ส่วนที่ 1 ดี แต่ส่วนที่ 2 นั้นยอดเยี่ยม ฉันไม่ได้เห็นภาพเคลื่อนไหวแบทแมนมากมายและสิ่งนี้ทําให้คุณต้องการดูมากขึ้น พล็อตนั้นยอดเยี่ยมและมืดมนอย่างที่ควรจะเป็น มีการกระทํามากมาย (การยิงการต่อสู้การไล่ล่า) สองมหากาพย์การต่อสู้เพียงการกระทําที่ไม่หยุดยั้งการกระทํานองเลือดเช่นกัน ภาพเคลื่อนไหวดูดีและฟังดูดีเช่นกัน นี่เป็นเรื่องที่สนุกและทําได้ดีมากซึ่งเป็นหนึ่งในแอนิเมชั่นที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเห็น แบทแมน, ซูเปอร์แมน, โจ๊กเกอร์ - คุณต้องการอะไรอีก? ควรค่าแก่การดูนี่เป็นสิ่งที่ไม่ควรพลาด 8/10.
ความต่อเนื่องของ 'Batman: The Dark Knight Returns, Part 1', 'Batman: The Dark Knight Returns, Part 2' เป็นภาคต่อของภาคต่อที่เหนือกว่าไม่แพ้กัน ว้าว! 'Batman: The Dark Knight Returns, Part 2' เรื่องย่อ: แบทแมนกลับมาแล้วหลังจากหายไป 10 ปี เจ้าหน้าที่ก็อตแธมต้องการจับกุมเขา ศัตรูเก่าต้องการการชุมนุมอีกครั้ง เฟดต้องการให้ Man of Tomorrow หยุดเขา 'Batman: The Dark Knight Returns ตอนที่ 2' เริ่มต้นและจบลงด้วยความปัง วัสดุการเขียนนั้นยอดเยี่ยมมันส่งผลกระทบที่ยั่งยืน การแข่งขันระหว่างสองฮีโร่ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้ดู แม้แต่ลําดับที่เกี่ยวข้องกับโจ๊กเกอร์ก็มีความสามารถอย่างมาก ในหลาย ๆ ด้าน 'Batman: The Dark Knight Returns, Part 2' แซงหน้าภาคก่อนด้วยการดําเนินการที่ยอดเยี่ยม แอนิเมชั่นชวนให้หลงใหล ทิศทางของ Jay Olivia ทําได้ดีมาก การแสดงเสียงร้องนั้นน่าทึ่ง: Peter Weller รับบทเป็น Bruce Wayne/Batman ไร้ที่ติอีกครั้ง! Mark Valley รับบทเป็น Superman นั้นน่าเชื่อถือ Michael Emerson เป็น Joker น่ารังเกียจและน่ารังเกียจ พ.ร.บ.คลาส! Tress MacNeille เป็น Selina Kyle เหมาะสม Conan O'Brien รับบทเป็น David Endocrine มีไหวพริบและสนุกสนานในบทบาทเล็กน้อย เอเรียล วินเทอร์ รับบทแคร์รี เคลลีย์/โรบิน, เดวิด เซลบี้ ในบทกรรมาธิการ เจมส์ กอร์ดอน และ ไมเคิล แจ็คสัน ในบทอัลเฟรด เพนนีเวิร์ธ ก็ดี โดยรวมแล้ว 'Batman: The Dark Knight Returns, Part 2' นั้นดีมากมีศักยภาพที่จะกลายเป็นคลาสสิกทันที
