May I Help You (2022) ปิ๊งหัวใจนายบัตเลอร์

เรื่องย่อ May I Help You (2022) ปิ๊งหัวใจนายบัตเลอร์

May I Help You (2022) ปิ๊งหัวใจนายบัตเลอร์ เบคดงจูทำงานเป็นผู้อำนวยการงานศพ เธอมีความสามารถพิเศษที่ทำให้เธอมองเห็นและพูดคุยกับคนตายได้ คนตายขอให้เบคดงจูให้ความปรารถนาสุดท้ายของพวกเขา ถ้าเบคดงจูไม่ทำตามความปรารถนา วันของเธอจะเต็มไปด้วยความโชคร้าย สิ่งนี้กระตุ้นให้เธอฟังความปรารถนาของพวกเขาและมอบความปรารถนาของพวกเขาด้วยความช่วยเหลือจาก Kim Jib Sa

รายละเอียด หนัง May God Forgive You... But I Won't (1968)

วันฉาย

จันทร์, 12 สิงหาคม 1968

ระยะเวลา

93 นาที

รางวัล

ผู้กำกับ

นักเขียน

นักแสดง

ประเภท

ละคร, ทางทิศตะวันตก

6.1/10

โครงเรื่อง

ขณะที่ Cjamango ออกไปจากฟาร์มของเขา โจร 6 คนได้บุกโจมตีและฆ่าทุกคนในครอบครัวของเขา เมื่อเผชิญโศกนาฏกรรมนี้ เขาจึงออกตามล่าคืนแค้น ค่อยๆ สังหารโจรเหล่านั้นทีละคน และพบว่าญาติของภรรยาเขามีส่วนร่วมในเหตุอาชญากรรมครั้งนี้

ขณะที่ Cjamango ออกไปจากฟาร์ม โจรได้บุกฆ่าครอบครัวของเขา เขาจึงออกตามล่าแก้แค้น โดยได้รับความช่วยเหลือจากชายเม็กซิกันที่เคยเห็นโจรเหล่านั้น ผู้เขียนเรื่องเวสเทิร์น Cjamango ได้กำกับภาพยนตร์ภาคต่อที่ไม่เป็นทางการของ Cjamango เรื่องนี้

รีวิวจากการดูหนัง May God Forgive You... But I Won't

ถ่ายทำได้ดีที่อัลเมเรีย และนำแสดงโดยดาราภาพยนตร์สปาเกตตี้เวสเทิร์นชื่อดัง: อาร์ดิสัน, กิดรา, มาร์เทล และ ซานเชซ

