On a Wing and a Prayer (2023) ในเรื่องจริงที่ไม่ธรรมดาเกี่ยวกับความเชื่อและการเอาชีวิตรอด ON A WING AND A PRAYER ติดตามการเดินทางที่บาดใจของผู้โดยสารดั๊ก ไวท์ (เดนนิส เควด) เพื่อนำเครื่องบินลงจอดอย่างปลอดภัยและช่วยครอบครัวของเขาทั้งหมดจากอันตรายที่ยากจะหยั่งถึง หลังจากที่นักบินของพวกเขาเสียชีวิตกะทันหันระหว่างเที่ยวบิน
หลังจากนักบินเสียชีวิตกะทันหันระหว่างเที่ยวบิน ดักลาส ไวท์ (เดนนิส เควด) ต้องนำเครื่องบินลงจอดอย่างปลอดภัยและช่วยครอบครัวของเขาให้รอดจากอันตรายครั้งใหญ่
หลังจากนักบินเสียชีวิตกะทันหันระหว่างเที่ยวบิน ผู้โดยสารอย่างดักลาส ไวท์ ต้องนำเครื่องบินลงจอดอย่างปลอดภัยและช่วยครอบครัวทั้งหมดให้รอดพ้นจากอันตรายที่ดูเหมือนไม่มีทางรอด
ภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากเรื่องจริงเรื่องนี้น่าจะดีกว่านี้ได้มาก เดนนิส เควิด ทำได้ดีมากในบทบาทของเขา ส่วนนักแสดงที่รับบทเป็นครอบครัวก็ทำได้พอใช้ ประเด็นหลักที่ทำให้ไม่พอใจคือ ทำไมฮอลลีวูดต้องทำให้เด็กสองคนที่อายุยังไม่ถึงสิบขวบ (ซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์จริง) ดูเหมือนอัจฉริยะ ฉากที่ให้เด็กสองคนฟังการสื่อสารของหอบังคับการบินแล้วพยายามอธิบายสถานการณ์ให้กันและกันรวมถึงผู้ชม ดูน่ารำคาญและดูถูกความเข้าใจของผู้ชม ส่วนนี้ถูกแต่งขึ้นมาแบบไม่จำเป็น นอกจากนี้ก็เป็นหนังครอบครัวที่ดูได้พอใช้ แต่ก็ยังน่าจะพัฒนาได้อีก
ภาพยนตร์เรื่องนี้เกือบจะดีแล้ว แต่กลับขาดตกเพราะการเพิ่มตัวละครเด็กที่ไม่จำเป็นและน่ารำคาญเข้าไป ตัวละครที่ไม่มีส่วนช่วยขับเคลื่อนเรื่องหรือทำให้พลอตดีขึ้นเลย เราเองก็อยากจะชอบหนังเรื่องนี้ มันดัดแปลงจากเรื่องจริงสุดอัศจรรย์ที่แข็งแรงอยู่แล้ว โดยไม่จำเป็นต้องเพิ่มอะไรให้ viewers ตื่นเต้นขึ้นอีกอยู่แล้ว ด้วยเหตุผลบางอย่าง สตูดิโอหนังชอบใส่เด็กเข้าไปในบทบาทที่ไม่มีความหมายในภาพยนตร์ บ่อยจนเกินไป แถมยังทำลายความเข้มข้นและลดคุณภาพหนังลง การแสดงโอเว่อร์และดราม่าของเด็กๆ ในหนังเรื่องจริงแบบนี้ไม่ตลก ไม่น่าขำ หรือน่ารักสักนิด มันแค่ทำให้หงุดหงิดและรำคาญ ไม่คิดว่าเป็นการกล่าวเกินจริงถ้าจะบอกว่าหนังน่าจะดีขึ้นได้ด้วยการตัดต่อที่เฉียบคมขึ้น หากลบฉากฟิลเลอร์กับเด็ก 'คลั่งไคล้การบิน' สองคนออก แล้วเพิ่มฉากการสื่อสารระหว่างเครื่องบินกับหอบังคับการบินอีกสักหน่อย น่าจะทำให้ดูสนุกและเข้มข้นขึ้นมาก
บางครั้งการทำน้อยก็ได้ผลมากกว่า หนังเรื่องนี้ใส่ดราม่าเยอะเกินไปจนดูเวอร์ ไม่จำเป็นต้องเพิ่มฉากหรือเหตุการณ์เสริมให้วุ่นวาย เพราะเนื้อเรื่องเดิมก็มีความตื่นเต้นเพียงพอแล้ว ไม่ต้องมีเด็กมาคอยอธิบายทุกอย่าง ไม่ต้องสร้างสถานการณ์เครียดเพิ่มในเครื่องบินแบบซ้ำซาก แค่เล่าเรื่องจริงตามเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก็ดีอยู่แล้ว บางครั้งเราก็เข้าใจที่หนังต้องเติมสีสัน แต่ที่นี่ดันพยายามยัดฉากแอ็กชั่นเข้าไปทั้งที่เนื้อหาไม่เหมาะ จนดูไม่น่าดึงดูดเลย ถ้าอยากดูเรื่องราวจริงๆ แนะนำคลิปในยูทูบช่อง FS Mania ชื่อ 'PILOT DIES, Passenger Lands King Air' ที่ใช้ Microsoft Flight Simulator จำลองเหตุการณ์พร้อมใส่เสียงบันทึกจริงจากเหตุการณ์ คลิปนี้ดีกว่าหนังเป็น 10 เท่า ใช้เวลาแค่ 40 นาที แนะนำให้ดูคลิปนั้นแทน ประหยัดเวลาและได้เนื้อหาดีขึ้นเยอะ!
