ที่แทบไม่มีแหล่งอารมณ์ขันใดบรรลุผลตามที่ต้องการ บรูซ วิลลิส (ผู้จับเวลาเก่า) และเทรซี่ มอร์แกน (ผู้จับเวลาใหม่) เป็นคู่รักที่แปลกจริงๆ แต่พวกเขา มีศักยภาพ ปัญหาคือระดับความมุ่งมั่นของพวกเขาที่มีต่อภาพยนตร์เรื่องนี้มีการแบ่งขั้ว วิลลิสดูเกียจคร้านและไม่สนใจและไม่เคยทุ่มเทกับมันมากนัก มอร์แกนกลับพยายามมากเกินไป แนวชีวิตที่หยาบกว่าของเขาดูงุ่มง่ามมากกว่าเรื่องตลก และเขาก็แซงหน้าคนอื่น ๆ ในทีมเกือบทุกคน หลังจากผ่านไปประมาณ 10 นาที เราก็มีความคิดที่ดีทีเดียวว่าหนังเรื่องนี้จะออกมาเป็นอย่างไร แต่เรามารวมเข้าด้วยกัน หวังว่าการเดินทางจะคุ้มค่าในขณะที่ น่าเสียดายที่มีการประดิษฐ์งี่เง่าและบรรทัดที่เขียนไม่ดีมากกว่าเสียงหัวเราะ ครั้งเดียวที่ Cop Out เป็นเรื่องตลก (และฉลาดในระยะไกล) อยู่เหนือกิจวัตร Good Cop Bad Cop ที่ Willis และ Morgan มี มีเรื่องตลกจากหนังแอ็คชั่นมากพอที่จะทำให้ผู้ชมเข้าใจได้ชัดเจนว่าอย่างน้อย Kevin Smith มีความตระหนักในตนเองที่จำเป็นสำหรับการเสียดสี แต่จากสิ่งที่ฉันเห็น Cop Out ไม่ได้เป็นเรื่องเสียดสีเลย มันไม่ได้ดีหรือแย่ไปกว่าตำรวจ/คอเมดี้ที่ล้มเหลวเรื่องอื่นๆ ไม่รู้ว่าขี้เกียจหรือคิดไม่ทัน แต่ Cop Out ไม่ได้ของ
ช่วยฉันด้วย ฉันพบว่า Cop Out ไม่เลวเลย ใช่ นั่นเป็นคำชมแบบแบ็คแฮนด์ แต่ฉันรับรองกับคุณว่าสมควรอย่างยิ่ง Cop Out ตั้งแต่ชื่อเรื่องที่ไร้สาระไปจนถึงเนื้อเรื่องที่ดัดแปลงมาจากเรื่อง ไม่มีธุรกิจใดที่เป็นอะไรเลยนอกจากพฤติกรรมขี้ขลาดของบัดดี้ตำรวจธรรมดาๆ และถึงกระนั้น มันก็ไม่ได้เลวร้ายอะไรขนาดนั้น Cop Out นำแสดงโดยบรูซ วิลลิสและเทรซีย์ มอร์แกนในฐานะตำรวจผู้มีประสบการณ์ในการตามล่าแก๊งอันธพาล (กิลเลอร์โม ดิแอซ) ที่รักของที่ระลึกเกี่ยวกับเบสบอลและเพิ่งบังเอิญไปขโมยของล้ำค่าของวิลลิส บัตรเบสบอลที่เขาจะต้องขายเพื่อเป็นเงินทุนในงานแต่งงานของลูกสาว ดีกว่าที่จะให้สามีใหม่ที่ร่ำรวยของภรรยาของเขาจ่ายเงินทั้งหมด แต่แง่มุมของภาพยนตร์ตำรวจนั้นแทบไม่เกี่ยวข้องเลย สิ่งที่สำคัญและสิ่งเดียวที่ทำให้สิ่งนี้เป็นจริงในจักรวาลทั่วไปเดียวกันกับที่ชอบพูด Lethal Weapon (ในแง่ของวิธีการไม่ใช่คุณภาพโดยรวม) คือการตอบโต้กลับระหว่างวิลลิสลูกศรตรง (180 จากตัวละคร/การ์ตูนล้อเลียนของจอห์น แม็คเคลน) และมอร์แกนผู้เก่งกาจ พวกเขาตลกด้วยกัน และได้รับเรื่องตลกๆ ให้พูดในสถานการณ์ที่ตลก ที่ช่วยได้มาก สิ่งที่ทำให้งงเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้คือ เควิน สมิธ กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ เรื่องแรกของเขาที่เขาไม่ได้เขียนด้วย เป็นเรื่องที่น่าสงสัยเพราะบทสนทนาไม่ใช่จุดแข็งของหนังเรื่องนี้จริงๆ ถ้าฉันไม่ได้เห็นชื่อสมิ ธ แนบมากับสิ่งนี้เป็นลายลักษณ์อักษร ฉันก็ไม่เคยเดาเลยว่าเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับมัน แต่ท้ายที่สุด มันก็ไม่สำคัญอะไรมาก เพราะมันธรรมดาไม่น่ากลัว คุณสามารถบอกได้ว่าฉันพยายามที่จะไม่ไปลงน้ำในอติพจน์ของฉันใช่ไหม ฉันต้องการนำเสนอคุณด้วยมุมมองที่สม่ำเสมอและตรงไปตรงมาว่านี่คุ้มค่ากับเวลาของคุณหรือไม่ และด้วยความคาดหวังที่ลดลง เป็นเรื่องน่าขบขันแม้ว่าจะไม่ใช่สำหรับทั้งครอบครัวก็ตาม
ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เป็นไร แต่ก็ล้มเหลวที่จะกลายเป็นสิ่งที่น่าตื่นเต้นและน่าจดจำ ก่อนอื่น ฉันจะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับนักแสดงและการแสดง สำหรับบรูซ วิลลิส การแสดงของเขายอดเยี่ยมเหมือนเคย และเขาก็เหมาะกับบทนี้ สำหรับฉันแล้ว สิ่งที่ทำให้หนังเรื่องนี้คือตัวละครที่ฌอนน์ วิลเลียม สก็อตต์เล่น มันเฮฮาแม้ว่าจะเป็นเพียงบทบาทสนับสนุน เขาเท่มากในบทบาทนี้และฉันชอบทุกช่วงเวลาของมัน พูดถึงเทรซี่ มอร์แกน ฉันต้องบอกว่าฉันพบว่าเขาน่ารำคาญอย่างน่าอัศจรรย์ในบทบาทนี้ และฉันแค่อยากจะเข้าไปถึงที่นั่น และ .... อืม ไม่เคยเลย ฉันคิดว่าผู้ชายอย่างคริส ร็อค หรือ Chris Tucker อาจจะดีกว่าสำหรับบทบาทนี้โดยเฉพาะ ไปที่เรื่องราว โครงเรื่องและเรื่องราวนั้นดี และเคลื่อนไหวตลอดเวลา ดังนั้นคุณจึงไม่เบื่อจริงๆ ในทุกจุดของหนัง และยังมีฉากและช่วงเวลาที่เฮฮามากมายเช่นกัน และยังมีจุดหักมุมที่มากพอที่จะทำให้เรื่องราวน่าสนใจ เพลงในภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้ฉันรู้สึกเหมือนกำลังดูการดัดแปลงจากภาพยนตร์เก่าของ Eddie Murphy เรื่อง "Beverly Hills Cop" บางครั้งก็เหมือนกับว่าดนตรีเป็นการรีมิกซ์หรือการแสดงความเคารพต่อเพลงจากภาพยนตร์เหล่านั้น นั่นค่อนข้างมากเกินไปสำหรับฉัน ฉันไม่เคยได้ยินอะไรเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้มาก่อนเลย ก่อนที่จะหยิบมันขึ้นมาเป็นครั้งแรก แต่แน่นอนว่าด้วยวิธีนั้น ฉันไม่ได้คาดหวังกับหนังเรื่องนี้ ซึ่งฉันคิดว่าใช้ได้ดีกับหนังเรื่องนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ให้ความบันเทิงที่ดี แต่ไม่มีอะไรมากในหนังที่คุณยังไม่เคยดูในภาพยนตร์เรื่องอื่น และสำหรับฉัน โดยส่วนตัว นี่ไม่ใช่หนังประเภทที่ฉันจะดูเป็นครั้งที่สอง
'Cop Out' อาจเป็นภาพยนตร์ที่ 'ไม่เป็นเช่นนั้น' ที่สุดของ Kevin Smith มันขาดอารมณ์ขันในผลงานก่อนหน้านี้ของเขา แม้ว่าเขาจะเคยแสดงหนังแย่ๆ ร่วมกับหนังดีๆ สองสามเรื่อง แต่เรื่องตลกก็มักจะได้ผล ใน 'Cop Out' ส่วนใหญ่ไม่ราบรื่น เรื่องราว (ถ้ามี) ไม่มีทิศทางเลย ตัวละครเป็นที่น่ารำคาญ ตัวละครสนับสนุนปรากฏขึ้นและหายไปแบบสุ่ม ในการป้องกันของ Smith เขาไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของแผนกการเขียน (แม้ว่าเขาจะมีส่วนร่วมในการตัดต่อ) และสคริปต์ก็เป็นเพียงเรื่องใหญ่เรื่องหนึ่งเท่านั้น ฉันยังสงสัยว่าทำไมเขาถึงตัดสินใจทำสิ่งนี้? แม้แต่นักแสดงก็ดูเหมือนจะขาดความสนใจ เทรซี่ มอร์แกนแสดงผิดอย่างสิ้นเชิงและเขาไม่มีความเข้าขากับนักแสดงร่วมใดๆ เลย อันที่จริงไม่มีนักแสดงคนใดที่มีคุณสมบัติทางเคมี Bruce Willis ก็ไม่น่าประทับใจเช่นกัน บางทีในที่สุดเขาก็เบื่อที่จะเล่นบทแบบเดิมซ้ำแล้วซ้ำเล่า ชื่อเรื่องค่อนข้างเหมาะสมสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ แม้ว่าฉันจะไม่คิดว่ามันจะมีศักยภาพก็ตาม
