Whitney Houston I Wanna Dance with Somebody (2022) ชีวิตสุดมหัศจรรย์ วิทนีย์ ฮุสตัน การเฉลิมฉลองที่สนุกสนาน สะเทือนอารมณ์ และสะเทือนใจเกี่ยวกับชีวิตและดนตรีของวิทนีย์ ฮูสตัน หนึ่งในนักร้องเพลงป็อปหญิงแนวอาร์แอนด์บีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล ติดตามการเดินทางของเธอจากความสับสนไปสู่การเป็นซูเปอร์สตาร์ทางดนตรี
การเฉลิมฉลองที่สนุกสนาน สะเทือนอารมณ์ และสะเทือนใจต่อชีวิตและดนตรีของวิทนีย์ ฮูสตัน นักร้องเพลงป็อปหญิงแนวอาร์แอนด์บีผู้ยิ่งใหญ่ตลอดกาล ตามติดเส้นทางจากบุคคลธรรมดาสู่การเป็นซูเปอร์สตาร์ดนตรีระดับโลก
การเฉลิมฉลองที่สนุกสนาน สะเทือนอารมณ์ และสะเทือนใจเกี่ยวกับชีวิตและดนตรีของวิทนีย์ ฮูสตัน หนึ่งในนักร้องเพลงป็อปหญิงแนวอาร์แอนด์บีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล ติดตามการเดินทางของเธอจากความสับสนไปสู่การเป็นซูเปอร์สตาร์ทางดนตรี
ผมก็ชอบภาพยนตร์ชีวประวัติเหมือนคนทั่วไป แต่เวลาสร้างเรื่องแบบนี้ ผู้สร้างควรแสดงมุมต่าง ๆ ของบุคคลที่เราไม่เคยรู้มาก่อน หรือสิ่งที่คนทั่วไปยังไม่รู้จักตัวตนจริงของเธอ แต่หนังเรื่องนี้ไม่ทำแบบนั้นเลย หนังใช้เวลาส่วนใหญ่ไปกับการแสดงคอนเสิร์ตไอคอนิกของวิทนีย์แบบเต็มๆ ซึ่งหนังชีวประวัติส่วนใหญ่ไม่ทำกัน เพราะเราดูคลิปเหล่านั้นที่อื่นได้อยู่แล้ว นอกจากนี้ หนังยังไม่เจาะลึกชีวิตส่วนตัวเธอมากนัก ทั้งปัญหาความรุนแรงในครอบครัวและยาเสพติดระหว่างเธอกับบ็อบบี้ถูกทำให้เบาลง ความสัมพันธ์กับร็อบบิน ซึ่งอาจเป็นช่วงที่ดีที่สุดในหนัง ก็ผ่านๆ ไปอย่างรวดเร็ว และหนังก็ทำตัวดีกับไคล์ฟ เดวิส (ไม่น่าแปลกใจเพราะเขาเป็นผู้อำนวยการสร้าง) ผู้ซึ่งคล้ายครอบครัวแต่ก็พยายามบังคับให้เธอเป็นในสิ่งที่เธอไม่ใช่ เห็นชัดว่าทุกวันนี้ยังมีคนอยากควบคุมมรดกของวิทนีย์ ผลที่ได้คือหนังไม่สามารถสำรวจความซับซ้อน ข้อบกพร่อง ความวุ่นวาย และความยากลำบากของนักร้องผู้มีความสามารถระดับตำนานคนนี้ได้ แม้เธอจะเป็นเสี้ยวหนึ่งของประวัติศาสตร์ดนตรี แต่หนังไม่สนใจลงลึกถึงชีวิตภายในของเธอ—แค่สัมผัสพื้นผิวและเน้นย้ำความสามารถแทน ผมแนะนำให้ดูสารคดีของเควิน แมคโดนัลด์ ที่เจาะลึกว่าทำไมวิทนีย์ถึงจบชีวิตแบบนั้น พร้อม线索暗示ถึงความทุกข์ภายใน พร้อมยกย่องผลงานดนตรีและสิ่งที่เธอรักในชีวิต
