Notting Hill (1999) รักบานฉ่ำที่น็อตติ้งฮิลล์

เรื่องย่อ Notting Hill (1999) รักบานฉ่ำที่น็อตติ้งฮิลล์

Notting Hill (1999) รักบานฉ่ำที่น็อตติ้งฮิลล์ William Thacker เป็นเจ้าของร้านหนังสือในลอนดอนที่มีความวุ่นวายอยู่ในความวุ่นวายเมื่อนักแสดงชื่อดังชาวอเมริกัน Anna Scott ปรากฏในร้านของเขา การเผชิญหน้ากับน้ำส้มที่ล้นทะลักจะนำไปสู่การจูบที่ผลิบานไปสู่ความสัมพันธ์ที่เต็มเปี่ยม ในขณะที่ดาราภาพยนตร์ที่มีเสน่ห์และดึงดูดใจเข้ามาใกล้กันมากขึ้นพวกเขาพยายามที่จะปรับวิถีชีวิตที่แตกต่างอย่างรุนแรงในนามของความรัก

รายละเอียด หนัง Notting Hill (1999)

วันฉาย

ศุกร์, 28 พฤษภาคม 1999

ระยะเวลา

124 นาที

รางวัล

Won 1 BAFTA Award, 11 wins & 17 nominations total

ผู้กำกับ

นักเขียน

นักแสดง

ประเภท

ตลก, ละคร, โรแมนติก

7.2/10

โครงเรื่อง

เหตุการณ์บังเอิญทำให้แอนนา สกอตต์ นักแสดงชื่อดังตกหลุมรักวิลเลียม แธคเกอร์ เจ้าของร้านหนังสือในนอตติ้ง ฮิลล์ แต่การตามติดของนักข่าวปาปารัสซี่ทำให้ความสัมพันธ์ของพวกเขาซับซ้อนขึ้น

วิลเลียม แธคเกอร์ เจ้าของร้านหนังสือในลอนดอน ผู้ใช้ชีวิตเรียบง่ายจนกระทั่งแอนนา สกอตต์ ดาราภาพยนตร์ชื่อดังจากอเมริกามาโผล่ที่ร้านของเขา การพบกันโดยบังเอิญจากน้ำส้มที่หกนำไปสู่จูบแรกและความสัมพันธ์ที่พัฒนาอย่างรวดเร็ว เมื่อชายสามัญและดาราระดับท็อปเริ่มใกล้ชิดกันมากขึ้น พวกเขาต้องต่อสู้เพื่อปรับชีวิตที่แตกต่างสุดขั้วในนามของความรัก