เมื่อไหร่ที่เรารู้สึกอึดอัดกับเรื่องตลกและเรื่องที่ทำให้เราหัวเราะ? เมื่อไหร่ที่เราเรียกร้องเรื่องตลกและอารมณ์ขัน? เป็นเรื่องลึกลับสำหรับฉันที่ผู้ชมไม่เข้าใจว่าอะไรที่ตลกมากใน "Cop Out" ซึ่งเป็นการแสดงความเคารพต่อการตวัดแนวแอ็กชั่นตลกขบขันในปี 1980 แต่นำเข้าสู่ทศวรรษใหม่ ภาพยนตร์เรื่องนี้เบา มีเจตนาดี ตลกขบขันและมีการแสดงที่ดีโดยทีมที่ไม่ธรรมดาซึ่งสร้างโดยบรูซ วิลลิสและเทรซี่ มอร์แกน วิลลิสและมอร์แกนเล่นสองนักสืบที่ถูกพักงานโดยมีเป้าหมายส่วนตัวบางอย่างที่ต้องทำให้สำเร็จ วิลลิสต้องการจ่ายค่าจัดงานแต่งงานของลูกสาว และเขาต้องการเงินสำหรับงานแต่งงานนั้น และเขาจะได้รับเงินจากการขายการ์ดเบสบอลหายาก แต่มันถูกขโมยไปจากเขา และเขาต้องการเอาคืน ลักษณะของมอร์แกนไม่ไว้ใจภรรยาของเขามากนักเพราะเชื่อว่าเธอมีชู้กับเพื่อนบ้าน ดังนั้นเขาจึงคอยสืบสวนเรื่องที่เป็นไปได้ต่อไป แต่ตำรวจทั้งสองนี้กำลังพยายามหนีเพื่อตามหาการ์ดของวิลลิสที่ลงเอยด้วยคนร้าย โครงเรื่องงี่เง่า แต่เรื่อง "Cop Out" นั้นตลกดี ไม่เพียงแต่ทีมที่สร้างโดย Willis & Morgan เท่านั้นที่เจ๋ง แต่ทีมที่สร้างโดย Kevin Pollak และ Adam Brody ในฐานะนักสืบที่จริงจังมีความรับผิดชอบสำหรับช่วงเวลาที่น่าสนใจและตลกที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้ ฌอน วิลเลียม สก็อตต์เข้ากันได้ดีกับสไตล์ตลกปกติของเขา ที่เล่นเป็นหัวขโมย ปัญหาเดียวของหนังเรื่องนี้คือตัวร้ายที่รับบทโดยกิลเลอร์โม ดิแอซ เพราะผู้ชายคนนี้อันตรายมากจนไม่มีอารมณ์ขันเกี่ยวกับตัวเขา มันไม่ตลกเลย และเมื่อผู้กำกับเควิน สมิธ พยายามทำให้เขาเป็นคนตลก มันก็เหมือนกัน บังคับ, แปลก การอ้างอิงของ 1980 และการอ้างอิงภาพยนตร์ (กล่าวถึงโดยนักสืบหนังบัฟที่เล่นโดยมอร์แกน) นั้นดีที่สุด โน้ตดนตรีของ Harold Faltermeyer ในช่วงเวลาสั้นๆ ที่นำมาจาก "Beverly Hills Cop" เป็นข้อมูลอ้างอิงที่ดีและตลก (คุณดูฉากนี้แล้วคุณจะจำได้ทันทีว่าพวกเขาเอามาจากไหน) และการอ้างอิงของ "Die Hard", "Beetlejuice", "In the Heat of the Night" และเพลงคลาสสิกอื่น ๆ อีกมากมาย ที่ใช้ในการ์ตูนและน่าสนใจ แต่จะใช้ได้ก็ต่อเมื่อคุณรู้ชื่อที่กล่าวถึงเท่านั้น ความบันเทิงที่ง่าย เรียบง่าย และ ตลกมาก 10/10
คุณต้องการทราบสาเหตุที่บางคนไม่ชอบหนังเรื่องนี้หรือไม่? ฉันจะบอกคุณว่าทำไม พวกเขาให้ความสำคัญกับหนังเรื่องนี้มากเกินไป ฉันหมายความว่า ใช่ มีปัญหาบางอย่างในภาพยนตร์ แต่แล้วอีกครั้ง ไม่มีอะไรสมบูรณ์แบบ ฉันดูหนังเรื่องนี้และภายใน 10 นาทีในภาพยนตร์ ฉันก็หัวเราะจนแก้มปริ ฉันเชื่อว่าผู้คนจำนวนมากขึ้นจะสนุกกับภาพยนตร์เรื่องนี้หากพวกเขาเพียงแค่ผ่อนคลายและผ่อนคลายในขณะที่ดูภาพยนตร์เรื่องนี้ และอย่าเอาจริงเอาจังกับเรื่องนี้ เรื่องราวเกี่ยวกับตำรวจสองคนจิมมี่ มอนโร (บรูซ วิลลิส) และพอล ฮอดเกนส์ (เทรซี่ มอร์แกน) จิมมี่ต้องจ่ายเงินสำหรับงานแต่งงานของลูกสาวเพื่อไม่ให้ดูเหมือนคนโง่ต่อหน้ารอย (เจสัน ลี) สามีคนใหม่ของอดีตภรรยาที่รวยกว่าเขามาก ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจขายสมบัติอันล้ำค่าของเขา นั่นคือการ์ด Andy Pafko ปี 1952 อย่างไรก็ตาม จิมมี่ถูกเดฟ (ฌอน วิลเลียม สก็อตต์) ขโมยเงินไปครึ่งทางจากการทำธุรกรรม ตอนนี้เขาและคู่หูต้องเดินทางข้ามเมืองจนเกิดการทำร้ายร่างกายเพียงเพื่อหาการ์ดของเขา ตอนนี้ฉันซื้อภาพยนตร์เรื่องนี้ในรูปแบบดีวีดีจึงมีคุณสมบัติพิเศษ เพิ่งลบฉาก ภาพยนตร์เรื่องนี้อาจมีเนื้อเรื่องที่ผิดเพี้ยน แต่ก็มีบทที่ดีที่จะทำให้คุณหัวเราะออกมาดัง ๆ และเควินสมิ ธ ทำหน้าที่กำกับคู่หูได้ดีทีเดียว แม้ว่าจะไม่ใช่สิ่งที่ดีที่สุดของเขา แต่ก็เป็นเรื่องที่สนุกที่สุดอย่างหนึ่ง Bruce และ Tracy มีคุณสมบัติทางเคมีที่ยอดเยี่ยมและนั่นคือสิ่งที่ทำให้หนังเรื่องนี้เปล่งประกาย
นี่ควรจะเป็นเรื่องตลกที่ถูกกล่าวหา ฉันรู้เพียงว่าเพราะมันโฆษณาเป็นเรื่องตลก คุณคงไม่รู้เพราะว่ามีช่วงเวลาที่ตลกในภาพยนตร์ เป็นหนังตำรวจบัดดี้ ที่บรูซ วิลลิสดูราวกับว่าเขาเสพยาเกินขนาดในวาเลี่ยม และเทรซี่ มอร์แกนก็ชดเชยด้วยการทำสิ่งที่ฉันอธิบายได้เป็นกิจวัตรการแสดงของนักดนตรีเท่านั้น ฉันไม่ต้องการที่จะขึ้นสูงของฉันเกี่ยวกับสิ่งที่ควร เพื่อที่จะได้เป็นหนังแอคชั่นตำรวจที่สบายๆ แต่แล้วฉันก็ไม่อยากโกรธหลังจากดูหนังแอคชั่นตำรวจที่สบายๆ เหมือนกัน โกรธกับการแสดงของมอร์แกน การพูดพล่อยๆ เสียงคำราม และคำรามที่ไม่เคยมีมาก่อนในสมัยของ Stepin Fetchit โกรธที่ไม่มีใครเกี่ยวข้องเลยที่จะโยนความผิด อันที่จริงพวกเขาอาจใช้เวลาทั้งเรื่องทั้งเรื่องเพียงแค่ยืนอยู่ที่นั่น ชูสองนิ้วกลางขึ้นใส่ผู้ชม แต่ฉันโกรธที่เควิน สมิธเป็นส่วนใหญ่ ผู้อำนวยการขยะชิ้นนี้ เขาเคยเก่ง เขาเคยสร้างภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมเช่น Clerks, Dogma หรือแม้แต่ Mallrats ใช่ ถูกต้องแล้ว ฉันเป็นคนที่ชอบ Mallrats ทุกวันนี้เขาทิ้งขยะขี้เกียจแล้วไปเล่นทวิตเตอร์และบ่นใส่ใครก็ตามที่กล้าวิจารณ์มัน เขาทิ้งพรสวรรค์ของเขาไป และเขาก็ถูกห่อหุ้มด้วยฟองของความสำคัญในตนเองของเขาเองที่ดูเหมือนเขาจะไม่ได้ตระหนักถึงมัน การทำหนังแบบนี้โดยไม่สนใจว่ามันจะออกมาเป็นอย่างไร เขาได้แสดงให้เห็นถึงการดูถูกคนดูภาพยนตร์ แฟน ๆ และการสูบบุหรี่ในอาชีพการงานของเขาอย่างเต็มที่ ทำได้ดีมากเควิน ทำได้ดี.
