Viy อาจจะสั้นเกินไปและมีการเริ่มต้นช้า แต่เมื่อคุณยึดติดกับมันเป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมจริงๆที่มีรสชาติรัสเซียมากและทําองค์ประกอบแฟนตาซีและสยองขวัญในวิธีที่มีประสิทธิภาพมากที่สุด ทิวทัศน์มีทั้งความหรูหราและน่าเกรงขามดังนั้นดีในความเป็นจริงที่คุณต้องการให้คุณอยู่ที่นั่น ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทําด้วยความรักและเทคนิคพิเศษนั้นสูงกว่าค่าเฉลี่ยอย่างแน่นอนด้วยสไตล์ของ Aleksandr Ptushko (ผู้กํากับภาพยนตร์แฟนตาซีรัสเซียที่ดีที่สุดที่ฉันเห็นด้วย) องค์ประกอบที่โดดเด่นอีกประการหนึ่งคือดนตรีมันสร้างบรรยากาศของภาพยนตร์ได้อย่างยอดเยี่ยมในบางครั้งโคลงและคนอื่น ๆ เหนือจริง บางคนตั้งข้อสังเกตเกี่ยวกับอิทธิพลของนักแต่งเพลงเช่น Mussorgsky, Prokoviev และ Rachmaninov และแน่นอนว่าการให้คะแนนของช่วงเวลาที่น่าขนลุกและเหนือจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งมีความแปลกประหลาดที่ยอดเยี่ยมเหมือน Mussorgsky บทสนทนามีไหวพริบและกระตุ้นความคิดการเปรียบเทียบ Tolstoy และ Poe ที่กล่าวถึงในการทบทวนครั้งก่อนก็เหมาะสมเช่นกัน เรื่องราวมีส่วนร่วมตลอดจินตนาการให้ความรู้สึกมหัศจรรย์อย่างแท้จริงความรู้สึกของการผจญภัยนั้นน่าตื่นเต้นอย่างน้อยและองค์ประกอบสยองขวัญก็น่าขนลุกและไม่สงบอย่างเหมาะสม ตัวละครเป็นตัวละครที่คุณเคยเห็นมาก่อน แต่พวกเขาช่วยนําภาพยนตร์เรื่องนี้เข้ากับบรรยากาศได้เป็นอย่างดีมีบุคลิกและทั้งหมดทําหน้าที่ในทางใดทางหนึ่งกับเรื่องราว ตัวละครทุกตัวมีการแสดงอย่างกระตือรือร้นบางครั้งมีแนวโน้มที่จะเป็นละครมากเกินไป แต่ก็ไม่ใช่เรื่องแปลกสําหรับจินตนาการของรัสเซีย / โซเวียตและโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากยุค 60 และไม่ทําร้ายสิ่งต่าง ๆ ในรูปร่างหรือรูปแบบใด ๆ สรุปได้ว่า Viy นั้นยอดเยี่ยมและคุ้มค่าที่จะดูหากไม่ใช่รายการโปรดส่วนตัว 8/10 เบธานี ค็อกซ์
ฉันไม่ได้เป็นแฟนตัวยงของการสะบัดสยองขวัญ ฉันดูหนังเรื่องนี้เพียงเพราะฉันต้องการเห็นสิ่งที่รัสเซีย แต่อย่างที่ฉันค้นพบนี่เป็นมากกว่าการสะบัดสยองขวัญทั่วไป มันมีคุณภาพโคลงที่เกือบจะเหมือนบทละครกรีก จริงมันมีผี & ก็อบลิน & สิ่งที่น่าขนลุกอยู่ในนั้น แต่บทละครกรีกก็เช่นกัน ฉันคิดว่านี่เป็นจินตนาการหรืออุปมานิทัศน์ที่มีข้อมูลเชิงลึกที่ละเอียดอ่อนเกี่ยวกับชีวิตชนบทและสภาพของมนุษย์โดยทั่วไป บทสนทนาที่เฉียบแหลมบางอย่างไม่มีค่าอย่างแน่นอน ฉันไม่คุ้นเคยกับงานเขียนของ Gogol ที่เขียนเรื่องราวดั้งเดิมของ "Viy" แต่ถ้าคุณเป็นแฟนตัวยงของเรื่องสั้นของ Tolstoy ("The Imp and the Crust") หรือ Guy de Maupassant ("The Devil") หรืออาจเป็นด้านที่เบากว่าของ Poe ("Never Bet