ถ้าคุณมองข้ามความจริงที่ว่าเธอดูไม่เหมือนวิทนีย์ ฮูสตันเลย Naomi Ackie ก็ทำได้อย่างน่าประทับใจในการถ่ายทอดตัวตนของไอคอนคนนี้ด้วยวิธีที่ทั้งจริงใจและให้เกียรติ ปัญหาของฉันกับภาพยนตร์ชีวประวัติปี 2022 ที่ยืดเยื้อเรื่องนี้คือวิธีการแบบสารานุกรมวิกิพีเดียที่ผู้กำกับ Kasi Lemmons และนักเขียนบท Anthony McCarten เล่าเรื่องของฮูสตัน โดยเชื่อมต่อแต่ละฉากหรือการแสดงที่คุ้นเคยต่อกันแบบขาดการเปลี่ยนผ่านทางอารมณ์ ไม่น่าแปลกใจที่ McCarten เป็นคนเขียนบท 'โบฮีเมียนแรปโซดี' ที่มีโครงสร้างคล้ายกัน บางช่วง (เช่น MV 'How Will I Know?' และการร้องเพลงชาติในซูเปอร์โบวล์) ถูกถ่ายทอดอย่างแม่นยำและเต็มไปด้วยพลังโดย Ackie ที่ลิปซิงค์เสียงของฮูสตันได้อย่างมีประสิทธิภาพ ในขณะที่บางช่วงรู้สึกเหมือนเหมาะกับภาพยนตร์ช่อง Lifetime ที่ขาดการเปิดเผยความจริงเชิงลึก
ได้โปรดหยุดทำหนังชีวประวัตินักดนตรีแบบเดิมซ้ำแล้วซ้ำเล่าเถอะ! ฉันเบื่อสุดๆ กับสูตรสำเร็จที่เห็นกันจนชิน แทนที่ 'I Wanna Dance With Somebody' จะเป็นการเฉลิมฉลองชีวิตและผลงานของวิทนีย์ ฮูสตัน กลับรู้สึกเหมือนหนังพยายามลอกความสำเร็จจาก 'โบฮีเมียนแรปโซดี' อย่างจงใจ แค่เปลี่ยนจากควีนมาเป็นวิทนีย์แบบสลับตัวละครเท่านั้น หนังเรื่องนี้ทั่วไปจนเจ็บปวด ผิดหวังมากจริงๆ ไม่ใช่ว่าหนังแย่ แต่เพราะเราเห็นบิ๊อปมิวสิกแบบนี้มาหลายครั้งเกินไป—และทั้งหมดก็เล่าเรื่องเหมือนกันเป๊ะ! 'เอลวิส' อาจมีคนติบ้าง แต่อย่างน้อย Baz Luhrmann ยังลองทำอะไรต่างออกไป ส่วนที่นี่ทุกอย่างเรียบเฉย ไม่มีอะไรโดดเด่น ถ้าหนังดีก็คงโอเค แต่ด้วยความที่ซ้ำซากและด้อยกว่าทั้งการแสดงและเทคนิคการทำหนัง ก็เลยดูน่าเบื่อ Naomi Ackie ก็ทำได้ดีในบทวิทนีย์ แต่ไม่เห็นความหล่อหลอมหรือเชื่อมโยงกับตัวละครเลย รู้สึกเหมือนเธอพยายามจะเป็น Rami Malek หรือ Austin Butler เวอร์ชันถัดไป ซึ่งส่วนตัวคิดว่ายังไม่ถึงระดับนั้น เนื้อหาของหนังก็ตื้นเขิน ไม่ได้เจาะลึกชีวิตของวิทนีย์จริงๆ แค่ไล่เรียงเหตุการณ์สำคัญแบบเช็คลิสต์ ตามสูตรบิ๊อปมิวสิกจนน่าประหลาด สคริปต์ธรรมดาๆ ไม่มีจุดดึงดูด ไม่มีความขัดแย้งหรือความตื่นเต้นให้ติดตาม ชีวิตจริงวิทนีย์ประสบความสำเร็จรวดเร็วจริง แต่ในหนังเราต้องการเห็นตัวละครฝ่าฟันอุปสรรคบ้าง หนังแทบไม่แตะปัญหาชีวิตส่วนตัวหรือการใช้สารเสพติดของเธอเลย จบแบบเรียบๆ ด้วยการแสดงสุดอลังการของวิทนีย์ ขอโทษที่วิจารณ์แรงไป แต่นี่คือความรู้สึกจริงๆ วิทนีย์สมควรได้หนังที่ดีกว่านี้! สำหรับคนทั่วไปคงชอบหนังเรื่องนี้ (คะแนนผู้ชมสูงมาก) ฉันคงอยู่ในส่วนน้อยที่รู้สึกแบบนี้ หนังดีพอฟัง แต่ถ้าให้ดีกว่านี้ได้นะ แค่ปรับเล้กๆ น้อยๆ สุดท้าย...เพลงก็ยังไงก็ดีอยู่แล้ว
