The Five Deadly Venoms (1978) จอมโหด 5 อสรพิษ วิชาห้าพิษ เป็นสุดยอดวิชาของ บ้านห้าพิษ ซึ่งเจ้าสำนักได้ถ่ายทอดให้กับลูกศิษย์ 5 คน จนมาถึงคนที่ 6 คือ หยางเต๋อ ที่อาจารย์ไม่สามารถถ่ายทอดวิชาให้ได้เนื่องจากมาถึงวาระสุดท้ายของชีวิต สิ่งที่อาจารย์ยังเป็นห่วงอยู่ก็คือ ศิษย์ทั้ง 5 ซึ่งได้รับการถ่ายทอดวิชาไปแล้ว ได้นำไปใช้ในทางที่ผิด ก่อให้เกิดความเดือดร้อนไปทั่วยุทธภพ อาจารย์จึงขอร้องให้หยางเต๋อไปตามหาศิษย์พี่ทั้ง 5 เพื่อหาทางยับยั้งพวกเขาให้จงได้
ศิษย์คนที่หกและคนสุดท้ายของอาจารย์ศิลปะการต่อสู้ที่กำลังจะตายได้รับคำสั่งให้ตามหาศิษย์เก่าทั้งห้าของอาจารย์ ซึ่งแต่ละคนเชี่ยวชาญวิชากังฟูเฉพาะตัว และปราบผู้ที่ชั่วร้ายในหมู่พวกเขา
อาจารย์ที่กำลังจะตายส่งศิษย์คนสุดท้ายไปตรวจสอบศิษย์เก่าห้าคน ซึ่งแต่ละคนรู้วิชากังฟูพิเศษรูปแบบหนึ่ง
ภาพยนตร์กำลังภายในจากฮ่องกงในยุค 70s (และ 80s) ส่วนใหญ่มีโครงเรื่องที่เรียบง่าย มักเน้นไปที่ฉากต่อสู้จัดเต็ม แต่พล็อตเรื่องถูกยืดแบบฉาบฉวยเพื่อเชื่อมแต่ละฉากเข้าด้วยกัน—คล้ายกับหนังโป๊ที่มีแต่จุดดึงดูดหลัก แต่เรื่องนี้กลับทำได้ดีในหลายด้าน เริ่มจากทิศทางและคอรีโอกราฟีที่กำหนดสไตล์การต่อสู้ให้ตัวละครแต่ละคนชัดเจน แม้จะดัดแปลงมาจากกายกรรมละครสัตว์และละครตลกของจีน แต่ได้ผลลัพธ์ที่น่าตื่นตาตื่นใจ ประการต่อมาคือเทคนิคการถ่ายทำที่ล้ำสมัย แม้ในมาตรฐานปัจจุบันก็ยังน่าประทับใจ ทั้งปรับความเร็วภาพจากปกติเป็นสโลว์โมชั่น สลับมุมกล้องผ่านฟิลเตอร์เพื่อบอกเล่าเหตุการณ์ในอดีตหรืออนาคต และสิ่งที่แยบยลที่สุดคือโครงสร้างบทที่วางเกมให้ตัวเอกต้องตามหาตัวตนของศัตรูโดยไม่รู้ว่าใครเป็นใคร—เหมือนกับที่ผู้ชมเองก็ต้องค่อยๆ ตีความไปพร้อมกัน เรื่องราวค่อยๆ เผยโฉมหน้าของแต่ละตัวละครในจังหวะเดียวกัน พร้อมเส้นทางโศกนาฏกรรมแบบหนัง Noir และปิดท้ายด้วยมุกตลกร้ายแบบฉบับ “The Sting” เรียกว่าฉลาดกว่าภาพยนตร์แนวเดียวกันในยุคนั้นมาก แนวคิด ‘Five Venoms’ นี้ยังเป็นต้นแบบของ ‘ deadly viper assassins ’ ในหนังเรื่อง “Kill Bill” ของ Quentin Tarantino อีกด้วย