รีวิวจากการดูหนัง Notting Hill

คอมเมดี้อังกฤษอบอุ่นและเต็มไปด้วยมนุษย์สัมพันธ์

นอตติ้งฮิลล์ คือย่านทางตะวันตกของลอนดอน ที่เคยเป็นเขตชานเมืองยุควิคตอเรียสุดคลาสสิก ผ่านช่วงเวลาซบเซาในกลางศตวรรษที่ 20 ก่อนจะกลับมาเป็นที่นิยมอีกครั้ง พร้อม保留บรรยากาศแบบสากล ทั้งตลาดริมถนนใหญ่สุดในลอนดอนและร้านค้าเฉพาะทางมากมาย (ผมกับภรรยาบางครั้งก็ไปช็อปปิ้งหาสินค้าราคาดีที่นี่) วิลเลียม แธคเกอร์ ตัวละครหลักของเรื่อง เป็นเจ้าของร้านหนังสือท่องเที่ยวเล็กๆ ในย่านนี้ เนื้อเรื่องหมุนรอบความรักที่เบ่งบานระหว่างเขากับแอนนา สก็อตต์ ดาราฮอลลีวูดชื่อดังที่บังเอิญเข้ามาในร้าน เหมือนที่นักวิจารณ์หลายคนกล่าวไว้ 'นอตติ้งฮิลล์' ใช้ธีมความรักระหว่างคนต่างสถานะ ซึ่งเป็นแกนหลักของวรรณกรรมคลาสสิกมากมาย ทั้งตลกและดราม่า ตั้งแต่ตำนานกษัตริย์โคเฟทัวกับสาวขอทาน แม้แอนนาจะไม่ใช่ราชวงศ์หรือขุนนาง แต่เธออยู่ในกลุ่ม elite ที่พิเศษกว่าคือ 'ดาราระดับท็อปของฮอลลีวูด' ผู้มีรายได้ 15 ล้านดอลลาร์ต่อเรื่อง เธอเข้ามาในชีวิตวิลเลียมระหว่างมาโปรโมทหนังที่ลอนดอน แม้แอนนาจะรับบทโดยจูเลีย โรเบิร์ตส์ ดาราระดับตำนาน แต่เรื่องนี้ยังคงความเป็นบริติชชัดเจน วิลเลียม (ฮิวจ์ แกรนท์) มีบุคลิกขี้อาย แบบมนุษย์เงินเดือนชนชั้นกลางอังกฤษ ผู้ผ่านการหย่าร้างและต้องแบ่งบ้านกับสไปค์ เพื่อนร่วมห้องชาวเวลส์สุดเพี้ยน อารมณ์ขันในเรื่องเป็นแบบเสียดสี แบบฉบับคนอังกฤษชนชั้นกลาง ขณะที่สไปค์ (ริส อีแวนส์) นำเสนอความตลกแบบบ้าบิ่นตามสไตล์มอนตี้ไพธอน วิลเลียมอาจดูเป็นฝ่ายอ่อนแอ แต่จริงๆ แล้วเขาคือจุดแข็งของคู่รักนี้ ส่วนแอนนา แม้จะสวยโด่งดัง แต่ภายในเต็มไปด้วยความไม่มั่นคง หวาดกลัวการสูญเสียชื่อเสียงและความรัก จุดเปลี่ยนสำคัญคือตอนเธอพูดกับวิลเลียมว่า 'ฉันก็แค่เด็กผู้หญิงคนหนึ่ง ที่ยืนอยู่ตรงหน้าหนุ่มคนหนึ่ง ขอให้เขารักฉัน' ซึ่งสะท้อนความเปราะบางของเธอได้ชัด ฉากปาปารัสซี่บุกบ้านวิลเลียมก็โดดเด่น เป็นการสะท้อนความรู้สึกรังเกียจสื่อที่ล่วงล้ำความเป็นส่วนตัว (ทำหลังเหตุการณ์ไดอาน่าชายา) นอกจากนี้ ความรักของแม็กซ์กับเบลลา เพื่อนสนิทของวิลเลียม ที่เป็นคู่สมรสธรรมดา แต่เต็มไปด้วยความเข้าใจ ก็ช่วยให้เรื่อง接地气 มากขึ้น เสน่ห์หลักอยู่ที่เคมีระหว่างสองตัวละครหลัก เมื่อแอนนาเริ่มเห็นว่า 'ความธรรมดา' ของวิลเลียมมีคุณค่ากว่า ego ล้นฟ้าของเจฟฟ์ แฟนเก่า เรียกได้ว่า 'นอตติ้งฮิลล์' คือหนึ่งในหนังอังกฤษที่อบอุ่นและเต็มไปด้วย人情味 สมัยยุค 90 คล้ายกับ 'สี่เวสeding与งานศพ' ที่เขียนโดย Richard Curtis เช่นกัน แนะนำเลยสำหรับคนชอบรักโรแมนติกแบบอังกฤษแท้!

ตลกและซึ้งใจ... เมื่อดาราดังมาเจอคนธรรมดาอย่างไม่คาดคิด

ภาพยนตร์เรื่องนี้ขับเคลื่อนด้วยตัวละครเป็นหลัก และทำได้ยอดเยี่ยม ทั้งตลกมาก แง่บวก และสนุกสนาน เนื้อเรื่องเรียบง่ายแบบคลาสสิก ‘หนุ่มเจอสาว’ (หรือสาวเจอหนุ่ม) แต่การแสดงอันเลิศของ ฮิวจ์ แกรนท์ กับ จูเลีย โรเบิร์ตส์ ยกให้เรื่องนี้สุดประทับใจ ฮิวจ์ แกรนท์ ลงตัวบท ‘ผู้ชายธรรมดาๆ’ ได้ดีที่สุดบทหนึ่งของเขา บทพูดเฉียบคมและฉลาดแบบที่ไม่ได้เจอนาน แม้แต่การพึมพำบทก็ยังดูโดดเด่น ราวกับจิมมี สจ๊วตในอดีต จูเลีย โรเบิร์ตส์ เปล่งประกายในบทดาราดังที่ตรงไปตรงมาแต่หนักแน่น น่าปลื้มใจที่เห็นเธอยิ้มกว้างทั้งเรื่อง ตัวละครอื่นๆ ก็มีสีสันทั้งแปลก ประหลาด ตลกบ้าบอ แต่แฝงความอบอุ่นและดูเพลินตา หากอยากหัวเราะและสัมผัสความฟินแบบหนังรักดีๆ ภาพยนตร์เรื่องนี้คือคำตอบ!

อบอุ่น ชวนหลงใหล และน่าประทับใจ

หนังเรื่องนี้ดีเกินคาด แม้ไม่ใช่โรแมนติกคอมเมดี้ที่ชอบที่สุดในโลก และส่วนตัวคิดว่า 'เลิฟ แอคชวลลี่' กับ 'โฟร์ เวดดิงแอนด์อะฟิวเนอรัล' น่าชอบกว่าหน่อย แต่ก็ถือเป็นหนังดีเพราะการแสดงเข้มข้น บทสดใหม่ และภาพลักษณ์ของหนัง แม้ไม่ตลกฟาดหัวเราะ แต่ 'นอตติ้ง ฮิลล์' ก็อบอุ่นและมีเสน่ห์ บทเขียนมีความสดใหม่ บางทีก็ขำขัน บางทีก็ลึกซึ้ง ท่อนที่แอนนาพูดว่า 'ฉันก็แค่ผู้หญิงคนหนึ่งที่ยืนอยู่ตรงหน้าชายคนหนึ่ง รอให้เขารักเธอ' อาจทำให้บางคนรู้สึกอึดอัด แต่สำหรับฉัน ไม่ว่ามันจะคลิชแค่ไหน ก็ทำให้เห็นด้านเปราะบางของตัวละครแอนนาที่ซ่อนอยู่ หนังเล่าเรื่องรักจากความแตกต่างทางสถานะทางสังคม วิลเลียมผู้ขี้อายและไม่ค่อยสำเร็จ กับแอนนาผู้เปรียบเสมือนคนละขั้ว การถ่ายภาพสวยงามและการกำกับก็ยอดเยี่ยม ฮิวจ์ แกรนต์ โดดเด่นในบทวิลเลียม ส่วนจูเลีย โรเบิร์ตส์ ก็เปล่งประกายในบทแอนนา ทั้งคู่มีเคมีดีมาก ในบทสมทบ ต้องชม ไรส์ ไอแวนส์ ที่แสดงบทสไปค์ได้สุดเพี้ยน ดนตรีก็เพราะน่าฟัง สรุปแล้วหนังอบอุ่น มีเสน่ห์ และน่าประทับใจ แม้ตอนจบจะเดาได้ แต่ก็เป็นหนังที่เขียนดีและดูยากที่จะต้านทาน 8.5/10 โดย Bethany Cox

โรแมนติกคอมเมดี้อารมณ์ขันแบบอังกฤษในย่านที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งของลอนดอน