ถือเป็นเรื่องที่แฟนๆ ต้องดูจริงๆ หนังเรื่องนี้เต็มไปด้วยความนอสตัลเจียและอารมณ์สะเทือนใจ ฉันน้ำตาซึมตลอดทั้งเรื่อง! ทีมงานใช้เสียงจริงของวิทนีย์ในฉากร้องเพลงจนฉันรู้สึก So Emotional มาก (เล่นคำชื่อเพลงนะ!) ถึงแม้เนโอมี เอคกี้จะหน้าตาไม่เหมือนวิทนีย์ แต่เธอทำได้สุดยอด! เลียนแบบท่าทางและภาษากายของราชินีเพลงเป๊ะ ส่วนนักแสดงที่รับบทไคล์ เดวิสก็เข้าขั้นเซียน การแต่งตัว-แต่งหน้า-ทรงผม และฉากมิวสิกวิดีโอที่เหมือนจริงจนต้องร้องว้าว! ทีมงานหลังภาพควรได้รางวัลเลยส่วนตัวผมเคยดูสารคดี อ่านหนังสือของซิสซี่, บ็อบบี้, นาราดา และโรบินมาแล้ว บางข้อมูลในหนังดูไม่ตรงจริงและตัดส่วนสำคัญทิ้ง (เช่น ไม่พูดถึงเอ็ดดี้ เมอร์ฟี่) ตัวอย่างชัดๆ คือทุกคนรู้กันว่าควิน คอสต์เนอร์เป็นคนเสนอให้วิทนีย์ร้องเพลง 'I Will Always Love You' ไม่ใช่ไคล์เดอะมูฟวี่ยังวาดภาพ 'จอห์น ฮูสตัน' เป็นพ่อก้าวร้าวที่เห็นลูกเป็นเครื่องทำเงิน ซึ่งจริงๆ จากหนังสือโรบินบอกว่าจอห์นเป็นคนสุภาพและห่วงใยวิทนีย์ ส่วนตัวละครโรบิน ครอว์ฟอร์ด ในหนังก็ไม่ตรงความเป็นจริง เพราะโรบินตัวจริงพูดจาเรียบร้อย ใจเย็น และรักวิทนีย์จริงๆอีกจุดที่แฟนๆ อาจไม่ปลื้มคือฉากที่วิทนีย์เมินแฟนๆ ขอรูป/ลายเซ็น แม้บางครั้งอาจเกิดเหตุแบบนั้น แต่ก็มีคลิปมากมายที่เธอยิ้มให้แฟนอย่างเป็นมิตร รวมถึงการไม่พูดถึง 'ซิลเวีย' ผู้ช่วยคนสนิทที่คอยดูแลเธอตลอดทัวร์ แค่เพิ่มฉากตัวประกอบถือผ้าขนหนูคลุมตัววิทนีย์ก็น่าจะพอแล้วหนังยังพูดน้อยเกินไปเกี่ยวกับสิ่งที่วิทนีย์ให้ความสำคัญ เช่น ศาสนา การช่วยเหลือสังคม ซึ่งน่าเสียดาย แต่หากมองอีกมุม หนังอาจต้องการเน้นไปที่มรดกทางดนตรีของเธอมากกว่า เพราะวิทนีย์ไม่อยากให้ชีวิตส่วนตัวมาเบียดบังผลงาน แม้จะเล่าเรื่องราวที่คนรู้จักแล้ว แต่การได้เห็นความสำเร็จทั้งหมดในมุมใหม่ ก็ช่วยให้โลกจดจำเธอในฐานะศิลปินระดับตำนานอย่างที่เธอต้องการ
ภาพยนตร์ 'I Wanna Dance With Somebody' ให้ความรู้สึกแบบดีบ้างไม่ดีบ้างสำหรับผม จุดดีที่สุดคือการแสดงของนาโอมี แอคคี้ ฉันรู้สึกเหมือนถูกดึงเข้าไปในบทบาทของเธอโดยสมบูรณ์ เธอถ่ายทอดวิทนีย์ ฮูสตันได้สมบูรณ์แบบ ส่วนเพลงก็ยอดเยี่ยมตามคาด ซึ่งเป็นข้อดีของเรื่องนี้ แต่สิ่งที่ผิดหวังคือโครงเรื่องและการเล่าเรื่อง ในภาพยนตร์ชีวประวัตินักดนตรี ต้องบาลานซ์ระหว่างการโฟกัสที่ดนตรีกับชีวิตส่วนตัว ซึ่งเรื่องนี้ให้เวลากับการแสดงสดและเสียงของวิทนีย์มากเกินไป แม้เรารู้ว่าเธอเสียงดี