ก่อนที่ฉันจะพูดถึง "Rise of the Legend" ได้จริงๆ ฉันต้องให้ภูมิหลังกับคุณก่อน สิ่งนี้ไม่ชัดเจนโดยเฉพาะในภาพยนตร์และสำหรับผู้ชมที่ไม่ใช่คนจีน ฉากนี้อาจทำให้สับสน ในศตวรรษที่ 19 ประเทศต่างๆ ได้บังคับให้ผู้นำจีน Ch'ing ที่อ่อนแอให้ยอมรับการมีอยู่ในประเทศ ประเทศอย่างอังกฤษ รัสเซีย ฝรั่งเศส และแม้แต่ญี่ปุ่นได้แกะสลักบางส่วนของประเทศเพื่อใช้เป็นฐานการค้า และวิธีหนึ่งที่พวกเขาทำเงินก็คือการค้าฝิ่น นอกจากนี้ ขุนศึกและหัวหน้าแก๊งชาวจีนยังทำงานร่วมกับชาวต่างชาติเหล่านี้เพื่อเอารัดเอาเปรียบประเทศและความมั่งคั่งของประเทศ และไม่น่าแปลกใจที่คนทั่วไปไม่พอใจเรื่องนี้ แต่ชาวต่างชาติเหล่านี้และหุ้นส่วนชาวจีนกำลังร่ำรวยและไม่สนใจความเสียหายที่พวกเขาก่อขึ้น สิ่งนี้นำไปสู่สงครามที่หลากหลาย (เช่น สงครามฝิ่นและต่อมาคือกบฏนักมวย) และในที่สุดก็นำไปสู่การรวมกันและการล้มล้างของจักรพรรดิ ซึ่งดูเหมือนจะไม่สนใจชะตากรรมของประชาชนหรือความอ่อนแอของประเทศของเขาเพียงเล็กน้อย . วีรบุรุษคนหนึ่งในช่วงสงครามกลางเมืองและความโกลาหลนี้คือ Wong Fei-hung (หรือที่เรียกว่า Huang Feihong) ความสามารถด้านศิลปะการต่อสู้ของเขาทำให้เขากลายเป็นจุดรวมพล และการแสดงประโยชน์มากมายของเขาได้รับการเฉลิมฉลองและเกินจริงในภาพยนตร์ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เช่น ภาพยนตร์ของ Jet Li เรื่อง "Once Upon a Time in China" และภาพยนตร์เรื่อง "Drunken Master" ของ Jackie Chan ภาพยนตร์กึ่งชีวประวัติเรื่องยาวล่าสุดคือ "Rise of the Legend" ในเวอร์ชันนี้ ผู้กำกับรอย ฮิน เหืองโจว เป็นผู้สำรวจส่วนก่อนหน้าของชีวิตในช่วงก่อนหน้า และชายในตำนานเองที่รับบทโดยเอ็ดดี้ เป็ง . แม้ว่าเผิงจะไม่ใช่ชื่อที่คุ้นเคย แต่ทักษะศิลปะการต่อสู้ของเขานั้นยอดเยี่ยมในภาพยนตร์ ส่วนใหญ่เป็นเพราะพวกเขาดูน่าเหลือเชื่อและน่าเชื่อโดยทั่วไป 'wire fu' ที่เรียกว่า 'wire fu' เล็กน้อยถูกนำมาใช้ในภาพยนตร์และฮีโร่ DO เลือดออกและถูกไล่ออกจากพวกเขาเป็นครั้งคราว ส่วนที่ยากจะเชื่อจริงๆ สำหรับฉันคือการดูนักแสดงที่คุ้นเคย Sammo Hung ต่อสู้กับฮีโร่จนเกือบเสมอกัน ในขณะที่ Hung ได้สร้างภาพยนตร์ศิลปะการต่อสู้มากมาย (หลายเรื่องกับ Jackie Chan เพื่อนของเขา) เขาอายุ 60 ปีแล้วและค่อนข้างสับสน (ฉันไม่มีเหตุผลที่จะพูดในแผนกนี้) และเห็นเขาต่อสู้กับ Peng หยุดความเชื่อบ้างแม้ว่า Hung จะทำได้ดีอย่างน่าอัศจรรย์และทำให้ฉันประหลาดใจกับการแสดงของเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้ค่อนข้างยากที่จะติดตาม เนื่องจากบางสิ่งในเนื้อเรื่องที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ถือว่าผู้ชมน่าจะรู้ นอกจากนี้ การเล่าเรื่องบางครั้งก็ไม่ใช่เชิงเส้น เมื่อฉันดู ฉันพบว่าฉันต้องให้ความสนใจ เข้าใจบริบท และรวมทุกอย่างไว้ในใจขณะดู สิ่งที่คุณค่อย ๆ ตระหนักได้ก็คือ Lei Gong (Hung) ผู้นำชั่วร้ายของแก๊งเสือดำในแคนตัน ได้ให้หว่องเฟยฮุงลูกชายบุญธรรมคนที่สี่ของเขาหลังจากที่หว่องฆ่าคู่แข่งของกงเพียงคนเดียวและนำ ทหารของผู้ชายจำนวนมาก คุณสามารถสันนิษฐานได้ว่า Wong เป็นคนชั่วร้าย เนื่องจาก Lei Gong ร่ำรวยจากผลกำไรของเขาในการขายฝิ่นและการเป็นทาส