ในฐานะนักบินมือสมัครเล่น ถ้ามีหนังเกี่ยวกับเครื่องบิน ฉันต้องดูแน่: ข้อดี: 1) หนังครอบครัวที่ดีที่ไม่กลัวที่จะพูดถึงความเชื่อ 2) มีฮีทเธอร์ แกรแฮมน่ารักที่ไม่ได้ยอมขายตัวให้กับฮาร์วีย์ ไวน์สไตน์ 3) ฮีทเธอร์สวดภาวนาพระบิดา (ฉันไม่เคร่งศาสนา แต่เมื่อเห็นทิศทางของประเทศนี้ ฉันก็เริ่มมีความเชื่อมากขึ้น) ข้อเสีย: 1) ขาดคำแนะนำทางเทคนิคการบินที่ถูกต้อง เช่น มาตรวัดความเร็วแนวตั้งแสดงการลดลงเรื่อยๆ แต่มาตรวัดความสูงกลับพุ่งขึ้นเหมือนจรวด และอื่นๆ อีกมาก 2) เหมือนที่หลายคนบอกไว้ เด็กๆ ในเรื่องน่ารำคาญ ฉันบินเที่ยวบิน Angel Flight บ่อยๆ ในเซาท์ฟลอริดา หวังว่าสักวันจะได้ยินเสียงดั๊กผ่านวิทยุสักครั้ง
อย่าเสียเวลาดูหนังดัดแปลงสุดแย่ของเรื่องราวดีๆ เรื่องนี้ทั้งไม่ตรงความจริงและห่วยแตกจนน่าตกใจ ทำให้นักบิน 'ดั๊ก ไวท์' ดูเหมือนคนโง่เง่าสุดๆ ครึ่งเรื่องไม่เคยเกิดขึ้นจริง ส่วนที่เหลือก็เต็มไปด้วยเรื่องบินๆ ที่ดูไม่น่าเชื่อถือ แม้แต่คนเล่นเกมจำลองการบินยังต้องคายข้าว ยังมีวิธีอื่นอีกมากที่จะเรียนรู้เรื่องราวนี้แบบสมจริง น่าตื่นเต้น และถูกต้องกว่า แล้วทำไมดั๊ก ไวท์ - คนที่เก่งกล้าจริง - ถึงยอมให้หนังห่วยแบบนี้ออกมา? ไปดูของจริงในยูทูปดีกว่า ค้นหา 'Pilot dies king air Doug White' มีการจำลองข้อมูลการบินพร้อมเสียงATCจริง ที่ช่วยให้เขานำเครื่องลงปลอดภัยที่ฟอร์ตไมเออร์สได้ 'ตอนนี้มีแค่ผมกับพระเจ้าที่บินเครื่องนี้ไปด้วยกัน' 'เธอลงจอดเหมือนผีเสื้อที่เท้าเจ็บ' ตามด้วยคลิปที่ดั๊กมอบรางวัลสูงสุดในวงการให้ทีมATC - น้ำตาจะไหล อย่าเสียเวลาไปกับหนังเรื่องนี้ เป็นหนังดัดแปลงที่แย่ที่สุดที่เคยดูมา
ผมไม่รู้เรื่องจริงที่สร้างแรงบันดาลใจให้หนังเรื่องนี้มาก่อน แต่ช่วงเครดิตจบมีแสดงรูปและอธิบายเกี่ยวกับคนจริงในเหตุการณ์ เค้าบอกว่าเครื่องบิน King Air 200 ที่เป็นจุดสำคัญของเรื่องนั้น "เป็นหนึ่งในเครื่องบินที่บินได้ยากที่สุด" ผมกับภรรยาดูหนังเรื่องนี้ทาง Amazon Prime ทั้งคู่รู้สึกเหมือนกันว่าการนำเสนอออกแนวเห่ยๆ และอารมณ์สปอยเกินไป ส่วนใหญ่เป็นฉากในเครื่องบินขณะพยายามหาวิธีลงจอดให้ปลอดภัยพร้อมสื่อสารกับหอบังคับการบิน เราคิดว่าเรื่องจริงน่าจะทำเป็นหนังได้ดีกว่านี้ แต่เวอร์ชันนี้ทำออกมาไม่ค่อยดีเท่าไหร่ อย่างไรก็ตาม มันก็ดูสนุกอยู่ ผมขำอยู่หลายครั้งแบบที่ไม่น่าจะตั้งใจให้ขำ หมายเหตุ - ผมให้ลูกชายที่เป็นนักบินและเคยบิน