Chiedi perdono a Dio... non a me (1968) เป็นภาคต่อของ Cjamango (1967) กำกับโดย เอ็ดวาร์โด มูลาร์เจีย นำแสดงโดย ไอแวน แรสซิมอฟ เนื้อเรื่องเกี่ยวกับจามานโก (จอร์จ อาร์ดิสัน) ที่ไม่อยู่บ้านขณะที่โจร 6 คนบุกเข้าโจมตีและฆ่าครอบครัวของเขาทั้งหมด เมื่อตระกูลแมคโดนัลด์ถูกสังหาร จามานโกที่โศกเศร้าจึงออกตามล่าแก้แค้น เขาติดตามฆาตกรในเรื่องราวการเอาคืนแบบคลาสสิก จามานโกค่อยๆ สังหารโจรทีละคนและพบว่าฆาตกรตัวจริงคือพี่น้องตระกูลสมาร์ท: แจ็ค สมาร์ท (ปีเตอร์ มาร์เทล) และพี่ชาย ดิ๊ก สมาร์ท (แอนโธนี่ กิดรา) ผู้รวบรวมลูกน้องไล่ล่าจามานโก ส่วน บาร์ริก้า (เปโดร ซานเชซ) ที่เห็นเหตุการณ์จากบนเขา เข้ามาช่วยจามานโกเพื่อแลกกับเงินรางวัล ไม่ว่าเขาจะฆ่าเพื่อเงิน เพื่อความสุข หรือเพื่อแก้แค้น เขาไม่สนเหตุผลหรือวิธีการ เรื่องราวเรียบง่ายแบบสปาเกตตี้เวสเทิร์น เมื่อเกิดการสังหารโหด จามานโกจึงออกแก้แค้นคนเดียว ทั้งฟาดฟัน เผาทำลาย และสังหารทุกคนที่เกี่ยวข้อง หนังเต็มไปด้วยแอ็คชัน การยิงกัน และฉากตื่นเต้นทุกไม่กี่นาที เป็นเวสเทิร์นเข้มข้นกับการปะทะระหว่างจอร์จ อาร์ดิสัน กับ แอนโธนี่ กิดรา และลูกน้องติดอาวุธ อาร์ดิสันแสดงได้ดีในบทนักสู้ดุดัน กระโดด ต่อสู้ และรับบททรมานอย่างหนัก จอร์จ อาร์ดิสัน (1931-2014) นักแสดงระดับรองผู้โด่งดังจากสปาเกตตี้เวสเทิร์น และภาพยนตร์สายลับยุโรป อย่าง Agente S3 (1965) มาเล่นบทนักล่าแค้นไร้ความปราณี ส่วน แอนโธนี่ กิดรา นักแสดงยูโกสลาฟผู้คลุกคลีกับสปาเกตตี้เวสเทิร์น และ เปโดร ซานเชซ ที่รับบทนักล่าเงินรางวัลคล้ายกับ เฟอร์นันโด ซานโช หนังถ่ายทำกลางแจ้งอย่างตระการที่ ทะเลทรายทาเบอร์นัส อัลเมเรีย สเปน สร้างบรรยากาศด้วยฉากไล่ล่าและการขี่ม้าผ่านภูมิประเทศแห้งแล้งใต้แสงอาทิตย์ยามเย็น ดนตรีโดย เฟลิซ ดิ สเตฟาโน ที่ได้แรงบันดาลใจจาก เอนนิโอ มอร์ริโคเน การถ่ายภาพสีสันสดใสโดย มาริโอ มานซินี กำกับโดย วินเซนโซ มูโซลิโน ผู้เชี่ยวชาญสปาเกตตี้เวสเทิร์น ให้คะแนน 6/10: เป็นสปาเกตตี้เวสเทิร์นระดับพอรับได้ เหมาะสำหรับแฟนพันธุ์แท้

ขอให้พระเจ้าให้อภัย... แต่ฉันจะไม่ (1968)

เรื่องราวของแมคโดนัลด์ที่มีฟาร์ม... และลูกชายชื่อจามังก์โก (บางเวอร์ชันใช้ชื่อ Django) เมื่อแมคโดนัลด์ถูกฆ่า จามังก์โก (จอร์จ อาร์ดิสสัน) จึงออกตามล่าฆาตกรในแนวเรื่องล้างแค้นแบบคลาสสิก แจ็ค สมาร์ต (ปีเตอร์ มาร์เทล) เป็นคนติดเหล้า ไม่ได้ฉลาดอย่างชื่อ และตายอย่างรวดเร็ว ส่วนพี่ชายดิ๊ก สมาร์ต (แอนโธนี กิดรา) รวมกลุ่มคนจำนวนมากไล่ล่าจามังก์โก บาริค้า (เปโดร ซานเชซ) ที่รู้ว่ามีเงินรางวัลสำหรับหัวของนักล่าหลายคน จึงช่วยจามังก์โกเพื่อแลกกับเงินรางวัล หลังจากที่จามังก์โกและดิ๊ก สมาร์ตสู้กันอย่างดุเดือด จามังก์โกจำได้ว่ามีเพื่อนพ่อที่เก็บปืนกลจากสมัยสงครามกลางเมือง ทายสิว่ามันจะจบอย่างไร? 30 นาทีแรกอาจดูไม่น่าตื่นเต้นนัก โดยเฉพาะการถ่ายทำที่ค่อนข้างนิ่ง แต่เมื่อจามังก์โกพบกับตัวร้ายหลัก การกระชับกระเฉง (หรือนองเลือด) ก็เริ่มขึ้น และจบด้วยหนังแอ็กชันแนวรุนแรงระดับปานกลาง ไม่ดีเกิน也不差เกิน บางสถานที่ถ่ายทำคุ้นเคยจากหนังเรื่อง 'For A Few Dollars More' ด้วย