the Devil Your Head") และแน่นอนว่ามันจะทําให้ถุงเท้าหลุดออกจากทวารของคุณ ภาพลวงตาของกล้องในภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นชั้น 1 อย่างแน่นอน อย่าเพิ่งท้อถอยเพราะมี "งบประมาณต่ํา" ตามมาตรฐานฮอลลีวูด แนวทางที่เรียบง่ายนําความคิดสร้างสรรค์ของผู้กํากับออกมาในกรณีนี้ เช่นเดียวกับภาพยนตร์ Jean Cocteau ยุค 1940 เทคนิคพิเศษนั้นเหนือกาลเวลาในความเรียบง่ายของพวกเขาและพวกเขาจะยืนหยัดในอีก 50 ปีข้างหน้านานหลังจากที่ CGI ได้ไปทางโดโด (และไม่เร็วเกินไป)
เซมินารีชาวรัสเซียขี้เมาสามคนกําลังจะกลับบ้านและขอที่พักกับหญิงชรา ที่จริงแล้วเธอเป็นแม่มดที่จับหนึ่งในนั้นและใช้เขาเหมือนไม้กวาดบิน นักบวชหนุ่มต่อสู้และฆ่าแม่มด หลังจากการตายของเธอเธอกลายเป็นหญิงสาวและสวยงาม พ่อเศรษฐีของเธอเรียกนักบวชหนุ่มและสั่งให้เขาถูกขังอยู่กับร่างของเธอในโบสถ์ไม้อธิษฐานเป็นเวลาสามคืนตามความปรารถนาของลูกสาวก่อนตาย แม่มดเรียกสิ่งมีชีวิตมากมายจากนรกเพื่อต่อสู้กับนักบวชในโบสถ์" Viy" เป็นเรื่องราวที่น่าสนใจมากแปลกและไม่รู้สึกถึงการมีภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมและเทคนิคพิเศษที่ยอดเยี่ยมสําหรับภาพยนตร์ปี 1967 ฉันกล้าที่จะบอกว่าเรื่องนี้ค่อนข้างบ้าคลั่งบางทีชาวรัสเซียอาจเข้าใจได้ดีขึ้นเพราะมันขึ้นอยู่กับนิทานพื้นบ้านของพวกเขา อย่างไรก็ตามฉันเชื่อว่าแฟน ๆ ของภาพยนตร์สยองขวัญจะชอบ "Viy" บรรยากาศในโบสถ์มืดมาก คะแนนของฉันคือแปด ชื่อเรื่อง (บราซิล): 'Viy - O Espírito do Mal' ('Viy - The Evil Spirit')หมายเหตุ: เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 2022 ฉันเห็นภาพยนตร์เรื่องนี้อีกครั้ง
Viy สร้างจากเรื่องเดียวกันซึ่งเขียนโดย Nikolai Gogol ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้กับ Black Sunday ผลงานชิ้นเอกของ Mario Bava ในขณะที่ภาพยนตร์มีความคล้ายคลึงกัน ตัวอย่างเช่นแม่มดและบรรยากาศในเทพนิยาย ทั้งสองจริงๆไม่เหมือนกันมาก Black Sunday ไปมากกว่าสําหรับสยองขวัญตรงและเป็นภาพยนตร์ที่ดีกว่าสําหรับมัน Viy เป็นภาพยนตร์แนวศาสนามากกว่า และพล็อตเรื่องแม่มดนําเสนอความเชื่อของตัวละครนํามากกว่าความสยองขวัญที่แท้จริง ภาพยนตร์เรื่องนี้มีมูลค่าลัทธิจํานวนมากส่วนใหญ่เป็นเพราะความจริงที่ว่ามันไม่เหมือนกับหนังเรื่องอื่น ๆ ในแง่ของสไตล์ของมัน ดนตรีและบรรยากาศผสมผสานกันเพื่อให้รู้สึกถึงโลกอื่น ๆ และสิ่งนี้ช่วยได้อย่างหนาแน่นในที่ที่เกี่ยวข้องกับพล็อตเรื่อง พื้นฐานของภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามชายคนหนึ่งของพระเจ้าที่ต้องใช้เวลาสามวันสามคืนเป็นประธานในศพของเด็กสาวคนหนึ่งซึ่งเป็นแม่มดท้องถิ่นด้วย การตายไม่ได้เป็นอุปสรรคต่อแม่มดมากนักเนื่องจากเธอโจมตีฮีโร่ของเราด้วยมนต์ดํา