หลังจากอ่านเรื่องย่อแล้ว 'Notting Hill' ฟังดูเหมือนโรแมนติกคอมเมดี้น้ำเน่าอีกเรื่องของจูเลีย โรเบิร์ตส์ แต่โชคดีที่หนังเรื่องนี้ไม่เป็นแบบนั้น! 'Notting Hill' คือความสนุก ความน่ารัก ความชาญฉลาด และเรียกง่ายๆ ว่าเป็นความบันเทิงชั้นดี ย่านนอตติ้งฮิลล์ของลอนดอนถูกนำเสนอจนดูเหมือนถนนที่ใครๆ ก็อยากไปเดินเล่น แม้เนื้อเรื่องจะดูเกินจริงแต่ตัวละครกลับเป็นคนธรรมดาที่จับต้องได้ ไม่มีการดราม่าเวอร์เกินเหตุ เราจะเห็นได้ว่า Richard Curtis ผู้เขียนบทใส่ทั้งหัวใจและอารมณ์ขันแบบอังกฤษลงไปอย่างเนียนมาก หลังจากได้รู้จักวิลเลียม แอนนา สไปค์ แม็กซ์ เบลล่า และฮันนี่ เราผู้ชมก็รู้สึกเชื่อมโยงและเป็นห่วงตัวละครเหล่านี้จริงๆ โดยเฉพาะฉากพูดคุยบนโต๊ะในงานวันเกิดของฮันนี่ที่แสดงให้เห็นว่าตัวละครทั้งหมดเชื่อมต่อกันอย่างไร แอนนาที่ยังเขินอายเพราะเป็นใหม่ในกลุ่ม ค่อยๆ เปิดใจและเล่าเรื่องตัวเองได้อย่างสบายใจ ฮิวจ์ แกรนต์ ยังคงแสดงบทพระเอกขี้อายเหมือนในเรื่องอื่นๆ ส่วนจูเลีย โรเบิร์ตส์ เธอทำได้ดีมาก! เราไม่เคยชอบโรแมนติกคอมเมดี้ของเธอ (เช่น Pretty Woman, I Love Trouble) แต่ 'Notting Hill' คือข้อยกเว้น เธอแสดงบทแอนนา สก็อตต์ ดาราดังผู้เปราะบางได้อย่างสมบทบาท นี่คือหนึ่งในการแสดงที่ยอดเยี่ยมที่สุดของเธอ ส่วน ไรส์ อีฟานส์ (สไปค์) นั้นเจ๋งมาก! ในขณะที่นักแสดงรองอย่าง Tim McInnerny, Emma Chambers, Hugh Bonneville และ Gina McKee ก็ทำได้ดีหมด โดยเฉพาะ McKee ที่แสดงคอมเมดี้แบบ subtle และมีเสน่ห์สุดๆ นักแสดงทุกคนมีเคมีที่ดีต่อกัน ช่วยให้เรื่องน่าดูขึ้นเรื่อยๆ ความสัมพันธ์ระหว่างตัวละครถูกถ่ายทอดอย่างอ่อนไหวและสมจริง ทั้งความสัมพันธ์แบบเพื่อนร่วมห้องของสไปค์กับวิลเลียม หรือตอนที่วิลเลียมเกือบจะยกเลิกเดทกับดาราดังเพื่อไปงานวันเกิดน้องสาว ส่วนความรักของแม็กซ์กับเบลล่าก็น่ารักมาก ต้องชมการถ่ายภาพสวยๆ ของคูลเตอร์ เช่น ฉาที่วิลเลียมเดินผ่านตลาดแล้วเห็นสภาพอากาศเปลี่ยนไปตามเวลา รวมถึงเพลงประกอบที่ช่วยเสริมอารมณ์แต่ละฉานได้อย่างลงตัว และสุดท้ายนี้ต้องขอบคุณ Roger Mitchell ผู้กำกับที่รวมทุกอย่างเข้าด้วยกันจนกลายเป็นเรื่องราวน่ารักๆ ที่ดูแล้วมีความสุข!