ห้าพิษมรณะเป็นหนังแอคชั่นกังฟูที่ผสมผสานความลึกลับแบบระทึกขวัญได้อย่างยอดเยี่ยม มีทุกองค์ประกอบคลาสสิกของหนังกังฟู: ท่าไม้ตายสุดตระการตา, การพากย์เสียงที่ดูตลกขบขัน, สไตล์การต่อสู้ที่หลากหลาย, และอารมณ์มนุษย์ที่เกินจริงและดูตลกแบบเชยๆ แต่พล็อตเรื่องดีกว่าหนังทั่วไป เรื่องราวน่าสนใจและดึงดูดให้ติดตามแม้ในฉากที่ไม่มีการต่อสู้ บางครั้งก็ทำให้ผู้ชมรู้สึกสะเทือนใจ เช่น เมื่อตัวละคร X ต้องเผชิญกับความอยุติธรรมอันโหดร้าย อีกสิ่งที่ชอบในห้าพิษมรณะคือแนวคิดและคติธรรมที่เรียบง่ายแต่ทรงพลัง ทุกคนได้รับสิ่งที่สมควรได้ คนขี้ขลาด, โลภ, และทุจริตต้องพ่ายแพ้ ส่วนตัวร้ายที่หลงระเริงด้วยความโลภและเห็นแก่ตัวก็ถูกทำลายด้วยแผนร้ายของตัวเอง ในขณะที่ฝ่ายดีใช้ teamwork, การวางแผน, และความซื่อสัตย์เพื่อฝ่าฟันอุปสรรคและชนะในที่สุด Poison Clan เจ๋งสุดๆ!
ฉันรักหนังเหมือนคนอื่นๆ แต่ถ้าไม่ดูหนังกังฟูคุณจะพลาดสิ่งพิเศษ! ห้าพิษร้ายเป็นหนังกังฟูเรื่องแรกๆ ที่ฉันดูตอนเด็ก ฉากต่อสู้สุดยอดมากและเนื้อเรื่องก็ดีเกินห้ามใจ!! วินก์.วินก์ หนังเรื่องนี้ต้องดูสำหรับคนรักหนังทุกคน!
ภาพยนตร์เรื่อง 'ห้าพิษมรณะ' เป็นภาพยนตร์ภาคแรกในซีรีส์ Venoms แนวศิลปะการต่อสู้ที่ไม่ได้เป็นทางการ นำแสดงโดยกลุ่มนักแสดงและนักสตันต์มืออาชีพจากค่าย Shaw Brothers ถือเป็นภาพยนตร์ที่มีอิทธิพลต่อวงการภาพยนตร์กังฟูอย่างมาก และให้ความบันเทิงได้ดีเยี่ยม เรื่องเริ่มต้นด้วยชายชราที่ฝึกวิชาด้วยการนั่งในหม้อต้มน้ำเดือด เขาสั่งให้ศิษย์ผู้เชี่ยวชาญวิชาห้าพิษ (ตั๊กแตน-โจมตีเร็ว, งู-พุ่งเป้าแรง, แมงป่อง-โจมตีแบบลับๆ, คางคก-ต้านทานการโจมตีได้สูง, กิ้งก่า-ปีนผาได้) ตามหาตัวจริงทั้งห้าที่แฝงตัวอยู่ โดยครูผู้ฝึกรู้ว่าบางคนหันมาทำชั่ว ศิษย์ต้องร่วมมือกับผู้ที่ยังดีอยู่เพื่อปราบคนชั่ว แถมยังใส่หน้ากากตลกๆ ที่ทำให้สื่อสารกันไม่รู้เรื่อง เพื่อปกปิดตัวตน ในเมืองหลวง เหล่าห้าพิษกำลังแย่งชิงอำนาจด้วยรหัสลับ การประหาร และการทรมาน ภาพยนตร์มีฉากต่อสู้สนุกๆ แบบคัลต์คลาสสิก บวกกับคอแรโอกราฟฟี่ martial arts ที่ยอดเยี่ยม สไตล์ใกล้เคียงแนววูซี่ย์ ที่เน้นพลังเหนือธรรมชาติของแต่ละวิชา ตัวละคร 'คางคก' น่าสนใจเพราะทนทานต่อความเจ็บปวดได้สูง เป็นหนัง martial arts ที่ประทับใจทั้งเนื้อเรื่อง การแสดง แอคชั่น เครื่องแต่งกาย และบรรยากาศ แม้จะมีจุดที่เห็นว่าเป็นสไตล์ Shaw Brothers แบบเดิมๆ เช่น ใช้เซ็ตเดิมซ้ำ สไตล์คล้ายหนังเรื่องอื่นของค่าย แต่ด้วยคุณภาพและความสนุกที่เหนือชั้น ทำให้เรื่องนี้ยังคงเป็นตำนานที่ควรค่าแก่การดูสำหรับแฟนหนังบู๊หรือใครที่อยากสนุกกับ martial arts คลาสสิก
