
เรื่องย่อ Goodbye (2022)Tara Bhalla (Rashmika Mandanna) หมกมุ่นอยู่กับการฉลองก้าวแรกในอาชีพการงานกับเพื่อนๆ คิดถึงโทรศัพท์ของ Harish (Amitabh Bachchan) พ่อของเธอ โลกของเธอแตกสลายเมื่อเธอตื่นขึ้นมาและพบว่ามีการโทรเหล่านั้นเพื่อแจ้งให้เธอทราบเกี่ยวกับการมรณกรรมก่อนวัยอันควรของกายาตรี (นีน่า คุปตะ) แม่ของเธอ สิ่งที่เกิดขึ้นหลังจากนั้น ก่อตัวเป็นเรื่องราว

เรื่องราวอบอุ่นใจของครอบครัวภาลลาที่ต้องเผชิญกับความโศกเศร้าและการค้นพบตัวเองอีกครั้ง หลังสูญเสียสมาชิกอันเป็นที่รักไป
เกิดเหตุวุ่นวายปนโศกเศร้าขึ้นหลังจากที่แม่เสียชีวิตอย่างกะทันหัน เมื่อสี่พี่น้องในวัยผู้ใหญ่กลับมาร่วมงานศพที่บ้านเก่าของพ่อหัวโบราณ
ไม่สามารถบอกได้ว่าหนังเรื่องนี้สมบูรณ์แบบ แต่ก็ดูได้แน่นอน เหมือนเดิมที่อมิตาภ์และนีน่า กุปตะ ทำได้ยอดเยี่ยม ส่วนนักแสดงคนอื่นก็เล่นดีเช่นกัน เป็นดราม่าครอบครัวทั่วไปที่เน้นอารมณ์+มีฉากคอมเมดี้บ้าง โดยเฉพาะการแสดงสุด意料之外ของสนิล โกรเวอร์ บางฉากจะทำให้น้ำตาคลอได้ถ้าคุณเป็นคนใจอ่อนเวลาดูหนัง (แบบฉัน!) หนังเรื่องนี้จะทำให้คุณนึกถึงบทพูดของอิรฟานจาก Life of Pi ทันที: 'สุดท้ายแล้ว ชีวิตก็คือการปล่อยวาง แต่สิ่งที่เจ็บปวดที่สุดคือไม่ได้ใช้เวลาเพื่อบอกลา' และฉันไม่เข้าใจว่าทำไมเรตติ้งถึงต่ำขนาดนี้ ลองดูสักครั้งก็คุ้มค่าแน่นอน
ภาพยนตร์แสนประทับใจที่ถ่ายทอดความยากลำบากของพ่อและลูกๆ ทุกคนที่ต้องเผชิญกับการจากไปอย่างกะทันหันของภรรยาและแม่ผู้เป็นที่รัก ไม่มีใครพร้อมจะรับมือกับความเจ็บปวดจากการสูญเสียคนรัก โดยเฉพาะหัวใจของครอบครัวอย่างแม่ผู้เป็นหลัก นี่คือเรื่องราวของการเดินทางจากความโศกเศร้าสู่การยอมรับ จากพิธีกรรมที่เคร่งครัดสู่ความสัมพันธ์อันอบอุ่น อามิตาภ เติมเต็มบทบาทอย่างสมบูรณ์แบบในฐานะผู้ชายที่สูญเสียคนรัก และพยายามทำใจกับความสูญเสียครั้งใหญ่นี้ น่าปลาบปลื้มที่เห็นว่าแม้ในความโศกเศร้ามืดมน สายสัมพันธ์ครอบครัวที่เคยแตกร้าวสามารถซ่อมแซมได้ และทุกคนกลับมารวมตัวกันอีกครั้ง เรียกได้ว่าเป็นละครครอบครัวที่อบอุ่นและประทับใจจริงๆ
ตอนแรกฉันคิดว่าฉันมาผิดเรื่อง หนังดูไม่ไปไหนเลย แต่แล้วเรื่องก็เริ่มดำเนินอย่างรวดเร็ว! อามิตแสดงได้เจ๋งมาก ประโยคนี้ 'ทุกคนต้องเลี้ยวขวา' ทำเอาหมดสติ! พี่น้องสามคนต่างเล่นบทได้เป๊ะเวอร์ ส่วนรัชมิกานั้นไม่ค่อยเข้ากับบทเท่าไหร่ นอกนั้นดีหมด วิกาสทำออกมาได้น่าประทับใจ ครึ่งแรกอาจยังไม่โดน แต่ครึ่งหลังนี่อัดแน่นความรู้สึก! จุดเด่นสุดคือ 3 สาว 'จันทีการ์ บาบลี้' ที่ทั้งบทและการแสดงเทพมาก! สุนิลก็ใช้ได้ ส่วนนีน่านี่สุดยอด เอาเป็นว่าไปดูกับครอบครัว แม่พ่อเลยค่า!
