The Texas Chain Saw Massacre (1974) สิงหาสับ

การบอกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีผลกระทบต่อฉันเมื่อฉันดูตอนที่ฉันยังเด็กคงเป็นการพูดน้อยเกินไป ไม่นองเลือดอย่างที่คุณจินตนาการ และนั่นคือความมหัศจรรย์ที่แท้จริงของภาพยนตร์เรื่องนี้ มันเป็นสิ่งที่คุณจินตนาการ ใครกําลังจะมาใกล้มุม ฉันปลอดภัยไหม และอื่นๆ ฮูเปอร์ทํางานได้อย่างน่าทึ่งในการสร้างความตึงเครียดและความตึงเครียดทําให้เกิดความสยองขวัญ ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากความโหดร้ายที่เกิดขึ้นเป็นครั้งคราวเพื่อเตือนเราถึงผลที่อาจเกิดขึ้น แน่นอนว่าเลือดมีอายุมากขึ้นเมื่อเทียบกับสิ่งที่มักผลิตในทุกวันนี้ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ยังถือครองได้ดีจริงๆ

การสังหารหมู่ Texas Chainsaw บอกเล่าเรื่องราวของเพื่อนห้าคนที่ขับรถข้ามเท็กซัสในการเดินทางบนท้องถนน เมื่อพวกเขาแวะไปเยี่ยมบ้านเก่าที่เด็กผู้หญิงและน้องชายของเธอเติบโตขึ้นมาวันของพวกเขาก็ผิดพลาดอย่างน่ากลัว พวกเขาทั้งหมดถูกส่งไปอย่างรวดเร็วโดยคนบ้าที่ถือเลื่อยไฟฟ้า และผู้รอดชีวิตคนสุดท้ายถูกจับเป็นตัวประกันโดยครอบครัวมนุษย์กินคนของคนบ้า การสังหารหมู่ Texas Chainsaw เป็น "คลาสสิก" ที่เริ่มต้นประเภทสแลชเชอร์ แต่มันถูกประเมินค่าสูงเกินไป ฉันเคารพ The Texas Chainsaw Massacre อย่างไม่มีที่สิ้นสุด เพราะมันเป็นภาพยนตร์งบประมาณต่ําที่ผู้กํากับ Tobe Hooper ต้องดิ้นรนเพื่อสร้าง รับมือกับแสงแดดที่ร้อนระอุของเท็กซัสและงบประมาณต่ําของเขา แต่เขาก็สามารถสร้างลัทธิคลาสสิกที่ยังคงเป็นที่รักมาจนถึงทุกวันนี้ สิ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับ The Texas Chainsaw Massacre คือมันวาดภาพที่น่ารําคาญมาก มันไม่ใช่หนังสยองขวัญหมากฝรั่งที่คุณเห็นในปัจจุบัน มันรบกวนจิตใจ มันระเบิดประสาทสัมผัสของคุณด้วยภาพและเสียงที่คุณจะพบว่ากราฟิกที่น่ารําคาญมาก คะแนนที่น่าสะพรึงกลัวประกอบด้วยเสียงต่างๆ ที่คุณจะได้ยินในโรงฆ่าสัตว์ ภาพยนตร์ทั้งเรื่องมีความอึดอัดมาก โดยกล้องจะถ่ายภาพระยะใกล้ของดวงตาของเหยื่อ และกล้องตัดเป็นภาพสุ่มที่รบกวนกลางฉาก หนังเรื่องนี้น่ารําคาญมากในลักษณะนั้น สิ่งที่ฉันไม่ชอบคือวิธีที่พล็อตเรื่องดําเนินไป มันง่ายเกินไป คนที่ถูกฆ่าตายเร็วเกินไปในภาพยนตร์ และทุกอย่างเกิดขึ้นเร็วเกินไป ครึ่งชั่วโมงสุดท้ายของภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผู้รอดชีวิตคนสุดท้ายที่กรีดร้องไม่หยุด และมันก็น่ารําคาญ ฉันไม่ชอบที่บางฉากมืดมากจนมองไม่เห็นด้วยซ้ํา