แต่ผมอยากเห็นมิติชีวิตของตัวเธอเองลึกกว่านี้ ช่วงที่เจาะลึกชีวิตส่วนตัว ความสัมพันธ์กับบ็อบบี บราวน์ แม่พ่อ การถูกสื่อจับตา และปัญหายาเสพติด กลับรู้สึกแบบผิวเผิน โดยเฉพาะสองเรื่องหลัง ผมเข้าใจว่าทีมงานอาจไม่อยากลงลึกเรื่องมืดเกินไป แต่ผลคือหนังขาดพลัง บางช่วงรู้สึกเรียบเกินไป ทั้งจุดสูงสุดและต่ำสุดไม่ชัด ทำให้อิมแพคน้อยลง นอกจากนี้หนังรู้สึกยาวเกินไปหน่อยและน่าจะตัดทอนออกไปสัก 10 นาทีเป็นอย่างน้อย เมื่อเทียบกับชีวประวัตินักดนตรีอื่นๆ เช่น เอลวิส โบฮีเมียนแรปโซดี ร็อกเก็ตแมน เรื่องนี้ยังตามหลังอยู่ แต่ก็ยังมีจุดแข็งคือการแสดงระดับเทพของแอคคี้ ซาวด์แทรกสุดเพอร์เฟกต์ และบางช่วงที่ซึ้งกินใจ ภาพรวมอาจดูเรียบๆ ไปหน่อย
เริ่มต้นด้วยข้อเท็จจริงสำคัญที่สุด: นาโอมี แอคคี รับบท วิตนีย์ ฮูสตัน ใน "I Wanna Dance with Somebody" ได้อย่างยอดเยี่ยม! ตอนที่ประกาศ casting บางคนอาจกังวลว่าหน้าตาของเธอไม่คล้ายวิตนีย์นัก แต่ไม่เป็นไร เพราะแอคคีสามารถซ่อนตัวเข้าไปในบทบาทได้อย่างแนบเนียน เธอเชี่ยวชาญในการจับจังหวะการพูดของวิตนีย์ และถ่ายทอดบุคลิกมั่นคงแต่เปี่ยมเสน่ห์ รวมถึงความขี้อิดออดบางครั้งของเธอได้ดีมาก หนังเรื่องนี้เน้นไปที่ชีวิตการทำงานของวิตนีย์เป็นหลัก โดยเฉพาะความสัมพันธ์กับไคล์ เดวิส (สแตนลีย์ ทุชชี) ผู้ก่อตั้งค่ายอริสตา แม้ทุชชีจะเล่นได้สมบทแต่บางครั้งอาจดูยกย่องตัวละครเกินไป ฉากที่เขาเผชิญหน้ากับวิตนีย์เรื่องปัญหายาเสพติดนั้นดูสะเทือนใจมาก เราเห็นชอบที่หนังไม่ใช้เทคนิคจิตวิทยาเกรียนๆ มาอธิบายปัญหาของเธอ ความสัมพันธ์เลสเบี้ยนที่ยาวนานระหว่างวิตนีย์กับโรบิน ครอว์ฟอร์ด ผู้กำกับสร้างสุดแจ่มก็ถูกนำเสนออย่างสมน้ำสมเนื้อ ครอว์ฟอร์ดเองก็เป็นบุคคลน่าสนใจและฉากของทั้งคู่ก็โดดเด่น ได้ข่าวว่าเธอเขียนหนังสือเกี่ยวกับประสบการณ์ร่วมกันไว้ เราอยากหามาอ่านมาก! จุดเด่นด้านดนตรีคือการร้องเพลง "I Loves You Porgy", "And I Am Telling You I'm Not Going" และ "I Have Nothing" จากงาน American Music Awards 1994 ที่เหมือนเหนือมนุษย์ โชคดีที่หนังใช้เสียงร้องเดิมของวิตนีย์ เพราะใครจะมาแทนเสียงนักร้องที่สุดยอดแห่งศตวรรษที่ 20 ได้ล่ะ? หนังชีวประวัตินักดนตรีมักถูกวิจารณ์ว่าเล่นมุกซ้ำๆ หรือพยายามฉลาดเกินจริง แต่เรื่องนี้เล่าประวัติชีวิตวิตนีย์อย่างตรงไปตรงมา ตั้งแต่ร้องเพลงในโบสถ์ ไปจนถึงเซ็นสัญญาดนตรีครั้งแรก มันคือข้อเท็จจริงของชีวิตเธอ ที่ถูกถ่ายทอดออกมาอย่างสวยงามและน่าติดตาม!