อย่างไรก็ตาม ขณะที่หนังดำเนินไป คุณรู้ว่าหว่องกำลังเล่นแผนลึกล้ำ ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อปลดปล่อยทาสในที่สุด ทำลายโกดังเก็บฝิ่น และช่วยเหลือคนทั่วไป เมื่อพิจารณาว่า Lei Gong นั้นโหดเหี้ยม ชั่วร้าย มีกองทัพเป็นของตัวเอง และมีลูกชายบุญธรรมอีกสามคนที่มีทักษะศิลปะการต่อสู้ที่ยอดเยี่ยม ภารกิจของหว่องดูยิ่งใหญ่ที่จะพูดน้อย! แบบนี้จะดีเหรอ? โดยทั่วไปแล้วใช่ การดำเนินการเป็นอัตราแรก แม้ว่าจะไม่ได้ดุร้ายอย่างที่คุณอาจพบในภาพยนตร์หลายเรื่อง แต่การต่อสู้ด้วยศิลปะการต่อสู้นั้นดูสมจริงและจะทำให้คุณได้เปรียบ นอกจากนี้ยังมีองค์ประกอบเรื่องราวมากมายที่ทำงานได้ดี ความผิดหวังเพียงอย่างเดียวของฉันคือวิธีการนำเสนอเรื่องราว ดังที่ได้กล่าวไปแล้วข้างต้น ภาพยนตร์เรื่องนี้อาจดูยากสักหน่อย และบางครั้งฉันก็รู้สึกว่าเคยดูหนังที่คล้ายคลึงกันมาแล้วหลายเรื่อง และฉันได้พิจารณาถึงจำนวนภาพยนตร์ของหว่อง เฟยฮุง ที่ออกจากประเทศจีนในช่วงที่ผ่านมา ไม่กี่ทศวรรษ! คำตัดสินของฉันคือถ้าคุณเป็นแฟนของแนวเพลงและเข้าใจบริบท ยังไงก็ดูเรื่องนี้ ถ้าไม่อย่างนั้นก็ไม่ใช่หนังที่ต้องดูอย่างแน่นอน...แม้ว่าคุณจะดูไม่ผิดอย่างแน่นอน
ภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับช่วงแรกๆ ของหว่องเฟยฮุง ซึ่งเป็นบุคคลจริงๆ ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19/ต้นศตวรรษที่ 20 ของจีน ซึ่งการกระทำได้รับการปรุงแต่งอย่างมากและนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์และละครโทรทัศน์หลายสิบเรื่อง เขาเป็นตัวละครเดียวกับที่เจ็ต ลีแสดงไว้ในซีรีส์เรื่อง Once Upon a Time อย่างไรก็ตาม ตัวหนังเองก็แทบไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับบุคคลจริงเลย ตัวละครหลักใช้ชื่อ WFH และพ่อของเขาสร้างความทรงจำที่คุ้นเคยของปรมาจารย์กังฟูที่ถือร่มซึ่งเป็นที่นิยมในภาพยนตร์ Iron Monkey นอกจากนี้ ในเรื่องราวชีวิตจริงของวีรกรรมที่กล้าหาญของ WFH ว่ากันว่าเขาได้เข้าแก๊งท่าเรือในช่วงแรกๆ ของเขา ซึ่งภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นอย่างคร่าวๆ นอกนั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้อาจเป็นเพียงภาพยนตร์เดี่ยวก็ได้ แต่ชื่อ WFH นั้นโด่งดังไปทั่วประเทศจีน และไม่ต้องสงสัยเลยว่ามันถูกใช้เพื่อขายตั๋วเพิ่ม แม้ว่าการใช้ CGI และ wire จะสังเกตเห็นได้ชัดเจนในบางครั้ง แต่รูปลักษณ์โดยรวมและการออกแบบท่าเต้นของภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ดีมาก น่าเสียดายที่ตามปกติในภาพยนตร์จีน ความสนใจในรูปลักษณ์มากเกินไป แต่ไม่เพียงพอต่อเนื้อหา ในที่สุดหนังก็ไม่ทำลายพื้นใหม่ใด ๆ ตามปกติในภาพยนตร์แอคชั่นของจีน ตัวละครมักจะทำสิ่งที่งี่เง่าอย่างอธิบายไม่ถูกเพื่อสร้าง "ละคร" หรือ "อารมณ์" อีกครั้ง และเพื่อสร้างสถานการณ์ที่สะดวกสบายในการผลักดันเนื้อเรื่องโดยไม่ต้องพยายามอธิบายว่าทำไม โดยรวมแล้ว มันไม่ใช่หนังที่แย่ แต่ก็เป็นมากกว่าหนังจีนทั่วไปที่ดูดี แต่ไม่ได้ทำอะไรมากไปกว่านั้น
