
The Curse of La Llorona (2019) คำสาปมรณะจากหญิงร่ำไห้ เรื่องราว ลาโยโรนา หญิงร่ำไห้ วิญญาณร้าย เธอติดอยู่ในโชคชะตาอันเลวร้ายที่เกิดขึ้นจากน้ำมือของตนเอง คำกล่าวขานเรื่องราวของเธอโด่งดังทั่วโลกมายาวนาน เมื่อยามมีชีวิต เธอกดลูกตัวเองจมน้ำจากความโกรธแค้น และกระโดดลงสู่สายน้ำอันปั่นป่วนขณะร่ำไห้อย่างเจ็บปวด ยามนี้ เธอร่ำไห้นิรันดร และหากใครที่ได้ยินเสียงเพรียกแห่งความตายยามค่ำคืนของเธอต้องพบจุดจบ เธอคืบคลานในความมืด เรียกร้องหาเด็ก ๆ เพื่อนำมาแทนที่ลูกของตน ยิ่งเวลาผ่านไปนับศตวรรษ ความปรารถนาของเธอกลับยิ่งเพิ่มมากขึ้น รุนแรงยิ่งขึ้น และวิธีการของเธอก็น่ากลัวยิ่งขึ้นทุกที ปี 1970 ที่ลอสแองเจลิส ลาโยโรนา แฝงกายในความมืด ติดตามเด็กชายที่ไม่สนใจฟังคำเตือนอันน่าขนลุกของนักสังคมสงเคราะห์สาวผู้เป็นมารดา ที่คาดว่าลูกของตนกำลังอยู่ในอันตราย ไม่ช้าเธอและลูกของเธอก็ถูกดึงเข้าสู่ดินแดนเหนือธรรมชาติสุดสะพรึง ซึ่งเธอคิดว่า ความหวังเพียงหนึ่งเดียวของพวกเธอที่จะรอดจากความแค้นของ La Llorona อาจเป็นนักบวชผู้ไม่แยแสโลกและฝึกฝนเวทมนตร์เพื่อรับมือปีศาจนั่นเอง