ดูได้อยู่แม้เนื้อเรื่องจะธรรมดา

(1968) ขอให้พระเจ้าอภัยเธอ... แต่ฉันจะไม่ยอม / หนังคาวบอยอิตาลีแบบพากย์เสียง กำกับ ผลิต และเขียนบทโดย เกล็น วินเซนต์ เดวิส เรื่องเริ่มต้นเมื่อคาจามังโก แมคโดนัลด์ (จอร์จ อาร์ดิสสัน) ส่งพ่อ น้องสาว และพี่ชายออกเดินทาง ขณะที่เขาเองเข้าเมืองเพื่อชำระเงินก้อนสุดท้ายสำหรับเอกสารสำคัญ ซึ่งต่อมาคือโฉนดที่ดินของตระกูลแมคโดนัลด์ แม้คาจามังโกกับเวอร์จิเนีย สจวร์ต (คริสตินา ไอโอซานี) จะดึงดูดกัน แต่ทั้งสองครอบครัวต่างไม่ยอมรับความสัมพันธ์นี้ หลังจากไปธนาคารเพื่อพบพ่อของเวอร์จิเนียและชำระเงินเสร็จ คาจามังโกกลับบ้าน卻พบว่าครอบครัวถูกมือปืน 6 คนสังหารโห่ตาย ทว่าผู้ร้ายกลับถูกส่องเห็นจากชายลึกลับที่ใช้กล้องส่องทางไกล เมื่อคาจามังโกกลับมาเจอศพครอบครัว เขาเลยรีบไปเอาโฉนดจากพ่อของเวอร์จิเนีย (ลุยจิ ปาเวเซ) ก่อนออกตามล่า复仇 ชายลึกลับที่เห็นเหตุการณ์ก็ตามมาช่วยเขา แนะนำตัวว่าเป็นการ์เซีย รามิเรซ (อิกนาซีโอ สปัลลา) หรือเรียกสั้นๆ ว่า บาร์ริก้า ซึ่งแท้จริงแล้วต้องการเงินรางวัลจากศพนักเลงที่ฆ่าตระกูลแมคโดนัลด์ 3 คนแรกถูกกำจัดง่ายๆ ในบาร์และหมู่บ้านเม็กซิกัน แต่ก่อนตาย คนที่สามเปิดเผยชื่อ ‘สมาร์ท’ กับ ‘สจวร์ต’ ทำให้แผน复仇ยุ่งยากเมื่อคาจามังโกปะทะดิ๊ก สมาร์ท (แอนโธนี่ กิดรา) หลังเขายิงแจ๊ค สมาร์ท (ปีเตอร์ มาร์เทล) น้องชายดิ๊กตายในการดวลปืน แจ๊คซึ่งเป็นมือปืนเร็วมีค่าหัว 5,000 ดอลลาร์ ดิ๊กโกรธจัด พากองกำลัง 50 คนกลับไปบุกranchสจวร์ต เพื่อรีดเงินเพิ่ม จนบีบให้สจวร์ตต้องตาย แล้วตามล่าคาจามังโกต่อ หนังยาวชั่วโมงครึ่ง ดูสนุกได้แม้มีเนื้อหาแบบเดิมๆ

