Once Upon a Studio (2023) กลุ่มตัวละครดิสนีย์แอนิเมชันระดับออลสตาร์มารวมตัวกันเพื่อถ่ายภาพหมู่เพื่อฉลองครบรอบ 100 ปีของดิสนีย์
เหล่าตัวละครสุดปังจาก Walt Disney Animation Studios มารวมตัวกันอีกครั้งในงานชุมนุมที่ทั้งสนุกสนาน เบิกบาน และซาบซึ้ง เพื่อถ่ายรูปหมู่สุดอลังการฉลองครบรอบ 100 ปีของดิสนีย์
สร้างขึ้นเพื่อฉลองครบรอบ 100 ปีของดิสนีย์ เรื่องสั้นนี้เล่าถึงมิกกี้เมาส์ที่ต้องรวบรวมตัวละครในตำนานของดิสนีย์ให้มาถ่ายรูปหมู่ให้ได้
ถ้าคุณได้ยินฉันอธิบายเรื่องสั้นเรื่องนี้ในหนึ่งประโยค คุณอาจจะคิดว่ามันเป็นแค่การผลิตที่เล่นกับความทรงจำเก่าๆ ของบริษัทยักษ์ใหญ่ที่พยายามอวดว่าเขามีตัวละครและทรัพย์สินทางปัญญามากแค่ไหน แต่เหมือนที่ผู้ใช้บน Letterboxd เคยกล่าวไว้: มันมีความแตกต่างใหญ่หลวงระหว่าง 'ดูสิว่าเรามีอะไรบ้าง' กับ 'ดูสิว่าเราสร้างอะไรบ้าง' เรื่องนี้เป็นแบบหลังอย่างแน่นอน Once Upon A Studio ภาพยนตร์สั้นบน Disney+ ที่ฉลองครบ 100 ปีการแอนิเมชันของดิสนีย์ และรวมตัวละครกว่า 500 ตัวจากทุกผลงานคลาสสิก (พากย์โดยนักแสดงเดิมและบันทึกเสียงดั้งเดิม ที่ได้รับอนุญาตจากทายาททั้งหมด) คือสิ่งที่น่าประทับใจและจริงใจที่สุดที่เราได้เห็นจากบริษัทนี้มานาน มันไม่ใช่แค่การเอ่ยชื่อตัวละครหรือทำเพื่อเอาใจแฟนๆ แต่เป็นการเฉลิมฉลองความสร้างสรรค์ ศิลปะ การเล่าเรื่อง และเวทมนตร์ของดิสนีย์ที่ส่งผลต่อทุกคนบนโลก ไม่ว่าจะเป็นเด็กยุคใหม่ที่ชอบ Frozen คนที่โตมากับยุคเรเนซองส์ของดิสนีย์ หรือแม้แต่ปู่ของฉันที่ชอบเล่าว่าหนังเรื่องแรกที่เขาดูคือ 'สโนว์ไวท์กับคนแคระทั้งเจ็ด' ในปี 1937 ซึ่งทำเขาตกใจแทบขาดใจ! ทุกตัวละครถูกรวมมาอย่างพิถีพิถัน แม้แต่จากเรื่องที่คนมักลืมอย่าง Dinosaur, Atlantis, หรือ The Black Cauldron และมีการผสมสไตล์แอนิเมชันได้เนียนสมจริง (คราวนี้ใช้แอนิเมชัน 2D แท้ๆ ขอบคุณพระเจ้า) เราทุกคนรู้ปัญหาของดิสนีย์ แต่เรื่องนี้ก็ทำให้เราซึ้งได้ไม่ยาก โดยเฉพาะช่วงที่จิมินี คริกเก็ตร้องเพลง 'When You Wish Upon A Star' ด้วยเสียงของ Cliff Edwards แบบเดิมๆ ที่คนสวีเดนอย่างฉันฟังทุกคริสต์มาสตั้งแต่ปี 1960 แน่นอนว่ายังมีบางจุดที่อาจไม่ถูกใจทุกคน เช่น ตอนที่มิกกี้เม้าส์พูดกับภาพวาดของวอลต์ ดิสนีย์ น่าจะมีอับ ไอเวิร์กส์ร่วมอยู่ด้วย หรือความจริงที่ว่าแม้เรื่องสั้นนี้จะดี แต่เราคงไม่ได้เห็นการรีบูต House of Mouse สักที ส่วนรายละเอียดน่าสนใจ: ในภาพกลุ่มตอนจบ ปีเตอร์ แพนอยู่กับพีทส์ ดรากอน เด็กๆ จาก The Rescuers มาเจอกัน และมิกกี้เม้าส์ยอมให้ออสวอลด์ เดอะ ลัคกิ้ รับบิท ผ่านก่อนแบบสุภาพที่สุด!