ส่วนแรกนั้นยอดเยี่ยมในตัวเอง แต่ส่วนที่สองทําลายขอบเขตของความเป็นเลิศจริงๆ ไม่คุ้นเคยกับต้นกําเนิดนิยายภาพของเรื่องสิ่งที่เกิดขึ้นในส่วนที่สองทําให้ฉันประทับใจจริงๆ แบทแมนไม่เพียง แต่มีโจ๊กเกอร์ที่จะต่อสู้ด้วย แต่ใส่ซูเปอร์แมนเข้าด้วยกันในการผสมผสานและคุณจะได้รับความยอดเยี่ยมอีกระดับ ฉันรู้สึกว่าภาพเคลื่อนไหวในส่วนที่สองมีความลื่นไหลมากขึ้นการออกแบบท่าเต้นการต่อสู้นั้นราบรื่นขึ้นและทิศทางโดยเฉพาะอย่างยิ่งงาน "กล้อง" นั้นดีกว่าครั้งแรกอย่างแน่นอน การปรับปรุงโดยรวม อย่างไรก็ตามอาจเป็นเพราะ "สิ่งต่างๆ" ที่เกิดขึ้นในส่วนที่สองมากขึ้นดังนั้นจึงมีช่องทางมากขึ้นในการนําเสนอการปรับปรุงเหล่านี้ทั้งหมด นี่เป็นหนึ่งในภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่ดีที่สุดที่ฉันมีโอกาสได้เห็น มันยังยืนได้ค่อนข้างดีด้วยตัวเองโดยไม่ต้องดูส่วนแรก แต่การได้เห็นส่วนแรกช่วยเพิ่มความเพลิดเพลินให้กับส่วนที่สองได้มาก ดูสิ่งนี้ ฉันไม่แจก 9 ดาวอย่างง่ายดายและภาพยนตร์เรื่องนี้ดีกว่าหนังทุกเรื่องที่ฉันเคยดูในปี 2012 เริ่มต้นปี 2013 ที่ดีมาก
หลังจากส่วนแรกออกมาฉันคิดว่านี่เป็นเท่าที่แอนิเมชั่นระทึกขวัญจะได้รับ............ . ผมคิดผิด ฉันไม่รู้ว่าพวกเขาจัดการเพื่อแสดงทั้งหมดนี้ได้อย่างไรใน 75 นาที แต่ฉันคิดว่าฉันกําลังดูหนัง 2 ชั่วโมงและความตื่นเต้นไม่เคยลดลง ไม่แม้แต่นาทีเดียวการต่อสู้ระหว่างแบทแมนและโจ๊กเกอร์นั้นเหลือเชื่อและพูดตามตรงว่าร่างกายของฉันกําลังสั่น แต่เพื่อความประหลาดใจของฉันการต่อสู้ครั้งสุดท้ายระหว่างแบทแมนและซูเปอร์แมนนั้นโหดร้ายและน่าตื่นเต้นยิ่งขึ้น คุณสามารถขออะไรได้อีกฉันได้ดูอนิเมะแบทแมนเกือบทั้งหมด แต่ใช้คําพูดของฉันนี่คือแอนิเมชั่นแบทแมนที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา
แอนิเมชั่นดัดแปลงจากมหากาพย์เรื่องแบทแมนคลาสสิกของแฟรงค์ มิลเลอร์ จบลงใน "The Dark Knight Returns: Part 2" สิ่งที่ทําให้ส่วนหนึ่งที่ดีทําให้คนนี้เป็นเพียงความสนุกสนาน ผู้ผลิตยังคงดําเนินนโยบายในการดัดแปลงนิยายภาพที่ได้รับคําชมอย่างล้นหลาม 100% ในขณะที่ขยายองค์ประกอบเรื่องราวที่ไม่สามารถขยายได้เนื่องจากขาดพื้นที่ในการ์ตูน 4 ฉบับดั้งเดิม โจ๊กเกอร์ถูกกระตุ้นโดยการกระทําของแบทแมนในส่วนแรก The Joker ใช้เล่ห์เหลี่ยมที่ชาญฉลาดเพื่อกลับสู่อาชญากรรมและการฆาตกรรมที่ไร้สติ ในขณะที่แบทแมนพยายามนําเมืองที่วุ่นวายมากขึ้นมาอยู่ภายใต้การควบคุมกองกําลังจํานวนมากก็ออกไปหาเขา