King Air มาหลายครั้งดูหนังเรื่องนี้ เขาไม่ชอบเลยเหมือนคนส่วนใหญ่ที่คิดว่าทีมงานทำหนังพลาดหลายจุด โดยเฉพาะส่วนที่เกี่ยวกับการบินและลงจอด เราดีใจที่ได้รู้ว่าคนจริงๆ ในเหตุการณ์ปลอดภัย แต่โดยรวมแล้วหนังเรื่องนี้ไม่ค่อยดีเท่าที่ควร ส่วนที่ผมชอบที่สุดคือสองเด็กน้อยในบ้านใกล้สนามบินฟลอริดาที่คอยติดตามเครื่องบินผ่าน Flight Aware แล้วทายว่ามันจะลงจอดปลอดภัยไหม ไม่รู้ว่าเป็นเรื่องจริงหรือเปล่า แต่ให้ความบันเทิงได้ดี
ภาพยนตร์น่าประทับใจที่ดัดแปลงจากเรื่องจริง ผมทำงานในสายการบินจึงสังเกตเห็นข้อผิดพลาดหลายจุด แม้แต่คนทั่วไปก็อาจเห็นชัด เช่น ถ้าเครื่องบินดิ่งลงจริง ผู้คนคงชนกันวุ่นวาย เป็นต้น ส่วนตัวคิดว่าการแสดงของนางเอกไม่ค่อยดีเท่าไหร่ แต่ตัวละครอื่นๆ แสดงได้เนียนและน่าเชื่อถือ ไม่ค่อยเข้าใจบทบาทของเด็กๆ ในการติดตามเหตุการณ์วิกฤตเท่าไหร่ รู้สึกว่าส่วนนั้นดึงความสนใจออกจากเนื้อเรื่องไปหน่อย ท้ายเรื่องที่เล่าถึงชีวิตหลังเหตุการณ์น่าสนใจมาก โดยรวมถือเป็นภาพยนตร์ครอบครัวที่ดูแล้วคุ้มค่า
เมื่อเห็นว่าเดนนิส เควิด และเฮเธอร์ แกรห์ม แสดงก็คิดว่าภาพนี้อาจจะไม่แย่นัก โอ้.. ฉันคิดผิดถนัดเลย! ฌอน แม็กนามารา และไบรอัน เอเจสตัน ไม่ควรได้รับโอกาสสร้างภาพยนตร์อีกเลย สคริปต์และงานผลิตแย่ขนาดที่ว่าถ้าคุณเป็นนักบินหรือทำงานด้านการบิน รับรองดูไม่ได้โดยไม่มีเครื่องดื่มดีๆ กับค้อนไว้ทุบหัวตัวเอง การแสดงทำให้ภาพยนตร์อย่าง Teen Wolf 2 ดูเหมือนหนังรางวัลไปเลย ดีใจที่เสียเวลาแทนคุณแล้ว จะได้ไม่ต้องทนฝันร้ายเรื่องนี้ ส่วนเดียวที่สมเหตุสมผลคือตอนจบที่มีเพลง 'ฮาเลลูยาห์' ฉันเองก็ร้อง 'ฮาเลลูยาห์' เพราะหนังแย่ๆ เรื่องนี้จบซะที
ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเนื้อเรื่องดีที่พาคุณไปสัมผัสเหตุการณ์จริงที่เกิดขึ้นกับครอบครัวหนึ่ง ไม่ได้ดีที่สุดแต่ก็ดึงดูดความสนใจได้ตลอดเรื่อง พร้อมเหตุการณ์พลิกผันที่เกิดขึ้นจริงจนดูเหมือนปาฏิหาริย์บนท้องฟ้า ถ้าคุณชอบหนังที่สร้างจากเรื่องจริงแบบปาฏิหาริย์ช่วยชีวิต ก็อาจจะชอบเรื่องนี้ ส่วนรีวิวแย่ๆ ที่ฉันอ่าน ส่วนใหญ่ดูเหมือนคนวิจารณ์คาดหวังให้ทุกเรื่องต้องมีเอฟเฟกต์สุดพิเศษและคุณภาพสูงทุกอย่าง บางคนบอกว่าเนื้อหาน้อย (ทั้งที่เรื่องจริงก็มีแค่นี้) บางคนก็บอกว่าแอคชั่นน้อยเกินไป นี่คือคนขับเครื่องบินธรรมดา ถ้าลดการกระทำลงอีกก็คงเหลือแค่ชายยืนข้างเครื่องบิน..
