Secret (2009) ซ่อน สืบ ฆ่า เมื่อนักสืบตำรวจพบว่าหลักฐานในที่เกิดเหตุนำไปสู่ภรรยาของเขา เขาจึงเริ่มที่จะแก้ไขหลักฐานเพื่อลบเธอออกจากรายชื่อผู้ต้องสงสัย
ที่ปรึกษากฎหมายที่เกษียณแล้วเขียนนิยายโดยหวังว่าจะได้ปิดหน้าคดีฆาตกรรมที่ยังไม่คลี่คลายจากอดีตและความรักฝ่ายเดียวกับหัวหน้า ทั้งสองสิ่งที่ยังคงหลอกหลอนเขามาหลายสิบปี
เบนจามิน นักสืบคดีอาญาที่เกษียณแล้ว หวังจะคลายความกังวลใจเกี่ยวกับคดีในอดีตที่กินเวลานานหลายปี จึงเริ่มเขียนนวนิยายโดยอิงจากปริศนาที่ยังไขไม่ได้เกี่ยวกับการข่มขืนและฆาตกรรมของคู่บ่าวสาว ด้วยความช่วยเหลือจากอดีตเพื่อนร่วมงาน ผู้พิพากษาไอรีน เขาพยายามทำความเข้าใจกับอดีต
ภาพยนตร์เรื่อง 'El Secreto de sus Ojos' กระแทกใจฉันด้วยพลังที่难以言喻 ฉันไม่คิดว่าจะชอบมันขนาดนี้ เลยรู้สึกว่าต้องเขียนรีวิวนี้เพื่อคนที่กำลังหาข้อมูลก่อนดูหรือสนใจความคิดเห็นบ้าง เริ่มจากฝีมือการกำกับของ Campanella ที่ทำงานทุกองค์ประกอบทางเทคนิคได้อย่างแน่นหนา ไม่มีที่ติ เริ่มต้นด้วยเอฟเฟกต์ภาพซ้อนที่ผสมกับภาพเมือง Buenos Aires ที่สวยงามแต่เศร้าซึม ทำนายถึงความอลังการที่กำลังตามมา ฉากหนึ่งที่ถ่ายจากเฮลิคอปเตอร์ในสนามฟุตบอลตัดกับภาพเครนเคลื่อนไหวนั้นน่าตื่นตาตื่นใจ แม้แต่ฮอลลีวูดระดับท็อปก็ยังต้องอาย แต่จุดแข็งที่สุดของหนังคือการควบคุมการเล่าเรื่องของ Campanella ที่ทรงพลัง ทั้งในมิติตัวละคร สถานที่ และความเงียบ หลายช่วงตึงหนาวสยองและเข้มข้นสุดๆ การผสมผสานแนวของ Campanella ลงตัวจนยากจะหาที่ติ เรื่องราวอาชญากรรมมักตกอยู่ในสูตรเดิมๆ แต่เรื่องนี้เล่นกับสภาพจิตใจที่เปราะบางของผู้ชม เพื่อดึงบทสนทนา การแสดง และฉากที่เข้มข้นออกมาได้อย่างสมบูรณ์ ฉันหยุดแนะนำไม่ได้เลย อาร์เจนตินาสามารถเปิดตลาดด้วยหนังระดับนี้ได้แน่นอน มีช่วงจดจำมากมาย ตัดต่อคอมเมดีได้พอดี และคุณคงไม่ลืมมันง่ายๆ เพราะทุกอย่างถูกสร้างมาอย่างดีเยี่ยม ห้ามพลาดถ้ามีโอกาส!