วิทนีย์ ฮูสตัน คือเสียงแห่งยุคของเธอจริงๆ และหนึ่งในเสียงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล ฉันเป็นแฟนคลับของวิทนีย์มาตลอดชีวิต การทำภาพยนตร์ชีวประวัติและสรุปชีวิตคนหนึ่งในหนังเรื่องเดียวเป็นเรื่องยากเสมอ แต่หนังเรื่องนี้ทำได้ดีในการถ่ายทอดชีวิตและอาชีพของวิทนีย์ นาโอมี แอคคี ลงตัวในบทวิทนีย์และแสดงได้ยอดเยี่ยม ไม่มีใครแทนที่เสียงของวิทนีย์ได้ แต่นาโอมีก็เข้าถึงบทบาทได้ดี เธอน่าจะได้เข้าชิงออสการ์ เป็นเรื่องน่าตกใจที่เธอไม่ได้รับการเสนอชื่อ หนังไม่หลบเลี่ยงความยากลำบากที่วิทนีย์ต้องเผชิญ ยาเสพติดเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตเธอเหมือนดาราหลายคน น่าเศร้าที่วิทนีย์คบคนไม่ดี บ็อบบี้ บราวน์ คือจุดเริ่มต้นการตกต่ำของนกขมิ้นผู้มากความสามารถ ถ้าเธอไม่ข้องแวะกับคนไร้ความสามารถแบบนั้น เธออาจยังมีชีวิตอยู่และประสบความสำเร็จ เป็นเรื่องน่าเศร้าที่เห็นชะตากรรมของวิทนีย์ เหมือนดาราหลายคน เธอกลายเป็นนักโทษของความโด่งดังและติดสารเสพติดที่หาง่าย หนังเรื่องนี้ถูกประเมินต่ำไปและสมควรได้รับการชื่นชมมากขึ้น โดยรวมเป็นหนังที่ดีและเป็นการยกย่องตำนานผู้เลอค่า (นิปปี้) ที่มอบเพลงอมตะให้เรา
ฉันรักหนังเรื่องนี้มาก จริงๆ แล้วฉันไม่รู้หลายเรื่องที่เกิดขึ้นเบื้องหลังชีวิตเธอ มันเปิดหูเปิดตาและน่าสะเทือนใจมาก คุณจะเห็นเกือบตั้งแต่เริ่มเลยว่า สิ่งต่างๆ และคนในชีวิตเธอสะสมจนเธอต้องพังทลาย ถึงทุกคนที่ยังพูดจาเหน็บแนมว่าเธอไม่เหมือนวิทนีย์ - หยุดเถอะ แล้วลองดูใหม่ นักแสดงคนนี้ศึกษาท่าทาง การแสดงสีหน้า และการกระทำของวิทนีย์มาอย่างดี มีหลายครั้งในหนังที่เธอแสดงได้เกือบจะเหมือนเธอเลยทีเดียว และเธอยอดเยี่ยมมาก หวังว่าคนที่ชอบวิทนีย์และคนที่เติบโตมากับเพลงของเธอจะได้ดู หนังสนุกและน่าดูมาก
ฉันรู้สึกประหลาดใจกับความเรียบง่ายและขาดความสร้างสรรค์ของภาพยนตร์ทำเพื่อโทรทัศน์เรื่องนี้ มันเดินเรื่องจากจุดเริ่มต้นสู่จุดจบแบบตรงไปตรง้า คัดลอกและวางทุกฉากโดยไม่มีความแปลกใหม่ให้เห็นเลย ภาพยนตร์ชีวประวัติที่ดีทุกเรื่องไม่กล้าบอกเล่าเรื่องราวทั้งหมด เพราะการถ่ายทอดเรื่องใหญ่ให้ออกมายอดเยี่ยมนั้นยากเกินไป