ฉันเดาว่าคุณสามารถเรียกบางฉากว่าตลกเล็กน้อย แต่หนังเรื่องนี้ไม่เคยส่งเสียงหัวเราะออกมาดัง ๆ เลย แน่นอนว่ามันไม่เคยเป็นจริงเหมือนหนังแอ็คชั่น ฉันไม่รู้ว่าพวกเขากำลังเยาะเย้ยหรือแสดงความเคารพต่อภาพยนตร์อย่าง Lethal Weapon หรือไม่ และนั่นคือปัญหาที่แท้จริง บรูซ วิลลิสแข็งแกร่ง แต่เทรซี่ มอร์แกนออกจากตำแหน่งอย่างรุนแรง ในขณะที่ฉันรู้สึกว่ามอร์แกนตลก การกระทำของเขาก็ผอมลงอย่างรวดเร็ว นอกจากนี้ Kevin Smith ที่ทดลองใช้กล้องที่สั่นไหวแบบมือถือต้องถือเป็นความล้มเหลวครั้งใหญ่ บางทีมันอาจจะไม่ได้ตั้งใจด้วยซ้ำ แต่ฉันต้องละสายตาจากหน้าจอเพื่อถ่ายภาพง่ายๆ เพราะการเคลื่อนไหว เขาคิดอะไรอยู่? ไม่มีใครคัดกรองการตัดสุดท้ายและแจ้งให้เขารู้ว่ามีอะไรผิดปกติ?
Cop Out คัดเลือกบรูซ วิลลิสและเทรซี่ มอร์แกนในฐานะคู่หูตำรวจที่มีปัญหาร้ายแรงบางอย่าง อดีตภรรยาของวิลลิสได้แต่งงานกับสามีคนที่สองที่ร่ำรวยซึ่งชอบทรมานวิลลิสว่าเขาสามารถจ่ายค่าจัดงานแต่งงานของลูกสาวของวิลลิสด้วยเงินสดย่อยได้อย่างไร สำหรับมอร์แกน เขาหึงหวงภรรยาของเขาอย่างบ้าคลั่งและกังวลเกี่ยวกับการนอกใจ มอร์แกนจะไปหาข้อมูลเกี่ยวกับภรรยาของเขาครั้งแล้วครั้งเล่าเพราะเขาได้ติดตั้งกล้องวงจรปิดไว้ในตุ๊กตาหมีในห้องนอนของพวกเขา สำหรับวิลลิส เขามีการ์ดเบสบอล Andy Pafko 1952 Topps สภาพดี ซึ่งเป็นอันดับหนึ่งในซีรีส์ ควรจะมีค่าเกินพอที่นักสะสมจะจ่ายสำหรับงานแต่งงาน แต่เมื่อพวกเขาไปหาพ่อค้าของที่ระลึก สองคนนี้เลือกเวลาที่มันถูกปล้นและวิลลิสก็โดนขังตัวเองไว้ ในการตามหาพาฟโกที่หายสาบสูญ ทั้งสองได้เข้าไปพัวพันกับพ่อค้ายาและทำการสอบสวนอย่างต่อเนื่องในเรื่องเดียวกัน แน่นอนว่าทุกอย่างจะออกมาดีในที่สุดในรูปแบบที่มันเป็นโลกที่บ้าคลั่ง บางครั้งอารมณ์ขันก็ค่อนข้างถูกบังคับ เช่น ฉันไม่แน่ใจว่าความสม่ำเสมอของ Tracy Morgan จะต้องกลายเป็นเรื่องตลกได้อย่างไร ฌอนน์ วิลเลียม สก็อตต์ มีบทบาทที่ดีในฐานะโจรที่เชือดวิลลิส แต่ต่อมาได้ร่วมมือกับวิลลิสและมอร์แกน ชนิดของ เขายังมีฉาก 'คืนชีพ' ที่สวยงามอีกด้วย ฉันจะบอกว่ามีคนทำวิจัยเกี่ยวกับ Andy Pafko สิ่งที่พวกเขาพูดเกี่ยวกับ Pafko ซึ่งเป็น Brooklyn Dodger ในปี 1952 นั้นค่อนข้างจริงตาม Wikipedia ซึ่งอธิบายด้วยว่าทำไมการ์ดใบนั้นถึงมีค่ามาก Cop Out จะมีผู้สนับสนุนในหมู่แฟน ๆ ของผู้เล่นหลัก แต่ไม่มีใครเคยพูดว่ามันเป็นงานที่ดีที่สุดของพวกเขา
หลังจากปฏิบัติการซุ่มซ่ามที่พยายามจับพ่อค้ายา จิมมี่ มอนโร (บรูซ วิลลิส) นักสืบ NYPD (บรูซ วิลลิส) และพอล ฮอดเจส (เทรซี่ มอร์แกน) ถูกกัปตันโรมัน (ฌอน คัลเลน) สั่งพักงานเป็นเวลาหนึ่งเดือน จิมมี่ตัดสินใจขายการ์ดเบสบอลหายากเพื่อจ่ายค่าจัดงานแต่งงานราคาแพงของลูกสาว ขณะที่คู่หูขี้อิจฉาเชื่อว่าภรรยาของเขากำลังนอกใจเขากับเพื่อนบ้านที่อยู่ติดกัน เมื่อจิมมี่ขายบัตรของเขาให้ร้านขายของที่ระลึก สถานที่นั้นถูกขโมยโดยหัวขโมยเล็กๆ สองคนและนักสืบทำบัตรหาย พวกเขาติดตามโจรและพบว่าเขาแลกบัตรต่อยากับโปห์บอย (กิลเลอร์โม ดิแอซ) เจ้าพ่อยาเสพติดผู้ทรงพลัง จิมมี่และพอลค้นหานักเลงที่เสนอให้แลกบัตรตามรถของเขาที่ถูกขโมย นักสืบหารถเจอแต่เมื่อพวกเขาเปิดรถบรรทุก พวกเขาก็มีเซอร์ไพรส์อย่างใหญ่หลวง "Cop Out" เป็นภาพยนตร์ที่ใช้สูตรเก่าของการผสมผสานระหว่างแอ็คชั่นและคอมเมดี้ที่มักจะได้ผล เควิน สมิธไม่ใช่ผู้กำกับอิสระที่กล้าหาญจาก "Clerks" หรือ "Chasing Amy" อีกต่อไปแล้ว และติดตามวิธีง่ายๆ ของฮอลลีวูดในการสร้างภาพยนตร์ธรรมดาๆ ที่ได้รับการสนับสนุนจากเคมีระหว่างบรูซ วิลลิสและเทรซี่ มอร์แกน เรื่องนี้สนุกและคาดเดาได้ โหวตของฉันคือหก ชื่อ (บราซิล): "Tiras em Apuros" ("Cops in Trouble")
เห็นว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาคแรกของภาพยนตร์สองเรื่องโดยมี Shutter Island ที่คาดว่าจะตามมาอีกมาก ดังนั้นความสนใจของฉันจึงเหลือเพียงครึ่งเดียวเท่านั้น นั่นคือความสนใจทั้งหมดที่ฉันต้องการ เนื่องจากเป็นหนังเกี่ยวกับเพื่อนตำรวจทั่วๆ ไป ไม่ใช่ว่าฉันคาดหวังอะไรที่แตกต่างออกไป เหตุผลทั้งหมดที่ฉันและผู้ชมมีแนวโน้มว่า 90% อยู่ที่นั่นเพื่อเทรซี่ มอร์แกน และมันก็เป็นการแสดงที่ "คลาสสิก" ของเทรซี่ มอร์แกน ซึ่งฉันหมายถึงว่าเขาเป็นตัวของตัวเองที่ไม่ปกติ ฉากของเขาบางฉากก็ใช้ได้ดี และบางฉากก็เงียบงันงันงัน อัตราความสำเร็จ 50% นั้นมากกว่า ฉันสามารถพูดได้สำหรับบรูซ วิลลิส ผู้ซึ่งดูไม่สนใจมาก ฉันคาดหวังครึ่งหนึ่งให้เขาเลิกเล่นบทบาทได้ทุกเมื่อ และประกาศว่าเขาต้องออกจากกองถ่ายเพราะเขามีเครื่องบินสำหรับดูภาพยนตร์เรื่องอื่นที่เขากำลังถ่ายทำอยู่ นักแสดงสมทบของ ฌอน วิลเลี่ยม สก็อตต์ และเจสัน ลีที่ประเมินค่าตัวต่ำเกินไปมักจะเป็นตัวตลกของพวกเขา ในขณะที่กลุ่มวายร้ายกลุ่มลาตินที่นำโดยกิลเลอร์โม ดิอาซ แห่ง The Shield และชื่อเสียงของ Weeds อยู่เหนือความคาดหมายและคิดไปในทางที่ผิด เกือบจะถึงจุดที่น่ารังเกียจ มันเป็นภาพยนตร์ที่คุณ ในเช้าวันหนึ่งคุณอาจจะเห็นสายเคเบิลในขณะที่พยาบาลอาการเมาค้าง หรือสิ่งที่คุณดูบนเครื่องบินเพราะมันเบาและไม่มีทางเลือกที่ดีกว่านี้มากนัก ยากที่จะแนะนำที่ผ่านมาว่า
นี่เป็นภาพยนตร์อีกเรื่องหนึ่งที่ฉันตัดสินใจดูกับเพื่อนที่ทำงานในโรงภาพยนตร์ ด้วยชื่ออย่าง Bruce Willis, Tracy Morgan และผู้กำกับ Kevin Smith ทำให้ Cop Out ฟังดูเหมือนหนังตลกที่ไม่ควรพลาด นี่เป็นการสะบัดตีหรือพลาดสำหรับฉันมากกว่าด้วยบทที่สนุกที่สุดเกี่ยวกับการล่วงประเวณีทางเพศตามที่คุยกันระหว่างมอร์แกนและฌอนวิลเลียมสก็อตต์ในฐานะโจรที่น่ารำคาญที่ถูกตำรวจบรูซและเทรซี่จับ ฉันยังชอบเมื่อพวกเขากล่าวถึง "ฤดูกาลกระต่าย" "ฤดูเป็ด" เป็นส่วนหนึ่งของการโต้แย้ง มอร์แกนยังมีช่วงโซโล่ที่ดีอยู่บ้าง แต่ฉันคิดว่าเขาเหนือกว่าตอนที่เขายกคำพูดของหนังเหล่านั้นทั้งหมดในฉากสอบปากคำตอนต้น ดังนั้นแม้ว่าเรื่องราวจะง่ายต่อการติดตาม แต่นักแสดงและนักเขียนส่วนใหญ่ดูเหมือนจะเครียดกับการหัวเราะ ฉันหมายถึงว่าคนอย่าง Jason Lee ผู้มีประสบการณ์ของ Smith สามารถปรากฏตัวเป็นจี้และไม่พูดอะไรแม้แต่เรื่องตลกจากระยะไกลได้อย่างไร ใช่แล้ว เขารู้สึกสิ้นเปลือง และส่วนใหญ่ราชิดา โจนส์เป็นภรรยาของเทรซี่ แม้ว่าจะมีฉากน่าขบขันอยู่ฉากหนึ่งที่เธอเปลี่ยนโต๊ะเป็นสามีของเธอ ดังนั้นในบันทึกย่อนั้น Cop Out ก็สมกับชื่อของมันอย่างแน่นอน ...
ฉันเห็นสิ่งนี้กับลูกชายวัย 15 ปีของฉัน และเราทั้งคู่ก็หัวเราะกันใหญ่ เช่นเดียวกับผู้ชมในโรงละครที่เกือบเต็มในช่วงบ่าย ฉันไม่ค่อยเห็นความแตกต่างอย่างสิ้นเชิงระหว่างบทวิจารณ์ที่น่ารังเกียจและปฏิกิริยาของผู้ชมที่เกิดขึ้นจริง บรูซ วิลลิสและเทรซี่ มอร์แกนมีคุณสมบัติทางเคมีที่ยอดเยี่ยม มอร์แกนเป็นคนตลกอยู่เสมอ และวิลลิสก็ล้อเลียนภาพลักษณ์ของตัวเองได้ดี ฌอน วิลเลี่ยม สก็อตต์ ลั่น! คุณต้องดูการแสดงที่ไม่เหมือนใครของเขาจึงจะเชื่อ และอย่าพลาดเครดิต! ใช่ มันไม่ใช่ผลงานชิ้นเอก โครงเรื่อง แอ็กชัน หรือคอเมดี้ ความเป็นอันดับหนึ่งของ Beverly Hills Cop และ Die Hard ในแพนธีออนแอ็คชั่นคอมเมดี้นั้นไม่ถูกรบกวน ไม่มีพื้นสร้างสรรค์ใหม่ถูกทำลายที่นี่ น่าเสียดายที่ Kevin Pollack ไม่ค่อยมีงานให้ทำ Adam Brody เก่งขึ้น 10 เท่าใน Mr. & Mrs. Smith ในบทบาทที่เล็กกว่ามาก แต่โดยรวมแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำในสิ่งที่ใคร ๆ ก็ถามเกี่ยวกับหนังแอ็คชั่นคอมเมดี้: มันทำให้คุณหัวเราะได้หลายครั้งและไม่ได้ทำให้คุณเบื่อ Ana de la Reguera ยังเป็นกิจกรรมที่คาดไม่ถึงอีกด้วย Bonita y deliciosa ฉันและลูกชายยกนิ้วให้สองนิ้ว!
Cop Out (2010)1/2 (จากทั้งหมด 4) จิมมี่ (บรูซ วิลลิส) และพอล (เทรซี่ มอร์แกน) เล่นเป็นตำรวจนิวยอร์คที่ปะปนกับสมาชิกแก๊งชาวเม็กซิกันหลังจากที่จิมมี่ขโมยการ์ดเบสบอลอันมีค่าของเขาไป นั่นเป็นเพียงรายละเอียดพล็อตเรื่องเดียวที่จำเป็นสำหรับเรื่องตลกที่เรียกว่าเรื่องนี้ ซึ่งฉันเดาว่าน่าจะหมายถึงการแสดงความเคารพต่อภาพตำรวจต่างๆ ในยุค 80 ปัญหาคือไม่มีสิ่งใดที่ตลกร้ายในที่นี้ และสุดท้ายฉันก็อดไม่ได้ที่จะเชื่อในการปิดภาพยนตร์ก่อนที่จะจบ ฉันเคยดูหนังแย่ๆ มานับไม่ถ้วนในชีวิตแล้ว และจริงๆ แล้วฉันชอบที่จะค้นหามัน แต่หนังเรื่องนี้มันน่าอายจริงๆ ฉันรักเควิน สมิธและภาพยนตร์ของเขา แต่หนังเรื่องนี้ที่นี่แย่มาก สิ่งเดียวที่ฉันคิดได้ก็คือฉันหวังว่าเขาจะไม่มีวันทำเรื่องเลวร้ายแบบนี้อีก ฉันไม่แน่ใจจริงๆ ว่าจะเริ่มจากตรงไหนดี แต่ฉันเดาว่าฉันจะเริ่มจากวิลลิสและมอร์แกน ดูเหมือนว่าวิลลิสจะรู้ว่าสิ่งนี้กำลังจะแย่เพราะฉันไม่เคยเห็นเขาเดินละเมอผ่านการแสดงอย่างที่เขาทำที่นี่ เขาไม่มีพลังงาน ไม่มีชีวิต และเขาไม่ได้นำอะไรมาสู่ภาพอย่างแน่นอน แม้แต่ในภาพยนตร์แย่ๆ ของเขา อย่างน้อยเขาก็ทำให้คุณยิ้มได้ แต่นั่นไม่ใช่กรณีนี้ ฉันแน่ใจว่าหลายคนรักมอร์แกน แต่ฉันพบว่าเขาน่ารำคาญอย่างเหลือเชื่อจนถึงจุดที่ฉันคิดที่จะปิดภาพยนตร์เรื่องนี้สองสามครั้ง ฉันไม่แน่ใจว่านี่เป็นกิจวัตรตลกของเขาหรือเปล่า แต่ฉันยินดีที่จะทำให้เขาได้ประโยชน์จากข้อสงสัยที่ว่าเขาเองก็รู้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้ไม่ได้ผลและพยายามทำทุกอย่างเพื่อหัวเราะ ฉากเปิดตัวที่เขาแสดงความเคารพต่อภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ นับไม่ถ้วนนั้นดูน่ารักแต่ไม่เคยตลก ซีเควนซ์ในรถที่เขาและฌอนน์ วิลเลียม สก็อตต์ไล่ตามกันนั้นช่างน่าสยดสยองอย่างยิ่งกับความตลกขบขัน พวกเขาตั้งใจจะทำให้เราหัวเราะหรือแค่สร้างความรำคาญให้กับเรา? ปัญหาใหญ่อีกประการหนึ่งที่ฉันมีกับภาพยนตร์เรื่องนี้คือมันดูเด็กมากจนคุณอาจคิดว่าเด็กอายุ 5 ขวบคิดเกี่ยวกับเนื้อหานี้ หลายคนกล่าวหาว่าภาพยนตร์ของ Smith เป็นเด็กเกินไปเหมือนเรื่องตลกราคาถูกและสกปรก แต่ฉันคิดว่าหนังของเขาถูกเขียนขึ้นอย่างชาญฉลาดเสมอแม้ในอารมณ์ขันในห้องน้ำ บทภาพยนตร์ที่นี่ ไม่ได้เขียนโดยสมิธ แสดงให้เห็นว่างานชิ้นนี้แย่จริงๆ ฉันอดไม่ได้ที่จะอยากให้สมิ ธ เขียนเรื่องนี้ใหม่หรือบางทีอาจเขียนภาพคู่หูของเขาเอง ภาพยนตร์สามารถ "งี่เง่า" ได้ แต่อย่างน้อยเราก็จำเป็นต้องเชื่อว่าสถานการณ์ที่เรากำลังดูอยู่ และไม่มีกรอบใดที่ฉันเชื่อว่าทั้งสองคนนี้เป็นตำรวจ พวกเขากล่าวว่าผู้กำกับที่ยอดเยี่ยมทุกคนสร้างภาพยนตร์ที่แย่อย่างน้อยหนึ่งเรื่อง และไม่ต้องสงสัยเลยว่านี่คือภาพยนตร์เรื่องนี้สำหรับสมิธ เราแค่หวังว่าสิ่งต่างๆ จะดีขึ้นจากจุดนี้ไป เพราะพวกเขาจะไม่เลวร้ายไปกว่านี้อีกแล้ว