เมื่อคืนผมไปดูหนังเรื่องนี้มา และต้องบอกเลยว่าประทับใจมากเพราะคุณภาพของหนังทำได้ดีเกินคาด แม้จะคาดหวังไว้สูงอยู่แล้ว แต่หนังกลับยอดเยี่ยมกว่าที่คิด โดยเฉพาะการผสมผสานแนวฟิล์มนัวร์กับมุขขบขันที่พอดีและคมคาย รวมถึงการถ่ายทอดระบบยุติธรรมของอาร์เจนตินาและตัวละครในระบบได้อย่างสมจริงจนน่าทึ่ง ส่วนนี้สมบูรณ์แบบสุดๆ หนังดึงดูดความสนใจได้ตลอดเวลา ไม่มีช่วงน่าเบื่อ แถมงานออกแบบฉากก็ดีจนสงสัยว่าใช้เทคนิคอะไรถึงได้สมจริงขนาดนี้ ผู้ชมต่างชาติอาจไม่เข้าใจรายละเอียดท้องถิ่นบางส่วน แต่ก็ยังสนุกกับความตื่นเต้นได้แน่นอน แค่บอกว่าเกือบทุกฉากในหนังเป็นเรื่องจริง แม้บางอย่างจะดูเหลือเชื่อก็ตาม
ในประเทศของฉัน ฮวน โฮเซ่ กัมปานาเลลาคือตัวแทนของ 'ภาพยนตร์ระดับสูงสุด' ผู้กำกับคนนี้ทำงานในสหรัฐฯ และบางครั้งเขาก็นำหนังใหม่กลับมาให้เราดู เรารู้อยู่แล้วว่าเรื่องราวจะออกมาแนวไหน: ริคาร์โด ดาริน ในบทบาทสำคัญ, ความรู้สึกล้นเหลือ, การอ้างอิงถึงอดีตของประเทศ, และเรื่องรักโรแมนติก และในแง่เทคนิค ถ้ามันคือหนังระดับสูงสุด ก็ไม่มีอะไรให้ติแน่นอน ตอนที่หนังจบ ผู้คนในโรงต่างปรบมือไม่หยุด "ความลับในดวงตา" เล่าเรื่องของ เบนฮามิน เอสโปซิโต (ดาริน) และความต้องการของเขาที่จะเล่าเรื่องคดีที่ยังไม่คลี่คลายเมื่อ 25 ปีก่อน และส่งผลกระทบใหญ่หลวงต่อชีวิตเขา หญิงคนหนึ่งถูกข่มขืนและฆาตกรรม ส่วนสามีที่มีนามสกุล โมราเลส (ปาโบล ραγο) ที่เดินทางไปทุกสถานีรถไฟในบัวโนสไอเรสทุกวันเพื่อตามล่าฆาตกร "คุณต้องดูดวงตาของเขา มันเต็มไปด้วยความรักที่บริสุทธิ์" เบนฮามินพูดกับ ไอรีน ฮาสติงส์ (โซเลดัด วิลามิล) หัวหน้าและผู้หญิงที่เขารัก บางสิ่งที่เราไม่มีวันลืม กัมปานาเลลาเข้าใจดี และนั่นอาจเป็นแก่นสำคัญของหนัง เราเคยเห็นจากเขากับเรื่องรักที่เข้มข้นและเติบโตตามกาลเวลา อย่างใน "El mismo amor, la misma lluvia" เราเห็นตัวละครที่มีปมในใจ มีสิ่งที่ต้องซ่อนและสิ่งที่ต้องยึดเหนี่ยว เราเห็นการควบคุมภาษาสภาพแวดล้อมได้อย่างแม่นยำ (ใน "El mismo amor..." เป็นทีมงานนิตยสาร ใน "Luna de