ไม่น้อยกว่าสองทศวรรษที่ผ่านมาตั้งแต่ Jet Li รับบทเป็น Wong Fei Hung ในซีรีส์คลาสสิกของ Tsui Hark 'Once Upon A Time in China' และด้วยเหตุผลที่ดีไม่มีผู้สร้างภาพยนตร์ในเรื่องนั้นที่กล้าทำเรื่องใหญ่ - เวอร์ชันหน้าจอของฮีโร่พื้นบ้านที่มีชื่อเสียง จนถึงปัจจุบัน 'Rise of the Legend' ได้เห็นรอย โจว ฮิน-ยัง ผู้กำกับชาวฮ่องกง ก้าวขึ้นสู่ความท้าทายในการสร้างตำนานขึ้นมาใหม่โดยใช้เรื่องราวต้นกำเนิด คัดเลือกนักแสดงชาวไต้หวันหน้าใหม่ เอ็ดดี้ เป็ง เป็นตัวเอก เรา 'เสียใจที่ทำให้แฟน ๆ ของเป็งผิดหวัง แต่นักแสดงไม่สามารถมาแทนที่หลี่ได้ การเปรียบเทียบที่ไม่ยุติธรรมอย่างที่ควรจะเป็นนั้นเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ เพราะหลี่มีตัวละครที่อาศัยอยู่อย่างสมบูรณ์จนความประทับใจแรกที่เข้ามาในหัวเมื่อนึกถึงตัวละครคือตัวหลี่เอง ในขณะที่เขาอาจแสดงความมั่นใจเพียงพอและเสน่ห์ที่สดใสเพื่อโน้มน้าวใจในฐานะน้องหว่องเฟยฮุงที่อายุน้อยกว่าและกล้าหาญ แต่เผิงก็ขาดความนิ่งและความแตกต่างของบรรพบุรุษของเขาเพื่อทำให้การแสดงของเขาดูสง่างามและน่าสนใจการแสดงของเผิงมากมายไม่ได้ไปไกลกว่านี้ มากกว่าการวางตัวสลับกันไปมาระหว่างท่าทางมั่นใจในตัวเองเมื่ออยู่กับสมาชิกแก๊งเสือดำผู้ร้ายกาจที่เขาแทรกซึมเข้าไปเพื่อรื้อถอนจากภายในและแสดงความกตัญญูกตเวที ) เมื่อต่อสู้กับคู่ต่อสู้ของเขาแบบหมัดต่อหมัด เฉพาะเมื่อเขาได้รับการอภัยโทษเป็นครั้งคราวเพื่อออกไปเที่ยวกับเพื่อนในวัยเด็กของเขา Fiery (Jing Boran) และ Chun (Wang Luodan) เราจึงเห็นการแสดงที่จริงใจและจริงจังมากขึ้นจาก Peng แต่ฉากเหล่านี้ - เนื่องจากลักษณะลับของภารกิจส่วนตัวของตัวละครของเขา – เป็นที่น่าเศร้าน้อยและอยู่ไกลระหว่าง แม้ว่าเขาอาจจะมีนักกีฬาและร่างกาย (เรากำลังพูดถึงหน้าอกที่ทาน้ำมันและหน้าท้องที่กระเพื่อมที่นี่) เพื่อบูต Peng ขาดร่างกายของผู้ที่ได้รับการฝึกฝนศิลปะการต่อสู้ อันที่จริง ฉากนี้เด่นชัดเกินไปในซีเควนซ์แอ็กชันที่กำกับโดยนักออกแบบท่าเต้นมือเก๋า คอรีย์ หยวน ซึ่งในตรอกซอกซอยที่มีกำแพงสูงแคบกว่านั้นถ่ายทำด้วยความเบี่ยงเบนทางศิลปะที่เลียนแบบ 'The Grandmasters' ของปีที่แล้ว - พร้อมด้วยน้ำฝน (มากมาย) สโล -mo shots และ pov framing – ภาพที่ Peng ดูมากกว่าที่จะสร้างความประทับใจอย่างแท้จริง และในสถานที่ที่กว้างขวางกว่านั้นอาศัยการใช้ลวดมากเกินไปเพื่อเสริมการเคลื่อนไหวของ Peng (หรือขาดสิ่งนี้) ความจริงที่ว่าฉากต่อสู้ไม่ได้น่าตื่นเต้นอย่างที่ควรจะเป็นไม่ใช่ความผิดของเผิงคนเดียวอย่างไม่ต้องสงสัย แต่โชคร้ายที่มันอาจจะยังชัดเจนเกินไป เผิงไม่ใช่นักแสดงที่เป็นธรรมชาติแบบที่ผู้ทรงเกียรติคนอื่นๆ อย่างหลี่ แจ็กกี้ชานหรือกอร์ดอนหลิวเคยเป็น เพื่อให้แน่ใจว่าเผิงแทบจะเป็นจุดเริ่มต้นของปัญหา 'ไรส์' ซึ่งแม้จะซึมซับเป็นบางส่วน แต่ก็มีข้อบกพร่องที่เห็นได้ชัด แม้จะตั้งใจให้เป็นเรื่องราวเพื่ออธิบายที่มาของหว่องเฟยฮุง แต่บทของคริสติน โทแทบจะไม่ให้ความลึกแก่ตัวละครมากนัก ฉากย้อนหลังสองสามเรื่องแสดงให้เห็นว่าพ่อของหว่อง (โทนี่ เหลียง การ์-ไฟ) กล่าวถึงเกร็ดความรู้เกี่ยวกับการช่วยชีวิตผู้คนซึ่งเขายังคงยึดมั่นในความรักตลอดจนการที่อารามช่วงสั้นๆ ได้เปลี่ยนความรู้สึกแก้แค้นของเขาหลังจากการตายของพ่อด้วยน้ำมือ ของอันธพาลในท้องถิ่นบางคนที่แสวงหาความยุติธรรม แต่ทำเป็นบังคับมากกว่าที่จะฉุนเฉียว มีเวลาน้อยกว่าที่จะทำความรู้จักกับเฟยฮุงเมื่อเผิงรับช่วงต่อในฐานะผู้ใหญ่วัยหนุ่มสาว เนื่องจากเพื่อให้เขายุ่งกับโครงเรื่องของหนังระทึกขวัญแก๊งค์มากกว่าการสร้างภาพเหมือนของเขาหลายแง่มุม – นอกเหนือจาก ได้สถาปนาข้อเท็จจริงเกี่ยวกับความรู้สึกชอบธรรมที่เลียนแบบไม่ได้แล้ว ไม่ว่าโลกใต้พิภพที่มีสีสันประกอบด้วย Sammo Hung เป็นอาจารย์ Lei หัวหน้าแก๊งเสือดำและลูกชายบุญธรรมของเขา - North Evil (Jack Feng), Black Crow (Byron Mann) และ Old Snake – ไม่สนุก; มีความสนุกสนานที่ดีในการดู Fei- Hung, Fiery และ Chun ทำให้ทั้งสามคนทะเลาะวิวาทกันและหัวหน้าที่ครอบงำจากภายใน - เมื่อ Fei-Hung ได้รับความไว้วางใจจาก Master Lei โดยการฆ่าหัวหน้าแก๊งค์ North Sea ที่เป็นคู่ต่อสู้เพื่อกลายเป็นลูกบุญธรรมคนที่สี่ของเขา ลูกชาย - และไม่มี - กับ Fiery และ Chun นำคนยากจนผู้หิวโหยและถูกกดขี่บนถนนภายใต้ร่มธงของแก๊งเด็กกำพร้าเพื่อต่อต้านเสือดำ ในการสานแผนการอันแยบยลที่นี่ มากเสียจนการถ่ายทำของ Chow พยายามดิ้นรนเพื่อให้ทัน และมีฉากที่เห็นได้ชัดว่าได้ประโยชน์จากทิศทางของกัปตันที่แข็งแรงกว่า นั่นอาจเป็นเหตุผลส่วนหนึ่งที่ทำไม To พยายามวาด Fei ถูกแขวนคอด้วยความฝันอันยิ่งใหญ่ที่จะคืนความยุติธรรมให้กับมวลชน ผู้ยึดมั่นในอุดมการณ์ของเขาถึงแม้จะต้องแลกมาด้วยค่าใช้จ่ายส่วนตัวที่สูงลิ่ว แต่ก็ไม่ได้ปลุกเร้าอย่างที่ควรจะเป็น ใช่ การเสียสละมีส่วนอย่างมากในองก์ที่สาม แต่เนื่องจากมิตรภาพระหว่าง Fei Hung และเพื่อนสมัยเด็กของเขาไม่มีเวลาในการแสดงเพียงพอที่จะแสดงออกมาอย่างเต็มที่ บทสรุปสุดท้ายก็รอพวกเขาอยู่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับ Fei Hung , มีการเคลื่อนไหวน้อยและโน้มน้าวใจ. ในขณะที่ใครๆ ต่างก็คาดหวังว่าการเล่าเรื่องที่ขับเคลื่อนด้วยตัวละครสำหรับเรื่องราวต้นกำเนิดของหว่องเฟยฮุง, โจวและโต (ซึ่งเคยร่วมงานกันก่อนหน้านี้ ได้แก่ 'Murderer' แนวสืบสวนสอบสวนที่เฮฮาโดยไม่ตั้งใจและการติดตามผลแบบปานกลาง 'Nightfall') เลือกใช้พล็อตเรื่องแทน - ตัวขับเคลื่อนที่เปลี่ยนองค์ประกอบของหนังระทึกขวัญแก๊งค์ให้กลายเป็นนักแสดงศิลปะการต่อสู้ ผลที่ได้คืออดีตมากกว่าครั้งหลัง ดังนั้นผู้ที่คาดหวังซีเควนซ์การต่อสู้ที่น่าตื่นเต้นจะต้องผิดหวังอย่างแน่นอน – มากขึ้นหลังจากการประลองที่ขาดความดแจ่มใสระหว่างเป็งและฮุงในโกดังที่สว่างไสวซึ่งทั้งสองสบตากันและถามกันมากขึ้น มัน 'ร้อน' กว่าการต่อสู้แค่ไหน สำหรับตอนนี้ 'ตำนาน' นี้ยังคงเหนียวแน่นกับ Li และ Tsui Hark ซึ่ง 'Once Upon A Time in China' ยังคงเป็น Wong Fei Hung เพียงคนเดียวที่คุณต้องรู้