มีเพียงความเชื่อของเขาที่จะปกป้องเขา เขาจะสามารถอยู่กับศพของเธอได้สามคืนหรือไม่? ครึ่งแรกของภาพยนตร์ค่อนข้างน่าเบื่อเนื่องจากไม่มากนักและดูเหมือนว่าส่วนใหญ่จะเป็นการตั้งค่าสําหรับส่วนหลัง เนื้อเรื่องจะหยิบขึ้นมาเมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้ดําเนินต่อไป แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เคยมีส่วนร่วมอย่างหนาแน่นและนั่นคือความหายนะหลัก อย่างไรก็ตามการถ่ายทําภาพยนตร์นั้นยอดเยี่ยมมาก และ Viy มีความรู้สึกที่มีชีวิตชีวามากตลอด Black Sunday ให้ความรู้สึกมีชีวิตชีวาคล้ายกัน และภาพยนตร์เรื่องนี้ทําให้ผู้ชมทราบว่าภาพยนตร์ของ Bava อาจมีลักษณะอย่างไรในสี ฉากที่เกิดขึ้นภายในโบสถ์เป็นจุดแข็งหลักของภาพยนตร์จึงทําให้น่าเสียดายที่ไม่มีฉากเหล่านี้อีกแล้ว ฉากเหล่านี้ดูดีและชดเชยโทนสีที่อ่อนโยนของส่วนที่เหลือของภาพยนตร์ได้อย่างยอดเยี่ยม จุดไคลแม็กซ์มอบส่วนที่ดีที่สุดของภาพยนตร์และเทคนิคพิเศษที่นั่นในขณะที่ราคาถูกอย่างเห็นได้ชัดดูสวยงามและเหมาะกับสไตล์ของภาพยนตร์ รัสเซียไม่เป็นที่รู้จักมากนักในอุตสาหกรรมภาพยนตร์และนี่เป็นหนึ่งในภาพยนตร์สยองขวัญเรื่องแรกที่ผลิตในสหภาพโซเวียต Modern flick Night Watch ทําให้อุตสาหกรรมภาพยนตร์รัสเซียมีสัญญาเช่าชีวิตใหม่เมื่อเร็ว ๆ นี้ และภาพยนตร์เรื่องนี้ก็เหมือนกับภาพยนตร์คลาสสิกอื่น ๆ ส่วนใหญ่ที่เตรียมรีเมค อืม... ฉันแนะนํา Viy ให้กับแฟน ๆ ของโรงภาพยนตร์อาร์ตเฮาส์เป็นหลัก
เรื่องราวที่เรียบง่ายเอฟเฟกต์ที่เรียบง่ายผลลัพธ์ที่น่าทึ่ง นี่คือสิ่งที่คุณจะพบกับการชมภาพยนตร์สยองขวัญรัสเซียเรื่องแรก ภาพยนตร์ที่ผิดปกติโดยสิ้นเชิงพร้อมบรรยากาศที่น่าตื่นตาตื่นใจ ฉันพบว่ามันน่าสนใจอย่างยิ่งที่จะดู ฉันรู้สึกเหมือนสํารวจโลกใหม่ แน่นอนว่าหนังไม่สมบูรณ์แบบ แน่นอนว่าเอฟเฟกต์ส่วนใหญ่ดูแปลกและราคาถูก กระนั้นก็เป็นประสบการณ์ภาพที่น่าสนใจ มันมีภาพธรรมชาติที่สวยงามในนั้นและไม่กี่ผลกระทบที่น่าประทับใจอย่างจริงจังและชุดที่ดี ภาพยนตร์เรื่องนี้ผิดปกติและแปลกโดยสิ้นเชิง มันจะไม่เป็นที่ชื่นชอบของคนดูสมัยใหม่ส่วนใหญ่ ถ้าคุณชอบดูสิ่งที่ผิดปกติ (เช่นฉัน) ภาพยนตร์เรื่องนี้เหมาะสําหรับคุณ
ฉันซื้อ "Viy" ในดีวีดีด้วยความสั่นสะเทือนกังวลกับความคิดเห็นว่ามันไม่น่ากลัวที่เทคนิคพิเศษนั้นหยาบคายและมันก็ช้า อย่าเชื่อเว้นแต่คุณจะเป็นหนึ่งในผู้ที่ให้คะแนนภาพยนตร์สยองขวัญด้วยจํานวนการทําลายล้างและปริมาณเลือด สร้างจากเรื่องราวที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักและน้อยกว่าโดย Nikolai Gogol ภาพยนตร์เรื่องนี้ปรับปรุงต้นฉบับด้วยเพลงที่น่าขนลุกอย่างมีประสิทธิภาพ (ตามความเหมาะสม) และด้วยเทคนิคพิเศษที่ดีมากสําหรับภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นเมื่อเกือบสี่สิบปีก่อน การปรับตัวที่ซื่อสัตย์อย่างระมัดระวังเกี่ยวข้องกับนักเรียนเซมินารีในวันหยุดซึ่งถูกเสนอโดยฮักที่กลายเป็นแม่มด เธอขี่เขาผ่านอากาศเหมือนไม้กวาดและเมื่อพวกเขาลงจอดเขาก็ทุบตีเธอด้วยไม้กอล์ฟเพียงเพื่อค้นพบว่าใกล้ตายเธอได้แปลงร่างเป็นหญิงสาวที่สวยงามลูกสาวของหัวหน้าคอสแซค พ่อของเธอส่งไปเซมินารีให้นักเรียนเพราะลูกสาวของเขาขอให้เรียกเพียงเขาให้อ่านคําอธิษฐานสําหรับคนตายสามคืนติดต่อกันเหนือศพของเธอ สิ่งที่เกิดขึ้นในโบสถ์ที่ถูกล็อคจนถึงรุ่งสางในคืนนั้นคือเรื่องราวเกี่ยวกับ มันน่ากลัวพอ ๆ กับภาพยนตร์ Hammer ส่วนใหญ่ในยุคเดียวกันเฉพาะกับอารมณ์ขันที่เป็นเครื่องหมายการค้าของ Gogol เท่านั้น ค้อนจะทําให้แม่มดพิลึกพิลั่นมากขึ้นและหญิงสาวที่ตายแล้วก็เซ็กซี่ขึ้น สิ่งเดียวที่ทําให้ผิดหวังคือการปรากฏตัวของ Viy ในตอนท้ายของหนังนั้นไม่น่ากลัวและค่อนข้างตลก แต่เขาอยู่บนหน้าจอเพียงไม่กี่วินาทีเท่านั้น สิ่งมีชีวิตที่คลานออกมาจากกําแพงข้างหน้า Viy นั้นแปลกประหลาดพอ ๆ กับทุกสิ่งที่พบในภาพยนตร์ในเวลานั้นและทําให้การมาถึงของ Viy นั้นน่าระทึกใจมาก
แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเริ่มต้นเล็กน้อยในแฟชั่นเทพนิยาย แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ขาดอะไรในภาพยนตร์สยองขวัญอายุหกสิบปีที่ยอดเยี่ยมไม่ว่าจะเป็นจากอิตาลีอังกฤษหรือสหรัฐอเมริกาควรมี ฉันคิดว่ามันวิเศษมากที่อัญมณีรัสเซียเช่นนี้ได้รับการปล่อยตัวอีกครั้งในสหรัฐอเมริกาเพื่อให้ฉันสามารถเห็นได้ในเยอรมนี หากภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการแจกจ่ายดีกว่าฉันคิดว่ามันจะเปิดขึ้นในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์สยองขวัญทุกเรื่องนอกเหนือจากผลงานของ Bava (ใช่ MASCHERA DEL DEMONIO มีพื้นฐานมาจากเรื่องเดียวกัน แม้ว่าเวอร์ชั่นรัสเซียจะยึดติดกับ Gogol มากกว่า) และ Hammer and Roger Corman Productions หากคุณเป็นแฟนตัวยงของความสยองขวัญอายุหกสิบปีคุณควรเห็นสิ่งนี้อย่างแน่นอนหากเป็นเพียงจุดสุดยอดที่น่าจดจํา
นี่เป็นหนึ่งในภาพยนตร์แฟนตาซีหลายเรื่องที่ออกโดยค่ายเพลงดีวีดี RusCiCo (Russian Cinema Council) เพื่อส่งเสริมความคลาสสิกในสาขาที่ไม่ค่อยได้เดินทางออกนอกดินแดนบ้านเกิดของพวกเขา มันยังคงเป็นคนเดียวที่ฉันได้ดู (แม้ว่าฉันเองค่อนข้างน้อย) และสําหรับบันทึกความคุ้นเคยที่สองของฉันกับมันมาผ่านการคัดลอกปิด"You Tube"มากกว่าแผ่นดิสก์พิเศษภาระตัวเองเป็นดูเสริมเพื่อ Mario Bava ของ BLACK Sunday (1960) -- ตั้งแต่ภาพยนตร์ทั้งสองได้รับแรงบันดาลใจจากนิทาน Nikolai Gogol"Vij" จําเป็นต้องพูดรุ่นนี้ใกล้เคียงกับวัสดุที่มา