Avellaneda" เป็นสโมสรในชุมชน) ความรู้ในวัฒนธรรมและภาษาพูดที่สร้างมุกตลกในชีวิตประจำวัน ในด้านนี้ การคัดเลือก กิลเลอร์โม ฟรานเซลลา เป็น ปาโบล ซานโดวัล เป็นสิ่งสำคัญ แทนที่บทเพื่อนซี้ที่เคยเล่นโดย เฟร์นันโด บลานโก นักแสดงตลกคนนี้รับบทคนขี้เมาที่รักเพื่อนแท้ การเปลี่ยนลุค การจัดองค์ประกอบบท และการเติมมุขตลก ทำให้การแสดงของเขาน่าประทับใจที่สุดเรื่องหนึ่งของปี นั่นคือสิ่งที่เราคาดหวัง แต่ความจริงคือ "ความลับในดวงตา" เป็นหนังที่ดีมากเพราะมีสิ่งที่เราไม่ทันตั้งตัว หนังนำเสนอการสืบสวนคดีอาชญากรรมที่ไม่ได้เห็นในวงการหนังบ้านเรามานาน ในภาพยนตร์ที่ท้าทายที่สุดของเขา กัมปานาเลลาเล่นกับแนวธริลเลอร์ ความลึกลับ และแอคชันจริง (รวมถึงการใช้กล้องมือถือ) เขาสร้างความตึงเครียดได้ดี และฉากในสนามฟุตบอลคือตัวอย่างชั้นยอด เขารู้ว่าเมื่อไหร่ควรเงียบ และเมื่อไหร่ควรให้ตัวละครที่โดดเดี่ยว—แต่ละคนมีโลกส่วนตัวลึกลับ—ได้แสดงออกอย่างเต็มที่ มันน่าประทับใจ เพราะดารินในฐานะผู้กำกับเคยพยายามทำสิ่งนี้ใน "La señal" แม้กัมปานาเลลาจะไม่ได้ได้แรงบันดาลใจจากหนังเรื่องนั้น แต่ทุกอย่างที่พลาดใน "La señal" กลับมาสำเร็จที่นี่ ส่วนโซเลดัด วิลามิล ไม่ได้เล่นเป็น femme fatale แต่ฉันขอท้าให้คุณลองดูว่า หนังช่วงใกล้จบได้แรงบันดาลใจจาก "The Prestige" ของ คริสโตเฟอร์ โนแลน หรือไม่ อย่างน้อยก็มีการอ้างอิงบางอย่าง มันเป็นความรู้สึกที่ซาบซึ้งที่ได้เห็นการแสดงชั้นยอดจากนักแสดงที่เรารู้จักดี เราเห็นพวกเขาบนจอมากมาย รู้ว่าพวกเขาทำอะไรได้ เราชื่นชมและเคารพพวกเขา และกับกัมปานาเลลา เรามักรู้ว่าจะได้อะไร แต่บางครั้งพวกเขาก็ทำให้เราตื่นตาตื่นใจกับทุกการแสดง ทุกบทสนทนา ผมพยายามอธิบายความรู้สึกต่อการแสดงของวิลามิลและดารินในหนังเรื่องนี้: มันน่าหลงใหลและสะท้านใจ เป็นความมนุษย์อย่างที่สุด (เหมือนใน "El mismo amor...") แต่ในเวลาเดียวกันก็ซาบซึ้ง เพราะพวกเขาไม่ใช่นักแสดงสมัครเล่นที่เข้ากับสไตล์หนัง หรือหนุ่มสาวหน้าตาดีที่ทำให้เราตกหลุมรัก—พวกเขาคือ ริคาร์โด ดาริน และโซเลดัด วิลามิล