ดังนั้นพวกเขาจึงเลือกเล่า 'เรื่องย่อย' ที่มีความวิเศษแทน และสร้างความน่าทึกทึ่งจากจุดนั้น แต่หนังเรื่องนี้ไม่สนใจสิ่งนั้นเลย มันแค่ทำตามสูตรสำเร็จแบบเดิมๆ ไร้ชีวิตชีวาและไม่น่าจดจำ วิทนีย์ ฮูสตันคือศิลปินผู้ยอดเยี่ยมที่สมควรได้รับสิ่งที่ดีที่สุด แต่สิ่งที่เธอได้กลับเป็นเพียงภาพยนตร์โทรทัศน์คุณภาพต่ำ นี่คือโศกนาฏกรรมที่แท้จริง อย่างไรก็ตาม นักแสดงนำแสดงได้ดีมาก ฉันแค่หวังว่าพวกเขาจะให้โอกาสเธอได้แสดงความสามารถกับบทภาพยนตร์ที่เฉลียวฉลาดและผู้กำกับที่สร้างสรรค์กว่านี้
หนังเรื่องนี้ทำให้ฉันรู้สึกผิดหวัง ไม่ได้ส่งผ่านความรู้สึกใดๆ ถึงหัวใจผู้ชมเลย เป็นเพียงการเชื่อมต่อเหตุการณ์ในชีวิตของเธอแบบหลวมๆ ที่ไม่สามารถสร้างช่วงเวลาประทับใจได้จริงๆ «I Wanna Dance With Somebody» ขาดการเล่าเรื่องและความต่อเนื่อง ส่วนใหญ่แล้วแต่ละเหตุการณ์ในหนังถูกจัดการแค่ไม่กี่นาที บุคคลมากมายที่ปรากฏตัวกะทันหันก็ไม่มีการแนะนำตัว ทำให้หลายครั้งคุณต้องสงสัยว่า «คนนี้คือใครกันนะที่เธอคุยด้วยแบบกะทันหัน?» หรือ «เกิดอะไรขึ้นถึงได้มาถึงฉากนี้? ฉันพลาดอะไรไปหรอ?» ตัวอย่างเช่น: ° วิทนีย์เซ็นสัญญาแรก Cut เธอฟังเทปที่โปรดิวเซอร์ เลือกเพลงหนึ่งแล้วบอกว่า «ฉันจะเพิ่มท่อนฮุคให้» Cut (จบแค่นั้น ไม่ได้เห็นว่าเธอเพิ่มฮุคยังไง) ฉากต่อไป: ฉายมิวสิกวิดีโอแบบเป๊ะๆ ดังนั้น เราไม่เห็นเธอทำงานสร้างสรรค์ในสตูดิโอเลย ° โปรดิวเซอร์ให้เธอดูสคริปต์ «Bodyguard» Cut ฉากเธอนั่งแต่งผมในห้องน้ำ เดินไปที่หน้าต่างแล้วร้องไห้ Cut ฉากเธอนอนร้องไห้ในโรงพยาบาล สามีบอกว่าพวกเขาจะมีลูกอีกคน Cut คุณจะงง: อะไรนะ?!? พวกเขาตั้งท้องลูกเมื่อไหร่? ° วิทนีย์ถูกส่งเข้าบำบัด Cut ฉากเธอว่ายน้ำกับลูกสาว โดยมีคนคอยสังเกตการณ์ Cut จบเรื่อง คุณจะคิดว่า การบำบัดแค่ว่ายน้ำสองท่าก็จบแล้วเหรอ? สิ่งที่ถูก描绘แบบเต็มที่คือการแสดงสด แต่เวลาถ่ายทำ กล้องกลับใกล้หน้าจนเกินไป ซึ่งทำให้เห็นปัญหาการลิปซิงค์ชัดเจน! ถึงจะเป็นเรื่องยากที่จะเลียนแบบการแสดงสดที่คนเคยดูมาก่อน แต่ถ้ากล้องซูมขนาดนั้น ก็ควรให้เนโอมี อะคี (นักแสดงนำ) ฝึกลิปซิงค์ซ้ำๆ จนแม่นยำ และลืมเลียนแบบการร้องแบบสั่นลิ้นอันเป็นเอกลักษณ์ของวิทนีย์ไปได้ยังไง? อีกปัญหาคือ เสียงดนตรีที่อัดใหม่นั้นจืดชืดและอยู่ในพื้นหลัง ทั้งที่เห็นนักดนตรีกำลังเล่น แต่กลับไม่ได้ยินเสียงเครื่องดนตรีนั้นๆ สรุปแล้ว หนังเรื่องนี้ทำออกมาได้ไม่ดี ไม่ได้สื่ออารมณ์ใดๆ เมื่อเทียบกับ «โบฮีเมียนแรปโซดี (Bohemian Rhapsody)» เป็นเพียงการเรียงฉากแบบน่าเบื่อและกระจัดกระจาย
"ฉันจะรักคุณตลอดไป" แม้ชีวประวัติของ วิทนีย์ ฮูสตัน ใน 'I Wanna Dance with Somebody' จะเต็มไปด้วยโศกนาฏกรรมของนักร้องป๊อปกับยาเสพติดจนนำไปสู่การเสียชีวิต แต่เธอยังคงเป็นนักร้องที่ทำรายได้สูงสุดตลอดกาล ไม่เลวเลยเมื่อคิดว่าเธออยู่ในกลุ่มเดียวกับบาร์บรา สไตรแซนด์, อเรธา แฟรงคลิน และจูดี การ์แลนด์ จากเพลงสวดสู่ R&B เด็กสาวจากเจอร์ซีย์อย่างวิทนีย์ค่อยๆ ก้าวขึ้นเป็น "ราชินีแห่งเสียงเพลง" แต่ปัญหาของหนังอาจอยู่ที่ นาโอมิ แอคคี นักแสดงผู้รับบทวิทนีย์ ที่แม้จะร้องเพลงได้ดีแต่ก็ต้องลิปซิงค์กับเสียงอันเลอค่าของวิทนีย์เท่านั้น ก่อนเข้าห้องฉาย ฉันก็กังวลเรื่องนี้ แต่เพียงไม่กี่นาทีก็ยอมรับในทันที: การลิปซิงค์ของแอคคีสมบูรณ์แบบที่สุดเท่าที่เคยเห็น! เสียงอันทรงพลังและการเปลี่ยนโทนของวิทนีย์ถูกถ่ายทอดอย่างสมจริง ฉันไม่รู้สึกขัดเข็ญเลย เพราะแอคคีทำให้เราเชื่อว่าเธอคือวิทนีย์ ทั้งรูปลักษณ์และเสียง ในบทบาทราชินีป๊อปผู้เรืองชื่อ หลังถูกค้นพบที่คลับ Sweetwater's เธอถูกชุบเลี้ยงโดย ไคลฟ์ เดวิส (สแตนลีย์ ทุคคี) ประธานค่ายอริสตาที่ฉลาดหลักแหลม ผู้คอยสนับสนุนเส้นทางอาชีพและเลือกเพลงที่ทำให้เธอดังระเบิด เมื่อเดวิสนำเธอออกแสดงใน The Merv Griffin Show เธอทำหัวใจทุกคนสะดุดด้วยเพลง "Home" จาก The Wiz และเปิดทางให้ผู้กำกับคาซี่ เลมมอนส์ สื่อถึงความโหยหาบ้านที่บ็อบบี้ บราวน์ (แอชตัน แซนเดอร์ส) ไม่เคยให้เธอได้ เส้นทางชีวิตของวิทนีย์เป็นที่รู้จักตั้งแต่ "สาวน้อยตัวแทนความฝันของอเมริกา" (ชื่อที่เธอเกลียด) สู่การเป็นนักร้องที่ตกอับเพราะยาเสพติด ไม่ต่างจากเอมี่ ไวน์เฮาส์ หรือบริตนีย์ สเปียร์ส (รวมถึงความสัมพันธ์นอกกรอบกับโรบิน ครอว์ฟอร์ดที่นำความทุกข์มาให้) เพราะนักร้องมากมายต่างเคยติดกับดักยาเสพติด หนังชีวประวัติเรื่องนี้อาจดูซ้ำซากเพราะเนื้อหาที่คุ้นเคย