ภาพยนตร์แนวตลกร้าย (tragi-comedy) เป็นแนวที่ทำออกมาให้ดีได้ยาก แม้ในฮอลลีวูดจะมีตัวอย่างสำเร็จอย่าง 'Amélie (2011)', 'The Darjeeling Limited (2007)' และ 'Death At A Funeral (2010)' แต่สำหรับบอลลีวูดและอินเดีย แนวนี้ยังถือว่าใหม่มาก มีเพียงไม่กี่เรื่องที่โดดเด่น ส่วนใหญ่ก็หลังวางสตรีมมิ่ง เช่น 'Ramprasad Ki Tehrvi (2019)' และ 'Pagglait (2021)' จึงน่าแปลกใจที่วิกาส์ บาห์ล ผู้กำกับสุดสร้างสรรค์แห่ง 'Queen (2014)' และ 'Super 30 (2019)' เลือกปล่อย 'Goodbye' ในโรงแทน ซึ่งดูเหมือนความกล้านี้จะคำนวณผิดไปแล้ว อมิตาภ์ ภจฉัน รับบท 'หริช ภัลลา' หัวหน้าครอบครัวที่กำลังทำใจกับการจากไปของ 'คยากตรี' ภรรยาผู้เป็นที่รัก (นีนา กุปตา) ภารกิจของเขาคือแจ้งข่าวร้ายให้ลูกๆ ที่ห่างเหินกันมานาน และการจัดงานศพที่เต็มไปด้วยความวุ่นวายเมื่อทุกคนกลับมารวมตัวกัน รัชมีกา มันนันนา รับบท 'ทารา' ลูกสาวคนเดียวของหริช ผู้ถูกมองว่าเป็น 'แกะดำ' เพราะมักต่อต้านความเคร่งศาสนาของพ่อ แถมยังคบหนุ่มมุสลิมจนทำให้ความสัมพันธ์ย่ำแย่ แม้มีแนวคิดน่าสนใจและทีมนักแสดงฝีมือดี แต่บทภาพยนตร์ที่กระจัดกระจาย ขาดความต่อเนื่อง ทำให้ 'Goodbye' น่าเบื่อ เหตุการณ์ตลกส่วนใหญ่ดูฝืนและไม่เป็นธรรมชาติ ต่างจาก 'Queen' ที่ผู้กำกับเคยทำได้ดี ส่วนรัชมีกายังพูดภาษาฮินดีไม่คล่องนัก (นี่คือภาพยนตร์ฮินดีเรื่องแรกของเธอ) แต่ก็รับมือบทบาทที่ได้มาได้ดีในบางฉาก คงไม่มีใครวิจารณ์การแสดงของอมิตาภ์ ภจฉัน ได้เต็มปาก และเขาก็ทุ่มสุดตัวเพื่อช่วยบทที่อ่อนเปลี้ย ฉากลาจากภรรยาที่รักคือจุดเด่นที่ต้องเสียน้ำตา แต่เหตุการณ์แบบนี้มีน้อยมากในเรื่องที่สลับระหว่างดราม่าและคอมเมดี้อย่างงุ่มง่าม จนไม่โดดเด่นสักแนว 'Goodbye' กลายเป็นภาพยนตร์ที่เราอยากบอกลาโรงหนังเร็วๆ เพราะประสบการณ์การดูแย่สุดๆ ไม่แนะนำให้ดู!