กัมปานาเลลามีส่วนมาก เพราะเขารู้วิธีทำให้ทั้งคู่ทำงานร่วมกัน และพยายามไม่ให้พวกเขาทำซ้ำสิ่งที่เคยทำในหนังก่อนหน้า ที่น่าสนใจคือบทหนังไม่ได้เขียนโดย เฟร์นันโด คาสเตส แต่เขียนโดยผู้กำกับและ เอดูอาร์โด ซาเชอรี รวมถึงกัมปานาเลลาเป็นคนตัดต่อเอง นี่คือภาพยนตร์ระดับสูงสุดของประเทศเราไหม? ผมว่าใช่ แถมยังประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ มันเป็นหนังเรื่องเดียวที่ทำให้คนจำนวนมากหันกลับไปดูผลงานก่อนหน้าของผู้กำกับ และอาจรวมถึงหนังไทยอื่นๆ ด้วย
พูดง่ายๆ ก็คือนี่คือหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดที่ฉันเคยดูมา ฉันไม่ได้พูดอย่างนั้นเบาๆ ฉันไม่ได้พูดเกินจริงเวลาพูดถึงหนัง แต่ทุกอย่างในเรื่องนี้ ตั้งแต่การแสดง บทภาพยนตร์ งานกล้อง ไปจนถึงการตัดสินใจของผู้กำกับ ล้วนอยู่ในระดับ A เรื่องราวเจาะลึกไปยังประเด็นที่ซับซ้อน และทำได้อย่างเป็นขั้นเป็นตอน พลอตเรื่องดำเนินไปอย่างมั่นคง ค่อยๆ สะสมพลัง ความหนักแน่น และความเข้มข้น ไม่ยอมแพ้กับคำตอบง่ายๆ หรือจุดพลอตที่ตื้นเขิน ตัวละครมีความซับซ้อน น่าสนใจ น่าเชื่อถือ มีข้อบกพร่อง มีมุกตลก โศกนาฏกรรม และเต็มไปด้วยความเป็นมนุษย์ฉันไม่อยากลงรายละเอียดว่าเกิดอะไรขึ้นในเรื่อง—แค่อยากสื่อถึงคุณภาพของหนังเรื่องนี้ให้ได้มากที่สุด เพราะงั้นจะพูดอีกครั้ง: มันคือหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดที่ฉันเคยดู ดีไม่แพ้เรื่องไหนๆ ถ้ามีความยุติธรรมอยู่บ้าง ควรมีคนดูเรื่องนี้เยอะๆ
ไม่มีอะไรจะเพิ่มเติมจากที่เขียนไว้แล้ว นอกจากการกำกับและงานถ่ายทำที่ยอดเยี่ยมแล้ว เรื่องนี้ยังเป็นการศึกษาทางจิตวิทยาที่น่าทึ่งของกลุ่มตัวละครที่ซับซ้อน เอสโปซิโตตกหลุมรักสองคน: ผู้หญิงที่เคยเป็นเจ้านายของเขา ซึ่งเพราะความไม่กล้าตัดสินใจทำให้เขาหัวใจสลาย กับสาวสวยที่ตกเป็นเหยื่อข่มขืนและถูกฆาตกรรม ตลอด 25 ปี แรงผลักดันเหล่านี้ยังคงอยู่ในตัวเขา นักข่มขืนคือ 'โมบี ดิก' ในชีวิตของเขา เหมือนกัปตันอาฮับที่ตามล่า เราอาจสงสัยว่าชีวิตเขาว่างเปล่าและไร้ความหมายแค่ไหน