นอกจากนี้ หนังยังลดทอนบทบาทรุนแรงของบ็อบบี้ บราวน์ อาจเพราะทีมกฎหมายขู่ฟ้อง แม้ฉันไม่ชอบความรุนแรงในหนัง แต่การแสดงบางฉากอาจช่วยตอกย้ำความจริงของชีวิตเธอได้ เช่นเดียวกับการแสดง scenes การใช้ยาของเธอจริงๆ แม้ชีวประวัตินี้จะลดความโหดร้ายของการเสพติด แต่ก็ทำได้ดีในการนำเสนอเพลงที่ทำให้เธอดังและรวย พร้อมยกเครดิตให้นาโอมิ แม้สุดท้ายแล้ว เธอจะจากไปเพราะยาเกินขนาด แต่เรื่องราวนี้ยังคงให้เราฟังเพลงเต็มๆ ในเสียงจริงของเธอ ซึ่งไม่มีอะไรดีไปกว่านี้แล้ว
หนังให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับวิทนีย์ ฮูสตันที่มีบางส่วนที่เราไม่รู้มาก่อน เช่น เรื่องความไบเซ็กชวลของเธอ สแตนลีย์ ทุคชีแสดงได้ดีเหมือนเดิม แต่จุดที่ดีก็มีเท่านี้ พวกเขาเลือกนักแสดงที่แย่ที่สุดมาเล่นเป็นวิทนีย์ ฮูสตัน ผู้หญิงที่สวยและมีเสน่ห์ เธอคือหนึ่งในผู้หญิงสวยที่สุดในโลก แต่คนที่มาแสดงบทนี้...ขอพูดแบบสุภาพเลยว่า 'ไม่ใช่วิทนีย์' หนังเน้นเรื่องความสัมพันธ์ไบเซ็กชวลของเธอเกินไป (อาจเพื่อ迎合โลกยุคใหม่ที่ยัดเยียดเรื่องนี้ทุกโอกาส) ช่วงปีสำคัญในอาชีพเธอถูกเร่งรีบเล่า ทั้งที่ช่วงนั้นคือสิ่งที่ทำให้เธอดัง แต่หนังกลับทำให้เหมือนเป็นเรื่องรอง ทำไมฮอลลีวูดคิดว่าใครๆ ก็อยากฟังการสั่งสอนเกี่ยวกับ LGBQT+ ในทุกหนัง ทุกรายการ หรือแม้แต่โฆษณาในยุคนี้?
สำหรับคนที่เติบโตมากับเสียงเพลงของวิทนีย์ ฮูสตัน และติดตามข่าวสารชีวิตของเธอตั้งแต่ตอนนั้น หนังเรื่องนี้ไม่ได้นำเสนออะไรใหม่เลย ถ้าคณะผู้สร้างทำเป็นสารคดีที่ตัดต่อคลิปจริงของวิทนีย์ ฮูสตันแทรกเข้าไปบ้าง อาจจะดีกว่า เพราะนักแสดงที่รับบทวิทนีย์ในเรื่องนี้ดูไม่น่าเชื่อถือเลย เธออาจศึกษาท่าทางหรือพฤติกรรมของวิทนีย์มาแล้ว แต่ก็ยังทำออกมาไม่ดีพอ วิทนีย์เป็นผู้หญิงที่ทั้งสวยและร้องเพลงเก่ง มีสไตล์ (หรือทีมสไตลิสต์ช่วย) แต่เธอก็เป็นเจ้าของสไตล์นั้นได้อย่างสมบูรณ์แบบ โดยปกติแล้วหนังชีวประวัติที่ดีจะทำให้เราลืมว่านี่คือนักแสดงที่กำลังแสดงบทบาท แต่หนังเรื่องนี้ทำไม่สำเร็จ จนกลายเป็นสิ่งรบกวน观众 แนะนำให้ประหยัดเวลา ไปดูคลิปจริงของวิทนีย์ในยูทูบดีกว่า!
A Man Called Otto (2023) มนุษย์ลุง…ชื่ออ๊อตโต้
Mixed by Erry (2023)