โจ๊กเกอร์ต้องการล่อให้เขาเข้าสู่การประลองขั้นสูงสุดตํารวจภายใต้กรรมาธิการคนใหม่ต้องการจับกุมเขารัฐบาลสหรัฐอเมริกาต้องการยุติเขา ในขณะที่สงครามกําลังก่อตัวขึ้นซึ่งจะฉีกประเทศออกจากกัน แบทแมนทําสิ่งที่คิดไม่ถึงและรัฐบาลนําอาวุธลับสีแดงและสีน้ําเงินที่เร็วกว่ากระสุนเร่ง บทสรุปที่ทรงพลังที่สุดและการผลิตแอนิเมชั่นที่ดีที่สุดจาก Warner Premiere สิ่งทั้งหมดดูยอดเยี่ยม แอนิเมชั่นมีคุณภาพสูงสุดเมื่อเทียบกับภาพยนตร์อนิเมะราคาประหยัดขนาดใหญ่ ฉากต่อสู้มีการเคลื่อนไหวเต็มรูปแบบเต็มไปด้วยความรู้สึกจลน์ของพลังงานและไม่มีการตัดสั้น ๆ เพียงครั้งเดียว ทั้งหมดนี้เป็นคะแนนที่ไม่เหมือนใครโดยนักแต่งเพลง Christopher Drake ซึ่งรวมเพลงออร์เคสตราบล็อกบัสเตอร์เข้ากับเสียงซินธิไซเซอร์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากนัวร์แห่งอนาคต อีกครั้งการร้องเรียนหลักคือศิลปะมากกว่าแอนิเมชั่น ศิลปะของแฟรงก์มิลเลอร์ถูกจําลองอย่างซื่อสัตย์ แต่ในบางฉากคุณภาพของศิลปะจะดําดิ่งลง ฉากหนึ่งเกี่ยวข้องกับซูเปอร์แมนที่ขึ้นกองเรือ วิธีการวาดเรือดูถูกอย่างน่าสงสารเมื่อเทียบกับส่วนที่เหลือของภาพยนตร์ และการต่อสู้ครั้งสุดท้ายระหว่างซูเปอร์แมนและแบทแมนก็มีคุณภาพลดลงอย่างน่าหัวเราะเช่นกัน การเล่าเรื่องในสื่อใหม่จะรับประกันการปรับแต่งบางอย่าง ตัวอย่างเช่นแฟน ๆ จะจําได้ว่าการ์ตูนมีกําแพงข้อความเพื่อให้นิทรรศการและคําอธิบาย ในแอนิเมชั่นเรื่องราวจะขยายออกไปมากพอเพื่อให้ไม่จําเป็นต้องแสดงนิทรรศการดังกล่าว เหตุการณ์ไหลเข้าหากันอย่างเป็นธรรมชาติและฉากที่สร้างความสับสนเล็กน้อยให้กับผู้อ่านทั่วไปทําให้รู้สึกดี: ฉากเช่นช่วงเวลาสุดท้ายของโจ๊กเกอร์สงครามกับรัสเซียทําไมก็อตแธมถึงมีหิมะตกทันทีเมื่อเป็นคลื่นความร้อนในภาพยนตร์เรื่องแรกเป็นต้น เพียงหนึ่งในตัวอย่างของวิธีที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ขยายและปรับปรุงจากต้นฉบับ สิ่งเดียวที่ขาดคือแฟรงก์มิลเลอร์ทิ้งการเล่าเรื่องของเขาด้วยการพูดคนเดียวภายในของตัวละคร สิ่งเหล่านี้ทําให้เราเข้าใจความคิดและบุคลิกภาพของตัวละคร สิ่งเหล่านี้ก็หายไปอย่างน่าเศร้า และด้วยความเข้าใจที่ผู้ชมจะได้รับ เสียงพากย์นั้นยอดเยี่ยมพอ ๆ กับภาคก่อน ๆ โจ๊กเกอร์ของ Michael Emerson กําลังเต็มไปด้วยความน่าขนลุกแบบรักร่วมเพศ เพียงแค่ฟังบทสนทนาของเขาในระหว่างมือภูมิอากาศของเขาเพื่อประลองมือกับแบทแมนมันเกือบจะบอบช้ํา ในข้อเสีย Peter Weller ดูเหมือนจะเบื่อหน่ายกับบทบาทแบทแมนเล็กน้อย บาริโทนลึกของเขาเกือบจะเป็นโทนเดียวและการผันแปรของเขาคือ..... ผิดทั้งหมด เพียงแค่ฟังคําพูด "I Am the Law" ครึ่งใจที่เขามอบให้กับแก๊งอดีตมนุษย์กลายพันธุ์ ใช่สคริปต์เหมือนกับหนังสือ แต่การจัดส่งต่ํากว่าความคาดหวัง แต่ด้วยการยึดมั่นอย่างเคร่งครัดกับแหล่งข้อมูลภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องนี้ยังมีข้อบกพร่องของแหล่งข้อมูล จํานวนการไปต่อที่ดีจําเป็นต้องมีการระงับความไม่เชื่อ ชอบที่โจ๊กเกอร์จับมือลิปสติกที่สามารถควบคุมจิตใจผู้คนได้อย่างไร? มีคนทําตุ๊กตาหุ่นยนต์ใกล้ตัวที่พ่นก๊าซพิษและแมลงวันและมีความแข็งแกร่งของซูเปอร์แมนได้อย่างไร? โอ้ดี..... อาจกล่าวได้ว่า Dark Knight Returns เมื่อทั้งสองส่วนถูกมองว่าเป็นภาพยนตร์ทั้งเรื่องเป็นมหากาพย์แอนิเมชั่นที่แท้จริงที่ควรค่าแก่การได้รับรางวัล บางทีคุณภาพแอนิเมชั่นที่ลดลงเล็กน้อยอาจเป็นเพราะพวกเขากําลังผลิตตอนที่ 2 พร้อมกับคุณสมบัติแอนิเมชั่น "Superman Unbound" อย่างไรก็ตามนี่เป็นคุณสมบัติภาพเคลื่อนไหวที่มั่นคงพร้อมมูลค่าการผลิตที่ดี DC และ Warner Premiere ยังคงเติมตัวเองและคุณลักษณะภาพเคลื่อนไหวต่อไปจะถูกกดดันอย่างหนักเพื่อรักษาคุณภาพระดับนี้ The Dark Knight Returns duology เป็นสิ่งที่แฟนหนังสือการ์ตูนต้องจับตามอง
แม้ว่าการกลับมาของแบทแมนจะลดอาชญากรรม แต่อํานาจที่พบว่าเขามีความอับอายทางการเมืองและขอให้ผู้ปฏิบัติการที่มีอํานาจมากที่สุดของพวกเขาจัดการกับเรื่องนี้แม้ว่าจะมีประเด็นที่มีความสําคัญระดับโลกบนขอบฟ้า แต่ศัตรูที่เก่าแก่ที่สุดของแบทแมนกลับมาอยู่ในเกมดังนั้นอัศวินดําจึงไม่สนใจที่จะกลับไปใช้งาน ตอนที่ 2 ของการดัดแปลงแอนิเมชั่นเรื่องเล่าของแฟรงค์ มิลเลอร์เกี่ยวกับอนาคตของแบทแมนสูงวัยนั้นดีพอๆ กับตอนที่ 1 อีกครั้งที่ภาพสัญลักษณ์ทั้งหมดของมิลเลอร์ถูกรวมเข้ากับแอนิเมชั่นและภาพยนตร์เรื่องนี้แปลการต่อสู้ครั้งสุดท้ายและบทสรุปที่ค่อนข้างเป็นบทกวีเป็นภาพเคลื่อนไหว งานเสียงค่อนข้างดี (และใช่ฉันจะไม่รังเกียจ Kevin Conroy เป็นแบทแมน แต่ Peter Weller ทํางานได้ดี) ทั้งสองส่วนรวมกันเกือบ 3 ชั่วโมงที่ยอดเยี่ยมถ้ามืดความบันเทิง