ก่อนจะมีจุดเปลี่ยนสำคัญ แทรกอยู่ระหว่างนี้คือการเมืองอาร์เจนตินาและความแค้นของชายโหดร้าย รวมถึงเพื่อนซี้ที่ชีวิตพังเพราะเหล้า มีพรสวรรค์แต่จมอยู่กับปัญหาในบาร์ ถ้าเทียบกับวรรณกรรม เขาคือ 'ซิดนีย์ คาร์ตัน' ของเรื่องนี้ เมื่อเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นกับเขา คุณจะเข้าใจว่าทำไมถึงเปรียบเทียบแบบนี้ นี่คือภาพยนตร์ชั้นเลิศที่รวมทุกอย่างไว้ครบถ้วน
นี่คือหนังที่คุณจะละสายตาไม่ได้จนกว่าหน้าจอจะมืดลง... และแม้หลังจากนั้น คุณอาจยังลุกขึ้นจากที่นั่งไม่ไหว หนังระทึกขวัญที่มาพร้อมตัวละครหลักที่น่าหลงใหล ชวนให้คุณทั้งยิ้มและครุ่นคิด เรื่องราวของอาชญากรรมและความรักที่ผสมผสานได้อย่างลงตัว พร้อมฉากไล่ล่าที่สมบูรณ์แบบที่สุดฉากหนึ่งที่ฉันเคยเห็น กับการทำงานกล้องที่ซับซ้อนราวกับอยู่ในหนังระดับตำนานอย่าง Lord of the Rings (อย่างน้อยจากมุมมองของฉัน) น่าทึ่งมาก! การแสดงสมบทบาทได้สมบูรณ์แบบ จังหวะการเล่าเรื่องลงตัวเหลือเกิน และตอนจบที่ไม่อาจดีไปกว่านี้ได้อีก (ทั้งที่เราเคยเห็นหนังดีๆ หลายเรื่องที่ทำทุกอย่างพังทลายในตอนจบ!) ไปดูและสัมผัสสิ่งที่ภาพยนตร์ควรจะเป็นกันเถอะ คะแนนเต็ม 10 เต็ม 10!
ฉันเห็นด้วยกับ SanFava ผมเป็นผู้ติดตามผลงานของ Campanella และ Darin มาโดยตลอด เคยดูหนังทั้งสามเรื่องก่อนหน้านี้แล้ว แต่เรื่องนี้เหนือกว่าทุกเรื่อง! บทหนังยอดเยี่ยม การแสดงระดับเทพจากทุกคน ส่วนหนึ่งต้องขอบคุณการคัดเลือกนักแสดงที่เฉียบคม งานภาพยนตร์ชั้นเยี่ยม หนังสำรวจว่า 'ความปรารถนา' คืออะไรสำหรับมนุษย์ ตัวละครเกือบทั้งหมดเกี่ยวข้องกับความปรารถนาอันยิ่งใหญ่ (ในด้านต่างๆ) มีทั้งความตื่นเต้น เรื่องสืบสวนแสนฉลาด ตลอดจนเหตุการณ์พลิกผันที่น่าตกใจ Darin มี 'ออร่า' (ตามชื่อหนังเรื่อง The Aura ที่เขาเคยแสดง) ที่ส่องสว่างทั้งจอ การปรากฏตัวของเขาบนจอทรงพลังไม่แพ้ Gene Hackman, Pacino, DeNiro หรือ Hoffman (นักแสดงระดับตำนาน) ผมหวังเป็นอย่างยิ่งว่าหนังเรื่องนี้จะได้รับรางวัลที่สมควรได้รับ (รวมถึงออสการ์) เพราะมันคู่ควรอย่างแท้จริง!