การเพิกเฉยต่อคำเตือนลางร้ายของแม่ที่ถูกสงสัยว่าทารุณเด็ก ทำให้นักสังคมสงเคราะห์และลูกๆ ของเธอถูกดึงเข้าสู่โลกเหนือธรรมชาติที่น่าสะพรึงกลัว
เรื่องราว "ลาโยโรนา" หญิงร่ำไห้ วิญญาณร้าย เธอติดอยู่ในโชคชะตาอันเลวร้ายที่เกิดขึ้นจากน้ำมือของตนเอง คำกล่าวขานเรื่องราวของเธอโด่งดังทั่วโลกมายาวนาน เมื่อยามมีชีวิต เธอกดลูกตัวเองจมน้ำจากความโกรธแค้น และกระโดดลงสู่สายน้ำอันปั่นป่วนขณะร่ำไห้อย่างเจ็บปวด ยามนี้ เธอร่ำไห้นิรันดร และหากใครที่ได้ยินเสียงเพรียกแห่งความตายยามค่ำคืนของเธอต้องพบจุดจบ เธอคืบคลานในความมืด เรียกร้องหาเด็ก ๆ เพื่อนำมาแทนที่ลูกของตน ยิ่งเวลาผ่านไปนับศตวรรษ ความปรารถนาของเธอกลับยิ่งเพิ่มมากขึ้น รุนแรงยิ่งขึ้น และวิธีการของเธอก็น่ากลัวยิ่งขึ้นทุกที
หนังสยองขวัญสูตรสำเร็จที่เต็มไปด้วยคลิชเช่ กับฉากสะท้านที่เดาได้ตั้งแต่ไกล ตัวละครตัดสินใจแบบไม่สมเหตุสมผล ตอนจบห่วยแตก คุณอาจจะสนุกบ้างถ้าคาดหวังไว้แค่ระดับต่ำสุด
ตำนานลาโยน่าเป็นเรื่องราวที่น่าสนใจและมีศักยภาพที่จะกลายเป็นภาพยนตร์ดีๆ ได้ แต่หนังเรื่องนี้กลับทำลายความน่าขนลุกด้วยการเปิดเผยตัวร้ายมากเกินไป พล็อตเรื่องไม่ได้แย่เลย ถ้ามีการขยายความต้นตอตำนานมากขึ้นก็น่าจะดึงดูดกว่า แต่ไอเดียหลักก็ถือว่าพอใช้ สิ่งที่ทำหนังเสียคือการให้ลาโยน่าโผล่มาเยอะเกิน จนความน่ากลัวลดฮวบ สิ่งที่ทำให้หนังแบบนี้น่าขนลุกคือการไม่เห็นหน้าตัวร้ายจนถึงตอน climax ซึ่งหนังมีโอกาสทำตรงนั้นได้ดี แต่ก็สายไปแล้ว ถ้าคุณชอบจักรวาลคอนจูริงหรือหนังสยองขวัญ นี่เป็นเรื่องที่ดูสนุกได้ แค่ไม่ต้องคาดหวังอะไรพิเศษ
"คำสาปร้ายของชาโรน่าของฉัน" "เมืองหลวงของแอริโซนาคืออะไร?" "ฉันอยากไปบาร์เซโลนามากกว่า!" ปรากฏการณ์เหนือธรรมชาติที่ถูกต่อยอดเป็น "จักรวาล The Conjuring" เคยมีจุดสูงสุด (ส่วนมากตอนที่เจมส์ วาน มาทำ) และจุดต่ำสุด แต่ "The Curse of La Llorona" อาจเป็นหนังที่แย่ที่สุดในแฟรนไชส์นี้แล้ว โดยเฉพาะสำหรับคนชอบสยองขวัญอย่างผม ที่นอกจากจะไม่หลอนแล้ว ยังเจอจัมป์สแกร์แบบเดิมๆ ที่เดาทางได้และน่ากลัวน้อยกว่าแมวบ้านอีก นักงานสังคมสงเคราะห์คนหนึ่งค้นพบความลับมืดเกี่ยวกับวิญญาณร้ายผู้ร้องไห้ 'ลา โยโลน่า' ที่หลอกหลอนครอบครัวและลักพาเด็ก ซึ่งแน่นอนว่าเธอก็ต้องเผชิญคำสาปนี้ด้วยตัวเอง "The Curse of La Llorona" ทำได้แย่จนน่าหงุดหงิด ทั้งบทที่อธิบายทุกอย่างแบบยัดเยียด แต่กลับไม่ให้ความลึกกับตัวละครใดๆ ทั้งผีร้ายและตัวแม่主角 (ลินดา คาร์เดลลินี ที่ไม่ว่าเธอจะเล่นอะไร ฉันก็เห็นเป็นเวลม่าใน Scooby-Doo อยู่ดี) การเชื่อมโยงกับจักรวาล The Conjuring มีแค่ตัวละครพ่อที่เคยปรากฏใน Annabelle ภาคแรกมาอธิบายเบื้องหลังของลา โยโลน่า แค่นั้น! ทั้งที่เรื่องนี้ไม่จำเป็นต้องอธิบายอะไรขนาดนั้น