ตอนที่ 2 ของ The Dark Knight Returns นั้นน่าตื่นเต้น ฉันชอบส่วนโค้งของ Sons of the Batman ทั้งหมด แต่ไฮไลท์คือการประลองครั้งสุดท้ายของ Batman และ Joker อย่างแน่นอนและจบลงด้วย Batman vs Superman ที่คู่ควร นี่คือวิธีการจัดการการประลองแบทแมน vs ซูเปอร์แมนและภาพยนตร์ทั้งเรื่องก็ยอดเยี่ยมมาก แฟนแบทแมนจะรักภาพยนตร์เรื่องนี้ สิ่งนี้เกือบจะเป็นคู่แข่งกับการวิ่งแบทแมนของโนแลน
ต่อจากการกลับมาของอัศวินดําภาค 1 ที่ผ่านไปได้เราจะเห็นแบทแมนสูงวัยทําในสิ่งที่เขาทําได้ดีที่สุด เห็นได้ชัดว่าเหนื่อยและด้วยหนุ่มโรบินคนใหม่เขาถูกบังคับให้ต่อสู้กับการกลับมาของโจ๊กเกอร์ความไม่สงบทางแพ่งกองกําลังตํารวจที่ไม่เป็นมิตรมากขึ้นและซูเปอร์แมนเอง ฉันเข้าไปในนี้คาดหวังมากขึ้นของเดียวกัน, น้อยไม่ฉันรู้ว่ามันจะเป็นคู่แข่งสําหรับภาพยนตร์แบทแมนที่ดีที่สุดออกมี. เขียนดี, รอบคอบ, มืดมาก & กับบางเกมอย่างแท้จริงเปลี่ยนช่วงเวลาที่สองนี้ (และน่าจะสุดท้าย) ส่วนหนึ่งจริงๆให้. ฉันพบว่าแบทแมนเก่าน่าสนใจกว่าเหนื่อยเจ็บ แต่มุ่งมั่นที่จะทําสงครามครูเสดต่อไปจนกว่าจะถึงลมหายใจสุดท้ายของเขา นี่เป็นหลักฐานว่าแฟรนไชส์มีชีวิตมากมายในนั้นเพียงแค่ต้องอยู่ในมือของผู้คนที่เหมาะสม ถ้าแบทแมน vs ซูเปอร์แมนเป็นแบบนี้ DC Universe จะดูนรกทั้งนรกที่มีแนวโน้มมากขึ้นในขณะนี้ The Good:Dark, gritty and violentThe Bad:Robin, really?! รุ่นแปลกของ JokerTimeline เป็นสิ่งแปลกสิ่งที่ฉันเรียนรู้จากภาพยนตร์เรื่องนี้: ภาพยนตร์เพิ่มเติมต้อง villainess topless sCatwoman กลายเป็นมาดามไม่น่าแปลกใจจริงๆฉากเครื่องร่อนค้างคาวทําให้ฉันเพียงแค่อึดอัดธรรมดาทหารดีทหารดีวันหนึ่ง DC จะต้องอธิบายว่าชุด Supermans ไม่สามารถสร้างความเสียหายได้เช่นกัน
นี่คือภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่แฟนการ์ตูนรอคอย ผู้คลั่งไคล้แบทแมนจะต้องดูสิ่งนี้และอัศวินดําส่งคืนส่วนที่ XNUMX กลับไปกลับมา ผู้ที่ชื่นชอบภาพยนตร์ทั่วไปจะต้องมุ่งหน้าไปยังร้านการ์ตูนท้องถิ่นเป็นครั้งแรก The Dark Knight Returns โดย Frank Miller เป็นหนึ่งในนิยายภาพที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดเท่าที่เคยมีมา เป็นเวลาหลายปีที่แฟน ๆ หวังว่าจะมีมินิซีรีส์สี่ภาคเวอร์ชันภาพยนตร์ เมื่อเราคิดว่าโลกภาพยนตร์ของแบทแมนไม่สามารถดีขึ้นได้ (ขอบคุณ Dark Knight Trilogy ที่เชี่ยวชาญของ Chris Nolan) ในที่สุดเราก็ได้รับภาพยนตร์ดัดแปลงที่ซื่อสัตย์มากของ Dark Knight