Goodbye เป็นภาพยนตร์ที่เล่าเรื่องช่องว่างในครอบครัวเมื่อบุคคลที่คอยเชื่อมโยงทุกคนไว้จากไปอย่างกะทันหัน ว่าครอบครัวค่อยๆ ทำความเข้าใจกับความสูญเสียและคืนความสัมพันธ์ระหว่างสมาชิกที่เคยไม่พูดคุยกันอย่างไร อมิตาภ์ รับบทศูนย์กลางและจิตวิญญาณของเรื่อง แสดงได้ยอดเยี่ยมอีกครั้ง ส่วนนี่คือการเปิดตัวในบอลลีวูดของรัชมิก้า ที่ทำได้ดีไม่น้อย ขณะที่สุนิล โกรเวอร์ ก็ทำได้ดีในบทบาทสั้นๆ หนังมีมุมมองเกี่ยวกับพิธีกรรมและปฏิสัมพันธ์ของผู้คนในช่วงงานศพ บางส่วนให้ความรู้สึกอบอุ่นใจ แต่หลายครั้งก็ดูเกินจริง นอกจากนี้เนื้อเรื่องยังรู้สึกยืดเยื้อเมื่อเหตุการณ์ซ้ำซาก ซึ่งการตัดต่อน่าจะช่วยให้กระชับขึ้นได้ เนื้อหาคล้ายกันนี้เคยนำเสนอได้ดีกว่าในภาพยนตร์อย่าง Paglait และ Ram Prasad ki Tehrvi
ภาพยนตร์ที่เต็มไปด้วยอารมณ์และความตื่นเต้น หลังจากไม่ได้ดูภาพยนตร์ดีๆ จากบอลลีวูดมานาน เรื่องนี้จะทำให้คุณร้องไห้เป็นบางครั้ง ชื่นชมวิธีที่ภาพยนตร์ทำให้เราตั้งคำถามถึงความแตกต่างระหว่างความเชื่อในวัฒนธรรม/พิธีกรรมกับความเชื่อที่งมงาย หากพูดถึงบทเรียนจากเรื่องนี้ ก็คือการเตรียมพร้อมเปลี่ยนแปลงชีวิตให้เดินไปในทางที่ถูกต้องและใช้ชีวิตให้ทุกคนรอบข้างมีความสุข ไม่มีใครรู้ว่าวันสุดท้ายจะมาถึงเมื่อไหร่ จึงควรเฉลิมฉลองทุกช่วงเวลาที่มีอยู่ ท่ามกลางความทันสมัยที่แข่งขันกัน อย่าลืมใช้เวลาคุณภาพกับคนที่รัก โดยเฉพาะพ่อแม่ และรู้สึกขอบคุณสำหรับทุกสิ่งที่พวกเขาทำเพื่อเรา ทีมนักแสดงทำได้ยอดเยี่ยมมาก!