ไม่มีเรื่องรักหรือพล็อตย่อยให้เสียเวลา หนังเรื่องนี้เต็มไปด้วยการต่อสู้และเกมกลตลอดทั้งเรื่อง จนได้ชื่อว่าเป็นหนังกังฟูสำหรับผู้ชายตัวจริง อาจารย์สูงอายุผู้หนึ่งส่งศิษย์คนสุดท้ายอย่าง หยานเทีย ไปตามหาศิษย์เก่า 5 คนที่ใช้วิชาตัวแทนสัตว์มีพิษ ได้แก่ ตะขาบ งู แมงป่อง กิ้งก่า และคางคก แม้ชื่อเรื่องจะมีคำว่า 'พิษ' แต่ศิษย์เหล่านี้ไม่ได้ใช้พิษในการฆ่าคู่ต่อสู้ หยานเทียได้รับคำเตือนจากอาจารย์ว่าเขาสู้ศิษย์ทั้งห้าไม่ได้ ต้องหาใครสักคนมาเป็นพันธมิตรเพื่อกำจัดอีกสี่คน การตามหาตัวตนของศิษย์ทั้งห้าและแผนการต่อกรกันคือจุดเด่นของเรื่อง พร้อมฉากต่อสู้อันดุเดือดที่กระจายอยู่ทั่วทั้งเรื่อง หนังคลาสสิกระดับตำนานเรื่องนี้ได้รับการยกย่องจากแฟนๆ จนกลายเป็นแรงบันดาลใจให้หนังหลายเรื่องนำรูปแบบการต่อสู้ทั้งห้าไปอ้างอัง ถึงจะไม่ใช่หนังระดับมาสเตอร์พีซด้วยการพากย์ที่แปลกๆ และการแสดงที่ตื้นเขิน แต่ก็ถือเป็นหนึ่งในหนังกังฟูที่ดีที่สุดแห่งยุค เพราะโฟกัสทุกองค์ประกอบของหนังแนวนี้แบบเข้มข้น เปรียบเสมือนยอดรวมแห่งกระแสหนังกังฟูในยุค 70 หนังเรื่องนี้คือมัสต์แวตช์ที่แฟนหนังต่อสู้ไม่ควรพลาด!
หลังจากรีวิวภาพยนตร์ศิลปะการต่อสู้เข้มข้นเรื่องนี้ครั้งแรกในเกือบ 18 ปี ต้องบอกว่ามันยังคงความลึกลับและฉากต่อสู้ตื่นตาตื่นใจได้เหมือนที่ฉันจำได้สมัยเด็กๆ เรื่องราวของอาจารย์ศิลปะการต่อสู้ที่กำลังจะตาย ส่งลูกศิษย์คนสุดท้ายที่ยังฝึกไม่จบออกตามหาสมาชิก 5 คนของสำนักพิษร้าย เพื่อไม่ให้พวกเขาตามหาสมบัติที่เพื่อนของอาจารย์ซ่อนไว้ ด้วยความกังวลว่าลูกศิษย์คนสุดท้ายจะฝึกไม่พอ อาจารย์จึงสั่งให้เขาไปร่วมมือกับสมาชิกหนึ่งในห้าเพื่อกำจัดอีกสี่คนที่เหลือ ต้องชมการออกแบบท่าเต้นและงานกล้องที่ยอดเยี่ยม นี่คือภาพยนตร์คุณภาพและอาจเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ศิลปะการต่อสู้ที่ดีที่สุดตลอดกาล เรียกได้ว่าเป็นคลาสสิกอย่างแท้จริง!