สิ่งนี้อาจทําเพื่อผล แต่มันทําลายประสบการณ์สําหรับฉันเท่านั้น เห็นได้ชัดว่าการแสดงไม่ได้ใกล้เคียงกับความดีด้วยซ้ํา แต่คุณจะคาดหวังอะไรได้บ้างจากความสยองขวัญในยุค 70 ที่มีงบประมาณต่ํา โดยรวมแล้ว The Texas Chainsaw Massacre เป็นภาพยนตร์ที่โอเคที่จะดู และสมควรได้รับความเคารพ แต่ฉันไม่คิดว่ามันเป็นผลงานชิ้นเอกของภาพยนตร์ที่ทุกคนบอกว่าเป็น 6.5/10

ด้วยความสําเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่ทําได้จากการรีเมคล่าสุดของ 'The Texas Chainsaw Massacre' ในปี 1974 จึงควรมองย้อนกลับไปที่ภาพยนตร์สยองขวัญคลาสสิกดั้งเดิมของ Tobe Hooper ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวที่ค่อนข้างเรียบง่ายในหัวใจ กลุ่มวัยรุ่นห้าคนที่ขับรถผ่านชนบทของเท็กซัสบังเอิญพบกับครอบครัวที่บ้าคลั่งและกินเนื้อคน ความหวาดกลัวทางจิตใจและเลื่อยไฟฟ้าตามมา ถึงแม้จะเรียบง่ายนี้ แต่ 'The Texas Chainsaw Massacre' คืออะไรที่ยังคงประสบความสําเร็จกับผู้ชม? นอกฉากอนุสรณ์หนึ่งฉากที่เกี่ยวข้องกับตะขอพบกัน ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้นองเลือดเป็นพิเศษตามมาตรฐานในปัจจุบัน ตัวละครและความน่ากลัวที่แท้จริงของภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้โดดเด่นขนาดนั้น พลังของ 'การสังหารหมู่เลื่อยไฟฟ้าเท็กซัส' อยู่ในบรรยากาศและในสิ่งที่ HP Lovecraft เรียกว่า 'ความกลัวที่เก่าแก่ที่สุดและแข็งแกร่งที่สุด': ความกลัวในสิ่งที่ไม่รู้จัก ภาพยนตร์สยองขวัญที่ยิ่งใหญ่สองเรื่องนี้มักถูกละทิ้งในภาพยนตร์สยองขวัญสมัยใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาพยนตร์ที่ปั่นป่วนโดยเอ็นจิ้นฮอลลีวูดที่ยิ่งใหญ่ แต่ต้องอธิบายความลึกลับทุกชิ้นในที่สุดหน้ากากทุกชิ้นก็ถูกดึงออกจากใบหน้าของสัตว์ประหลาดและไม่เว้นแม้แต่วินาทีเดียวของการเปิดเผย เป็นที่น่าสนใจที่จะสังเกตว่าผู้สร้างภาพยนตร์ที่อยู่เบื้องหลังภาพยนตร์เรื่อง 'Chainsaw' เรื่องล่าสุดเลือกที่จะนําความชั่วร้ายทางโวหารทั้งสามนี้ไปใช้ในรีเมค ในต้นฉบับ ความรู้สึกหวาดกลัวและความหวาดระแวงที่เพิ่มขึ้นคืบคลานเข้ามาเหนือผู้ชมในคลื่นที่ช้าแต่มั่นคง ฉากแรกในภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นหลุมฝังศพที่ถูกทําลายล้างพร้อมเสียงพากย์ของรายการข่าววิทยุ ตามด้วยลําดับเครดิตเปิดฉากหลังเป็นเปลวสุริยะคําราม สิ่งนี้พร้อมกับการพูดคุยทางโหราศาสตร์ที่ว่างเปล่าในส่วนของวัยรุ่นคนหนึ่งในช่วงต้นนําไปสู่ความรู้สึกวุ่นวายของจักรวาลในเนินเขาเท็กซัสที่โดดเดี่ยวที่พวกเขาเดินทางผ่าน