โลกทองคำแห่งสื่อ

นอตติ้งฮิลล์ (Notting Hill) คือย่านหนึ่งในลอนดอน และยังเป็นชื่อภาพยนตร์รักโรแมนติกคอมเมดี้ที่นำแสดงโดยจูเลีย โรเบิร์ตส์ และฮิวจ์ แกรนต์ คู่รักที่ดูไม่เข้ากันที่สุดในโลกกลับมาพบกันที่นี่ แกรนต์รับบทเป็นเจ้าของร้านหนังสือเรียบร้อยแต่ดูเฉื่อยชาในนอตติ้งฮิลล์ ที่專ขายหนังสือท่องเที่ยว ดูเหมือนเขาจะใช้ชีวิตไปวันๆ แต่จริงๆ แล้วเขาก็สุขใจกับรายได้พอใช้จ่ายและเหลือเก็บเล็กน้อย ในอดีต หลังจากที่เกรตา การ์โบหยุดเล่นภาพยนตร์มาเกือบ 50 ปี การได้เห็นเธอออกมาวุ่นวายในนิวยอร์กซิตี้กลายเป็นตำนานเมือง คุณไม่มีทางรู้เลยว่าเธออาจแวะเข้าร้านหนังสือแบบของแกรนต์เมื่อไหร่ สำหรับเรื่องนี้ จูเลีย โรเบิร์ตส์ รับบทนักแสดงชื่อดังที่คล้ายตัวจริงของเธอเอง ไม่มีอะไรลึกลับแบบการ์โบเลย เพราะถ้ามี แกรนต์คงไม่กล้าเข้าใกล้แน่ ส่วนโรเบิร์ตส์ เธอมองว่าแกรนต์คือการพักใจจากชีวิตในโลกทองคำแห่งสื่อ แต่เมื่อความสัมพันธ์ถูกเปิดเผย มันก็กลายเป็นหายนะสำหรับทั้งคู่ นอตติ้งฮิลล์ คือหนังโรแมนติกคอมเมดี้แสนหวานที่ทำให้เราเชื่อในเทพนิยายรักได้ ใครบ้างจะไม่ฝันถึงการได้จีบและชนะใจคนดังที่คุณชื่นชอบ? ในแง่นี้ หนังเรื่องนี้จึงดึงดูดผู้ชมได้กว้างขวาง ส่วนเล็ก บอลด์วิน ที่ไม่ได้ขึ้นเครดิต รับบทแฟนหนุ่มของโรเบิร์ตส์ ซึ่งเราแทบไม่รู้จักเขาดี แต่เขากลับทำตัวเป็นคนหลงตัวเองสุดๆ หนึ่งสิ่งที่คุณรู้แน่คือ ไม่ว่าแกรนต์กับโรเบิร์ตส์จะจบแบบไหน เธอกับบอลด์วินคงไม่คบกันนานแน่ นอตติ้งฮิลล์ ภาพยนตร์รัก/แฟนตาซีที่น่าดู ขอให้คุณได้พบคนดังในฝันเช่นกัน!

น่ารักแต่ขาดความลึกซึ้ง

จูเลีย โรเบิร์ตส์รับบทเป็นดาราหนังฮอลลีวูดชื่อดังซึ่งไม่ใช่เรื่องยากสำหรับเธอ แต่กลับรู้สึกไม่น่าเชื่อถือเท่าไร อารมณ์ขันทำงานได้ดีในตอนที่คุณกำลังดูอยู่ แต่พอดูเสร็จก็หายไปเหมือนหมอกในอากาศ รู้สึกได้ถึงความตั้งใจเกินไปและดูฝืนๆ แม้กระนั้น 'นอตติ้ง ฮิลล์' ก็ยังเป็นหนังรักคอมเมดี้ที่ดูเพลิน แม้จะไม่โดดเด่นเท่า 'Four Weddings And A Funeral' ที่เป็นต้นแบบ ฮิวจ์ แกรนต์ทำได้น่ารักในบทที่เหมือนจะถูกออกแบบมาให้เขาเล่นอยู่แล้ว พร้อมคำพูดติดหูที่ทำให้เขากลายเป็นที่จดจำ ส่วนเพื่อนแปลกๆ และเพื่อนร่วมห้องประหลาดๆ เป็นเหมือนเครื่องปรุงรสที่อาจจะไม่ค่อยเข้ากันในเรื่องรักโรแมนติกเรื่องนี้ ผมรู้สึกราวกับว่าตัวเองยิ้มได้ กระวนกระวาย และสนุกไปพร้อมกัน เป็นคนชอบงานของเพรสตัน สเตอเจสมากจนนั่งดูคอมเมดี้สมัยใหม่แบบที่เคยดู 'The Lady Eve' ไม่ไหว ช่วงที่ชอบที่สุดคือฉากนิตยสาร Horse and Hound ตลกมาก! ถ้าคุณไม่เคยดูหนังตลกของเพรสตัน สเตอเจส เอิร์นสต์ ลูบิทช์ หรือบิลลี ไวล์เดอร์ คุณอาจจะชอบ 'นอตติ้ง ฮิลล์' มากกว่าผมก็ได้