ฉันมักอ่านรีวิวหลังดูหนังเสมอ เพราะบางทีก็ให้ความบันเทิงหรือมุมมองใหม่ แต่เกือบทุกรีวิวที่นี่กำลังวิจารณ์ว่าเนื้อหาไม่ถูกต้องตามหลักเทคนิค พวกคุณ! หนังชื่อว่า 'On a Wing and a Prayer' ไม่ใช่สารคดีย่อย่อยเรื่องการลงจอดฉุกเฉินนะ หนังเล่าถึงชายที่เสียศรัทธาแล้วรู้สึกว่าพระเจ้าช่วยเขาและครอบครัวไว้ พอรู้เนื้อหาแบบนี้แล้ว หวังว่าทุกคนจะกลับไปลบรีวิวเยิ่นเย้อที่บ่นเรื่องความไม่สมจริงซะบ้าง ฉันไม่เคยผิดหวังกับรีวิวขนาดนี้มาก่อน การแสดงอาจไม่สุดยอดแต่ก็ไม่ได้แย่ Dennis Quaid คือนักแสดงชื่อดังที่ฉันชื่นชอบที่เข้าร่วมหนังแนวคริสเตียนแบบนี้ เราควรมีนักแสดงระดับนี้อีกมากมายมาลงทุนกับหนังแนวคริสเตียน เช่น Denzel Washington, Mark Wahlberg หรือ Mel Gibson ส่วนนักแสดงหญิงที่รับบทภรรยานั้นเคยแสดงละครอื่นมาก่อน แต่ฉันรู้สึกว่าเธอเล่นบทนี้ออกแนวตลกเกินไป หรืออาจเพราะฉากแปลกๆ อย่างการรัดตัวคนหนักร้อยกิโลไว้ในเครื่องบิน? มีรายละเอียดเล็กน้อยหลายอย่างที่อาจถูกเพิ่มเพื่อความดราม่า แต่สำหรับคนที่บอกว่าเด็กปั่นจักรยานไปตามทางนั้นไม่สมจริง ฉันขอค้าน! ตอนเด็กๆ ฉันก็ปั่นจักรยานไปที่ห้ามไปหลายครั้ง แถมยังหลบเจ้าหน้าที่ได้อยู่หรอก เด็กๆ เขาก็ทำแบบนี้กันอยู่แล้ว แต่ฉันก็คิดว่าฉากวัยรุ่นมีอาการแพ้ถั่วลิสงนั้นเกินจริง เพราะคนที่แพ้จริงๆ เขาจะตรวจสอบส่วนประกอบก่อนกิน ไม่ใช่กินก่อนแล้วค่อยแพ้ หนังรู้สึกช้าในช่วงแนะนำตัวละคร แต่โดยรวมก็เล่าเรื่องจริงของชายที่ฟื้นฟูศรัทธาในวาระวิกฤต ขอย้ำอีกครั้ง นี่ไม่ใช่สารคดีที่ต้องถูกต้องตามหลักการทุกอย่าง! รีวิวที่นี่เหมือนมาจากคนที่อยากดูแอ็คชั่นฮอลลีวูดมากกว่าจะวิจารณ์เนื้อหาที่ดูจริงๆ น่าอายแทนพวกคุณที่เขียนรีวิวแบบเด็กๆ และถึงคนที่เรียกหนังว่า 'dribble'... คำที่ถูกต้องคือ 'drivel' ต่างหาก
เรื่องนี้ดัดแปลงจากเหตุจริงปี 2009 ดัก ไวต์ (เดนนิส เควิด) เภสัชกรจากเมืองเล็กๆ ในลุยเซียนา ที่เพิ่งเรียนบินครั้งแรก เขาเสียใจสุดขีดหลังพี่ชายตายและเริ่มตั้งคำถามกับพระเจ้า ขณะบินกลับจากงานศพกับภรรยาเทอร์รี (เฮเทอร์ แกรห์ม) และลูกสาวสองคนบนเครื่องบินส่วนตัว นักบินหัวใจวายกลางอากาศ ทำให้เขาต้องลงจอดเครื่องด้วยความช่วยเหลือจากพระเจ้าและภรรยา ส่วนแรกของหนังดำเนินช้า