เรื่องสั้นนี้ทำได้ดีเกินคาด! เหมือนจดหมายรักที่ส่งถึงภาพยนตร์แอนิเมชั่นของดิสนีย์อย่างแท้จริง! การได้เห็นตัวละครมากมายทั้งเก่าและใหม่มาพบปะกันเป็นอะไรที่น่าปลื้มใจจริงๆ! การได้ยินนักพากย์เสียงเดิมของตัวละครเหล่านี้กลับมาพากย์อีกครั้งก็สนุกไม่น้อย! มีสองช่วงที่ทำให้เรื่องสั้นนี้ดูอบอวลไปด้วยอารมณ์มากกว่าที่คิด แต่อย่าให้ผมบอกล่ะ! บอกได้แค่ว่าจบเรื่องสั้นนี้ไปด้วยน้ำตาไหลพราก! เรื่องนี้ยังพิสูจน์ให้เห็นว่าดิสนีย์ยังทำแอนิเมชั่น 2D ได้ดีอยู่ และฉันก็หวังจริงๆว่าพวกเขาจะกลับมาสร้างภาพยนตร์แอนิเมชั่น 2D อีกครั้ง สำหรับคนรักดิสนีย์ ห้ามพลาดเด็ดขาด!
เป็นเรื่องสั้นที่ยอดเยี่ยม รู้สึกซาบซึ้งจนน้ำตาซึม โดยเฉพาะหลังจากที่เห็นการอ้างอิงถึงวอลต์ ดิสนีย์ การได้เห็นตัวละครทั้งหมดทั้งแบบ 2D และ 3D มารวมตัวกันนั้นน่าทึ่งมาก ชอบที่นำบทพูดจากภาพยนตร์เดิมมาใช้แต่ผสมกับบทใหม่ได้อย่างลงตัว น่าประทับใจที่นักพากย์ตัวละครดั้งเดิมที่ยังมีชีวิตอยู่กลับมาพากย์เสียงแม้เพียงไม่กี่วินาที รู้สึกประหลาดใจและดีใจที่ได้เห็นตัวละครจากภาพยนตร์ที่ไม่ได้ดังเช่น Treasure Planet และ Atlantis มีหลายสิ่งให้หลงรักและเต็มไปด้วยความน่าประทับใจ ขอบคุณดิสนีย์ที่ในที่สุดก็มอบสิ่งที่ผู้ชมต้องการและไม่รู้มาก่อนว่าต้องการ ฉันรักทุกอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้ มันเป็นประสบการณ์ที่เต็มไปด้วยเวทมนตร์
เนื่องในโอกาสที่บริษัทวอลต์ ดิสนีย์ ครบรอบ 100 ปีอย่างเป็นทางการในเดือนนี้ ผู้สร้างภาพยนตร์แดน อับราฮัม และเทรนต์ คอร์เรย์ ได้รังสรรค์ผลงานพิเศษชื่อว่า Once Upon a Studio ซึ่งตั้งอยู่ในสตูดิโอแอนิเมชัน Walt Disney Animation Studios จริงๆ โดยเนื้อเรื่องสั้นนี้เล่าถึงเหล่าตัวละครอนิเมชันในตำนานเกือบทั้งหมดของดิสนีย์ที่มารวมตัวกันเพื่อถ่ายภาพกลุ่มประจำปี แม้ดูเหมือนเป็นของขวัญครบรอบที่อาศัยความนوستัลเจีย แต่ผลงานนี้กลับเต็มไปด้วยความจริงใจ เปรียบเสมือนจดหมายรักที่ส่งถึงมรดกอันทรงคุณค่าของบริษัทการรวมตัวของตัวละครทั้งแบบวาดมือและคอมพิวเตอร์แอนิเมชันจากประวัติศาสตร์อันยาวนาน แสดงให้เห็นถึงความทุ่มเทของทีมงานที่ยอดเยี่ยมไม่แพ้กัน แฟนๆ จะดีใจที่ได้เห็นตัวละครโปรดจากภาพยนตร์ทั้ง 62 เรื่องของสตูดิโอ ไม่ว่าจะเป็นมิกกี้ มินนี่ ดอนัลด์ หรือกูฟี้ พร้อมทั้งนักพากย์ดั้งเดิมและเสียงจากอดีตที่ถูกนำมาผสมผสานอย่างเหมาะสม นอกจากนี้ยังมีศิลปินรุ่นใหม่และตำนานอย่างเอริก โกลด์เบิร์ก, เจมส์ แบ็กซ์เตอร์ ที่ร่วมกันสร้างความประทับใจผ่านฝีมือระดับเทพส่วนเหตุผลที่ทำให้เรื่องสั้นนี้ประทับใจคือการยกย่องจุดเริ่มต้นของวอลต์ ดิสนีย์ สองพี่น้องจากมิดเวสต์ที่ตามฝันในฮอลลีวูด แม้บริษัทจะผ่านเรื่องราวซับซ้อนมากมาย แต่ทุกคนก็ยังซาบซึ้งกับสตูดิโอแอนิเมชันที่เก่าแก่และสร้างนวัตกรรมหลากหลาย ทั้งภาพยนตร์ไลฟ์แอคชัน สวนสนุก สินค้าไลเซนส์ ฯลฯ เพลงประกอบโดย David Metzger และการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของ Burny Mattinson ศิลปินเรื่องราวที่ทำงานกับดิสนีย์มาตั้งแต่ยุควอลต์ ยังเพิ่มความพิเศษให้ผลงานชิ้นนี้การรวมตัวของมิกกี้และผองเพื่อนเพื่อร้องเพลงชาติของดิสนีย์ชวนให้หวนคิดถึงความมหัศจรรย์ที่สร้างแรงบันดาลใจให้คนหลายรุ่น 100 ปีของดิสนีย์ถูกเฉลิมฉลองได้เหมาะเจาะด้วย Once Upon a Studio ที่ตอนนี้ทุกคนสามารถรับชมทาง Disney+ หลังฉายครั้งแรกบน ABC ไม่ว่าคุณจะเป็นแฟนดิสนีย์หรือไม่ ก็ควรดูสักครั้งเพื่อย้อนรำลึกถึงตัวละครและเรื่องราวที่อยู่ในใจเราตลอดมา ขอบคุณดิสนีย์สำหรับความมหัศจรรย์ที่ทำให้โลกนี้สดใสขึ้น
ภาพยนตร์สั้นที่สร้างขึ้นเพื่อฉลองครบรอบ 100 ปีของวอลต์ดิสนีย์สตูดิโอ 'Once Upon a Studio' เป็นผลงานเรียบง่ายแต่ให้ความเคารพต่ออดีตของสตูดิโอมากกว่าผลงานส่วนใหญ่ในยุคปัจจุบัน เนื้อเรื่องเล่าถึงช่วงหลังปิดสตูดิโอ มิกกี้เมาส์ชวนตัวละครการ์ตูนจากทุกยุคของดิสนีย์มารวมตัวถ่ายภาพหมู่เฉลิมฉลอง ซึ่งนั่นคือทั้งหมดที่เกิดขึ้น! ตัวละครจากภาพยนตร์คลาสสิกเกือบทุกเรื่องมาร่วมงาน ไม่ว่าจะเป็นแอนิเมชันแบบดั้งเดิม คอมพิวเตอร์กราฟิก หรือแม้แต่สไตล์แฟลช สิ่งที่ทำให้ประทับใจคือดิสนีย์เลือกทำสิ่งที่ยกย่องมรดกของตัวเอง (ในยุคที่พวกเขากำลังทำลายมันด้วยการรีเมคไลฟ์แอคชัน) พวกเขายังพยายามนำนักพากย์ดั้งเดิมมารับบท ไม่ว่าจะเป็นนักพากย์ปัจจุบัน ผู้ที่รับช่วงต่อ หรือแม้แต่ใช้เสียงบันทึกเดิม (ถึงขั้นติดต่อทายาทโรบิน วิลเลียมส์เพื่อใช้บทพูดที่ไม่ได้ใช้ของยักษ์จีนี ทำให้เพิ่มความนOSTALGIAได้ดี) นี่คือผลงานพิเศษที่น่ารัก ที่เลือกจะให้เกียรติประวัติศาสตร์และใส่มุกตลกที่ตรงกับบุคลิกตัวละคร แทนปัญหาซ้ำๆ ในผลงานปัจจุบันของดิสนีย์ มันทำให้คิดว่า...ถ้าดิสนีย์ทำแบบนี้มากขึ้น บางทีสักวันพวกเขาอาจกลับมาเป็นสตูดิโอที่ดีได้อีกครั้ง