แต่สิ่งนี้ไม่ได้ทําให้เป็นการกระทําที่ดีขึ้น ความจริงแล้วหนังสยองขวัญคลาสสิกหลายเรื่องได้รับการปรับให้เข้ากับหน้าจออย่างหลวม ๆ แต่ผลลัพธ์สุดท้ายก็ได้รับการยอมรับจากนักวิจารณ์และแฟน ๆ เหมือนกัน (เช่น FRANKENSTEIN {1931} ของ James Whale, Dracula {1958} ของ Terence Fisher หรือความพยายามใด ๆ ของ Roger Corman ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากผลงานของ Edgar Allan Poe) ภาพยนตร์ของ Bava วางแม่มดไว้ตรงกลางของการเล่าเรื่องอย่างถูกต้อง (น่าอัศจรรย์เกือบจะโดยที่เธอไม่ได้โผล่ออกมาจากห้องใต้ดินของครอบครัว!) ในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ - และสันนิษฐานว่าข้อความต้นฉบับ - ทําให้ฮีโร่เซมินารีที่น่าเบื่ออย่างตรงไปตรงมาเป็นตัวเอก ในเวลาเพียง 72 นาที ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้อยู่เหนือการต้อนรับอย่างแน่นอน – แต่ก็ค่อนข้างเปิดเผยพล็อตเรื่องที่บางเฉียบ: ชายหนุ่มคนหนึ่งได้รับความช่วยเหลือจากหญิงชรา แต่เขาเข้าใจดีถึงความก้าวหน้าที่ไม่อาจปฏิเสธได้ของเธอ อย่างไรก็ตามเขาอนุญาตให้เธอขี่เขา piggyback (!) เพียงเพื่อให้พวกเขาค่อยๆลุกขึ้นจากพื้นโดยเปิดเผยว่าเธอเป็นแม่มด นักบวชผู้ทะเยอทะยานทุบตีผู้หญิงที่หันไปหาเด็กสาวตัวจริงของเธอ – หลังจากนั้นเด็กชายก็หนีออกจากที่เกิดเหตุ ทันทีที่เขารายงานกลับไปที่เซมินารีเขาได้รับคําสั่งให้เดินทางไปยังที่ดินของครอบครัวท้องถิ่นที่มีชื่อเสียงเพื่อสวดอ้อนวอนเหนือร่างของลูกสาวที่กําลังจะตาย เมื่อเขามาถึงมันไม่เพียง แต่แสดงให้เห็นว่าฝ่ายที่ทุกข์ทรมานคือแม่มดเอง (ที่ขอให้เขาอยู่ที่นั่นอย่างชัดแจ้ง!) แต่เธอยอมจํานนต่อบาดแผลของเธอ ประเพณีตอนนี้ผูกมัดเขาให้เฝ้าระวังศพของเธอ 3 คืน แต่แผนการของเธอคือการแก้แค้นที่แน่นอนโดยการทรมานเขาด้วยเหตุการณ์เหนือธรรมชาติสารพันที่นําไปสู่การตายของเขาอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ (ซึ่งพิสูจน์ได้ว่าทําให้คนนอกงุนงงโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อดูเหมือนว่าเขาจะแก่ก่อนเวลาของเขา)! ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูหล่อเหลามากในสีและผลงานเทคนิคพิเศษที่โดดเด่นโดย "ผู้กํากับศิลป์" Aleksandr Ptushko นั้นมีเสน่ห์และน่ากลัวในคราวเดียว ถึงกระนั้นสิ่งเหล่านี้ส่วนใหญ่ถูกผลักไสไปยังคืนสุดท้าย - เนื่องจากสองคนแรกผ่านไปเร็วเกินไปเล็กน้อยให้บริการเฉพาะสําหรับหญิงสาวที่ฟื้นคืนชีพเท่านั้นที่จะพยายามทําลายวงกลมที่วาดด้วยชอล์กภายในซึ่งชายหนุ่มสามารถบรรลุสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ได้ (ครั้งหนึ่งเคยใช้โลงศพเป็นแกะทุบตี!) ขบวนพาเหรดของ grotesques