เมื่อฉันดู Rise of the Legend ฉันไม่รู้ว่านี่เป็นต้นกำเนิดของหว่องเฟยฮุง การเปิดเผยนี้จึงเป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจ แตกต่างจากการทำซ้ำหลายครั้งของปรมาจารย์กังฟูที่โด่งดังคนนี้กำหนดแนวทางที่เน้นนักเลงมากขึ้นในขณะที่ Fei Hung พยายามกำจัดเมืองของมาเฟียที่โหดร้าย การผลิตนั้นยอดเยี่ยมด้วยช็อตที่น่าอัศจรรย์และการใช้กล้องอย่างชาญฉลาดในฉากต่อสู้ Peng Yuan เนื่องจาก Fei Hung เป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยม เขานำความอวดดีและบางครั้งก็อวดดีซึ่งไม่ค่อยได้เห็นในภาพยนตร์ประเภทนี้บ่อยนัก ตรงกันข้ามกับมารยาทที่ฉลาดของ Fei Hung เขาดูประมาท หยาบคาย และอ่อนกว่าวัยอย่างมาก ตัวละครต้องผ่านการพัฒนาหลายอย่างในภาพยนตร์ในขณะที่เขาค่อยๆ เป็นผู้ใหญ่มากขึ้นและมีน้ำหนักมากขึ้นในความรับผิดชอบของเขา นอกจากนี้ เขายังดูเป็นส่วนหนึ่งและสามารถแสดงท่าทางที่ยุ่งยาก แม้ว่าเรื่องนี้จะยังเป็นภาพยนตร์แอ็กชัน แต่โฟกัสก็มุ่งไปที่แง่มุมของอาชญากรรมเป็นหลัก ซึ่งรวมถึงการค้ายาเสพติด การค้าประเวณี และการกระทำที่น่ารังเกียจอื่นๆ การพรรณนาถึงเมืองที่ทุจริตและความซับซ้อนของอาณาจักรอาชญากรแสดงให้เห็นด้วยความโอ่อ่าตระการในระดับสูง ได้รับอิทธิพลจากกลิ่นอายที่ทันสมัยกว่าและเป็นการแสดงที่เข้มกว่าภาพยนตร์กังฟูส่วนใหญ่อย่างแน่นอน ภาพยนตร์เรื่องนี้มีภาพยนต์ที่ยอดเยี่ยม ความยากจนที่อืดอาด ถนนที่เต็มไปด้วยฝุ่นและมืดครึ้ม ตลอดจนการจัดการที่ร่มรื่นภายใต้แสงสลัวถูกถ่ายทอดด้วยมุมมองที่เฉียบขาดโดยกำเนิด มันผสมผสานกับการออกแบบท่าเต้นที่ยอดเยี่ยม สร้างการทะเลาะวิวาทที่น่าทึ่งหลังจากการทะเลาะวิวาท วิธีที่มุมมองเปลี่ยนทิศทาง สปริงด้านบนหรือใกล้การกระทำ และการเคลื่อนไหวช้าที่มีประสิทธิภาพทำให้การต่อสู้สนุกขึ้นมาก อย่างไรก็ตาม สคริปต์มีปัญหาพื้นฐานบางประการ ในบางครั้ง การหักมุมจะได้รับการจัดการโดยไม่มีความแม่นยำ ซึ่งมักจะทำให้สถานการณ์ดูเหมือนไม่สามารถทำได้อย่างมาก ภาพยนตร์เรื่องนี้ปัดความเหลื่อมล้ำเหล่านี้ออกไปเพื่อผลักดันโครงเรื่อง สิ่งนี้ขัดกับความเป็นจริงที่เกิดขึ้นจริง บางฉากมีความน่าสงสัยอย่างมากราวกับว่าการเปลี่ยนไปสู่ส่วนหลังถูกบังคับให้สร้างฉากที่น่าตื่นเต้น Sammo Hung เป็นทหารผ่านศึกในประเภทนี้ แต่เมื่อเร็ว ๆ นี้เขาติดอยู่กับบทบาทเดียวกัน ในที่นี้ เขาไม่ได้แยกแยะตัวเองมากพอจากบทบาทอื่นๆ มากมายที่เขามี น่าเสียดายที่ตัวละครของเขาอาจมีช่วงอารมณ์มากกว่านี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีพื้นฐานที่ดีสำหรับความเป็นพี่น้องและความจงรักภักดี เกือบจะเป็นการรำลึกถึง Gangs of New York แต่ขาดความซับซ้อนที่จำเป็นในการตระหนักถึงศักยภาพอย่างเต็มที่ Rise of the Legend ถือเป็นแอ็คชั่นที่น่าตื่นเต้น สะบัดด้วยมุมมองที่สดใหม่และการผลิตที่สวยงาม
Lei เป็นเด็กกำพร้าและนักรบ เขาเข้าร่วมแก๊ง Black Tigers ที่น่าอับอายในฐานะ "ลูกชายบุญธรรม" โดยนำหัวหน้าแก๊งคู่แข่งกลับมา แก๊งค์ควบคุมท่าเรือ เช่นเดียวกับการพนัน ฝิ่น และซ่องโสเภณี Lei ทำงานเป็นไฝภายใน Black Tigers ที่ช่วยเหลือกลุ่ม Orphan Gang เพื่อยึดท่าเรือกลับคืนมาและล้างแค้นให้กับการตายของบรรพบุรุษของพวกเขาและปลดปล่อย 300 ตัวออกมา ภาพยนตร์ยังมีความพยายามในเรื่องความรักและมีเหตุการณ์ย้อนหลัง นี่เป็นเรื่องราวที่เกือบจะเป็นมหากาพย์ที่ยาวมาก ของชายผู้ปกป้องประชาชน ปะทะ "คนร้าย" ภาพยนตร์เรื่องนี้มีศิลปะการต่อสู้แบบ "Kill Bill" ที่ออกแบบมาอย่างดี เพียงแค่สัมผัสของการต่อต้านแรงโน้มถ่วง คำบรรยายภาษาอังกฤษส่วนใหญ่มีการแปลที่ราบรื่น มีปัญหาเล็กน้อยเกี่ยวกับพหูพจน์และ "Iam" ควรเป็นคำสองคำ นี่เป็นภาพยนตร์ศิลปะการต่อสู้ที่มีพล็อตเรื่องมากมาย มีการกรีดมีด เลือด ศีรษะที่ถูกตัด ฯลฯ ฉากเซ็กซ์ถูกลดทอนลง เราเห็นผู้หญิงหลังเปล่าๆ เราเห็นเสื้อผ้าของเธอคลำ แต่ไม่เคยมีใบหน้าติดอยู่ ฉันไม่แน่ใจว่าเขาจับอะไร บุตรบุญธรรมทั้งสามเป็นตัวแทนของความชั่วร้าย 3 ประการ ได้แก่ ความกระหายเลือด ความโลภ และตัณหา ฉันแน่ใจว่ามีสัญลักษณ์มากขึ้นในภาพยนตร์ที่ฉันไม่เข้าใจ ไม่มีเอฟ-บอมบ์ เซ็กส์ หรือภาพเปลือย ถ้าคุณชอบหนังศิลปะการป้องกันตัวที่ออกจากประเทศจีน นี่เป็นสิ่งที่ดี กำกับภาพดีเช่นเคย
Sammo Hung และ Eddie Peng แสดงนำในสิ่งที่เห็นได้ชัดว่าเป็นความพยายามที่จะรื้อฟื้นความสำเร็จของ Once Upon a Time ในซีรีส์จีนที่เกี่ยวกับฮีโร่ปฏิวัติและนักศิลปะการต่อสู้ Wong Fei-Hung ใช้เงินเป็นจำนวนมากในเรื่องนี้ การแคสติ้งค่อนข้างดี การถ่ายภาพยนตร์และฉากก็ดูเขียวชอุ่ม สิ่งที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้แย่ลงคือการตัดต่อที่ขาด ๆ หาย ๆ และขาดความทะเยอทะยานเมื่อมาถึงสิ่งต่าง ๆ เช่นซีเควนซ์การต่อสู้ครั้งสุดท้ายซึ่งดูเหมือนว่ามีใครบางคนตั้งฉากต่อสู้เพื่อความตายระหว่างแชมป์เปี้ยนที่ช่ำชองสองคนเท่านั้นเพื่อให้การ์ตูนโล่งอกต่อสู้ ลูกน้องสายที่สาม เนื้อเรื่องมีศูนย์กลางที่ Fei-Hung และเพื่อนในวัยเด็กของเขาดึงเอาการแก้แค้นกับแก๊งอันทรงพลังที่พวกเขาตำหนิว่าทำลายชีวิตของพวกเขาและคนรอบข้าง เฟแทรกซึมเข้าไปในกลุ่มและเตรียมการทีละน้อยถึงความหายนะอันน่าทึ่งของครอบครัวใหม่และการทรยศต่อพ่อบุญธรรมของเขา จบลงด้วยการประลองกับ Sammo Hung ที่เล่นเป็นหัวหน้ากลุ่มมาเฟียเจ้าเล่ห์ น้ำเสียงที่ไพเราะและน่าสลดใจ ภาพยนตร์เรื่องนี้เต็มไปด้วยช่วงเวลาที่ออกแบบมาเพื่อกระตุ้นการแสดงความเจ็บปวดของความเศร้าโศกและความคับข้องใจจาก Eddie Peng ที่เราคิดว่าจะต้องดำเนินการภาคต่อที่หลีกเลี่ยงไม่ได้หากเรื่องนี้ถือว่าดีพอ น่าเศร้าที่ Eddie Peng แม้แต่หม้อต้มแบบธรรมดาของ Shaw Brothers ในยุค 70 ก็ยังไม่มี บางทีฉันอาจจะพูดแรงกับ Eddie Peng แต่เมื่อ Jet Li ปรากฏตัวครั้งแรก ไม่เคยสงสัยเลยว่าเขาเก่งแค่ไหนและเขาจะโตขนาดไหน แม้ว่า Peng จะไม่ใช่ Jet Li แน่นอนว่า Sammo Hung เล่นเป็น Sammo การวิพากษ์วิจารณ์เรื่องนี้จะไม่ยุติธรรม Rise of the Legend ต้องทนทุกข์ทรมานกับชีวิตของฮีโร่รุ่นก่อน ๆ และเป็นจุดสิ้นสุด ในฐานะที่เป็นภาพยนตร์ศิลปะการต่อสู้จะเน้นถึงเทคนิคการต่อสู้ที่สำคัญและตั้งค่าลำดับการกระทำที่ไม่ซับซ้อนเท่ากับผลงานของ Jet Li หรือ Jackie Chan อย่างน้อย ถ่ายทำได้ดีและให้ความสนใจ นอกจากนี้ ซีเควนซ์การต่อสู้หลายเรื่องยังจำภาพยนตร์เรื่องก่อนหน้าทั้งในเรื่องการใช้ฉากและสิ่งกีดขวางที่นำเสนอ ในการทำเช่นนั้น เราถูกขอให้ตัดสินการแสดงความเคารพต่อผู้สร้างภาพยนตร์ในอดีต และสรุปอย่างน่าเศร้าว่า หากเรากำลังมองหาท่าเต้นที่ชวนให้อ้าปากค้างและการแสดงฉากการต่อสู้ที่ซับซ้อนดั้งเดิมหรือซับซ้อนอย่างน้อยที่สุด เราควรตั้งความคาดหวังไว้ที่ระดับปานกลาง ฉันยอมรับว่าไม่ได้เบื่อฉากต่อสู้และตั้งตารอฉากต่อไป อันที่จริงคุณสามารถวางใจได้ว่าฉากต่อสู้เหล่านี้มีให้เห็นเป็นประจำ การต่อสู้กับการเป็นครึ่งหนึ่งของสิ่งที่คุณคาดหวังจากภาพยนตร์เรื่องนี้ มันเข้าถึงโน้ตที่ถูกต้องได้ดีพอที่จะสร้างความบันเทิง อีกครึ่งหนึ่งของเรื่องราวที่เราสำรวจแรงจูงใจและอุบายของเหล่าฮีโร่และวายร้ายนั้นเป็นหนังสือเรียนที่สวยและคาดเดาได้ สลับกับการบุกรุกที่น่ารำคาญในบางครั้งและตัดเรื่องราวเบื้องหลังที่เล่าในรูปแบบของย้อนความหลังในวัยเด็กของ Fei-Hung การฝึกอบรมที่อารามและช่วงเวลาส่วนตัวที่กะทันหันเป็นครั้งคราวซึ่งสั้นเกินไป พี่น้องชอว์มากกว่า Crouching Tiger ในเรื่องนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ผิดหวังจากการเล่าเรื่องเลอะเทอะและอาศัยฉากต่อสู้ต่อไปเพื่อให้อภัย Rise of the Legend ไม่ได้ดีเท่าที่ควร แต่ก็ดีพอที่จะ ความบันเทิงเป็นเวลาสองชั่วโมง
RISE OF THE LEGEND เป็นอีกเรื่องหนึ่งของหว่องเฟยฮุง โดยมีตำนานจีนเล่นโดย Eddie Peng ที่ทำจากไม้แต่แข็งแกร่ง เขามีเสน่ห์เพียงเล็กน้อยที่เจ็ต ลีนำมาใช้ในบทนี้ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้กลับกลายเป็นเรื่องสนุกสนาน ต้องขอบคุณคอเรย์ หยวน มือเก่าที่ออกแบบท่าเต้นอย่างดีและรุนแรง ซึ่งโชคดีที่ไม่ต้องหักโหมกับงานลวดและ CGI และแทนที่จะเสนอการต่อสู้แบบประชิดตัวแทน ตัวหนังเองก็เป็นอะไรที่ผสมปนเปกัน ขาดอารมณ์อย่างน่าประหลาดใจในฉากที่ไม่ใช่ฉากแอ็คชั่น และบางครั้งก็ยืดเยื้อ เวลาวิ่งครึ่งชั่วโมงจะทำให้ทุกอย่างรัดกุมขึ้น Sammo Hung มีบทบาทเป็นตัวร้ายที่แข็งแกร่งและมีความน่าสนใจในเนื้อเรื่อง แม้ว่าจะมีเหตุการณ์ย้อนอดีตมากมายในการเล่าเรื่องซึ่งทดสอบความอดทนเล็กน้อย
เอฟเฟกต์พิเศษ นอกเหนือจากการบอกเล่าเรื่องราวที่น่าเบื่อซ้ำซากจำเจ ฉากต่อสู้ที่ยาวและน่าเบื่อโดยไม่จำเป็นโดยสิ้นเชิง ความประทับใจเดียวของหนังแย่เรื่องนี้คือน่าเบื่อ น่าเบื่อ และน่าเบื่อ ทำไมอุตสาหกรรมภาพยนตร์จีนในจีนแผ่นดินใหญ่และฮ่องกงจึงหมกมุ่นอยู่กับตำนานฮวังนี้ บทสนทนาที่ทำโดยนักแสดงหรือพากย์เสียงโดยคนอื่นที่ทำงานในสายงานนี้เพียงอย่างเดียว แต่กลับกลายเป็นว่าเป็นธรรมชาติเพียงพอเพียงเพราะบทสนทนาที่สำนึกผิด เป็นเรื่องราวที่น่าเบื่อโดยมีการใส่แฟลชแบ็คแบบสุ่มของเด็กๆ หรือใช้ชาวตะวันตกบางส่วนเพื่อจุดประสงค์พิเศษในเบื้องหลัง ไม่มีอะไรน่าสนใจพอที่จะรักษาความสนใจหรือมุ่งเน้น ทุกฉากในภาพยนตร์เรื่องนี้มีการจัดฉากรวมทั้งเครื่องแต่งกายและการแต่งหน้า บทสนทนาน่าเบื่อมากและจังหวะของภาพยนตร์ส่วนใหญ่ช้าเกินไปกับฉากต่อสู้ที่ระเบิดอย่างกะทันหัน แต่แล้วอีกครั้ง การบรรยายนอกจอโดยตัวละครหลักก็ทำให้ผู้ชมอย่างฉันรู้สึกอึดอัดและไม่จำเป็น ฉันรู้ว่านักแสดงจากไต้หวันคนนี้เป็นดาวรุ่งพุ่งแรง ค่อนข้างร้อนแรง เพราะเขาแสดงตัวเองในภาพยนตร์หลายเรื่องในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา แต่จริงๆ แล้วเขาไม่ใช่คนที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว แต่เป็นคนธรรมดาและเป็นคนผสม สรุปแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นสะบัดที่พอดูได้เพียงเล็กน้อย หากคุณมีทางเลือกอื่นที่ดีกว่าในการฆ่าเวลา อย่าเสียเวลากับการดูเรื่องนี้ มันน่าเบื่อมาก