โตมากับยุค 90 ผมชื่นชอบดิสนีย์มากๆ โดยเฉพาะแอนิเมชัน หลายเรื่องถือว่าดีหรือเยี่ยม (อย่าง The Lion King ก็เป็นส่วนหนึ่งในวัยเด็ก) แม้บางเรื่องอาจไม่ใช่สุดโปรด แต่พอรู้ว่ามีภาพสั้นครบรอบ 100 ปีออกมา ผมดีใจมากรีบดูบน Disney+ วันนี้ และมันทำให้ผมอมยิ้มด้วยความทรงจำเก่าๆ ไม่ใช่แค่ตลกและน่ารัก แต่ยังเป็นงานที่สร้างขึ้นมาด้วยความรักในสตูดิโอและวอลท์ ดิสนีย์ ตัวตนจริงๆ การผสมผสานแอนิเมชัน 2D แบบวาดมือและ 3D CG การนำเสียงเดิมจากอาร์ไคฟ์มาประกอบกับบทใหม่ การรวมตัวละครจากหนังอื่นๆ แม้แต่เรื่องที่เคยฟลอปอย่าง The Black Cauldron และเพลง When You Wish Upon A Star เวอร์ชันใหม่ที่เพราะมาก ทั้งหมดนี้ทำให้ภาพสั้นเรื่องนี้ติดอันดับโปรดของผมตลอดกาล ถ้าคุณรักแอนิเมชันของดิสนีย์ ต้องหามาดูให้ได้ แล้วคุณจะอมยิ้มแบบผมแน่นอน
ฉันคิดว่านี่คือสิ่งที่ทุกคนต้องการโดยไม่รู้ตัว ถ้าไม่เชื่อลองดูเรตติ้งเลย ตั้งแต่สโนว์ไวท์ถึงอาชา ตัวละครจากทุกยุคทุกสมัยของดิสนีย์มารวมตัวกันในงานพิเศษนี้ และงานนี้ก็ย้อนมองทุกสิ่งที่ดิสนีย์เคยทำมา มันเตือนใจคุณถึงความมหัศจรรย์และความสุขที่ดิสนีย์เคยมอบให้ และความมหัศจรรย์และความสุขที่ยังคงจะมีต่อไป... ฉันหวังว่าบริษัทวอลท์ ดิสนีย์ จะอยู่กับเราไปอีก 100 ปี ขอบคุณดิสนีย์ คุณทำได้เกินความคาดหวังจริงๆ ขอบคุณที่อ่านรีวิวของฉัน และฉันดีใจมากที่เรื่องนี้อยู่ใน Disney+ เพราะฉันไม่ได้ดูทางทีวีเมื่อคืน (หรือวันที่ 15 ตุลาคม 2023 ถ้าคุณอ่านเรื่องนี้ในอนาคต)
ต้องยอมรับตรงๆว่าเมื่อแรกได้ยินข่าวเรื่องนี้ ฉันไม่ค่อยสนใจการปรากฏตัวของตัวละครรองมากมาย (เพราะเบื่อแล้วที่หนังยุคใหม่ใช้การ cameo และการอ้างอิงเป็นแค่เครื่องมือลวงให้คนคิดถึงอดีตแบบผิวเผิน) แต่ก็รู้สึกตื่นเต้นเล็กๆที่ Disney กลับมาทำแอนิเมชันแบบดั้งเดิมอีกครั้ง ด้านเทคนิคถือว่าทำได้ดีมาก: ตัวละครเคลื่อนไหวลื่นตา การผสมผสานระหว่างตัวละคร 2 มิติกับโลกจริงทำได้สมจริงกว่าในเรื่อง Chip and Dale (2022) ถึงแม้ฉันจะไม่คลั่งใคล้เรื่องนี้เท่าคนรีวิวอื่นๆ (รู้สึกว่าเนื้อเรื่องและพัฒนาตัวละครบางเกินไป แต่ด้วยจำนวนตัวละครมากขนาดนี้ ก็คงไม่มีพื้นที่ให้เนื้อหาซับซ้อน) แต่โดยรวมก็ถือว่าใช้ได้ นับเป็นวิธีฉลองครบ 100 ปี Disney ที่ดีกว่าหนังสุดจืดอย่าง Wish เป็นไหนๆ แม้จะดูมีลูกเล่นเกินไปและถูกประเมินค่าสูงไปหน่อย แต่ก็พอดูได้ ส่วนตัวเห็นด้วยที่ว่ามันดีกว่าหนัง Disney อื่นๆในยุคนี้หลายเรื่อง
ผมมักบอกเสมอว่าเราที่โกรธและไม่พอใจดิสนีย์ก็เพราะเราแคร์ ในขณะที่ผู้บริหารส่วนใหญ่ไม่แคร์ แต่หนังสั้นเรื่องนี้รู้สึกเหมือนเป็นจดหมายรักจากคนทำงานตัวจริงของดิสนีย์ ที่ส่งถึงบริษัทและตัววอลท์เอง ผมหลงใหลดิสนีย์แบบดั้งเดิมแท้ๆ และเรื่องนี้ทำให้น้ำตาผมไหล ทุกตัวการ์ตูนอนิเมชัน เสียงพากย์ดั้งเดิมมากมาย ที่มารวมตัวถ่ายรูปด้วยกัน เฮฮาและน่ารักในโลกจริง ทุกอย่างลงตัวสำหรับผม โดยเฉพาะเมื่อมิคกี้ได้เห็นวอลท์ มันสมบูรณ์แบบมาก ผมไม่อยากเชื่อว่าเขาจากไปแล้ว 57 ปี และอยากให้เขายังอยู่ที่นี่จนสุดใจ เรื่องนี้กระตุ้นน้ำตาได้จริงๆ สมบูรณ์แบบ 10/10
เริ่มจากภาพอนิเมชันเองก็ไม่เหมือนต้นฉบับหนังเลย โดยเฉพาะเจ้าหญิงออโรร่า เจ้าชายฟิลิป เออร์ซูล่า ครูเอลล่า เดวิล และแกสตัน! แกสตันดูเป็นการ์ตูนมากเกินไปและไม่ดูชายชาตรีเท่าที่ควร! ต่อมาพวกเจ้าหญิงควรได้ร้องเพลงรวมกัน เพราะพวกเธอคือตัวแทนของดิสนีย์ พูดถึงเรื่องนี้ก็ขอบอกว่าเสียงร้องของเบลล์ทำฉันน่าอึดอัด ซึ่งแสดงให้เห็นว่าการร้องเพลงของเพจ โอ'ฮาร่า เริ่มแสดงอายุมากขึ้นอย่างรวดเร็ว! อีกอย่างเบลล์ดูคล้ายเจ้าชายโพรทีอัสที่แต่งตัวเป็นผู้หญิง! แต่ในอีกด้านก็ชอบที่พวกเธอได้กระจายตัวไปตามที่ต่างๆ สุดท้ายฉันหวังว่ามันน่าจะเป็นอะไรแบบตอนสโนว์อินแอทเดอะเฮาส์ออฟเมาส์ ที่พวกเขาจะร้องเพลงใหม่ๆซักเพลง
นี่เป็นเรื่องสั้นที่น่ารักมากๆ ที่รวบรวมคลาสสิกของดิสนีย์ตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน ขอบคุณวอลท์ ดิสนีย์ และทุกคนที่ทำให้สิ่งนี้เกิดขึ้นได้ วอลท์ ดิสนีย์ จะอยู่ในใจฉันเสมอ และภาพที่ออกมาก็สวยงามมาก แถมยังได้เห็นออสวอลด์ปรากฏตัวด้วย นี่คือหนึ่งในเรื่องสั้นที่ดีที่สุดในโลกจริงๆ และเป็นการรวมตัวครั้งยิ่งใหญ่ของสตูดิโอแอนิเมชันวอลท์ ดิสนีย์ ขอต้อนรับวันครบรอบ 100 ปี และหวังว่าจะมีอีกหลายปีต่อจากนี้ไป รวมถึงนักสร้างอนิเมชันของดิสนีย์และพิกซาร์ ขอบคุณสำหรับทุกสิ่งที่คุณทำมา ขออวยพรให้ความฝันและความปรารถนาทุกประการเป็นจริง ถ้าคุณคิดถึงอนิเมชันของดิสนีย์ เรื่องสั้นนี้ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อคุณโดยเฉพาะ