แต่สุดท้ายเราก็ยังไม่รู้ว่าท为什么ผีร้ายตัวนี้ต้องขโมยเด็กและต้นตอคำสาปคืออะไร? อธิบายมามากแต่ไม่มีอะไรโดนใจ ต้องยกความดีให้ลินดา คาร์เดลลินี ที่แสดงได้ดีจนช่วยให้หนังไม่ตกเป็นภาพยนตร์แย่ที่สุดของปี (เท่าที่ผ่านมา...) เธอแสดงอารมณ์เป็นแม่ที่หวงลูกได้เข้มข้น และมีพลังการแสดงที่น่าประทับใจ พระเจ้า ฉันรักเธอจริงๆ! แต่เวลม่าคงต้องเรียกแก๊ง Mystery Inc. มาช่วย揭穿คำสาปนี้ซะแล้ว ตอนที่ผู้กำกับไมเคิล ชาเวส (นี่คือหนังเดบิวต์ของเขา!) เปิดตัวผีร้ายให้เห็นเต็มตาในฉากเปิดเรื่อง มันก็ทำลายความลุ้นไปตั้งแต่เริ่ม เพราะทุกจัมป์สแกร์ (ที่มีเยอะมาก) และการสร้างความตึงเครียดหลังกล้องจึงไร้ผลไปหมด มีบางไอเดียสร้างสรรค์ เช่น ฉากร่มที่ทำให้ขนลุกเล็กน้อย หรือการตาม镜头ตัวละครในบ้านแบบยาวๆ ที่ทำได้ดี แต่ก็ไม่พอให้หนังเรื่องนี้แตกต่างจากหนังสยองขวัญทั่วไปบน Netflix คุณภาพและความน่ากลัวที่เคยมีในจักรวาลนี้หายไปหมด เรื่องราว predictable ตั้งแต่เริ่มเรื่อง เด็กๆ ของเวลม่าเลือกทำเรื่องโง่ๆ จนน่าประสาท ควรยกให้ลา โยโลน่าเอาไปซะดีๆ! ไม่ต้องพูดถึงฉากตุ๊กตาที่เด็กสาวยื่นมือไปหยิบบนระเบียงบ้าน... ทั้งฉากคนถูกบีบคอ ไข่ระเบิดเป็นเลือด!? พระเจ้า ช่วยฉันที! ลินดา คาร์เดลลินี คู่ควรกับบทที่ดีกว่านี้มากๆ หนังเริ่มต้นด้วยแนวทางเกี่ยวกับการทารุณเด็กที่น่าสนใจ แต่สุดท้ายก็โยนทิ้งไป ไม่น่าเชื่อว่าหนังสยองขวัญกระแสหลักจะออกมาได้แย่ขนาดนี้ "ลา โยโลน่า" ร้องไห้หยดสุดท้ายแล้วจบลงด้วยหายนะเหนือธรรมชาติ
ฉันแทบจะหลับไปเลย มันน่าอายที่หนังไม่น่ากลัวอย่างที่คิดไว้ เสียเวลาจริงๆ แต่ก็ดีที่ได้นอนหลับบ้าง
พูดตรงๆ เลยฉันแปลกใจมากที่มีคะแนนรีวิวจากผู้ชมดีขนาดนี้ เพราะนี่เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่แย่ที่สุดที่ฉันเคยดูมาเลย การแสดงก็ไม่ค่อยดี โครงเรื่องเรียบแบนและคาดเดาได้ง่าย บทพูดก็ไม่มีความลึกซึ้ง ดูเหมือนนักเขียนรีบปั่นเสร็จภายในวันสองวัน ถ้าไม่ใช่เพราะเอฟเฟกต์ที่ใช้ได้ ความตื่นเต้นจากบรรยากาศ และการแสดงของเด็กๆ ที่ดีเกินคาด ฉันคงให้คะแนนต่ำกว่านี้อีก แย่ขนาดนั้นเลย อย่ามาเสียเงินกับเรื่องนี้เหมือนที่ฉันทำเลย
ไม่มีอะไรใหม่ เรื่องราวเป็นไปตามสูตรหนังสยองขวัญทั่วไป แต่ก็มีการแสดงที่ทรงพลัง บรรยากาศตึงเครียด และฉากสะท้านที่ทำได้ดี บางมุมกล้องถ่ายทำสวยน่าประทับใจ ถือเป็นหนังที่คนชอบแนวสยองขวัญไม่ควรพลาด ส่วนตัวชอบและให้ 7/10
หนังสยองขวัญ 'The Curse of La Llorona' มีภาพถ่ายและบรรยากาศที่สวยงาม นักแสดงก็ทำได้ไม่เลว ส่วนเอฟเฟกต์ก็ดีพอสมควร แต่น่าเสียดายที่เรื่องราวกลับไม่มีความแปลกใหม่เลย เรียกได้ว่าเป็นการรวมคลิชแช่สุดเห่อ หนังให้ความรู้สึก Deja vu เหมือนผู้ชมจะรู้สึกว่าเคยดูเรื่องแบบนี้มาแล้วทั้งหมด สร้างความหงุดหงิดให้ผู้ที่คาดหวังจะได้ดูหนังสยองขวัญที่น่าขนลุก ส่วนคะแนนของเราให้ 5 เต็ม 10 ชื่อในบราซิล: 'A Maldição da Chorona' ('คำสาปแห่งหญิงผู้น้ำตาไหล')