ไม่บ่อยนักที่ฉันจะเข้ามาดูหน้ารีวิวใน IMDb แล้วคิดว่า 'จะมีอะไรให้เพิ่มเติมจากความคิดเห็นทั้งหมดที่มีอยู่แล้ว?' หนังเรื่องนี้ทำได้เหลือเชื่อในการดึงดูดความสนใจ และในขณะเดียวกันก็ค่อยๆ เล่นกับความคาดหวังของผู้ชมไปเรื่อยๆ มันเป็นหนังที่หาได้ยากมาก หนังที่ดำเนินเรื่องช้าแต่ไม่น่าเบื่อ และเป็นหนังที่คุณไม่อยากให้จบลงเลย ฉันอยากจะถามออกมาว่า ทำไมฮอลลีวูดถึงรู้สึกว่าจำเป็นต้องรีเมคหนังต่างประเทศดีๆ ทุกเรื่อง ไม่ว่าจะจำเป็นหรือไม่? ฉันจำได้ว่าหนังสยองขวัญที่ดีที่สุดเรื่องหนึ่งที่เคยดู เป็นเรื่องเกี่ยวกับเด็กสาวที่ไม่ได้มีชีวิตอยู่ในสภาพอากาศที่หนาวเหน็บจนความคิดที่จะอยู่ที่นั่นน่ากลัวกว่าเรื่องราวในหนัง (LET ME IN) มันเป็นหนังต่างประเทศ ส่วนเวอร์ชันฮอลลีวูดรีเมคกลับเกิดขึ้นที่...เม็กซิโก บางคนก็ไม่มีวันเข้าใจหรอก แนะนำให้ดูมากๆ แต่คุณก็รู้อยู่แล้วว่าดี
หนึ่งในภาพยนตร์ที่สมบูรณ์แบบที่สุดที่ฉันเคยดูมา ภาพยนตร์แบบนี้ไม่ได้มีให้เห็นบ่อยครั้ง และจะอยู่ในความทรงจำของคุณไปอีกนาน จุดเด่นที่สุดของเรื่องนี้คือการถ่ายทำที่ทำให้ภาพยนตร์ดูสวยงามอย่างเหลือเชื่อ การใช้กล้องถ่ายทำได้อย่างยอดเยี่ยม โดยเฉพาะฉากการแข่งขันฟุตบอลที่ถ่ายทำได้สวยงามมาก ให้ความรู้สึกสมจริงอย่างมาก โดยเฉพาะฉากเกิดเหตุอาชญากรรมที่ดูสมจริงจนน่าตกใจ การแสดงของนักแสดงทุกคนยอดเยี่ยม แต่ละตัวละครถูกถ่ายทอดออกมาได้อย่างสมบูรณ์แบบ เนื้อเรื่องมีความประทับใจและดึงดูดให้ผู้ชมรู้สึกผูกพัน พร้อมบทพูดที่เขียนได้อย่างยอดเยี่ยม ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้ฉันติดตามอย่างไม่วางตา ด้วยพล็อตที่คาดไม่ถึงและจังหวะการเล่าเรื่องที่พอดี มีทุกอย่างทั้งอาชญากรรม ความรัก ดราม่า ความตื่นเต้น และยังมีมุมตลกที่ทำให้คุณได้หัวเราะบ้าง การกำกับภาพยนตร์นั้นไร้ที่ติ ทุกองค์ประกอบในเรื่องนี้ดูสมบูรณ์แบบแทบทุกด้าน ฉันแทบไม่พบข้อผิดพลาดใดๆ ในภาพยนตร์เรื่องนี้ สมควรได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์อย่างน้อยสามสาขา ได้แก่ บทภาพยนตร์ การถ่ายทำ และภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม นี่คือผลงานชิ้นเอกที่ควรค่าแก่การจดจำว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยสร้างมา (อย่างน้อยก็สำหรับฉัน) ให้คะแนนไปเต็ม 10/10