Returns ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามทันทีหลังจาก Dark Knight Returns Part I บรูซเวย์นแก่ แต่มุ่งมั่นมากขึ้นกว่าเดิมเพื่อทวงคืนเมือง แบทแมนได้พบกับทั้งคําชมและความเกลียดชังจากสาธารณชน กรรมาธิการกอร์ดอนได้เกษียณอายุราชการแล้ว ผู้บัญชาการคนใหม่ต้องการให้แบทแมนถูกจับกุม เด็กสาววัยรุ่นคือโรบินคนใหม่ แก๊งนาซีกําลังสัญจรไปตามถนน โจ๊กเกอร์ได้รับการปล่อยตัวจากคุก ลูกศรสีเขียวกําลังมีส่วนร่วมในความขัดแย้งของเมืองก็อตแธม แก๊งข้างถนนประกาศว่าเป็นบุตรของแบทแมน สงครามเย็นกําลังจะถึงจุดไคลแม็กซ์นิวเคลียร์ ซูเปอร์แมนได้รับการว่าจ้างให้เป็นนักฆ่าโดยประธานาธิบดี.... เหตุการณ์ทั้งหมดเหล่านี้มารวมกันอย่างสวยงาม (และมีเซอร์ไพรส์มากมาย) ในมหากาพย์ที่เขียนได้ดีเขียนได้อย่างยอดเยี่ยมกระตุ้นความคิดเคลื่อนไหวอย่างสง่างามและเต็มไปด้วยแอ็คชั่นที่โหดร้ายซึ่งเล่นโดยตัวละครที่น่าสนใจ การกลับมาของอัศวินดํายืนยันอีกครั้งว่า Legend of the Dark Knight นั้นไร้กาลเวลาและสามารถตายได้ก็ต่อเมื่อเผ่าพันธุ์มนุษย์ที่เหลือไปกับมัน
ภาพยนตร์แอนิเมชั่น Direct-to-DVD ของ WB/DC เรื่อง "BATMAN : THE DARK KNIGHT RETURNS" เป็นการดัดแปลงจากการ์ตูนของ Frank Miller ที่ตีพิมพ์ในปี 1986 สรุป (ไม่มีสปอยเลอร์): บรูซ เวย์นตอนนี้อายุ 55 ปีและ 10 ปีผ่านไปนับตั้งแต่เกษียณอายุของแบทแมน ด้วยการเพิ่มขึ้นของศัตรูตัวใหม่ที่เรียกว่าแก๊งกลายพันธุ์เมืองจึงตกอยู่ในความโกลาหลและอัศวินดําถูกบังคับให้สวมเสื้อคลุมของเขาอีกครั้ง แม้จะมีการแสดงอายุของเขาอย่างชัดเจน แต่แบทแมนยังคงต่อสู้เพื่อความอยุติธรรมด้วยความช่วยเหลือของโรบินคนใหม่ในรูปแบบเด็กสาววัยรุ่นชื่อแคร์รีเคลลี่ ในขณะที่กรรมาธิการกอร์ดอนอายุ 70 ปีกําลังถูกแทนที่ด้วยเอลเลนยินเดลผู้ต่อต้านแบทแมน สิ่งต่าง ๆ แย่ลงเมื่อวายร้ายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของแบทแมนสองคนคือ Two Face & the Joker ที่รักษาการทําศัลยกรรมพลาสติกและอยู่ในสภาพเร่งรีบตามลําดับแยกตัวออกจาก Arkham Asylum โดยสาธารณชนตําหนิแบทแมนสําหรับการกลับมาของพวกเขา รัฐบาลรู้สึกว่าแบทแมนหลุดมือไปพร้อมกับนโยบาย Do-whatever-to-do-what-what-is-right ของเขาและส่งซูเปอร์แมนอดีตพันธมิตรของเขาเพื่อกําจัดเขาครั้งแล้วครั้งเล่า ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังมี Selina Kyle ที่ไม่ใช่ Catwoman และ Oliver Queen (Green Arrow) ที่เล่นสั้น แต่สําคัญในการเชื่อมโยงผลงานชิ้นเอกนี้ มุมมองของฉัน: นี่เป็นหนึ่งในการพรรณนาที่มืดมนที่สุดของจักรวาลแบทแมนและทําให้ฉันสงสัยว่าพวกเขาหนีจากเรตติ้ง R ได้อย่างไร ไม่เคยมีภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่น่าตื่นเต้นและจริงจังสําหรับฉันเช่นนี้ เรื่องราวทั้งหมดและฉากต่อสู้บางฉากเป็นเพียงมหากาพย์ ในขณะที่การเผชิญหน้ากับ Harvey Dent & the Mutant Leader ในตอนที่ 1 นั้นยอดเยี่ยม การต่อสู้กับ Joker & Superman ในตอนที่ 2 จะยกระดับภาพยนตร์แอนิเมชั่นไปอีกขั้น บางคนอาจผิดหวังที่ไม่ได้ยินเสียงที่คุ้นเคยของ Kevin Conroy & Mark Hamill ฉันว่านักแสดงที่ได้รับเลือกให้เล่นคู่หูรุ่นเก่าเป็นการตัดสินใจที่ถูกต้อง พล็อตย่อยบางอย่างอาจไม่น่าสนใจเล็กน้อย แต่นั่นไม่เกี่ยวข้องเมื่อแพ็คเกจส่วนใหญ่ถูกยัดเยียดด้วยความยิ่งใหญ่เช่นนี้ ทั้งหมดนี้เชื่อมโยงกันอย่างสมบูรณ์แบบในฐานะภาพยนตร์ที่เขียนได้ดีเขียนได้อย่างยอดเยี่ยมเคลื่อนไหวอย่างสวยงามและเต็มไปด้วยแอ็คชั่นที่โหดร้ายพร้อมความประหลาดใจมากมาย The Dark Knight Returns ยืนยันความจริงที่ว่า Legend of the Dark Knight จะยังคงทําให้เราประหลาดใจในรูปแบบที่ไม่เคยมีมาก่อนและเป็นส่วนหนึ่งของแฟน ๆ ของเราตลอดไป คําตัดสินขั้นสุดท้าย : 10/10
ตอนที่ 2 ทําให้แฟน ๆ ได้ข้อสรุปที่ค้างชําระมานานเกี่ยวกับเรื่องราวของโจ๊กเกอร์แม้ว่าจะเป็นโจ๊กเกอร์ที่เก่ามากและการต่อสู้แบทแมนกับซูเปอร์แมนที่ดีที่สุดตลอดกาลโดยแบทแมนพิสูจน์คุณค่าของเขาในฐานะตัวละครที่เป็นที่รักที่สุดของ DC
หนึ่งในภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเห็นในชีวิตของฉัน ภาพยนตร์ที่เจ๋งมากเกี่ยวกับแบทแมนที่กลับมาทํางานหลังจากหายไปนานซึ่งก่อให้เกิดอาชญากรรมในก็อตแธม กองพันต่างๆที่นําเสนอในภาพยนตร์ด้วยการแสดงเสียงที่ยอดเยี่ยมสําหรับตัวละครทุกตัว กราฟิกที่ยอดเยี่ยมพร้อมซาวด์แทร็กที่สวยงาม ฉันไม่ได้แสดงให้พวกเขาเห็น Zack Snyder ในภาพยนตร์เรื่อง Batman V Superman ของเขา ฉันชอบความสัมพันธ์ระหว่างแบทแมนกับโรบินคนใหม่รวมถึงตัวละครที่ยอดเยี่ยมมากตามปกติโจ๊กเกอร์ที่เกษียณแล้วซึ่งกลับมาพร้อมกับ Batman Returns การกลับมาของคู่หูที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์