งานกำกับการแสดงครั้งแรกของเควิน สมิธที่เขาไม่ได้เขียนด้วยตัวเองเรื่อง "Cop Out" พบว่าผู้กำกับได้ร่วมงานกับบรูซ วิลลิส นักแสดงร่วมเรื่อง "Live Free or Die Hard" อีกครั้ง รวมทั้งเทรซี่ มอร์แกนและฌอนน์ วิลเลียม สก็อตต์ ซึ่งทั้งคู่แสดงในภาพยนตร์ของเขาในปี 2544 และอาจเป็นเรื่องตลกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในภาพยนตร์ "Jay & Silent Bob Strike Back" ยิ่งไปกว่านั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังเป็นการย้อนอดีตอันรุ่งโรจน์ของแฟรนไชส์บัดดี้คอปจากยุค 80 เช่น "Lethal Weapon" และ "Beverly Hills Cop" คุณจะจำเสียงโต้ตอบที่สำคัญจากอดีตในขณะที่ Harold Faltermeyer ผู้แต่งเพลงในช่วงหลัง กลับมาสู่แนวเพลงอย่างรุ่งโรจน์ด้วยเพลงย้อนยุคสุดแหวกแนวที่สร้างอารมณ์ให้เหมาะสม Bruce Willis รับบทเป็น Tracy Morgan's ตรงไปตรงมา...อืม...Tracy Morgan เป็นเพียงการเล่นตัวละครทุกตัวที่เขาเคยเล่นที่นี่ แต่วิธีที่เขากระเด้งออกมาจาก Willis (ซึ่งตัวเขาเองดูเหมือนจะพยายามอย่างหนักที่จะรักษาไว้ หน้าตรงในหลายฉาก) ทำให้ไม่รู้สึกเหนื่อยหรือเหม็นอับ ในขณะที่สูตรของคู่สามีภรรยา/ตำรวจสุดแปลกนี้เคยทำมาจนตายแล้ว แต่มันได้ผลสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้และดำเนินการด้วยความรักที่เป็นการยกย่องมากกว่าการแฮชซ้ำ สมิท ซึ่งส่วนใหญ่เป็นภาพยนตร์ที่คนพูดถึง พิสูจน์ตัวเองว่าเป็น ผู้กำกับแอคชั่นที่มีความสามารถตลอดเวลาตลอดทั้งเรื่อง เป็นเรื่องตลกที่คิดว่าชายที่สร้าง "เสมียน" สร้างภาพยนตร์สตูดิโอที่สวยงามเช่นนี้ แต่มันเป็นสัญญาณของวุฒิภาวะมากกว่าการขายออก ดังนั้นพักผ่อนให้สบายนะแฟนบอย สคริปต์โดย Mark & Robb Cullen ฉลาดหลักแหลม มีไหวพริบ และไม่เคยทำให้คุณอยากหัวเราะ แม้ว่าคุณจะไม่ค่อยเข้าใจเรื่องราวเกี่ยวกับการ์ดเบสบอลหายากที่ตกลงบนตักของเจ้าพ่อยาเสพติดที่มีอำนาจสูง คุณก็จะพบว่าตัวเองหัวเราะไปกับภาพยนตร์เรื่องนี้เสมอ นอกจากนี้ยังช่วยอีกด้วยว่าผู้เล่นทุกคนดูเหมือนจะมีช่วงเวลาที่ดีในการสร้างภาพยนตร์และนั่นแปลเป็นผลลัพธ์สุดท้าย อาจมีข้อโต้แย้งว่าสมิ ธ เองสามารถเขียนภาพยนตร์เรื่องนี้ใหม่และทำให้ทุกอย่าง ตลกกว่า แต่อารมณ์ขันส่วนใหญ่ในภาพยนตร์มาจากเคมีบนหน้าจอ เป็นเรื่องดีพอๆ กับบัดดี้ตำรวจยุค 80 ย้อนอดีตเท่าที่คุณจะได้รับ และปิดท้ายด้วยนักแสดงที่ยอดเยี่ยมซึ่งรวมถึงกิลเลอร์โม ดิแอซ, เควิน พอลลัก, อดัม โบรดี้ และเจสัน ลี และอื่นๆ อีกมากมาย คาดเดาวิธีการที่เรียบง่ายแต่ได้ผลว่าหนังแอคชั่นจะสนุกแค่ไหน สำหรับสมิธ เขาได้แสดงช่วงที่สำคัญ และหวังว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะช่วยให้เขาหลุดพ้นจากการเป็นผู้กำกับการตวัดของ Jay & Silent Bob โชคดีที่ "Cop Out" เป็นอะไรที่ไม่ใช่
ภาพยนตร์ในประเภทนี้มักจะทำเคล็ดลับสำหรับฉัน พวกเขาไม่ได้ตั้งใจที่จะสร้างผลกระทบอย่างมากต่อคุณ เพียงแค่ให้คุณหัวเราะดีๆ สักชั่วโมงครึ่งหรือมากกว่านั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้ล้มเหลวในทุกวิถีทาง โครงเรื่องไม่ดีและไม่น่าสนใจแม้แต่น้อย บัตรเบสบอลอันล้ำค่าที่จิมมี่ มอนโร (บรูซ วิลลิส) ขายเพื่อจ่ายค่าจัดงานแต่งงานของลูกสาว ถูกขโมยไปจากเขา และเขาและคู่หูของเขา พอล ฮอดเจส (เทรซี่ มอร์แกน) กลับกลายเป็นเรื่องยุ่งเหยิงครั้งใหญ่เพื่อพยายามเอาคืน ฉันไม่รู้ว่าบรูซ วิลลิสกำลังคิดอะไรเมื่อเขาตกลงทำหนังเรื่องนี้ และการดูเขาบนหน้าจอทำให้ฉันเชื่อว่าเขารู้สึกเสียใจอยู่บ้าง ที่จริงแล้วเขาดูเบื่อในฉากส่วนใหญ่ และไม่มีเคมีระหว่างเขากับเทรซี่ ราวกับว่ามันไม่ได้แย่พอที่บรูซแสดงได้แย่ที่สุดเท่าที่ฉันเคยเห็นจากเขา เทรซี่ มอร์แกนพยายามทำให้ฉันเกลียดตัวละครของเขามากจนฉันหวังว่าเขาจะได้รับบาดเจ็บในฉากที่มีเด็กเตะเขาจนแทบบ้า เหนือสิ่งอื่นใด มี "บัดดี้-ตำรวจ" อีกสองคนในภาพยนตร์เรื่องนี้ รับบทโดยอดัม โบรดี้และเควิน พอลลัก พวกเขาไม่ได้เติมอะไรเลยนอกจากเพิ่มเวลาทำงาน 20 นาที กำลังมองหาหนังบัดดี้-ตำรวจดีๆ สักเรื่องเพื่อหัวเราะคิกคักอยู่หรือเปล่า? แล้วคอยดู Cop Out เป็นเพียง 1 ชั่วโมง 47 นาทีในชีวิตที่คุณไม่มีวันหวนกลับคืนมา