เหมาะสำหรับแฟนตัวยงเท่านั้น

ตั้งแต่แรกดูก็สังเกตได้ชัดว่าภาพยนตร์สปาเก็ตตี้เวสเทิร์นเรื่องนี้พยายามเลียนแบบหนังคลาสสิกอย่าง 'Django' ไม่ใช่แค่เพราะชื่อพระเอกที่คล้ายกัน แต่ฉันก็ไม่ค่อยใส่ใจเท่าไร เพราะส่วนใหญ่แล้วหนังก็ยังมีความเป็นตัวเองอยู่ มีจุดน่าสนใจบางส่วนเช่น ดนตรีประกอบที่ทรงพลัง, เนื้อเรื่องที่พลิกไปมาแบบคาดไม่ถึง และฉากแอ็กชั่นคลายปมที่ดุเด็ดเผ็ดร้อน แต่หนังก็มีจุดอ่อนชัดเจน เช่น แรงจูงใจของตัวละครหลักบางตัวที่อธิบายไม่ชัดหรือไม่ก็ปล่อยไว้ให้งง ๆ นอกจากนี้จังหวะการเล่าเรื่องก็เชื่องช้ากว่าเวสเทิร์นแนวแก้แค้นทั่วไป แฟนพันธุ์แท้สปาเก็ตตี้เวสเทิร์นอาจดูแล้วสนุกได้ระดับหนึ่ง แต่สำหรับคนทั่วไปอาจไม่ต้องรีบหามาดูให้เมื่อยสายตา

อาร์ดิสันออกตามล่าเพื่อการล้างแค้น

เรื่องราวการล้างแค้นที่ดุเดือดแบบมาตรฐาน อาร์ดิสันแสดงบทบาทคนแอคชั่นได้ดีเสมอในยุค 60s-ต้น 70s ส่วนซานเชซก็ยังคงอินกับบทตลกเฮฮาแบบที่ทุกคนชอบ ดนตรีจากเรื่อง Goldfinger ที่แทรกเข้ามากลายเป็นจุดเสียเพราะทำลายอารมณ์หนังไปบ้าง มีฉากผู้หญิงสวยน้อยกว่าที่คาดไว้ในเวสเทิร์นยุโรป คริสตินา โยซานี่ นางเอกสุดเอ็กซ์ซ์ผู้เคยโชว์ทรวดทรงเร้าใจใน My Name Is Pecos ของโรเบิร์ต วูดส์ กลับมาใส่ชุดยาวเรียบร้อยสมบทคนรักอาร์ดิสัน ส่วนฉากยิงปืนแกตลิ่งที่เสียงดังสนั่นแต่ไม่เห็นเลือดสักหยด ก็เป็นแบบเดียวกันกับหนังคาวบอยและซีรีส์อเมริกันส่วนใหญ่ ยกเว้น The Wild Bunch ที่ทำได้สดจริงกว่า!