ต้องยอมรับว่านี่คือหนึ่งในภาพยนตร์กังฟูที่ยอดเยี่ยมที่สุดตลอดกาล และอาจเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดเลยก็ว่าได้... เรื่องราวซับซ้อนเหมือนเขาวงกต เต็มไปด้วยความลับและความตื่นเต้นระทึกใจ หนังเรื่องนี้เต็มไปด้วยเกมแมวกับหนูและการหลอกล่อ ตัวละครซ่อนตัวตนและธรรมชาติที่แท้จริงไว้ ตัวละครในเรื่องมีชีวิตชีวาและลึกซึ้งกว่าเดิมแบบในหนังกังฟูทั่วไป ทุกตัวละครล้วนน่าสนใจและดึงดูดใจ ผู้กำกับให้พื้นที่พวกเขาแสดงบุคลิกและความต้องการผ่านฉากต่างๆ ได้ดี ฉากต่อสู้ถูกถ่ายทอดเหมือนเรื่องเล่าเล็กๆ หลายฉากสร้างสรรค์และตื่นเต้นไม่เหมือนใคร มีทั้งการฝึกฝนอันน่าทึ่งและทักษะศิลปะการต่อสู้ที่ยอดเยี่ยมจนเหมือนอยู่ในโลกแฟนตาซี สมาชิก 5 คนของตระกูลพิษแต่ละคนมีสไตล์การต่อสู้เลียนแบบสัตว์มีพิษเฉพาะตัว สไตล์การต่อสู้ของพวกเขาสนุกตื่นตา และคุณจะเห็นเทคนิคที่ฝึกฝนมาประยุกต์ใช้ในหนัง เมื่อเกิดเหตุการณ์แบบนี้ ผู้กำกับจะตัดสลับไปยังฉากฝึกซ้อมเพื่อสร้างความเชื่อมโยง พร้อมเปลี่ยนเพลงและเสียงประกอบที่เข้ากันได้ดี สิ่งที่แปลกใหม่ในหนังเรื่องนี้คือการนำเสนอความตาย ผู้กำกับแชงเช่อ顯然ต้องการไม่ให้ความตายดู trivial ทำให้บางฉากตราตรึงใจ เรารู้สึกสะเทือนใจเมื่อตัวละครถูกฆ่า เพราะกล้องถ่ายทอดความโหดร้ายของความตายแม้แต่กับตัวร้าย บางฉากสะเทือนใจจริงๆ เมื่อตัวละคลายตามล้างแค้น คุณจะสัมผัสถึงความโกรธและความเจ็บปวดของพวกเขาได้ ในขณะเดียวกัน หนังก็ยังเป็นหนังที่สนุกสนาน มีทุกอย่างตามแบบฉบับหนังกังฟูคลาสสิก ทั้งพากย์เสียงที่แปลกๆ ตัวละครที่พร้อมจะต่อยตีแม้เหตุการณ์เล็กน้อย เสียงประกอบบางอย่างก็ฮาสุดๆ และบางครั้งพฤติกรรมตัวละครก็เกินจริง... ทั้งหมดนี้ยิ่งเพิ่มความสุดยอดให้หนัง และอย่าลืมว่าผู้กำกับคนนี้คือนักสร้างภาพที่เก่งกว่าคนยุคเดียวกันมาก ถ้าคุณดูดีๆ จะเห็นเทคนิคการถ่ายทำที่ virtuostic ทุกอย่างเคลื่อนไหวเร็วมาก (ด้วยสไตล์การตัดต่อและเคลื่อนกล้องเร็วแบบหนังแนวนี้) จนอาจมองข้ามความสวยงามของหนังไป การจัดแสงและองค์ประกอบภาพบางครั้งspectacularมาก การเคลื่อนกล้องและการตัดต่อเร็วๆ สร้างความตื่นเต้นได้ดี เช่น ในฉากที่สร้างความลุ้นระทึก ลองนึกภาพฮิตช์ค็อกที่เร็วขึ้นเป็นสองเท่า แชงเช่อคือผู้กำกับและศิลปินผู้เชี่ยวชาญในแนวของเขา เขาไม่ทำลายกรอบของหนังกังฟู แต่ทักษะของเขาฉายแสงในทุกฉากทุก shot ทำให้งานมีคุณภาพสูง เขาคือผู้สร้างภาพยนตร์สำคัญที่ยังคงมีอิทธิพลต่อคนมากมาย นี่คือหนังกังฟูที่สมบูรณ์แบบในทุกด้าน ทั้งศิลปะ ความบันเทิงราคาถูก ความรู้สึกสะเทือนใจ และความสนุกสนาน มีแนวคิดทางศีลธรรมแต่ไม่ยัดเยียดจนเสียความสนุก เราแนะนำให้ทุกคนดู ไม่ว่าคุณจะชอบหนังแนวนี้หรือไม่ก็ตาม!
ครูฝึกที่กำลังจะตายมอบหมายให้นักเรียนคนสุดท้ายไปสืบเรื่องราวของศิษย์เก่าห้าคน แต่ละคนถูกสอนวิชากังฟูเอกลักษณ์เฉพาะตัว: ตะขาบ งู แมงป่อง จิ้งจก และคางคก (เป็นที่มาของชื่อเรื่อง) นักเรียนคนสุดท้ายที่รู้วิชาของแต่ละสไตล์เพียงเล็กน้อย ต้องร่วมมือกับศิษย์ที่ดีอีกคนเพื่อกำจัดศิษย์ชั่วหากมีอยู่ บอกเลยว่าฉันไม่ใช่แฟนตัวยงของหนังบู๊หรือผลงานของชอว์บราเธอร์สนัก ไม่ได้ไม่ชอบ แต่แค่ไม่รู้ลึกพอจะซาบซึ้ง แต่นี่คือหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องแรกๆ ที่ฉันสนุกจริงๆ และมองว่าเทียบเท่างานระดับเดียวกับบางเรื่องของบรูซ ลี ไม่ได้มีแค่ฉากต่อสู้เด็ดๆ แต่ยังมีพล็อตเรื่องที่ติดตามได้อย่างเพลิดเพลิน อิทธิพลของเรื่องนี้ก็แรงไม่เบา ถูกอ้างอิงใน "จูเค็นเซนไท เกคิเรนเจอร์" ที่มี "หมัดพิษทั้งห้า" อิงจาก Five Deadly Venoms โดยตรง และต่อมายังถูกนำไปใช้ใน "พาวเวอร์เรนเจอร์ส: จังเกิลฟิวรี" ในชื่อ "ห้านิ้วพิษ" ส่วนใน "คิล บิล" หน่วยลับพิฆาต "เดธลี่ไวเปอร์" ก็อ้างอิงถึง Five Deadly Venoms เช่นกัน ดูจบแล้วอยากตามงานชอว์บราเธอร์สเพิ่มเลย เพราะนี่คือตัวอย่างว่าพวกเขาทำได้ดีแค่ไหน!