ของเสียที่เป็นพิษ. ตลกพอๆ กับได้ยินข่าวร้ายจากหมอ เป็นการย้อนอดีตไปดูหนังเรื่องบัดดี้ตำรวจ แต่นี่เพื่อใคร? พวก Frat หมดสติไปบนพื้นจากการดื่มเหล้า? ไส้เดือนฝอยเมา? เด็กมัธยมแอบเข้ามาทางทางออก? จนถึงตอนนี้ก็ยังงงๆ อยู่ว่าแม้แต่เด็กมัธยมต้นก็ยังต้องกลอกตา บรูซ วิลลิสแค่นั่งดูเบื่อๆ เขามีรอยยิ้มแปลก ๆ บนใบหน้าของเขาเช่นคนโง่ที่ชอบล้อเลียนเรื่องตลกกับคนตาบอด Tracy Morgan แกล้ง Murphy/Pryor/Lawrence อย่างถูกจนน่ารำคาญ (เลือกเอาเอง) เสียงหอน คราง พูดพล่อยๆ พูดพล่ามอย่างบ้าคลั่ง เขาชี้มาที่ตัวเองแล้วพูดว่า "ดูตลกจัง" พวกเขากำลังเดินไปรอบๆ นักโทษโง่ๆ ที่พูดพึมพำอย่างโง่เขลาด้วยการเยาะเย้ยแบบเด็กๆ แม้กระทั่งทำ "สิ่งที่คุณพูดซ้ำๆ" จำได้ว่าตั้งแต่อนุบาล? มันไม่ตลกเลย แต่อย่างน้อยก็ไม่มีใครคิดเงินคุณสิบเหรียญเพื่อฟังมันเป็นเวลาสองชั่วโมง เจ็บปวด เกือบจะแย่พอๆ กับการนั่งข้างเควิน สมิธบนเครื่องบินที่มีผู้คนพลุกพล่านในเที่ยวบิน 14 ชั่วโมง อันนี้แบบล้างออก
จนถึงตอนนี้ เควิน สมิธได้สร้างภาพยนตร์ในแบบที่เขาต้องการเสมอ เขียนมันทั้งหมด และแม้ว่าพวกเขาทั้งหมดจะไม่ประสบความสำเร็จอย่างมาก (อันที่จริง ทศวรรษที่ผ่านมามีช่วงตกต่ำมากกว่าอัพ แม้ว่าจะยังดีอยู่ก็ตาม ความบันเทิง เช่น Zack & Miri Make a Porno) พวกเขามีตราประทับของเขา แต่เมื่อเทียบกับความน่าเบื่อของหนังเรื่อง Cop Out ฉันจะเลือก Jersey Girl ที่ร่าเริงทุกวัน พูดในสิ่งที่คุณต้องการ อย่างน้อยภาพยนตร์เรื่องนั้นก็มีไหวพริบแฝงเกี่ยวกับเรื่องนี้ที่โดดเด่น และความประหลาดใจบางอย่าง (จอร์จ คาร์ลิน นักแสดงที่ดีจริงๆ!) แต่คราวนี้กับ Cop Out เขาได้เจาะลึกถึงความพึงพอใจในตนเองของฮอลลีวูด กับดาราที่พอๆ กันพอใจกับเนื้อหาที่พวกเขาเผชิญอยู่เช่นกัน มันอยู่ภายใต้พวกเขาทั้งหมด และไม่ว่าสมิ ธ จะพูดได้มากแค่ไหนว่าเป็นเรื่องล้อเลียนหรืออะไรก็ตามที่คุณมี ก็ยังคงเขียนไม่สุก น่าเบื่อ และเป็นแค่งานเขียนที่ไม่ค่อยดี การที่เขาไม่ได้ "พิสูจน์" ตัวเองในฐานะผู้กำกับ/บรรณาธิการของบางสิ่งที่เขาไม่ได้เขียนเป็นอีกเรื่องหนึ่ง แม้ว่าเขาจะทิ้งมันไว้ที่ Reaper ปัญหาใหญ่อย่างหนึ่ง อย่างที่ผมเห็นก็คือเขาอาจจะซื่อสัตย์เกินไป กับข้อความของคัลเลน ตัวเรื่องเองก็เป็นเหมือนริฟฟ์ในหนังบัดดี้ตำรวจในยุค 80 น้อยกว่าที่เหมือนกับการค้นพบบทภาพยนตร์ที่ไม่ได้ใช้ในยุคนั้น สิ่งเดียวที่หาได้จากสมิ ธ ที่สามารถพบได้ในสคริปต์อาจเป็นเรื่องที่น่าขัน (แม้ว่าฉันจะไม่ทราบรายละเอียดของการถ่ายทำที่ฉันสามารถคาดเดาได้) ก็คือฉากที่ดูโพล่งออกมา ตัวอย่างเช่น ฉันจะจินตนาการว่าฌอนน์ วิลเลียม สก็อตต์ ซึ่งปกติแล้วไม่ใช่นักแสดงคนแรกที่คิดว่า "นำเรื่องตลก" ได้รับอนุญาตให้ออกไปและเปิดข้อความโดยทำเป็นบทที่ยาว แต่น่าขบขัน สังเกตเรื่องตลกที่เขาคอยกวนใจตัวละครตำรวจของบรูซ วิลลิสและเทรซีย์ มอร์แกน (ส่วนใหญ่จะเป็นการล้อเลียนเรื่องความไม่ซื่อสัตย์ของภรรยาของตัวละครของเขา) ในบางครั้ง ดูเหมือนว่ามอร์แกนจะได้รับอนุญาตให้ทำในสิ่งที่เขาต้องการ แม้ว่าจะไม่มีอะไรมากเท่ากับ 30 Rock สิ่งที่ขาดหายไปในท้ายที่สุดไม่ใช่แม้แต่ "Kevin Smith Touch" ไม่ว่าจะเป็นอะไรก็ตาม ในฐานะผู้กำกับ เขาไม่มีแนวทางที่เป็นเครื่องหมายการค้าใดๆ เนื่องจากเป็นบทสนทนาในภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ของเขาที่ระบุว่าเป็น 'ภาพยนตร์ของเควิน สมิธ' ถ้าฉันไม่รู้ว่ามันเป็นหนังของสมิธ หรือเห็นชื่อตอนท้าย ฉันแทบไม่รู้เลย เว้นแต่ว่าจะมีการอ้างอิงถึง "การแสดงความเคารพ" โทเค็นที่มอร์แกนทำอย่างอาละวาด สิ่งที่เราทิ้งไว้ใน Cop Out คือการล้อเลียนที่ไม่ตลกมากมายระหว่างวิลลิสที่ดูเหนื่อยล้ากับมอร์แกนที่งี่เง่าและขี้ลืม และโครงเรื่องที่เกี่ยวข้องกับราชายาเสพติดชาวเม็กซิกันซึ่งได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นเรื่องใหม่ ซึ่ง มันไม่ใช่ และแน่นอนว่ามีทั้งเรื่องท้องอืดและเรื่องตลกไร้สาระ และแน่นอนว่ามีเรื่องตลกร้ายๆ อยู่บ้าง และแน่ใจว่าเด็กน้อยอายุ 10 ขวบที่ขโมยรถมาก่อจลาจลไปหนึ่งนาที แต่ไม่มีใครสนใจว่าจะมีการดำเนินการอย่างจริงจังหรือไม่ ซึ่งจริงๆ แล้ว มันต้องการเป็นเรื่องราวในประเภทภาพยนตร์แอ็กชัน และมันไม่ตลกพอที่จะมองว่าเป็นเรื่องตลก มันก็แค่... อ่อนแอ ไม่มีตัวตน เป็นก้อนเล็กๆ ที่มีความอยากรู้อยากเห็นบางอย่างที่จางหายไปภายในสิบห้านาที
ฉันไม่รู้ว่าทำไมทุกคนถึงไม่ชอบหนังเรื่องนี้มาก เหตุผลหนึ่งที่ฉันคิดได้อย่างเดียวคือเทรซี่ มอร์แกนกรีดร้องตลอดเวลา ฉันหมายถึงบางครั้งในขณะที่มันเป็นเรื่องตลก แต่ไม่ตลอดทั้งเรื่อง นอกนั้นหนังก็สนุกและฮา ส่วนที่สนุกที่สุดของหนังเรื่องนี้คือตอนเริ่มต้นคือเทรซี่ มอร์แกนกำลังสอบปากคำพยาน Tracy Morgan พูดว่า: "YIPPIE KAY AY MOTHER (BLEEP)!" Bruce Willis พูดว่า: "ฉันไม่เคยดูหนังเรื่องนั้นมาก่อน" เป็นหนังที่ตลกและมีบรูซ วิลลิสเป็นคนยิงจึงให้โอกาส เพราะเมื่อคุณดูมากขึ้นแล้วเมื่อมันโตขึ้นกับคุณจริงๆ ให้คะแนน R สำหรับภาษาที่แพร่หลายรวมถึงการอ้างอิงถึงความรุนแรงทางเพศและเรื่องเพศโดยย่อ1ชม. 47 นาที/107 นาที***1/2/****117 การใช้คำ F