ถ้าผมเป็นครูให้คะแนนหนังเรื่อง 'The Curse of La Llorona' ผมคงให้ผ่านแบบฉิวเฉียด (แบบที่อเมริกาเรียกเกรด C-) หนังทำได้แค่พอไม่ให้เกลียด แต่ไม่มีอะไรเกินกว่านั้น หนังเริ่มต้นด้วยซีนเปิดที่ดูพอใช้ได้ ไม่ยืดเยื้อแต่ก็ตั้งโทนเรื่องได้เหมาะสม แต่หลังจากนั้นโทนเรื่องก็เปลี่ยนแบบหน้ามือเป็นหลังมือในซีนถัดไป สลับกลับมาเขย่าขวัญ แล้วก็กลับไปปกติ สลับแบบนี้ไปเรื่อยๆ จนเสียอารมณ์ลุ้นแทบไม่ติด ปัญหาหลักคือการปรากฏตัวของวิญญาณที่ดูสับสนจนน่าตกใจ ตอนแรกๆ ก็ยังพอรับได้ แต่ยิ่งจบยิ่งดูไม่เมกเซนส์ วิญญาณที่ดูเหมือนจะทำอะไรก็ได้ แต่กลับสามารถเดินผ่านได้แค่ประตูบานเดียว? เป็นจุดที่เขียนบทได้แย่จนน่าอาย รู้สึกว่ากฎเกณฑ์ถูกตั้งขึ้นมาแบบตามใจสคริปต์ จุดแข็งของหนังคือตัว 'La Llorona' เอง ที่ออกแบบมาหลอนได้ระดับ ถูกใช้บ่อยจนน่าชม ไม่เหมือนภาพยนตร์ในจักรวาล The Conjuring บางเรื่องที่ตัวร้ายหายไปเป็นชั่วโมง หนังใช้การสะดุ้งแบบ jump-scare เยอะ แต่บางครั้งก็ทำได้ดีจนเผลอตัวกระเด้ง 'The Curse of La Llorona' คือหนังที่ทำแค่พอให้ดูได้ แต่ถ้าอยากหาอะไรดูสนุกๆ มันก็ไม่ใช่ตัวเลือกที่แย่ที่สุด
จุดประสงค์หลักของหนังเรื่องนี้คือดึงดูดวัยรุ่นให้เข้ามาดูในโรงภาพยนตร์ช่วงหน้าร้อน เป็นหนังทำเงินแบบฉาบฉวย เรียบง่ายมากๆ เหมือนเกม Mad Libs ที่เติมคำในช่องว่างของหนังสยองขวัญ เช่น "ผู้หญิงไปโบสถ์เพื่อพบพระเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับ ______" "เสียงควรเงียบหายแล้ว _____ ก็ปรากฏตัวข้างหลังตัวละครหลัก" ทำตามสูตรสำเร็จจนเกินไป เหมือนจะเติมคำว่า 'ผี/ปีศาจ' จากหนังสยองขวัญเรื่องไหนลงไปก็ได้ ฉันชอบ Linda Cardellini เธอทำได้ดีในบทนี้ แต่ไม่ได้เด่นอะไร ถ้าว่างกับเพื่อนๆ อาจจะลองดูก็ได้ แต่ฉันเลือกดูอะไรที่ดีกว่านี้ดีกว่า
หนังเรื่องนี้ให้ความรู้สึกเหมือนตอนพิเศษของซีรีส์ 'ซุปเปอร์แน็ตเชอรัล' แม้แต่ใช้กลวิธี 'เส้นเกลือ' ป้องกันผี—เป็นเรื่องผีที่เดาทางได้ง่าย ใช้ตำนานเม็กซิกันมาเล่าใหม่แบบสนุกๆ สำหรับความบันเทิงเบาๆ สยองขวัญส่วนใหญ่มาจากเสียงดังกระตุ้นและบรรยากาศมืดครึ้ม ตัวละครก็แบนๆ ไม่มีมิติ แต่ถึงอย่างนั้นก็ยังสนุก เพราะหนังไม่เสแสร้งและไม่พยายามยัดเยื้อเนื้อหาไม่จำเป็น เนื้อเรื่องกระโดดจากฉากหลอนสู่ฉากหลอนแบบไม่หยุดพัก การแสดงของเด็กๆ—ซึ่งสำคัญมากในพล็อต—ทำได้น่าชม และไม่น่ารำคาญเหมือนเด็กในหนังทั่วไป ถึงผมไม่ใช่แฟนตัวยงของหนังซีรีส์นี้ (ส่วนมากมักโง่เง่าและเชยเก๋) แต่เรื่องนี้เป็นสยองขวัญแบบ 'ชีส' แสนสนุกที่ผมกินได้อย่างเอร็ดอร่อย
เนื้อเรื่องเริ่มต้นน่าสนใจและให้ความรู้สึกขนลุกตรงที่ผู้สร้างให้ความสำคัญกับความหลอน หน้าปกภาพยนตร์ดูน่าขนพองสยองเกล้า และตัวภาพยนตร์ก็ดูมีคุณภาพระดับหนึ่ง 'คำร่ำไห้ของลาโยนา' ถูกนำมาเปรียบเทียบกับภาพยนตร์ในจักรวาล 'The Conjuring' (เพราะมีโปรดิวเซอร์คนเดียวกัน) ซึ่งสำหรับคนที่ชอบ 'The Conjuring' และภาคต่อแบบผม นี่ก็เป็นเหตุผลเพียงพอให้อยากดูอยู่แล้ว ผมคาดหวังไว้พอสมควร และอยากจะชอบมันไม่ว่าคนอื่นจะวิจารณ์แง่ลบแค่ไหน... แต่เสียดายที่ผมต้องเห็นด้วยกับคนที่ไม่ค่อยประทับใจ 'คำร่ำไห้ของลาโยนา' ซึ่งไม่ได้หมายความว่าเกลียดนะครับ ภาพยนตร์ไม่ได้แย่ขนาดที่ใครต่อใครพูด หรือทำลายวงการเลย มันมีช่วงที่ดีอยู่บ้าง แต่น่าเสียดายที่หลังจากเริ่มต้นได้ดี เรื่องกลับดิ่งลงเหวไม่เหลือชิ้นดี ในจักรวาล 'The Conjuring' สำหรับผม มีเพียง 'The Nun' ที่แย่กว่า แต่ก็ถือว่าแย่กว่าแค่หน่อยเดียว ไม่ได้ต่างกันมากนัก... อย่างที่บอก เรื่องนี้ก็มีจุดดี เช่น งานภาพที่สวยและบรรยากาศน่าหลงใหล ซึ่งน่าจะสะท้อนไปทั้งเรื่องมากกว่านี้ 'คำร่ำไห้ของลาโยนา' ไม่ได้ดูถูกๆ และสถานที่ถ่ายทำก็ทั้งสวยและหลอน นอกจากนี้ ลินดา คาร์เดลลินี และเด็กๆ ก็แสดงได้ดีมาก โดยเฉพาะลินดาที่ทำได้สมบทบาท ไม่ได้เล่นเกินหรือน้อยไป... เรื่องเริ่มต้นได้ดี มีความลุ้นระทึกและขนลุกจากจุดตั้งต้นที่น่าดึงดูด มีช่วงหลอนๆ อยู่บ้าง แต่หลังจากนั้นทุกอย่างก็พังทลาย เพราะเรื่องเน้นแต่การกระตุ้นให้觀眾ตกใจด้วยเสียงดังโครมครามและเอฟเฟกต์ที่เดาได้ ทำให้ความตื่นเต้นหายเกลี้ยง ไม่มีอะไรใหม่ให้เห็น แถมจังหวะการเล่าเรื่องในตอนกลางก็ช้าและน่าเบื่อ การใช้ตัวละครลาโยนาเยอะเกิน (ทั้งที่หน้าตาน่ากลัวแต่ดันถูกทำให้ดูเวอร์) ก็ทำลายความน่าขนลุก... ยิ่งไปกว่านั้น ตอน后半เรื่องเริ่มดูตลกกับพฤติกรรมตัวละครที่ทำเอาหน้าแตก และ結局ที่ predictable มากๆ การแสดงของนักแสดงส่วนนอกก็ขาดพลัง โดยเฉพาะเรย์มอนด์ ครูซ ที่ดูไม่เหมาะกับบทนำ สคริปต์บทพูดก็เรียบๆ จนบางทีฟังแล้วอึดอัด ส่วนการกำกับก็ยังดูขาดประสบการณ์ ทั้งในด้านการสร้าง suspense และการทำให้ драмаน่าสนใจ... สรุปคือ เริ่มต้นดี แต่จบลงด้วยความ平平无奇 แม้จะถ่ายทำสวยก็ตาม 4/10
นานมาแล้วที่ฉันไม่เคยเจอหนังสยองขวัญแย่ขนาดนี้ ทุกครั้งที่หนังจะกระตุ้นให้ตกใจ คุณสามารถเดาได้ล่วงหน้าทั้งหมด ตอนจบก็เดาได้ง่ายเหมือนหนังสยองขวัญเรื่องอื่นๆ ไม่มีอะไรพลิกผันให้ตื่นเต้น ทั้งเรื่องเร่งรีบเพราะต้องการเน้นไปที่การต่อสู้กับความชั่วร้ายในตอนจบ อย่าเสียเวลาดูขยะเรื่องนี้เลย
บรรยากาศน่าเบื่อ ไม่น่าตกใจเลย หนังเรื่อง The Nun ดีกว่าเยอะ อย่างน้อยฉากตกใจก็ยังมี 3 จุดที่พอใช้ได้
5.9