อดีตเจ้าหน้าที่รัฐบาลอาร์เจนติน่าผู้ออกแบบหนังสือจากความทรงจำของคดีฆาตกรรมที่ยังคลุมเครือเมื่อ 25 ปีก่อน แดรินและวิลลามิลแสดงได้ดีในบทบาทเพื่อนร่วมงานในรัฐบาลที่มีความสัมพันธ์ซับซ้อนด้วยความตึงเครียดทางเพศที่ยังไม่บรรลุผล เรื่องราวดูน่าสนใจแต่การดำเนินเรื่องกลับไม่กระชับ มีจุดที่ยังคลุมเครืออยู่มาก โดยเฉพาะองค์ประกอบเกี่ยวกับผู้ต้องสัยคดีฆาตกรรมที่ถูกสร้างขึ้นมาอย่างไม่น่าเชื่อ ทั้งการถูกตามหา จับกุม และตัดสินลงโทษ จนทำให้รู้สึกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ดูไม่จริงจัง แม้จะสร้างความคาดหวังไว้มากแต่ตอนจบกลับไม่น่าประทับใจเท่าที่ควร ไม่ใช่ภาพยนตร์ที่แย่ แต่ยังห่างไกลจากชื่อเสียงที่โด่งดัง
ฉันเป็นคนที่คลั่งไคล้ภาพยนตร์และดูหนังมากมาย เรียกได้ว่าภาพยนตร์คือความหลงใหลของฉันเลยล่ะ หลังจากได้ดู The Secret in Their Eyes ฉันต้องยอมรับว่าตอนแรกก็กังวลอยู่ไม่น้อยเพราะหนังเป็นภาษาต่างประเทศ และคิดว่าคงสัมผัสอารมณ์จริงของตัวละครได้ไม่เต็มที่เพราะการแปลมักเสียอรรถรส แต่พอเริ่มดูจริงๆ แม้ตอนแรกพล็อตเรื่องและการพัฒนาตัวละครจะดูธรรมดา แต่เมื่อเรื่องค่อยๆ ดำเนินไป ฉันกลับถูกดึงเข้าไปในโลกของหนังจนไม่สามารถละสายตาได้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ห่อหุ้มฉันไว้ด้วยความสมบูรณ์แบบทั้งโครงสร้าง กำกับการแสดงที่เฉียบคม การแสดงที่สมจริง ดนตรีประกอบที่เข้ากับอารมณ์ ทุกอย่างลงตัวจนน่าทึ่ง นี่คือหนังที่ทำให้คุณหลงใหล ติดตาม และไม่อยากให้จบลงเลย อารมณ์ของตัวละครที่ถูกถ่ายทอดออกมานั้นสามารถสัมผัสได้แม้จะต่างวัฒนธรรม เพราะหนังเรื่องนี้พิสูจน์แล้วว่าภาพยนตร์ที่ดีไม่มีพรมแดน และควรค่าแก่การอยู่ในรายชื่อภาพยนตร์แถวหน้าของโลก แนะนำว่าหากคุณเป็นคนรักหนังจริงๆ ต้องไม่พลาดเรื่องนี้ และมันก็สมควรได้รางวัลออสการ์อย่างยิ่ง แถมยังควรติดโผ 250 หนังที่ดีที่สุดตลอดกาลด้วย!
พูดตรงๆ เลยนะ ฉันไม่ได้คาดหวังอะไรมากกับหนังเรื่องนี้ เพราะไม่เคยดูภาพยนตร์อาร์เจนตินามาก่อน นี่คือครั้งแรกที่ได้รู้จักกับผู้กำกับ นักเขียนบท และนักแสดงทั้งหมด แต่ให้ตายสิ! หนังเรื่องนี้ทำเอาฉันประหลาดใจมาก ภาพถ่ายทำได้สวยงาม มีช่วงเวลาช้าๆ ที่ผู้กำกับและนักแสดงสื่อสารอารมณ์ผ่านความเงียบ แง่มุมที่เกือบจะหายไปจากหนังยุคใหม่ที่มองว่าถ้าไม่มีแอคชันก็คือน่าเบื่อ ฉันชอบการกำกับมาก แต่การแสดงทำให้ฉันอยากเรียนภาษาสเปนขึ้นมาเลย การสร้างตัวละครทำได้น่าประทับใจ โดยเฉพาะการแสดงของ Soledad Villamil ที่ฉายแสงราวกับนักแสดงตัวจริง เสียดายที่คนไม่เก่งภาษาสเปนอย่างเราๆ คงสัมผัสความงามของบทพูดและจังหวะภาษาจากซับไตเติลได้ไม่เต็มที่ ส่วนความรุนแรงและฉากเปลือยนั้นมีแวบๆ เท่าที่จำเป็น และอยู่ในช่วงที่มีความหมาย ฉันกลัวมาตลอดว่าหนังจะเสียด้วยเอฟเฟกต์สะเทือนใจตามเทรนด์ แต่ไม่เลย! เรื่องดำเนินไปอย่างงดงามจนจบ หากการเล่าเรื่องรักผ่านคดีข่มขืนในออฟฟิศศาลเล็กๆ สามารถทำได้ละเมียดละไมขนาดนี้ ฉันก็อยากรู้เหลือเกินว่าอนาคตของวงการหนังอาร์เจนตินาจะมีอะไรให้เราอีก ฉันจะไปขุดดูผลงานเก่าๆ ของพวกเขาทันที และหวังว่าคนที่กำลังลังเลว่าจะดูหนังเรื่องนี้ดีมั้ย จะถูกชักจูงให้ตอบ 'ใช่' ตามคำแนะนำเล็กๆ ของฉัน
เบนฮามิน เอสปอซิโต (ริการ์โด ดาริน) อดีตเจ้าหน้าที่ยุติธรรมที่เกษียณแล้ว ตัดสินใจเขียนนวนิยายจากคดีฆาตกรรมโมราเลสที่เกิดขึ้นเมื่อ 25 ปีก่อน แต่กลับพบความยากลำบากในการเริ่มเรื่อง เขาไปพบอีเรเน เมเนนเดซ-เฮสติงส์ (โซเลดัด วิลลามิล) อดีตหัวหน้าในศาลเพื่อแสดงต้นฉบับให้เธอดู ย้อนกลับไปในยุค 70 เบนฮามินแอบหลงรักอีเรเน หัวหน้าใหม่จากชนชั้นสูงที่เพิ่งย้ายมา เขาได้รับมอบหมายให้สืบสวนคดีฆาตกรรมนางแบบสาวลิลิอานา โคลอโต (คาร์ลา เควเดโด) ที่ถูกข่มขืนและฆ่าอย่างโหดเหี้ยมหลังแต่งงานกับริคาร์โด โมราเลส (ปาโบล ราสโก) เบนฮามินกับหุ้นส่วนนักดื่มอย่างปาโบล ซานโดวาล (กิเยร์โม ฟรันเซลลา) ต่างสะเทือนใจกับความเศร้าของริคาร์โด จึงสืบสวนคดีนี้อย่างจริงจัง เบนฮามินสังเกตว่าชายชื่ออิซิดอโร โกเมซ (ฆาบิเอร์ โกดินโญ) มักจ้องมองลิลิอานาในรูปถ่ายหลายใบ เขาจึงกลายเป็นผู้ต้องสงสัยหลัก ในขณะที่ความตึงเครียดระหว่างเบนฮามินกับอีเรเนก็เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ แม้เขาจะไม่เข้าใจสายตาของเธอก็ตาม 25 ปีให้หลัง เบนฮามินยังคงหลอนกับความรักที่ไม่มีวันเป็นจริงและคดีโมราเลสที่ยังคลุมเครือ "The Secret in Their Eyes" หนังรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม ที่ผสมผสานระหว่างอาชญากรรม, ธริลเลอร์ และความรักอันซับซ้อนได้อย่างลงตัว การกำกับของฮวน โฮเซ กัมปาเนลล่าคุมจังหวะได้แน่นหนา บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมที่สานสองแนวเรื่องหลัก—คดีฆาตกรรมสยองกับความรักลับของลูกน้องที่มีต่อหัวหน้า—พร้อมเกลียวเรื่องย่อยที่น่าสนใจ การแสดงชั้นยอด บทพูดคมคายและฮาได้ใจ tanpa หยาบคาย งานภาพและมุมกล้องงดงาม โดยมีฉากในสนามฟุตบอลระหว่างสโมสรฮูรากันและเรซิงที่ถ่ายทำได้น่าประทับใจ ให้คะแนน 9/10
8.1
The Handmaiden (2016) ล้วงเล่ห์ลวงรัก
6.4
Incident in a Ghostland (2018) บ้านตุ๊กตาดุ