คําถามเกี่ยวกับหน้ากากของวายร้ายหรือสนามรถยนต์ภายใต้ตาข่ายลายพรางถูกปล่อยให้ผู้ชมตอบด้วยตัวเอง ที่เลวร้ายที่สุดคือเมื่อสูญเสียคําตอบที่ยอมรับได้พวกเขาถูกบังคับให้ไตร่ตรองถึงช่องว่างที่น่ากลัวและไร้ขีดจํากัดของจินตนาการนั่นคือสิ่งที่ไม่รู้จัก ในระยะต่อมา ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นโลกที่วุ่นวายของเสียงกรีดร้องที่ลอกคอ ดวงตาที่เลือดแดง เสียงหัวเราะ และเครื่องจักรบด คนหนึ่งถูกบังคับให้นึกถึงเปลวสุริยะในเครดิตเปิดของภาพยนตร์เรื่องนี้ ในจุดไคลแม็กซ์ของฉากอาหารค่ําที่มีชื่อเสียงมีความรู้สึกของพลังจักรวาลที่กดดันความเป็นจริงและบิดเบี้ยวให้กลายเป็นการเยาะเย้ยความสงบเรียบร้อยอย่างหยาบคายราวกับว่าโลกเป็นเพียงสัญญาณทีวีหรือวิทยุที่บิดเบือนเป็นความบ้าคลั่งโดยเปลวไฟบนพื้นผิวของดวงอาทิตย์ ในช่วง 29 ปีนับตั้งแต่ 'The Texas chainsaw Massacre' เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ มีผู้เลียนแบบนับไม่ถ้วนและภาพยนตร์เพิ่มเติมอีกสี่เรื่องในแฟรนไชส์ โดยสามเรื่องเป็นการรีเมค หลายคนที่พยายามเลียนแบบวิสัยทัศน์ดูเหมือนจะมองข้ามจุดแข็งที่แท้จริงของมัน

'The Texas Chain Saw Massacre' ของ Tobe Hopper เป็นภาพยนตร์สยองขวัญราคาประหยัดที่ต้องถือว่าเป็นภาพยนตร์คลาสสิกสมัยใหม่ อาชีพที่ตามมาของ Hooper ไม่สม่ําเสมออย่างมากและมักจะผิดหวัง แต่แม้ว่าเขาจะไม่เคยสร้างภาพยนตร์อีกเลย แต่เขาก็ยังเป็นบุคคลในตํานาน เช่นเดียวกับ Leatherface (Gunnar Hansen) และครอบครัวที่บิดเบี้ยวของเขาที่รับบทโดย Edwin Neal และ Jim Siedow และ Marilyn Burns ราชินีกรีดร้องอมตะ นักแสดงเหล่านี้ไม่ต้องอยู่หน้ากล้องอีกต่อไป ในยุคนี้ของนักฆ่าวัยรุ่นที่เป็นมิตรกับ MTV อย่างเหยียดหยาม เป็นการเปิดเผยที่ได้เห็นหนังสยองขวัญคลาสสิกแบบโรงเรียนเก่าเช่นนี้ 'Night Of The Living Dead' ของ Romero และ 'Last House On The Left' ของ Craven ภาพยนตร์ที่แน่วแน่ สยองขวัญล้วนๆ ที่ไม่พยายามทําให้ตัวเองชุ่มชื้นและเกลี้ยกล่อมผู้ชมกระแสหลัก ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ถกเถียงกันมากที่สุดในทศวรรษ 1970 ถูกเซ็นเซอร์หรือแบนที่นี่ในออสเตรเลียและในสหราชอาณาจักร และแม้จะมีภาพยนตร์สยองขวัญหลายร้อยเรื่องออกฉายตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา แต่ก็ยังทรงพลังและสดใหม่ มีอารมณ์ขันสีดําที่แปลกประหลาดอยู่ใต้ภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งละเอียดอ่อนกว่าภาคต่อและ "คอมเมดี้สยองขวัญ" อื่นๆ ที่ชัดเจนกว่ามาก