ระวังให้ดีเมื่อได้ดูเรื่องนี้ เพราะเมื่อคุณเริ่มดูแล้ว มันจะเปลี่ยนมุมมองที่มีต่อภาพยนตร์กังฟูไปตลอดกาล! จากนี้ไป คุณจะเริ่มโหยหาพล็อตเรื่องที่เข้มข้นจากหนังกังฟูทุกเรื่อง ต้องการตัวละครที่มีพัฒนาการลึกซึ้ง ไขความลึกลับและความไม่คาดคิด รวมถึงงานกล้องที่คมกริบและฉากหลังที่น่าตื่นตาตื่นใจ แต่เสียดายที่คุณจะไม่พบองค์ประกอบทั้งหมดนี้ในหนังกังฟูเรื่องไหนอีกแล้ว...ยกเว้นเรื่องเดียวคือ 'Five Deadly Venoms'! จัดว่าเป็นสุดยอดหนังกังฟูแห่งยุคที่ผสมผสานพล็อตลึกลับเต็มไปด้วยจุดหักเห กับตัวละครสีสันสดใส (ที่ไม่ได้แบนเรียบ) และงานกล้องระดับตำนานจากยุค 70s ได้อย่างลงตัว ความสนุกอยู่ที่การตามเช็กว่าใครคือตัวละครใด? และแต่ละคนเชี่ยวชาญวิชาพิษแบบไหน? หนึ่งคือตะขาบ สองคืองู สามคือแมงป่อง สี่คือกิ้งก่า ห้าคือคางคก แต่ละตัวมีบุคลิก จุดแข็ง และจุดอ่อนแตกต่างกัน นี่คือจุดดึงดูดที่ทำให้เราต้องเรียนรู้ไปพร้อมกับตัวละครนักเรียน ค่อยๆ ไขปริศนาว่าคนเหล่านี้คือใครกันแน่ เราเหมือนได้สวมบทเป็นเขา ต้องตัดสินใจว่าใครไว้ใจได้-ไม่ได้ เหมือนที่เขาต้องตัดสินใจ และเราก็เรียนรู้ไปพร้อมกันนั่นเอง ไม่เพียงแค่พล็อต ตัวละคร และงานกล้องที่เจ๋งระดับ 5 ดาว แต่ยังดูสนุกจนหยุดไม่ได้ ซึ่งทำให้มันทรงคุณค่ากว่าหนังแนวเดียวกันเกือบทุกเรื่อง! ควรดูหลายรอบเพื่อเก็บรายละเอียดทุกอย่าง สรุปแล้ว 'Venoms' คือบทเรียนว่ากังฟูสามารถเล่าเรื่องได้ดีแค่ไหน...เพียงแต่อย่าหวังว่าหนังกังฟูเรื่องอื่นจะตามทันมันได้ง่ายๆ!
ผมคิดว่าคุณต้องลบล้างความคุ้นชินก่อนดูหนังจากชอว์บราเธอร์ส เพราะสไตล์การทำหนังต่างจากผลงานฮ่องกงอื่นชัดเจน ทั้งการต่อสู้ที่ดู theatrical และมีสไตล์เฉพาะตัว ดนตรีที่แปลกหู และที่ขาดไม่ได้คือเลือดสไตล์ชอว์บราเธอร์สอันเลื่องชื่อ สำหรับคนที่เติบโตมากับหนังโกลเด้นฮาร์เวสต์ของเฉินหลง หงจินเป่า หรือยฺเหวียน เหวินจั๋วง หนังชอว์บราเธอร์สอาจดูเชยและโบราณกว่า แต่สิ่งที่พวกเขามีคือเอกลักษณ์ทั้งในตัวหนังและตัวละคร หนังเรื่องนี้มีนักสู้ 6 แบบที่แตกต่างกัน แม้ไม่รู้ชื่อก็แยกออกได้จากท่าต่อสู้เฉพาะตัว ซึ่งนับว่าเจ๋งมาก ส่วนที่ผมไม่ชอบคือการเล่าเรื่องฝ่ายดีกับร้าย