โรแมนติกแวววาวที่ดำเนินเรื่องแบบไม่เร่งรีบสไตล์อังกฤษ

แม้ดูขัดแย้งที่หนังรักเรื่องหนึ่งจะเปล่งประกายอย่างช้าๆ แต่นี่คือวิธีเดียวที่จะอธิบายความน่ารักของคอเมดี้โรแมนติกเรื่องนี้! หนังเล่าเรื่องราวของคู่รักที่ดูไม่คู่ควรกันตั้งแต่แรกเห็น แต่กลับถูกชะตากันในแบบฉบับโรแมนติกคอมเมดี้สูตรฮิต อย่างไรก็ตาม ความพิเศษอยู่ที่วิธีเล่าเรื่องแบบอังกฤษแท้ๆ ที่ใช้จังหวะละมุนและฉากหลังสุดเรียบง่าย ทำให้ตอนจบที่ทุกคนคาดเดาได้กลับเต็มไปด้วยสีสันและความอบอุ่นหัวใจ "นอตติ้ง ฮิลล์" ใช้เวลากว่า 1 ใน 3 ของเรื่องเพื่อพาเราดูชีวิตประจำวันของ 'วิลเลียม' (ฮิวจ์ แกรนท์) ชายหนุ่มผู้โอบอ้อมอารีต่อเพื่อนฝูง แต่กลับค้นหาความหมายในชีวิตตัวเอง เพื่อนสนิททั้ง 5 ของเขาต่างสะท้อนสิ่งที่เขาขาดหาย ไม่ว่าจะเป็นความสุขแบบเรียบง่าย ชีวิตคู่ที่ฝ่าฟันอุปสรรค น้องสาวผู้กล้าเสี่ยงเพื่อความรัก หรือเพื่อนร่วมห้องที่ตรงไปตรงมาจนน่าตะลึง! รูปแบบการเล่าเรื่องผ่านตัวละครแสนปากร้ายในฉากหลังแบบอังกฤษนี้ได้แรงบันดาลใจจาก "Four Weddings and a Funeral" แต่ต่าง之處คือที่นี่เพื่อนทุกคนล้วนเป็นส่วนสำคัญในชีวิตของวิลเลียม ความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นนี้เองที่ทำให้เขาเข้มแข็งพอจะรับมือเมื่อสาวงามฮอลลีวูด (จูเลีย โรเบิร์ตส์) กระโจนเข้ามาในชีวิตแบบเข้าๆ ออกๆ ความพลิกผันของเรื่องรักดูสมจริงเพราะวิลเลียมมีพื้นที่ปลอดภัยในการแบ่งปันความรู้สึก แม้เจอจุดตกก็ยังลุกขึ้นยืนได้ด้วยตัวเอง ในขณะที่เพื่อนๆ คอยตบ肩เตือนสติเขาด้วยสายตา หรือไม่ก็พูดตรงๆ แบบไม่เกรงใจ (ช่วงใกล้จบที่สไปค์เพื่อนซี้ปลดปล่อยความในใจด้วยคำพูดสามคำติดหูนั้นคือจุดเปลี่ยนที่สดชื่นมาก!) ความลึกซึ้งของตัวละคร การเลือกใช้คำอย่างเป๊ะ และพื้นเพแบบอังกฤษนี้ต่างจากโรแมนติกคอมเมดี้สไตล์อเมริกันโดยสิ้นเชิง ตัวละครอย่างเบลล่า (จีน่า แมคคี) เพื่อนสาวผู้ใช้รถเข็นของวิลเลียม คือตัวอย่างของการสร้างตัวละครผู้หญิงที่มีเอกลักษณ์ เธอแสดงมุมมองต่อความรักทั้งอดีตและปัจจุบันได้อย่างละมุนละม่อม แถมยังมีมุกตลกแบบต้องย้อนดูใหม่ถึงจะเก็ต! บทภาพยนตร์โดย Richard Curtis ถือเป็นหนึ่งในบทที่ดีที่สุดในรอบทศวรรษ เขาผสมผสานมิตรภาพอันอบอุ่น เข้ากับความอลวนที่เกิดจากการปรากฏตัวของจูเลีย โรเบิร์ตส์ ได้อย่างลงตัว ทั้งคู่แสดงได้น่าประทับใจ โดยเฉพาะจูเลียที่ถ่ายทอดทั้งความคุ้นชินและความอ่อนไหวต่อชื่อเสียงได้อย่างสมจริง เธอยังมีฉากสำคัญที่เผยหน้าแบบไม่แต่งเครื่องสำอาง ซึ่งกลายเป็นจุดเปลี่ยนความสัมพันธ์ที่หาชมได้ยาก ด้านการถ่ายทำนั้นฉายภาพลอนดอนได้อย่างงดงาม ส่วนฉากในบ้านแถวแคบๆ ของนอตติ้งฮิลล์ก็ถูกใช้ประโยชน์ได้อย่างสร้างสรรค์ แม้ผู้กำกับจะพลาดโอกาสเสริมจุดตลก/ดราม่าไปบ้าง แต่ก็ชดเชยด้วยบทพูดชั้นดี ข้อติงเล็กน้อยคือการใช้เพลงป็อปบางช่วงที่เนื้อร้องตรงเกินไปหรือดังกลบบทพูด แต่เพลงหลักอย่าง "She" เวอร์ชัน Elvis Costello และเพลงเดิมจาก Trevor Jones นั้นเหมาะเจาะจนอยากฟังอีก ความสร้างสรรค์แบบอังกฤษที่ซ่อนใต้ผิวน้ำของเรื่องราว และการหลุดพ้นจากสูตรสำเร็จคือเสน่ห์หลักของหนังเรื่องนี้ คุณจะรู้สึกได้เมื่ออยากกลับมาดูซ้ำเพื่อเก็บรายละเอียดทุกความอบอุ่นและเสียงหัวเราะ แม้เวลาจะผ่านไปกว่า 20 ปี ความงามของเรื่องราวกลับยิ่งทวีคูณ เหมือนไวน์ดีที่ยิ่งนานยิ่งหอม!