ความหวาดกลัวไม่ถูกประนีประนอม เสียงหัวเราะคิกคักที่ไม่สบายใจทําให้ภาพสุดโต่งยากที่จะละเลย นักแสดงที่ไม่รู้จักทั้งหมดในขณะนั้น และจากสิ่งที่เรารู้ว่า diddley squat ที่ได้รับค่าจ้าง ล้วนค่อนข้างดี โดยเฉพาะ Marilyn Burns (ซึ่ง Hooper ใช้ใน 'Eaten Alive' ที่ประเมินค่าต่ําเกินไป และปรากฏตัวในภาพยนตร์ชีวประวัติทางโทรทัศน์ของ Charles Manson เรื่อง 'Helter Skelter') และ Paul A. Partain อัมพาตขี้บ่น (ซึ่งไปเล่นในส่วนที่ชื่นชอบของ Drive-In ในยุค 70 'Race With The Devil' และ 'Rolling Thunder' และอื่น ๆ น้อยมาก) ใครๆ ก็คงคิดว่าทั้งคู่จะไปทําอะไรที่ยิ่งใหญ่กว่านี้เมื่อดูการแสดงของพวกเขาในภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่น่าเศร้าที่มันไม่ได้ตั้งใจให้เป็นเช่นนั้น Gunnar Hansen ไม่ธรรมดาอย่างยิ่งในฐานะ Leatherface การแสดงที่น่าทึ่งด้วยคุณสมบัติของเขาที่บดบังและไม่มีบทสนทนาที่แท้จริงให้พูดถึง ฉันไม่คิดว่ามันเกินจริงที่จะเปรียบเทียบกับ Boris Karloff ใน 'Frankenstein' ดั้งเดิม Leatherface เป็นไอคอนสยองขวัญ และ 'The Texas Chain Saw Massacre' เป็นภาพยนตร์สําคัญที่ยังคงเป็นสิ่งจําเป็นสําหรับผู้ชื่นชอบสยองขวัญทุกคน เป็นภาพยนตร์ที่น่าตื่นเต้นที่ยังคงมีพลังในการเผชิญหน้า รบกวน และทําให้ผู้ชมทั่วโลกหวาดกลัว!

การสังหารหมู่ Texas Chain Saw สามารถและจะถูกตีความใหม่โดยนักวิจารณ์และนักทฤษฎีในอีกหลายทศวรรษข้างหน้า ถ่ายทําในฤดูร้อนปี 1973 ในช่วงหลังสงครามเวียดนามและการสังหารหมู่ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่มิวนิก มันเป็นยุคของการจี้เครื่องบินการกดขี่ของรัฐบาลและความไม่ซื่อสัตย์ความขัดแย้งทางเชื้อชาติการก่อการร้ายและการปฏิวัติ ในฐานะที่เป็นกระจกเงาของช่วงเวลาที่มืดมนในประวัติศาสตร์อเมริกัน Chain Saw ยังคงเป็นหนึ่งในการปลุกเร้าที่ดีที่สุดของยุคนั้น เนื่องจากกลุ่มคนหนุ่มสาวที่กลับไปสู่บ้านที่ชวนให้คิดถึงในวัยเด็ก สะดุดกับความโหดร้ายที่ดิบและไร้เหตุผลของโลกสมัยใหม่ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีโครงเรื่องที่อ่อนแอ แม้ว่าจะใช้งานได้จริง แต่ก็กลายเป็นวัตถุดิบหลักสําหรับภาพยนตร์สแลชเชอร์ กลุ่มวัยรุ่นหลงทาง สะดุดกับความชั่วร้าย และถูกสะกดรอยตามและฆ่าตาย แต่ Chain Saw ไม่เกี่ยวกับโครงเรื่องและโครงเรื่อง มันเกี่ยวกับการสร้างประสบการณ์ ประสาทสัมผัสมากเกินไป นักแสดงและทีมงานทํางานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อสร้างฉากและภาพที่ดิบและทรงพลัง และท้ายที่สุดแล้วก็สวยงามตรงกันข้ามกับความคาดหวังทั้งหมด การเต้นรําแบบเด็ก ๆ ท่ามกลางแสงรุ่งอรุณประตูที่เปิดอยู่ที่ปั๊มน้ํามันรถตู้ที่เลี้ยวออกจากถนนอย่างช้าๆไปยังบ้านพัก Hardesty ที่ร้างและปกคลุมด้วยไม้เลื้อยล้วนเป็นภาพที่เผาผลาญตัวเองในจิตสํานึกของคุณหลังจากดูเพียงครั้งเดียว การถ่ายทําภาพยนตร์นั้นยอดเยี่ยมมาก เมื่อดูรุ่นพิเศษ คุณจะไม่มีทางรู้เลยว่าภาพนี้ถ่ายด้วยกล้อง 16 มม. ในที่แสงน้อย คุณภาพของภาพโดดเด่น สีสันสดใส สีดํามีหมึกและน่ากลัว ท้องฟ้าสีฟ้าสดใส สีเขียวหยกของหญ้า เครื่องกําเนิดไฟฟ้าสีแดงสด แสงแดดที่แผดเผา และเงามืดที่อบอ้าว ทุกเฟรมดูเหมือนจะอิ่มตัวด้วยนิโคตินทองคํา สวยงามแม้ว่าจะไม่เป็นที่ชื่นชอบเสมอไป แต่นักแสดงก็น่าเชื่อถือเสมอ การแสดงนั้นน่าตกใจในระดับสากล แต่ต้องกล่าวถึงเป็นพิเศษสําหรับ Marilyn Burns แม้ว่าเธอจะมีอะไรให้ทํามากกว่านางเอกที่กรีดร้องซ้ําซากจําเจ แต่เธอก็ทํางานด้วยความเชื่อมั่นที่น่าทึ่ง มันเป็นการถ่ายทําที่กระทบกระเทือนจิตใจ และมันแสดงให้เห็น นักแสดงหญิงเพียงไม่กี่คนที่ถ่ายทอดความหวาดกลัวที่ทําให้จิตใจมึนงงได้อย่างมีประสิทธิภาพ ซาวด์แทร็กนั้นยอดเยี่ยมและสมควรได้รับการยอมรับมากขึ้น เป็นประจักษ์พยานที่ดีถึงการทดลองและทัศนคติที่เสี่ยงในยุคที่ท่วงทํานองทั้งหมดถูกทําลายภายใต้ซาวด์สเคปรอบข้างอุตสาหกรรมของเสียงโลหะ รอยขีดข่วน และเสียงกรีดร้อง ทําให้เกิดบรรยากาศของโรงฆ่าสัตว์ในท้องถิ่นและสภาพจิตใจของครอบครัว แม้จะไม่มีเลือดหรือความรุนแรงทางร่างกายที่รุนแรง แต่การสังหารหมู่ Texas Chainsaw ยังคงสร้างความน่าสะพรึงกลัวและถือร่างโคลนสแลชเชอร์ที่ยิงบนวิดีโอนับไม่ถ้วนในปีต่อ ๆ ไปสําหรับอึวัยเด็กที่พวกเขาเป็นอย่างแท้จริง ไม่ว่าจะโดยบังเอิญหรือออกแบบ อันนี้ก็คลาสสิก 9 จาก 10

ฉันชื่นชมว่านี่เป็นภาพยนตร์ที่ก้าวล้ําเพื่อแนะนําแนวคิดภาพยนตร์สแลชเชอร์มากมายที่จะปฏิบัติตาม แต่ก็ไม่ได้ทําให้เป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม ไม่มีการพัฒนาตัวละครเลย การแสดงนั้นน่ากลัว และความกลัวก็เหมือนกันโดยพื้นฐาน สําหรับคลาสสิกสยองขวัญที่แท้จริง The Shining นั้นดีกว่าปีแสง ถึงกระนั้นฉันก็ให้คะแนน 6 สําหรับการบุกเบิกแนวใหม่

ผู้ที่โพสต์ที่นี่เปรียบเทียบผลงานชิ้นเอกของ Tobe Hooper (หนึ่งเดียว) กับการรีเมคที่น่ากลัวน่าจะเป็นเด็กเล็กที่ไม่มีความเข้าใจเกี่ยวกับภาพยนตร์อย่างแท้จริง ภาพยนตร์ปี 1974 เป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับความคิดที่ลื่นไหล ได้รับอิทธิพลจาก MTV และเหยียดหยาม ซึ่งแจ้งการรีเมคในภายหลัง ความจริงที่ว่ากลุ่มเป้าหมายของผู้ชมวัยรุ่นรีเมค (อย่างน้อยก็บางคน) ดูเหมือนจะตบมันขึ้นมาเป็นเพียงภาพสะท้อนที่น่าเศร้าว่ามาตรฐานลดลงมากแค่ไหนนับตั้งแต่ยุครุ่งเรืองของภาพยนตร์สยองขวัญในยุค 70 แต่ CHAINSAW ของ Hooper เป็นมากกว่าภาพยนตร์สยองขวัญคลาสสิก ด้วยภาพพิมพ์ในคอลเลกชันถาวรที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่นิวยอร์ก จึงเป็นภาพยนตร์คลาสสิกอย่างแท้จริง ฉันได้แสดงสิ่งนี้ให้แฟน ๆ ของ Bergman แฟน ๆ ของ Tarkovsky และใช่ แฟนหนังสยองขวัญด้วย - ไม่มีใครเตรียมพร้อมสําหรับพลัง ความคิดสร้างสรรค์ ความเต็มใจที่จะผลักดันขอบเขตของสิ่งที่ภาพยนตร์สามารถทําได้ และด้วยเรื่องราวที่เรียบง่ายและพลัง การส่งมอบที่หยุดไม่ได้ มันจึงเปิดกว้างสําหรับการตีความเช่นเดียวกับ "ศิลปะสมัยใหม่" ไม่ว่าจะเป็นจากมุม "บทความมังสวิรัติ" หรือโรงเรียนความคิดของอเมริกาที่บอบช้ําหลังเวียดนาม คนที่ฉันแนะนําให้รู้จักกับภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ถูกโยนด้วยคุณภาพของการสร้างภาพยนตร์ และเทคนิคภาพยนตร์ (ซาวด์แทร็ก การตัดต่อ ภาพที่น่าตกใจ) ที่ Hooper ใช้เพื่อจับภาพ "ฝันร้ายที่ตื่นขึ้น" ของเขาบนหน้าจอ เป็นสิ่งที่ฉันไม่คิดว่าภาพยนตร์เรื่องอื่นจะประสบความสําเร็จ แม้ว่าหลายคนจะพยายามแล้ว แน่นอนว่าตอนนี้มีองค์ประกอบบังเอิญที่ทํางานที่นี่ ฮูเปอร์ไม่เคยเข้าใกล้ความสําเร็จแบบนี้อีกเลย และเสียงสะท้อนที่น่าสนใจของภาพยนตร์เรื่องนี้จํานวนมาก แม้ว่าจะไม่ใช่ทั้งหมด ก็เป็นผลมาจากยุคสมัยและความอ่อนไหวโดยไม่รู้ตัวของผู้สร้างภาพยนตร์ สิ่งที่เห็นได้ชัดว่าเขามีในฐานะผู้กํากับคือความกล้าที่จะใช้พลังอวัยวะภายในที่ภาพยนตร์สามารถส่งมอบได้เป็นอย่างดีจนถึงขีดจํากัด จนถึงขอบของการยอมรับ การที่ภาพยนตร์เรื่องนี้มืดมนอย่างไม่ลดละและซาดิสม์อย่างไม่น่าเชื่อในช่วงครึ่งหลัง แต่ก็ยังหลงใหลแม้ในขณะที่มันบอบช้ํา เป็นประจักษ์พยานที่ชัดเจนถึงทักษะของผู้กํากับ สิ่งที่อาจจะเลอะเทอะกลับเป็นประสบการณ์ฝันร้ายที่น่ากลัว แต่เป็นประสบการณ์ที่เหนือธรรมชาติ นักเรียนภาพยนตร์ทุกคนควรดูอย่างน้อยหนึ่งครั้งในชีวิต

แม้จะมีชื่อเสียง แต่ The Texas Chain Saw Massacre ก็เชื่องอย่างน่าประหลาดใจ ไม่มีเซ็กส์ ไม่มีภาพเปลือย ไม่มีคํา F และความรุนแรงส่วนใหญ่เกิดขึ้นนอกจอ แม้แต่การกินเนื้อคนก็เป็นเพียงนัยแทนที่จะแสดงให้เห็น แต่หนังเรื่องนี้ก็ค่อนข้างช้าเช่นกัน พวกเขาลากเกือบทุกฉากออกมาเพื่อเพิ่มเวลาฉายและยังแทบไม่ถึง 83 นาที อย่างไรก็ตาม เมื่อเครื่องยนต์ทํางานในที่สุด ก็ปฏิเสธไม่ได้ว่านี่เป็นภาพยนตร์ที่น่าขนลุกและน่าขนลุก