ในตอนท้ายรวมถึงสิ่งมีชีวิตที่เห็นสั้น ๆ ซึ่งไม่รังเกียจที่จะใช้เป็นโล่งอกตลก - เนื่องจาก Vij ขอให้ acolytes พับหูรกออกเพราะพวกมันกําลังกีดขวางขอบเขตการมองเห็นเช่นเหยื่อที่ตั้งใจไว้! ไม่น่าแปลกใจเลยที่ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นแบบรัสเซียถึงกระดูก - เพื่อให้เราได้รับความห่วงใย (ร้องเพลงดื่มและความสนิทสนม) ตลอด - ซึ่งมีแนวโน้มที่จะเบี่ยงเบนความสนใจจากกับดักประเภทที่มีการจัดการอย่างดีและนําฉันกลับไปที่ความคิดที่ว่าบางครั้งเรื่องราวที่สร้างจากต่างประเทศอาจมีโอกาสที่ดีกว่าในการขยายธีมหลักของมัน
เรื่องสั้น 'Viy' ของ Gogol มีอิสระให้อ่านออนไลน์และฉันขอแนะนําไม่เพียง แต่เพื่อประโยชน์ในการอ่านวรรณกรรมเก่า ๆ เท่านั้น แต่ยังก่อนที่จะดูการดัดแปลงนี้ด้วย ความประทับใจแรกของฉันเมื่อดู (ก่อนที่ฉันจะใช้เวลาในการอ่านเรื่องราว) คือบริบททางวัฒนธรรมมีมากกว่าเนื้อหา ผลย่อยที่ฉันสามารถให้อภัย; ท้ายที่สุดนี่คือปี 1967 แต่การดําเนินการตามแนวคิดนั้นไม่น่าเชื่อ ภาพยนตร์บางเรื่องทําได้ดีโดยปล่อยให้ไม่มีอะไรเกิดขึ้น (ค่อนข้างพูด) จนถึง 5 นาทีสุดท้าย นี่ไม่ใช่หนึ่งในนั้น เมื่ออ่านเรื่องราวต้นฉบับฉันรู้สึกประหลาดใจที่ 'Viy' เป็นการดัดแปลงที่ค่อนข้างซื่อสัตย์ รายละเอียดบางอย่างที่ปัดเศษเรื่องราวหรือฉากจะหายไป แต่เมื่อฉันอ่านฉันสังเกตเห็นบางสิ่งจากปี 1836 สะท้อนในปี 1967 ความซื่อสัตย์นั้นช่วยปรับปรุงความคิดเห็นของฉันเกี่ยวกับภาพยนตร์ แต่มันแปลกที่การปรับตัวที่ค่อนข้างจริงจะยังอ่อนแอและไม่น่าเชื่อ มันเป็นความผิดของ Gogol หรือไม่? บางที; แนวคิดของเขาสามารถพัฒนาได้มากขึ้น แต่ฉันคิดว่าปัญหาของฉันคือการปรับเรื่องสั้นดังกล่าวให้เป็นภาพยนตร์ที่มีความยาวมากกว่าชั่วโมง ลองนึกถึง "เรื่องราวที่น่ากลัว" แบบคลาสสิกเกี่ยวกับเด็กที่กล้าไปเยี่ยมหลุมฝังศพและติดมีดของเขาลงบนพื้นเพื่อเป็นหลักฐานว่าเขาอยู่ที่นั่น ลองนึกภาพว่าถ้าสิ่งนั้นถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ความยาว 77 นาที 'Viy' ของ Gogol นั้นดีเหมือนนิทานพื้นบ้านสั้น ๆ รายละเอียดที่เพียงพอทําให้รู้สึกสมจริง อย่างไรก็ตามภาพยนตร์เรื่องนี้พยายามปัดความยาวด้วยฉากที่ยาวขึ้นในขณะที่ละเว้นรายละเอียดหรือไม่สามารถทําให้ชัดเจนได้ มันพยายามเปลี่ยนกระท่อมที่เรียบง่ายให้กลายเป็นตึกระฟ้าโดยไม่ต้องเสริมโครงสร้าง ฉากที่ชาวบ้านนินทาเกี่ยวกับ "แม่มด" ละเว้นเนื้อหาครึ่งหนึ่งรายละเอียดเล็กน้อยและความชัดเจนมากเกินไปที่จะสมเหตุสมผลในภาพยนตร์ ภาพยนตร์โดยรวมอาศัยภาพของตอนจบอย่างมาก แต่ขาดคําอธิบายการเล่าเรื่องของ Gogol เพื่อถ่ายทอดสิ่งที่เกิดขึ้น อีกครั้งฉันคิดว่าฉันชื่นชมภาพยนตร์เรื่องนี้มากขึ้นสําหรับบริบททางวัฒนธรรม -- ตาม "ภาพยนตร์สยองขวัญเรื่องแรกที่เปิดตัวอย่างเป็นทางการในยุคโซเวียต" การเพลิดเพลินกับเรื่องราวของ Gogol และภาพยนตร์เรื่องนี้ควบคู่กันดูเหมือนจะเป็นแนวทางในอุดมคติของการกระทํา แต่นั่นเน้นย้ํากับฉันว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่สามารถยืนหยัดได้ด้วยตัวเอง
Khoma Brutus (Leonid Kuravlyov) ได้รับคําสั่งให้กล่าวคําอธิษฐานเป็นเวลาสามคืนเหนือศพที่ตายแล้วของหญิงสาวที่ในความเป็นจริงอยู่ในลีกกับซาตาน เขาได้พบกับผู้หญิงคนหนึ่งคนนี้ในรูปแบบของหญิงชราที่ทุบตีเธอด้วยไม้เนื่องจากเธอทรมานเขาด้วยกลอุบายคาถาต่างๆที่เธอใช้ ในกระท่อมเล็ก ๆ ที่ปกคลุมไปด้วยใยแมงมุมสีเทาฝุ่นและภาพเหมือนของพระคริสต์ Khoma จะพบกับความกลัวในขณะที่เธอทําละครคาถากับโลงศพที่พยายามเขย่าเขาจากความเชื่อของเขาและวงกลมป้องกันชอล์กที่เขาสร้างขึ้นเพื่อตัวเอง ในคืนสุดท้ายเธอจะเรียกผีปอบนับไม่ถ้วนวิญญาณปีศาจและวิญญาณแห่งความชั่วร้ายของตัวเอง Viy เพื่อเขย่าความตั้งใจของ Khoma เป็นที่ชัดเจนว่านักศาสนศาสตร์ของคริสตจักรคนนี้ไม่สมบูรณ์และมีข้อบกพร่องเนื่องจากเขามักจะพยายามหลุดพ้นจากผู้ที่จับเขาไว้ที่อ่าวใกล้กับสถานที่ฟาร์มแห่งนี้เพื่อที่เขาจะได้ปฏิบัติภารกิจที่ตั้งไว้ต่อหน้าเขา พูดตามตรง(.. และยุติธรรม) นี้รู้สึกเหมือนการ์ตูนโง่กว่าหนังสยองขวัญเจริญรุ่งเรืองเกี่ยวกับการเผชิญหน้ากับความชั่วร้ายบริสุทธิ์ที่มีการหลบหนีเพียงเล็กน้อยนอกเหนือจากการเผชิญหน้ากับปีศาจที่นําเสนอต่อหน้าเขา มันลิ้นในแก้มและโง่มากกับ Kuravlyov เล่นเขาเกือบจะเป็นคนโง่ที่ไม่สมควรได้รับสิทธิ์ในการถูกวางไว้ในตําแหน่งใด ๆ ของการป้องกันความชั่วร้ายจากจิตวิญญาณที่ถูกประณาม คืนสุดท้ายมีปีศาจที่ดูน่าขนลุกผุดขึ้นมาจากที่ซ่อนทั้งหมด มีลูกเล่นและกลเม็ดภาพมากมายเช่นโลงศพของแม่มดลอยอยู่ในอากาศต่อฮีโร่ของเรา ฉันแค่คิดว่านี่เป็นแฟนตาซีตลกที่มีองค์ประกอบสยองขวัญขนาดเล็กโดยใช้คาถา
"Vij" เป็นผลงานชิ้นเอกของภาพยนตร์รัสเซียและผลงานชิ้นเอกของความสยองขวัญยุค 60 ต้องบอกว่าอาจเป็นภาพยนตร์ที่อาจไม่ดึงดูดแฟนสยองขวัญที่หลากหลาย ไม่เพียง แต่ไม่มีคราบเลือดใด ๆ เท่านั้น แต่ยังเล่นได้นานมากเหมือนเทพนิยายรัสเซียที่คลั่งไคล้ ฉากที่น่ากลัวเมื่อพวกเขามาในช่วง 20 นาทีสุดท้ายหรือมากกว่านั้น สิ่งที่ทําให้ "Vij" ยอดเยี่ยมมากคือฉากที่ถ่ายด้วยความรักในชนบทของรัสเซีย ใบหน้าของชาวนาทุกคนจะแสดงในระยะใกล้บ่อยครั้ง: หยาบคายร่าเริงเรียงรายไปด้วยริ้วรอยที่โดดเด่นดวงตาสีฟ้าเทากระพริบ กล้องนี้ใช้เพื่อเอฟเฟกต์ที่ยอดเยี่ยมในระยะใกล้ภาพเบลอหมุนรอบฮีโร่ของเราซูมเข้าและออกและภาพที่รักของบ้านฟาร์มและปศุสัตว์ มันมักจะมีตัวละครที่เหมือนฝันและฉากเหนือธรรมชาติบางฉากนั้นเหนือจริงและมีประสิทธิภาพมาก