Rise of the Legend เป็นอีกหนึ่งนักแสดงแนวนีโอแอ็กชันจากฮ่องกงที่ส่งมอบสินค้ากังฟู/ศิลปะการต่อสู้ แต่เราถูกบังคับให้ต้องชมอาคารที่ "ยิ่งใหญ่" ในกระบวนการนี้ ด้วยการออกแบบท่าเต้นโดย Corey Yuen ที่ไม่มีใครเทียบได้และการพลิกกลับของวายร้ายที่หายากโดย Sammo Hung เพื่อนร่วมชั้นของ Peking Opera ของเขา Legend ได้ทำอะไรมากมายสำหรับมัน แต่มีเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในกรณีนี้การกดขี่ของแก๊งท่าเทียบเรือกับคนยากจนและผสมพันธุ์กันอย่างไม่สุภาพ ในรูปแบบถุงเท้าพอดีตัว ตะเข็บสัมผัสได้ถึงส่วนนูนอย่างแน่นอน
ภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2411 ระหว่างราชวงศ์ชิงในเมืองท่ากวางโจว ประเทศจีน โดยมีองค์กรอาชญากรรมที่เป็นคู่แข่งกันสองแห่งที่ควบคุมตลาดการค้าในอเมริกาและยุโรปที่ร่ำรวยทั้งหมด และเนื่องจากองค์กรอาชญากรรมทั้งสองนี้มีอำนาจและโหดเหี้ยม ผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นั่นจึงต้องยอมจำนนต่อความเสื่อมทรามทุกรูปแบบเพียงเพื่อให้ได้มาซึ่งจุดจบ ดังนั้นเมื่อหนุ่ม "หว่อง เฟยฮุง" (เอ็ดดี้ เป็ง) เฝ้าดูพ่อของเขาถูกฆ่าตาย พยายามช่วยชีวิตผู้บริสุทธิ์จากกองเพลิงที่องค์กรอาชญากรรมกลุ่มหนึ่งตั้งขึ้น เขาจึงตัดสินใจทำอะไรสักอย่างด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อนสนิทของเขา " คะนอง" (จิงโบราน) และ "ชุน" (หวางลั่วตัน) แต่เพื่อที่จะบรรลุผลสำเร็จ เขาต้องแทรกซึมหนึ่งในองค์กรอาชญากรรมเหล่านี้ก่อน และประสานงานการกระทำของเขากับเพื่อนสองคนของเขาจากภายนอก ตอนนี้ แทนที่จะเปิดเผยอีกต่อไป ฉันแค่จะบอกว่านี่เป็นภาพยนตร์ที่ซับซ้อนสำหรับฉันที่ต้องติดตามในบางกรณี เนื่องจากความน่าดึงดูดใจในเชิงลึกและความลึกลับที่รวมอยู่ในพล็อตเรื่อง ในทำนองเดียวกัน ฉากศิลปะการต่อสู้ที่ไม่สมจริงบางฉากก็ทำให้ฉันประทับใจน้อยลงเช่นกัน ถึงกระนั้น นี่ไม่ใช่หนังที่ไม่ดีเสมอไป และด้วยเหตุนี้ฉันจึงให้คะแนนตามนั้น เฉลี่ย.
ผมได้มีโอกาสดูเรื่องนี้ในพรีเมียร์ที่ฮ่องกง โดยรวมแล้วนี่คือแฟรนไชส์การกลับมาของ Huang Feihong ซึ่งได้รับความนิยมจาก Jet Li ตอนนี้นักแสดงหน้าใหม่ Eddie Peng (จากไต้หวัน) ที่รับบทพรีเควลของ Huang Feihong อย่างน้อยก็พูดได้ค่อนข้างดี เวอร์ชั่นนี้ฉันว่ามันมืดกว่าเวอร์ชั่น Jet Li แต่โดยรวมแล้วฉันค่อนข้างชอบฉากต่อสู้มาก รายการนี้บรรยายเป็นภาษาจีนกลาง ไม่ใช่กวางตุ้งอย่างที่ฉันคาดไว้ โดยรวมแล้ว ฉันคิดว่าการมีเวอร์ชันภาษาจีนกลางช่วยให้ครอบคลุมผู้ชมในเอเชียและจีนได้กว้างขึ้น เนื้อเรื่องค่อนข้างเรียบง่าย โดยพื้นฐานแล้วเป็นการบอกเกี่ยวกับ Huang Feihong ที่เข้าร่วมกลุ่มสามคนด้วยการแสดงทักษะของเขา แต่เจตนาที่แฝงอยู่ลึกๆ คือการทำลายกลุ่มสามกลุ่มที่ลักลอบขนแรงงานผิดกฎหมายไปต่างประเทศ
ฉันให้ 7.5 จริง ๆ แล้ว .... ทิศทางศิลปะที่ดีจริงๆ หนังมีจังหวะที่ดีและฉากแอ็คชั่นก็ดีไปจนถึงฉากต่อสู้ก็ถ่ายทำได้ดีมาก .... แถมพล็อตเรื่องก็ไม่แย่เท่าหนังศิลปะการต่อสู้บางเรื่อง.... ฉันรู้สึกสนุกตั้งแต่เริ่มจนจบ ... หากภาพยนตร์แอคชั่น / ศิลปะการต่อสู้ถูกเลือกในรายการที่คุณรับชม ... "Rise of the Legend" เข้าเกณฑ์ดีมาก
ไม่ใช่หวงในมุมมองของฉัน เจ็ตลี่ดีที่สุดคือหวงราชาแห่งกงฟู่