Kevin Smith เป็นหนึ่งในผู้สร้างภาพยนตร์ยุคใหม่ที่ฉันชื่นชอบ แต่ทุกคนทำผิดพลาดได้ และคนล่าสุดของ Smith คือ COP OUT ฉันอยากจะสนุกกับหนังเรื่องนี้มาก น่าเสียดายที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ธรรมดามากจนฉันพบว่าความสนใจส่วนใหญ่ของฉันหลงไหล ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นความพยายามของสมิทในการสร้างความสนุกของภาพยนตร์บัดดี้ตำรวจในยุค 80 ขึ้นมาใหม่ นำแสดงโดยบรูซ วิลลิสและเทรซีย์ มอร์แกน ในบทตำรวจที่น่าอับอายสองคนซึ่งถูกสั่งพักงานหลังจากวางเดิมพันที่ไม่เรียบร้อย ช่วงเวลาไม่น่าจะเลวร้ายไปกว่านี้แล้ว เนื่องจากจิมมี่ (วิลลิส) พยายามจะจ่ายเงินสำหรับงานแต่งงานของลูกสาว เขาตัดสินใจขายการ์ดเบสบอลหายากเพื่อระดมทุน แต่การโจรกรรมทำให้เขาหมดสิทธิ์ใช้การ์ดดังกล่าวก่อนที่เขาจะทำได้ จิมมี่และพอล (มอร์แกน) หุ้นส่วนที่รู้จักกันมานานของเขาออกเดินทางเพื่อตามหาการ์ดเบสบอลและพบว่าตัวเองอยู่กลางคดีเพื่อโค่นเจ้าของยาเสพติดในท้องที่ที่หวังจะขยายธุรกิจของเขา ดูซิ แม้แต่เสียงเหมือนคนอายุ 80 หนังบัดดี้ตำรวจ!! ปัญหาคือภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ตลกพอที่จะเป็นหนังตลกเต็มรูปแบบ และฉากแอ็กชันไม่แข็งแรงพอที่จะเป็นภาพยนตร์แอคชั่นที่ดีได้ มันเลยนั่งตรงกลางไม่ได้เอาใจคนที่ดูมันด้วยเหตุผลใดก็ตาม สมิ ธ ได้สร้างคอเมดี้ที่ฉันโปรดปราน (DOGMA ยอดเยี่ยมมาก และ JAY & SILENT BOB STRIKE BACK เป็นหนึ่งในความผิดของฉัน) แต่นั่นเป็นภาพยนตร์ที่เขาเขียนและกำกับ ที่นี่มอบหมายหน้าที่เขียนให้กับ Robb และ Mark Cullen ฉันไม่เคยเห็นอะไรเขียนโดย Cullens และต้องขอบคุณ COP OUT ฉันไม่ได้เร่งรีบที่จะทำเช่นนั้น ภาพยนตร์ตลกแนวเขตแดนสำหรับเยาวชนที่เป็นเครื่องหมายการค้าของสมิ ธ ที่มักจะทำให้ฉันหัวเราะจนหายใจไม่ออกก็หายไปแล้ว (แม้ว่าเขาจะจัดการกับการอ้างอิง STAR WARS ที่บังคับได้) และแทนที่ด้วยอารมณ์ขันที่ขมวดคิ้วต่ำ (เอ่อ) ปัญหาไม่ได้อยู่ที่ลำดับการเขียนและการกระทำที่อ่อนแอเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการคัดเลือกนักแสดงด้วย ฉันรักวิลลิส แต่ดูเหมือนเขาจะไม่ค่อยทำงานด้วยเท่าไหร่ และสำหรับหนังส่วนใหญ่เขาก็ดูเบื่อๆ มอร์แกนกลับมาได้ดีในวันนั้นในรายการ SNL และเขาทำได้ดีใน 30 ROCK แต่เขาบดขยี้ใจของฉันที่นี่ เขามีช่วงเวลาที่ตลกเล็กน้อย แต่คุณต้องการมากกว่าสองสามตอนเมื่อคุณช่วยดำเนินการคุณลักษณะทั้งหมด การคัดเลือกนักแสดงที่แย่ที่สุดมาในรูปแบบของ Guillermo Diaz ในบท Poh Boy จอมวายร้ายเจ้าพ่อยาเสพติด อาจเป็นเพราะฉันจำได้แค่เขาในชื่อ Scarface จาก HALF-BAKED แต่ฉันไม่สามารถเอาจริงเอาจังกับคนเลวๆ ของเขาได้เลย ฌอน วิลเลียม สก็อตต์มีบทบาทตลกเพียงเรื่องเดียวในภาพยนตร์เรื่องนี้ในฐานะโจรเลว สก็อตต์สร้างเสียงหัวเราะได้มากที่สุดด้วยเกมประหลาดๆ แบบเด็กๆ ที่กินใจของพอล ฉันไม่ถือว่า COP OUT เป็นหนังที่แย่ เพราะมันไม่ได้ทำแย่มากจนฉันดูไม่ได้ มันมีช่วงเวลาสนุก ๆ สองสามช่วงเวลา แต่ก็ไม่เพียงพอที่จะบันทึกภาพยนตร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เคยอยู่เหนือระดับปานกลาง และฉันหวังว่านี่จะเป็นบทเรียนสำหรับสมิธว่าเขาควรจะเขียนภาพยนตร์ของตัวเองต่อไป ฉันแน่ใจว่าถ้าเขารวบรวมสิ่งนี้เอง มันคงจะดีกว่านี้หลายปีแสง และเราขอปรบมือให้ Smith ที่ได้ลองแนวเพลงใหม่ แทนที่จะหวังว่าเขาจะทำไม่ได้
ฉันไม่รู้ว่าคนอื่นแสดงเรื่องอะไร แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหนึ่งในคอเมดี้ที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเห็นในรอบหลายปี เป็นภาพยนตร์คู่หูตำรวจ HOMage to 80s แต่สิ่งนี้ดีขึ้นจริง ๆ กับพวกเขา imo มันไม่ได้มีส่วนร้ายแรงที่พวกนั้นทำ นี่คือเสียงหัวเราะดังลั่นกำแพง มันไม่ใช่แค่ฉัน ทุกคนในโรงละครของฉันหัวเราะตั้งแต่ต้นจนจบ นักแสดงสมบูรณ์แบบมาก เขาเลือกคนที่ตลกจริงๆ มาเติมเต็มนักแสดงของเขาจนถึงบทบาทเล็กๆ น้อยๆ สำหรับอดัม โบรดี้ ซึ่งฉันไม่รู้ว่าเป็นคนเฮฮาจนกระทั่งฉันเห็นเขาใน 'ขอบคุณสำหรับการสูบบุหรี่' ซึ่งเขายอดเยี่ยมมาก ฉันไม่ชอบเทรซี่ มอร์แกนมานานแล้ว ฉันไม่รู้บางทีฉันเคยชินกับเขา แต่ดูเหมือนว่าเขาจะไม่เป็นไรใน "30 Rock" เขาเฮฮาในเรื่องนี้ แต่เรื่องตลกที่ตลกที่สุดคือฌอนน์ วิลเลียม สก็อตต์ คุณควรเห็นมันสำหรับบทบาทของเขาเท่านั้น Susie Essman, Guillermo Diaz เด็กอายุ 11 ขวบ ทุกคนทำได้จริงๆ แรกๆ วิลลิสดูเบื่อๆ หน่อยๆ เขาทำงานบ่อยเหมือนใครๆ บางทีก็ควรจะเป็นอย่างนั้น แต่สุดท้ายเขาก็ไปได้ดี และทุกอย่างก็ราบรื่น ฉันเคยเห็นรีวิวแย่ๆ มาบ้างแล้วก็ไม่รู้ว่าทำไม . บางทีคุณอาจต้องเป็นแฟนหนัง หรือ Gen X หรืออะไรซักอย่างเพื่อจะได้ข้อมูลอ้างอิงทั้งหมด และมี doozy ที่อ้างอิงถึงลัทธิที่ชื่นชอบที่ฉัน LOL อย่างแท้จริงและดังมาก ฉันแน่ใจว่าฉันพลาดเรื่องตลกบางเรื่องเพราะฉันหัวเราะเยาะเรื่องอื่น แต่ฉันจะจับมันเมื่อฉันดูสิ่งนี้อีกครั้ง และฉันรู้ว่าหนังเรื่องนี้จะต้องดูซ้ำมากๆ แม้แต่เพลงที่พวกเขาใช้ก็ยังสมบูรณ์แบบ ฉันจะไม่แนะนำสิ่งนี้ให้กับผู้ที่มีปัญหาเกี่ยวกับภาษาไม่ดีเท่านั้น แต่ทำไมพวกเขาถึงได้พิจารณามันด้วยล่ะ?