Annabelle 3 Comes Home (2019) แอนนาเบลล์ ตุ๊กตาผีกลับบ้าน
6.5

Annabelle 2 Creation (2017) แอนนาเบลล์ กำเนิดตุ๊กตาผี
5.6

The Nun 2 (2023) เดอะ นัน 2
5.5

Annabelle (2014) ตุ๊กตาผี
5.4

The Nun (2018) เดอะ นัน
6.2

The Conjuring 3 The Devil Made Me Do It (2021) เดอะ คอนเจอริ่ง คนเรียกผี 3
7.3

The Conjuring 2 (2016) เดอะ คอนเจอริ่ง คนเรียกผี 2
7.5

The Conjuring (2013) เดอะ คอนเจอริ่ง คนเรียกผี
5.7

Insidious The Last Key (2018) วิญญาณตามติด กุญแจผีบอก
6.1

Insidious Chapter 3 (2015) วิญญาณตามติด 3
4.7

The Sand Castle (2024) ปราสาททราย
6.2

Oh Hi (2025) โอว์ ไฮ! ล็อกหัวใจให้อยู่หมัด
6.8

Heaven & Earth (1993) สวรรค์กับโลก หัวใจเธอพลิกลิขิต
7.3

Downton Abbey The Grand Finale (2025)
5.6

Some Like It Hot (2016)
7.3

A Street Cat Named Bob (2016) บ๊อบ แมว เพื่อน คน
4.4

Legions (2022)
6.2

Sukdulan (2003)
6.8

Second Life (2024) ตัวมัมประจำคุก
6.2

Einstein and the Bomb (2024) ไอน์สไตน์และระเบิด
5.5

1-800-Hot-Nite (2022) 1-800 ฮอตไนท์
6.9

The Pez Outlaw (2022)