หนังเรื่องนี้อาจมีปัญหามากมายและจุดบกพร่องไม่น้อย แต่ด้วยการดำเนินเรื่องที่เฉียบคม มันกลับพัฒนาจนยืนหยัดได้อย่างน่าประทับใจ ในบรรดาเหตุผลมากมายที่อาจทำให้หนังประสบความสำเร็จ ฉันเชื่อจริงๆ ว่าการใช้ 'อารมณ์มนุษย์' ของพวกเขาคือสิ่งที่ทำได้ดี ไม่ว่าจะเป็นบทสนทนาที่มีความหมายที่ถูกถักทอสลับไปมา หรืองานแสดงของนักแสดงที่ต้องสื่อสารบทพูดสอนใจ หรืออาจเป็นทั้งสองอย่างที่พาเรื่องราวไปสู่ตอนจบอันอบอุ่นใจ หนังเรื่องนี้จะทำให้คุณนึกถึงคนใกล้ตัว โดยเฉพาะผู้ที่สูญเสียใครสักคนไป มันจะชวนให้คุณย้อนนึกถึงความทรงจำดีๆ ช่วงเวลาสุขร่วมกัน แม้แต่การโต้เถียงหรือการเผชิญหน้า ทั้งเรื่องดีและร้ายล้วนอยู่ในแจกันความทรงจำที่คุณเก็บรักษา เก็บมันไว้ให้ดี อย่าปล่อยมันไป เพราะมันล้ำค่ามากเกินไป
หนังเรื่องนี้ให้ความรู้สึกอบอุ่นหัวใจพร้อมข้อความสวยงาม เป็นการเดินทางที่อิ่มเอมไปด้วยความรู้สึกและน้ำตา เพราะเป็นสิ่งที่ไม่มีใครยอมรับได้ง่ายๆ ดนตรีคือหัวใจหลักของหนัง บีจีเอ็มและเพลงประกอบนั้นยอดเยี่ยม ช่วยเสริมอารมณ์ภาพยนตร์ได้ดี โดยเฉพาะเพลง 'ใจกาล มหากาล' (Jai Kaal Maha Kaal) ที่กลายเป็นเพลงโปรดของฉัน ต้องยกเครดิตให้อามิต ตริเวดี ผู้สร้างสรรค์ผลงานระดับเทพ นักแสดงทุกคนทำได้ดีหมด แต่ที่เด่นสุดคืออมิตาภ์ บาจจัน รับบทได้สะเทือนใจจนเรารู้สึกไปกับเขาด้วย สรุปแล้วเป็นหนังที่อารมณ์ครบรส แนะนำให้ดูถ้าชอบเมโลดราม่าแสนซึ้งที่ส่งข้อความดีๆ พร้อมรอยยิ้มให้คุณ
ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำตลกได้ไม่ค่อยดีเท่าที่ควร แม้ว่าควรจะเป็นตลกมืดหรือตลกขำขันแบบครอบครัวในงานศพเหมือนดราม่าอื่นๆ บางฉากตลกถูกยัดเยียดให้ตัวละครแสดงออกมาอย่างเห็นได้ชัด โดยเฉพาะฉากเริ่มต้น บทดำเนินช้าในครึ่งแรกและการสลับไปมาระหว่างอดีตกับปัจจุบันทำได้ไม่ดี บทพูดกลับดูตลกแบบไม่น่าเชื่อถือ ไม่สมจริงหรือเป็นแบบภาพยนตร์ อาจเป็นเพราะการส่งบทไม่ดี แต่เมื่อซูนิลเข้ามาในฉาก บทพูดก็กลายเป็นน่าสนใจแม้เขาจะออกจากฉากไปแล้ว บางฉากก็ขาดเหตุผล (เช่น ฉากใช้ลำโพงโทรศัพท์ในรถ) การคัดเลือกราชมิกา มานันนามาแสดงเป็นจุดอ่อนใหญ่ของเรื่อง เธอพูดภาษาฮินดีได้ไม่ดี การออกเสียงแย่มาก เวลาเธอพูดจะเห็นว่าเธอพยายามจัดสรรทั้งการออกเสียงและการแสดงจนไม่เป็นธรรมชาติ น่าจะเป็นเพราะภาษาเป็นอุปสรรคทำให้เธอแสดงอารมณ์ไม่โลว์ สิ่งที่ช่วยดึงดูด观众ได้คือตัวละครปันดิตจี้ของซูนิล โกรเวอร์ ไม่ใช่เพราะเป็นแฟนซูนิล แต่ตัวละครนี้เหมือนผู้ช่วยให้รอดจากการแสดงที่แย่ของคนอื่น ส่วนอามิตาภ์ พรหมจันทร์ ก็ทำได้ดีตามปกติ แต่ตัวละครถูกเขียนมาแบบครึ่งๆ กลางๆ ถึงอย่างนั้นเขาก็แสดงได้เต็มที่ นีน่าพูดบทน้อยมาก แต่เธอก็สว่างเหมือนแสงแดด ส่วนนักแสดงหญิงที่รับบทผู้ดูแลก็มีบทไม่มาก แต่รูปลักษณ์และการแสดงสีหน้าของเธอดูดีกว่าการแสดงของราชมิกามาก สรุปแล้ว แม้ครึ่งแรกจะเขียนไม่ดี มีราชมิกาและการออกเสียงที่แย่ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้โดยรวมแล้วดำเนินเรื่องได้ดีและน่าดู
บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม สำหรับผู้ที่ตั้งคำถามถึงตรรกะในประเพณีที่ปฏิบัติตามกันมาหลายยุคสมัย Big B แสดงได้อย่างสุดยอด เราไม่ต้องพูดถึงการแสดงของเขาอีก แต่เป็นตัวอย่างชัดเจนว่าทำไมผู้กำกับไม่ควรเลือกนักแสดงเพียงเพราะหน้าตาน่ารัก มีนักแสดงความสามารถมากมาย แต่ผู้กำกับกลับเลือกคนหน้าตาดีแทนความสามารถตั้งแต่ในอดีต และตอนนี้ผลลัพธ์ก็ตามมา การแสดงของ Rashmika ยังไม่ดีพอ นักแสดงหญิงที่มีทักษะคงทำให้หนังสนุกขึ้น และเติมความรู้สึกจริงใจให้บทพูดและฉากต่าง ๆ ได้ แต่ที่นี่ทุกอย่างวนอยู่แค่การแสดงของ Rashmika Mandanna ส่วนตัวหนัง เรื่องนี้คือสิ่งที่คนอินเดียทุกคนต้องดู
หนังเรื่องนี้คือผลงานชิ้นเอกจริงๆ บทพูดที่สมบูรณ์แบบและการแสดงที่ซื่อสัตย์ต่อความรู้สึก เรื่องราวและการมีส่วนร่วมของผู้ชมระหว่างทุกฉากอาจเป็นสูตรสำเร็จของหนังคอมเมดี้ที่เต็มเปี่ยมไปด้วยอารมณ์ ฉันชอบที่เราต้องร้องไห้โดยหลีกเลี่ยงไม่ได้ เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกะทันหันและวิธีที่พวกเขาจัดการกับทุกความรู้สึก ตอนนี้พวกเขามีเพียงความทรงจำเกี่ยวกับคนนั้นเหลืออยู่ ฉันร้องไห้มากมายและยังคิดว่าเราทุกคนต้องผ่านสถานการณ์เดียวกันในสักวัน นอกเหนือจากทั้งหมดนี้ มันคือแพ็คเกจเต็มอิ่มของอารมณ์และความรัก หนังเรื่องนี้สร้างสายสัมพันธ์อันแข็งแกร่งระหว่างครอบครัว เรื่องราวน่าประทับใจและซาบซึ้งใจจริงๆ
กู๊ดบาย เป็นเรื่องราวของครอบครัวหนึ่งที่ต้องเผชิญกับการสูญเสียสมาชิกคนสำคัญ ผู้เป็นเสาหลักของชีวิต และความวุ่นวายที่ตามมาหลังจากเธอจากไป ตอนแรกของหนังเน้นไปที่อารมณ์สะเทือนใจ เมื่อครอบครัวต้องต่อสู้กับความเจ็บปวดและหาวิธีประกอบพิธีศพที่เหมาะสมเพื่อให้ผู้จากไปหลับสงบ ตอน后半 พวกเขาต้องเดินทางไปโปรดเถ้ากระดูก พร้อมกับพยายามใช้ชีวิตต่อไปโดยขาดคนที่เคยคอยประสานครอบครัวที่แตกแยกนี้ไว้ด้วยกัน หนังให้ความรู้สึกหดหู่ตลอดทั้งเรื่อง ซึ่งก็เป็นสิ่งที่คาดได้จากเนื้อหาที่วนรอบความตาย ส่วนตัวรู้สึกว่าบางช่วงของหนังยืดเยื้อเกินไป น่าจะตัดจบให้เหลือประมาณ 2 ชั่วโมง แทนที่จะยาวกว่านั้น บางฉากถูกยัดเข้ามาแบบฝืนๆ โดยไม่ก่อให้เกิดความรู้สึกร่วมเลย แม้จะมีมุกตลกบางจุดที่พอรับได้ แต่ส่วนใหญ่กลับรู้สึกไม่เข้ากับบรรยากาศและดู awkward จนแทบไม่ทำให้ขำเลย นีนา กุปต้า โดดเด่นในทุกฉากที่เธอปรากฏตัว แม้จะเป็นบทเล็กๆ ก็ตาม เธอน่าจะได้พื้นที่การแสดงมากกว่านี้ เพราะหนังทั้งหมดวนรอบตัวละครของเธอที่ทุกคนรัก ส่วน อมิตาภ พจน์จันทรา ไม่จำเป็นต้องพูดถึงความสามารถอยู่แล้ว แต่ในฉากสำคัญที่สุดที่เขาต้องลาภรรยาซึ่งเป็นเสาหลักชีวิตครั้งสุดท้าย กลับรู้สึกว่าเขาแสดงได้ไม่ถึงใจ ทั้งการแสดงและการพูดบทดูเรียบเกินไปจนผู้ชมอาจต้องโน้มตัวไปทางลำโพงเพื่อฟังว่าเขาพูดอะไร จุดอ่อนที่ใหญ่ที่สุดคือ ราชมิกา มานันนา! เธอแสดงไม่เป็นเลย! การพูดบทขาดพลัง มีสำเนียงหนักและดูแปลกหู การแสดงทั้งหมดของเธอทำได้น่ารำคาญ ส่วนนักแสดงคนอื่นๆ ก็ทำได้พอใช้ โดยรวมแล้ว หนังที่ขับเคลื่อนด้วยอารมณ์แบบนี้ น่าจะสร้างความรู้สึกสะเทือนใจได้มากกว่านี้ หากบทภาพยนตร์และการแสดงดูเป็นธรรมชาติมากขึ้น น่าเสียดายที่มันเป็นโอกาสที่หลุดลอยไป
นอกจาก Amitabh Bachchan และ Neena Gupta แล้ว ไม่มีอะไรดีในภาพยนตร์เรื่องนี้เลย ช่วงแรกคุณจะรู้สึกถึงความเจ็บปวดจากฉากเริ่มต้นของ Amitabh Bachchan แต่เมื่อ Rashmika ปรากฏตัวขึ้น คุณจะสัมผัสได้ถึงความอึดอัดของเธอในการใช้ภาษาฮินดี และการไม่สามารถสื่ออารมณ์ที่แท้จริงของฉากได้ ดนตรีประกอบไม่เข้ากับเรื่อง ส่วนการกำกับดูไม่ชัดเจนว่าเรื่องราวของภาพยนตร์ต้องการจะสื่ออะไร อารมณ์ขันในฉากงานศพไม่ตลกเลยและรู้สึกแปลกเพราะไม่เข้าใจจุดประสงค์ในการส่งข้อความ เสียโอกาสดีๆ ไปอย่างน่าเสียดาย!
Judge Bao Academy Intrigue (2023) เปาบุ้นจิ้นกับโรงเรียนลึกลับ