บางการตัดสินใจที่ผิดพลาดทำหนังเรื่องนี้ไม่ถึงขั้นสุดยอด

ผมเป็นคนชอบดูหนังรักโรแมนติกคอมเมดี้มาก และต้องยอมรับว่า ฮิวจ์ แกรนท์ กับ จูเลีย โรเบิร์ตส์ คือทีมที่ใช่สำหรับหนังแนวนี้ พล็อตเรื่องก็โดนใจเพราะสร้างสถานการณ์ตลกได้อย่างเป็นธรรมชาติ ทุกครั้งที่คนดังระดับเทพมาปะป้นกับคนธรรมดาก็สนุกอยู่แล้ว แถมยังชอบที่ฮิวจ์ แกรนท์ พยายามลดความตึงเครียดตลอดเวลา ตัวละครประกอบก็น่ารักเพิ่มความฮาให้เรื่อง ฉากดินเนอร์เดทครั้งแรกของพวกเขานั้นฮาติดอันดับในหนังรักโรแมนติก ผมชอบทุกวินาทีโดยเฉพาะตอนที่แสงดับแล้วมีมุกเซอร์ไพรส์ใส่เราแบบจังๆ บางครั้งเรื่องก็เกินความจริงไปหน่อยเพื่อเพิ่มความตลก แต่ก็ยังใช้ได้นะ โดยเฉพาะฉากที่ฮิวจ์ แกรนท์ สตั๊นท์แตกเวลาสัมภาษณ์สื่อ มีหลายอย่างใน 'นอตติ้ง ฮิลล์' ที่น่าชมจนเกือบทำให้มันติดลิสต์หนังโปรดของผม... แต่ก็ยังไม่ถึงขั้น งั้นมาดูกันว่าทำไมเหตุผลแรกคือการแสดงออกที่รุนแรงและไม่น่ารักของจูเลีย โรเบิร์ตส์ ในบท สถานะสังคมที่ต่างกันของคู่รักก็สร้างความตึงเครียดได้อยู่แล้ว ไม่จำเป็นต้องให้เธอทำตัวเหยียดหยามพระเอกจนเกินไป ตอนจบผมก็รู้สึกลำบากใจเหมือนตัวละครของฮิวจ์ว่าจะให้อภัยดีไหม เพราะนิสัยแบบนี้มันไม่หายไปง่ายๆอีกปัญหาคือการเลือกเพลงประกอบหนัง ที่ฟังดูเชยและตรงตัวเกินไป เช่นเพลง 'She' ของ Elvis Costello ที่ทำเอาอึดอัดแทน แต่ถ้ามองข้ามจุดเล็กๆน้อยๆนี้ไป 'นอตติ้ง ฮิลล์' ก็ยังเป็นผลงานที่ดี แค่ปรับบางจุดนิดหน่อยก็จะดีเลิศแล้ว

ภาพยนตร์หวานๆ

นอตติ้ง ฮิลล์ พิสูจน์ให้เห็นอย่างหนึ่งว่า มุกตลกมักซ่อนอยู่ในที่ที่ไม่คาดคิดที่สุด หนังเรื่องนี้เป็นเวทีชั้นดีให้จูเลีย โรเบิร์ตส์ได้ส่องชีวิตนักแสดงของตัวเองภายใต้กล้องจุลทรรศน์ แม้ตัวละคร 'แอนนา สกอตต์' ของโรเบิร์ตส์จะไม่ใช่ตัวแทนชีวิตจริงของเธอ แต่บทบาทนี้ก็เสียดสีชีวิตของโรเบิร์ตส์เองได้อย่างเฉียบคม ไม่ต้องพูดถึงคำพูดเด็ดๆ ในหนังอย่างบทของน้องสาวฮิวจ์ แกรนท์ที่กล่าวว่า 'ฉันรู้สึกว่าเราเป็นพี่น้องกัน' ซึ่งเป็นเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่ย้อนกลับไปยังเรื่อง 'My Best Friend's Wedding'... หรือช่วงโปรดของฉันที่ตัวละครถกเถียงเกี่ยวกับตัวแทนเล่นแทนฉากเปลือย ก่อนที่จูเลีย โรเบิร์ตส์ (หรือตัวแทนของเธอ) จะโผล่มาบนจอ นอกเหนือจากเสียดสีเล็กน้อย ตัวละครของแกรนท์ยังเล่นกับอารมณ์ของผู้ชายที่เคยตกหลุมรักแบบไม่รู้ตัว ราดน้ำส้มใส่ เสียโอกาส และกลับมาตกหลุมรักอีกครั้ง ตัวละครของโรเบิร์ตส์ช่วยให้เราเข้าใจว่าความสัมพันธ์แบบที่เธอและแกรนท์มีในหนังนั้น 'เหนือจริงแต่ก็ดี' เป็นหนังหวานๆ ที่ไม่ควรพลาดอย่างแน่นอน!