การผสมผสานระหว่างความตลกขบขันเบา ๆ และเสียงสะท้อนของนิทานพื้นบ้านและศาสนาที่ใกล้เคียงในบางครั้งก็มีประสิทธิภาพอย่างมากเช่นกัน ผู้นําทํางานได้อย่างยอดเยี่ยมเนื่องจาก Khoma และกลุ่มนักคิดของเขาก็ดีไม่แพ้กัน แม่มดผู้ล่วงลับของเราเป็นภาพของความงามและทําให้นึกถึงสโนว์ไวท์เช่นความงามในเทพนิยายแก้มสีดอกกุหลาบของเธอ ฉันสามารถไปต่อเกี่ยวกับสิ่งที่ทําให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ยอดเยี่ยมมาก ฉันจะเพียงพอที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับอีกหนึ่งคุณสมบัติ เพลงโดย Karen Khatchaturian (หลานชายของ Aram Khatchaturian ผู้ยิ่งใหญ่เขาจาก "Sabre Dance" และเพลงธีม "Onedin Line") มีประสิทธิภาพมากและดึงเสียงของผู้ยิ่งใหญ่ชาวรัสเซียอีกหลายคน ผู้ตรวจสอบคนหนึ่งที่นี่กล่าวถึงทั้ง Prokofiev และ Rachmaninov ฉันคิดว่าสิ่งเดียวกันแน่นอนในฉากเดียวกัน มีเสียง Prokofevian โดยรวมสําหรับเพลงและตัวเลขการร้องประสานเสียงทําให้นึกถึง "All-Night Vigil" ของ Rachmaninov ซึ่งน่าจะเป็นความตั้งใจมากที่สุด เพลงในฉากปีศาจวาดบน "Nite on Bald Mountain" ของ Mussorgsky ด้วยรอยขีดข่วนสตริงที่น่าขนลุกอีกครั้งน่าจะเป็นความตั้งใจ สิ่งเหล่านี้เป็นแหล่งที่ยอดเยี่ยมและชวนให้นึกถึง Khatchaturian ที่จะดึงมาจาก สรุปแล้วนี่เป็นผลงานชิ้นเอกของภาพยนตร์และเป็นสิ่งจําเป็นสําหรับแฟน ๆ ของภาพยนตร์รัสเซียหรือโรงภาพยนตร์คลาสสิกโดยทั่วไป แฟน ๆ สยองขวัญที่สามารถเพลิดเพลินกับพูดว่า "Nosferatu", "The Cabinet of Dr Caligari", "Black Sunday", "Carnival of Souls" หรือผู้ยิ่งใหญ่ในยุคแรก ๆ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าต้องการค้นหาสิ่งนี้ "Vij" เป็นหนึ่งในผู้ยิ่งใหญ่ในยุคแรก ๆ ของประเภทที่มันอยู่เหนือ
Nikolai Gogol เป็นนักเขียนชาวยูเครน - รัสเซีย ผลงานของเขารวมถึง "The Government Inspector" (ถ่ายทําในชื่อ "The Inspector General" นําแสดงโดย Danny Kaye) แต่หนึ่งในผลงานที่โด่งดังที่สุดของเขาคือ "Viy" ซึ่งชื่อหมายถึงเอนทิตีปีศาจ ภาพยนตร์ดัดแปลงที่โดดเด่นของเรื่องนี้คือ "Black Sunday" ของ Mario Bava นําแสดงโดย Barbara Steele นี่เป็นการปรับตัวที่หลวม ในขณะที่ดูมันฉันสงสัยว่าจุดประสงค์หลักคือการอวด Barbara Steele.But ที่นี่เรามีการปรับตัวที่ซื่อสัตย์มากขึ้น และเชื่อฉันเถอะมันมีฉากที่เข้มข้น! บางส่วนของหนังทําให้ฉันนึกถึงภาพยนตร์ Vincent Price แต่เมื่อตัวละครหลักต้องเผชิญหน้ากับร่างกายสิ่งต่าง ๆ ก็เกิดขึ้นจริง ฉันเดาว่าประเด็นคือการสะบัดสยองขวัญที่ทําได้ดีนั้นจะต้องสนุกไม่ว่าจะมาจากประเทศใด หนังสยองขวัญเรื่องแรกของสหภาพโซเวียตไม่ใช่ "The Shining" แต่มันให้สิ่งที่สัญญาไว้ ฉันสนุกกับมัน