ฉันรู้สึกตื้นตันใจมากขณะเขียนรีวิวนี้หลังจากดูเรื่องสั้นเรื่องนี้จบ มันคือวิธีที่งดงามที่สุดในการแสดงความเคารพต่อสตูดิโอแอนิเมชั่นวอลท์ ดิสนีย์ และตัววอลท์ ดิสนีย์เอง การได้เห็นตัวละครจากสโนว์ไวท์ถึงอช่าจับมือกันร้องเพลง มีปฏิสัมพันธ์กัน พอเรื่องจบฉันถึงกับน้ำตาไหล ทุกเฟรมเต็มไปด้วยความทรงจำเก่าๆ และช่วงเวลาสวยงามที่เราเคยดูตัวละครสุดรักเหล่านี้บนจอ การที่นักพากย์เสียงเดิมหลายคนกลับมารับบทอีกครั้งน่าทึ่งมาก มันเหมือนครอบครัวใหญ่ที่เต็มไปด้วยความสุข ทำให้ทุกคนยิ้มได้และสร้างความทรงจำหวานๆ ที่จะถูกจดจำตลอดไป ขอบคุณวอลท์ ดิสนีย์มากๆ สำหรับของขวัญล้ำค่าชิ้นนี้ นี่ไม่ใช่แค่เรื่องสั้น แต่คือการรวมตัวของความทรงจำและความรู้สึกที่หลอมรวมเป็นเครื่องบรรณาการสวยงามยาว 9 นาที ถ้าคุณคือแฟนดิสนีย์ รับรองว่าคุณจะต้องร้องไห้เมื่อได้ดูแน่นอน
ไม่ว่าคุณจะคิดอย่างไรกับสตูดิโอนี้ในปัจจุบัน แต่ไม่มีใครปฏิเสธได้ว่าดิสนีย์มีมนต์ขลังที่แท้จริง หนังสั้นความยาว 13 นาทีเรื่องนี้ฉลองครบรอบ 100 ปีแห่งความมหัศจรรย์ของดิสนีย์ พร้อมการปรากฎตัวของตัวละครสุดโปรดจากภาพยนตร์ที่เรารู้จักและรัก รวมถึงการปรากฎตัวพิเศษของ Burny Mattinson นักแอนิเมชั่นผู้ทำงานกับดิสนีย์มานาน ซึ่งเสียชีวิตในกุมภาพันธ์ 2023 ตลอดทั้งเรื่องมีหลายช่วงที่น่าปลื้มใจ ตั้งแต่ตอนที่ทิงเกอร์เบลล์ให้สัญญาณเริ่มต้น การปรากฎตัวของตัวละครต่างๆ ก็ทำให้คุณยิ้มได้ไม่รู้ตัว อย่างฉากโดนัลด์ดั๊กยืนถือลิฟต์ให้แฟลช สลอธจากเรื่อง Zootopia ก็สร้างเสียงหัวเราะได้อย่างจุกใจ แต่ก็มีบางช่วงที่ซาบซึ้งจนน้ำตาซึม เช่นตอนที่มิกกี้เมาส์หยุดคุยกับภาพวาดของวอลต์ ดิสนีย์ ก่อนถ่ายรูปหมู่รวมตัวละครทั้งหมด นี่คือบทเพลงบรรเลงที่สวยงามเพื่อเชิดชูสตูดิโอที่เก็บความทรงจำของผู้คนทั่วโลก วอลต์คงภูมิใจแน่นอน สุขสันต์ครบรอบ 100 ปีแห่งความมหัศจรรย์ของดิสนีย์!
Tangled Ever After (2012) ราพันเซลตอนพิเศษ
Weathering with You (2019) ฤดูฝัน ฉันมีเธอ