ดูได้ แต่ไม่ลื่นไหล

ตั้งแต่แรกเริ่ม ชื่อเรื่อง "ขอให้พระเจ้าอภัย... แต่ฉันจะไม่ยอม" ก็บ่งบอกถึงโทนดราม่าที่เข้มข้น พร้อมทั้งสัญญาว่าจะมีทั้งการยิงปืนและความแค้น ซึ่งหนังก็ทำได้ตามที่ตั้งใจ ภาพยนตร์สปาเก็ตตี้เวสเทิร์นที่ไม่ได้โด่งดังจากปี 1968 เรื่องนี้ ตอบโจทย์ชื่อเรื่องได้ดีด้วยการนำชื่อเรื่องมาใช้ในฉากสำคัญ—เป็นสิ่งที่คนรักหนังต้องปลื้มแน่นอน จอร์จ อาร์ดิสสัน แสดงบท Cjamango McDonald ตัวละครเคร่งขรึม แต่การแสดงของเขาขาดความลึกซึ้งและความหลากหลาย เมื่อเทียบแล้ว เขาทำให้แอนโธนี สเตเฟน ดูเหมือนปรมาจารย์แห่งการแสดงแนบเนียนไปเลย! อย่างไรก็ตาม หนังยังดึงดูดผู้ชมได้ด้วยบทบาทผู้ร้ายชาวเม็กซิกันที่แสดงได้น่าเชื่อถือโดยอิกนาซีโอ สปัลลา และกิเดราที่เพิ่มความคมชัดให้ทุกฉากที่เขาปรากฏตัว เนื้อเรื่องเป็นแบบปะติดปะต่อ ตามแบบแผนของเรื่องแก้แค้น แต่มีมุมพลิกผันพอให้ติดตามได้ ไม่มีช่วงไหนที่รู้สึกเบื่อจนอยากปิดหนังไปซะเฉยๆ จังหวะและพลังของเรื่องยังทำให้คุณอยากรู้ว่าวังวนแห่งการแก้แค้นจะคลี่คลายอย่างไร ด้านภาพ หนังอาจไม่ถึงระดับสุดยอดของแนวนี้ แต่การถ่ายทำก็ทำได้ดีในระดับน่าพอใจ สรุปแล้ว "ขอให้พระเจ้าอภัย... แต่ฉันจะไม่ยอม" อาจไม่ใช่ผลงานระดับมาสเตอร์พีซ แต่ก็เป็นหนังสปาเก็ตตี้เวสเทิร์นที่ดูได้ หากมองข้ามการแสดงที่แข็งทื่อไปบ้าง คุณอาจจะสนุกไปกับเรื่องราวแก้แค้นที่ยังไม่สมบูรณ์แบบเรื่องนี้

พระเจ้าอาจให้อภัย... แต่ฉันไม่ (พ.ศ. 2511)

อาร์ดิสันน่าจะได้แสดงหนังสปาเกตตี้เวสเทิร์นมามากกว่านี้ เขามีทั้งหน้าตาและทักษะที่เหมาะจะรับบทตัวเอกพูดน้อยแบบนี้ได้ดี หนังเรื่องนี้เป็นเครื่องเตือนใจอย่างชัดเจนถึงสิ่งที่อาจเกิดขึ้นได้ เมื่อผู้กำกับมูโซลิโนเสียชีวิตในวัยหนุ่มหลังสร้างผลงานมาแค่สองเรื่อง (โดยเรื่องนี้คือเรื่องที่ดีกว่า) ภาพยนตร์สร้างมาอย่างดี มีสไตล์การเล่าเรื่องที่รำลึกถึงเลโอเน่ แต่ไม่ถึงขั้นลอกเลียนแบบมาทั้งหมด

ขอให้พระเจ้าอภัยให้คุณ...แต่ฉันจะไม่ยอม (1968)

หนังสปาเก็ตตี้เวสเทิร์นที่แข็งแกร่งอย่าง "ขอให้พระเจ้าอภัยให้คุณ...แต่ฉันจะไม่ยอม" เป็นหนังที่ดูดี เล่าเรื่องได้ดี และการวางแผนแอคชั่นลงตัว จอร์จ อาร์ดิสสัน รับบทพระเอกได้ดีมาก ส่วนนักแสดงสมทบก็ทำได้ดีเช่นกัน แม้บางครั้งเรื่องอาจออกทะเลไปบ้าง แต่ก็กลับเข้าที่ได้อย่างรวดเร็ว ตลอด 2-3 ปีมานี้ผมดูสปาเก็ตตี้เวสเทิร์นมาเยอะ บางเรื่องก็ดี บางเรื่องก็ไม่นับ หนังเรื่องนี้ถือว่าตกอยู่ในฝั่งที่ดี (IMDB กำหนดให้รีวิวต้องมีอย่างน้อย 600 ตัวอักษร ผมเลยต้องเขียนยาวอีกหน่อย วันนี้คุณเป็นอย่างไรบ้าง?)