ตำรวจจิมมี่ (วิลลิส) และพอล (มอร์แกน) ถูกระงับเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ จิมมี่ต้องการจ่ายเงินสำหรับงานแต่งงานของลูกสาว เพื่อที่จะทำเช่นนั้น เขาจำเป็นต้องขาย Andy Pavco (นักเบสบอล Brooklyn Dodger จากช่วงทศวรรษ 1950) ออกใบแรกที่ออกโดย Tops (บริษัทการ์ดเบสบอล) บัตรถูกขโมยไป จิมมี่พยายามเอาคืน เมื่อกัปตันอยู่ระหว่างการสั่งพักงานตำรวจทั้งสอง เขาบอกกับพวกเขาว่า มีวิธีที่ดีในการทำงานตำรวจ และมีวิธีการทำงานของตำรวจที่ผิด ภาพยนตร์เรื่องนี้สามารถพูดได้เช่นเดียวกัน มีวิธีที่ดีและเป็นวิธีที่ผิด ไม่มีใครฟัง พวกเขาไปข้างหน้าต่อไป ผลที่ได้คือหายนะอย่างสมบูรณ์ เทรซี่ มอร์แกน น่าจะเป็นเหตุผลที่ใหญ่ที่สุดสำหรับภัยพิบัติครั้งนี้ แต่อย่าปล่อยให้ผู้กำกับหลุดพ้นจากเรื่องนี้เช่นกัน เขามีความผิดมากมาย มอร์แกนไม่ควรได้รับอนุญาตก่อนกล้องถ่ายภาพยนตร์ใดๆ อย่างน้อยก็ไม่ควรมีสคริปต์แบบนี้ การแสดงเกินจริงของเขานั้นน่ารำคาญและน่าอายที่จะดูเว้นแต่คุณจะอายุ 4 ขวบ นักแสดงเพียงคนเดียวที่ทำสิ่งที่ถูกต้องคือคนเลวที่แสดงในแบบที่ควรจะเป็น สำหรับวิลลิส เขาแค่นั่งรถไปและเขาก็ไม่เป็นไร แต่น่าจะรู้ดีกว่านี้และจำเป็นต้องเลือกหุ้นส่วน ผู้กำกับ และบทอย่างระมัดระวังมากขึ้น ฉันต้องการปิดการทำงานนี้ภายใน 6 นาทีแรก การแสดงที่โง่เขลาและไร้สาระของมอร์แกนทำให้ช้าลง และฉันต้องการดูว่าหนังเรื่องนี้จะช่วยตัวเองได้หรือไม่ มันไม่ได้ แต่อย่างที่ฉันได้พูดเกี่ยวกับคอเมดี้ฮอลลีวูดหลายเรื่อง สิ่งที่โง่เขลาเป็นข้อบังคับ มันเป็นกฎหมายออกมี แต่นี่เป็นวิธีที่เหนือกว่า อีกหนึ่งสิ่ง. เสียงและการเคลื่อนไหวของปากของตัวละครก็ออกห่างเช่นกัน อันดับแรก คุณเห็นตัวละครพูดอะไรบางอย่าง และต่อมาคุณได้ยินสิ่งที่ตัวละครนั้นพูด ฉันคิดว่า แต่ฉันไม่แน่ใจ ว่าบทสนทนาถูกพากย์เสียงหลังจากฉากถูกถ่าย ดูเหมือนมัน อาจจะเป็นดีวีดีความรุนแรง: ใช่ เพศ: ไม่ใช่ ภาพเปลือย: ไม่ใช่ ภาษาที่มีการชี้นำทางเพศ: ใช่ ภาษา: ใช่ F-bombs มากมาย
คุณคาดหวังอะไรจากภาพยนตร์บรูซ วิลลิส ?? การกระทำ? ใจจดใจจ่อ? ระทึกขวัญ? Hadn't Cop Out ถูกสร้างมาอย่างไม่เคยเป็นมาก่อน! อย่างน้อยฉันก็ไม่อยากเชื่อ Bruce Willis ในเรื่องตลกขบขัน! ขอแสดงความชื่นชมยินดีกับผู้กำกับ Kevin Smith ที่รับมือ Bruce Willis รุ่นเก๋าได้อย่างยอดเยี่ยม! การกำกับเรื่องแรกของเขาซึ่งสคริปต์ยังไม่ได้เขียนด้วยตัวเอง! ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังแสดงนำแสดงโดยเทรซีย์ มอร์แกน ผู้ซึ่งด้วยจังหวะการ์ตูนที่ยอดเยี่ยมและอารมณ์ขันที่เฮฮาทำให้ฉันแทบคลั่ง!! ฮ่า ๆ ส่วนที่ดีที่สุดของเขาคือการสอบสวนผู้ต้องสงสัยที่เขาท่องบทสนทนาจากภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมด้วยวิธีที่ตลกขบขัน! บรูซวิลลิสแสดงให้เห็นอีกครั้งว่าอายุไม่ส่งผลต่อเขาในการเลือกบทบาทที่ยอดเยี่ยมและแสดงได้อย่างยอดเยี่ยม! รับคำแนะนำของฉัน: คุณต้องลองหนังเรื่องนี้ เพราะมันจะทำให้คุณจั๊กจี้ตลอดเวลา! ต้องดู!
มีคนหนักมากกำลังบินอยู่ นักบินเตะเควิน สมิธลงจากเครื่องบินเพราะเขายอมจ่ายเงินเพื่อไปดู "ค็อปเอาท์" ได้พอสมควร เรื่องนี้ไม่ค่อยมีต้นฉบับเท่าไหร่ ทุกอย่างรู้สึกถูกปรับปรุงใหม่แม้กระทั่งชื่อที่ไม่ดี ที่แย่ไปกว่านั้นชื่อคือแท็กไลน์ "Rock with you glock out in your hand" มันไม่ใช่เครื่องดนตรีของวง หากไม่ชนะ จะต้องได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงแท็กไลน์ที่แย่ที่สุดแห่งปีอย่างแน่นอน ผู้เขียนต้องเขียนสิ่งนี้บนคอมพิวเตอร์ที่ติดไวรัสของ Tourette ทุกคนสาบานรวมทั้งเด็กอายุสิบเอ็ดปี มีการสบถในสามภาษา: อังกฤษ สเปน และชื่อเรื่องรอง เมื่อภาพยนตร์ถูกลบคำหยาบคายสำหรับเครือข่ายโทรทัศน์ มันจะเป็นหนังเงียบ ลำดับการแสดงความเคารพนั้นออกมาได้ไม่ดีนัก จนบรูซ วิลลิสต้องอ่านข้อความอ้างอิง เช่น โรคระบาดที่เทศกาลปัสกา ด้วยตัวเลือกที่หนังทุกเรื่องที่กล่าวถึงจะเป็นตัวเลือกที่ดีกว่าเรื่องนี้ โครงเรื่องย่อยเกี่ยวกับภรรยาคนสวยของมอร์แกนที่มีชู้สาวรู้สึกเหมือนเป็นตัวเติมเต็ม ถ้าเธอฉลาด เธอก็คงจะปล่อยเขาไปดูหนังดีกว่า มีปัญหาเรื่องน้ำเสียงมาก เป็นการยากที่จะผสมผสานการประหารชีวิตด้วยการล้อเลียน มีช่วงเวลาที่แสนหวานในตอนท้ายเมื่อลูกสาวของบรูซพูดว่า "ฉันรักคุณ" กับพ่อของเธอ ลำดับสั้น ๆ ระหว่างเครดิตต้องมาเร็วเพราะพวกเขารู้ว่าผู้ชมจะรีบออกจากโรงละคร การเรียกมันว่าภาพยนตร์ค่อนข้างยาวเพราะดูเหมือนว่าถ่ายทำในวิดีโอโดยฉากส่วนใหญ่สว่างด้วยไฟฉาย มีการละลายที่ไม่จำเป็นบางอย่างที่ดูเหมือนทำในกล้องเพราะมันทำได้ Tracy Morgan ทำงานหนัก Bruce Willis โทรมาในการแสดงของเขา เขาดูเบื่อจริง ๆ ระหว่างฉากล้อเลียนโง่ๆ ในรถกับเทรซี่ มอร์แกนและฌอนน์ วิลเลียม สก็อตต์ Bruce คุณอยู่ที่เวทีในอาชีพการงานของคุณซึ่งคุณต้องระวัง ในไม่ช้าแทนที่จะเป็นบทบาท Paul Newman คุณจะได้แสดง Lloyd Bridges หรือ Wilfred Brimley สิ่งที่ดีที่สุดเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้คือตัวอย่างภาพยนตร์อื่นๆ ก่อนหน้านั้น