พยายามสร้างความสัมพันธ์แน่นแฟ้นของพี่น้อง แต่การตั้งคำถามของดักดูหักโหมเกินไป เหมือนกรณีเด็กเสียชีวิตกะทันหัน ทั้งที่พี่ชายเป็นคนวัยกลางคนที่รักการกินซี่โครง แน่นอนว่าความตายคือเรื่องธรรมดา แต่การเดินทางทางศรัทธาของดักเป็นส่วนสำคัญที่ควรถูกถ่ายทอดให้ดี จุดเด่นคือตอนที่ดักหมดหวังบนเครื่อง เป็นช่วงเหมาะสำหรับการอธิษฐาน ซึ่งทำได้น่าประทับใจ ส่วนอื่นยังมีข้อบกพร่อง เช่น ฉากปรับแต่งค็อกพิตกึ่ง improvisation ที่ดูตลกไม่ตั้งใจจนนึกถึง 'โฮมอะโลน' รวมถึงตัวละครเด็กที่แทบไม่มีบทช่วยแก้ปัญหา สรุปแล้วนี่คือหนังที่กระแทกๆ กระเทือนๆ เริ่มเข้าที่หลังขึ้นเครื่องแล้ว
ในฐานะคริสเตียนและทหารอากาศเกษียณ หนังเรื่องนี้ดูเหมือนไม่มีที่ปรึกษาด้านผู้ควบคุมการจราจรทางอากาศเลย ถ้านักบินเก่าจะสอนคนลงจริงๆ เขาคงไม่ต้องใช้แบบจำลองในโรงรถ โรมา ดาวนีย์ล้มเหลวในส่วนนี้ ภาพยนตร์คริสเตียนคลาสสิกยุคก่อนอย่าง 10 พระบัญญัติ เบนเฮอร์ เรื่องราวอันยิ่งใหญ่ แพชชั่นออฟไครสต์ ยังไม่มีใครทำทัด เทพพยากรณ์ในหนังใหม่นี้การแสดงแย่ระดับต่ำมาก เรื่องจริงนั้นสุดยอดและสมควรได้งบมากกว่านี้ เจ้าหน้าที่หอบังคับการจริงๆ จะทำงานเป็นระบบและตรงจุดกว่า แต่ในหนังกลับเสียเวลาไปกับบทสนทนาไร้จุดหมาย
ฟังนะ นี่คือบทภาพยนตร์ที่แย่ที่สุดที่ฉันเคยดูมาเลย นักแสดงทำเต็มที่แล้วมั้ง แต่บทนี่ดัดแปลงเรื่องจริง 30 นาที ให้ยืดเป็น 103 นาที ฉันแทบขำกลิ้งตลอดทั้งเรื่อง ใช่ ผมเป็นนักบิน คนทั่วไปอาจให้อภัยกับเรื่องแต่งสุดเหยียบและความผิดเพี้ยนแบบไม่น่าให้อภัยของหนัง 'สร้างกำลังใจ' แบบ 'พระเจ้าจงมาคุมพวงมาลัย' เรื่องนี้ มันเสียเวลา พลังงาน และแบนด์วิธที่ใช้สตรีมสุดๆ ผมดูหนังผู้ใหญ่ที่เนื้อเรื่องและบทดีกว่าอีกนะ ถ้าคุณเป็นนักบินหรือแม้แต่คนรักเครื่องบินจำลอง คุณจะเกลียดหนังเรื่องนี้แน่ แถมเวลาบินทดลอง 69 ดอลลาร์ (เครื่องเซสน่า) ผู้สอนไม่มีทางปล่อยให้คุณลองบินหรือลงจอดจริงเด็ดขาด! ใส่ดราม่าไร้สาระเกินไปให้สมองเราตื่นเต้น ทั้งพายุร้าย ช็อกโกแลตแทนอีพิเพน... เอาจริงๆ เจ้าหน้าที่ควบคุมการบินในชีวิตจริงคือฮีโร่ แต่หนังกลับทำให้พวกเขาดูโง่สุดๆ ด้วยการแสดงและบทห่วย บอกเลยหนังเหม็นมาก!
Barracuda Queens (2023) บาร์ราคูด้า ควีนส์