หนังเน้นให้ฝ่ายร้ายวางแผนกำจัดฝ่ายดีมากเกินไป ในขณะที่ผมอยากเห็นฝ่ายดีหาทางชนะมากกว่า แน่นอนว่ามันยากเมื่อมีตัวละครที่มีพลังเหนือมนุษย์ที่ไร้เทียมทาน แต่การยัดเยียดฉากทรมานและผลกระทบที่ตามมาก็หนักหน่วงเกินรับไหวสำหรับผม ถ้าเปรียบหนังเรื่องนี้เป็นจิ๊กซอว์ ทุกชิ้นมีครบ แต่การจัดเรียงมันไม่เข้าท่าเลย ผมว่ามันน่าจะสมเหตุสมผลกว่าถ้าฝ่ายร้ายมีพลังสุดเกรียนแล้วให้ฝ่ายดีหาจุดอ่อน แม้จะมีมอนทาจเจ๋งๆ ที่แสดงแผนการของฝ่ายดี แต่ตอนนั้นผมแทบไม่สนแล้ว เพราะความเสียหายจากฝ่ายร้ายมากเกินกว่าจะชดเชยได้ แถมยังเสียโอกาสไม่ให้ทั้งห้าพิษมาปะทะกันในตอนจบ สรุปคือแนะนำให้ดูได้ แต่ไม่ถึงขั้นอยากเก็บมาดูซ้ำหรือเอาเข้าคอลเลกชันส่วนตัว
ถ้าเอามาเปรียบเทียบกับภาพยนตร์ยุคแรกของแจ็กกี้ ฉาน กอร์ดอน ลิว และบรู๊ซ ลี หนังเรื่องนี้ดูเจ็บปวดจนตายได้เลย ไม่มีแม้แต่ความตลกที่จะมาช่วยให้เรื่องที่น่าเบื่อดูมีชีวิตชีวาขึ้นสักนิด ฉากต่อสู้ดูเหมือนการสาธิตชมรมคาราเต้ช่วงพักครึ่ง มีการชนกันน้อยมากจนทำให้เกมเป่ายิ้งฉุบดูเหมือนศิลปะการต่อสู้อันตราย แค่เอฟเฟกต์เสียงต่อยดังสนั่นไม่ได้หมายความว่าตัวละครจะต่อยกันจริงจังขนาดนั้น ชอว์ บราเดอร์สสร้างหนังดีๆ ในช่วงปลายยุค 70 ไว้บ้าง แต่เรื่องนี้ไม่ใช่หนึ่งในนั้น อาจถือเป็นสุดยอดของการพากย์เสียงแบบตลกขบขันและกังฟูในสนามเด็กเล่น แต่ในโลกความจริงมันน่าเบื่อสุดๆ ยังมีหนังกังฟูที่ดูก้าวหน้ากว่านี้เป็นสิบๆ เรื่องสำหรับคนที่คิดเป็น ไม่ใช่แค่หลับหูหลับตาตามที่ Wu Tang Clan เลือกมา
ผมเคยดูหนังเรื่องนี้ครั้งแรกช่วงต้นยุค 80 และเพิ่งมาดูอีกครั้งในดีวีดีที่รีมาสเตอร์ใหม่ (ขอบคุณ Celestial และ Shaw Brothers ที่ทำให้ภาพสวยมาก) หนังเรื่องนี้จางเชอผู้กำกับเลือกใช้นักแสดงหน้าใหม่ 6 คน ได้แก่ กั๊วะจุ้ย (ผู้คิดท่าเต้นในเรื่อง Tomorrow Never Dies), เจียงเสิน, ซุนเจียน, หลอหมาง, ลู่เฟิง และเว่ยไป๋ (ที่ออกจากชมรมหลังหนังเรื่อง Invincible Shaolin เพื่อไปร่วมงานกับ Golden Harvest) หลังจากนั้นจางเชอก็สร้างหนังอีกหลายเรื่องโดยใช้นักแสดงกลุ่มนี้ (ผมดูแทบทุกเรื่อง) ผมคิดว่าหนังเรื่องนี้เป็นหนึ่งในผลงานที่ดีที่สุดของพวกเขา (หนังเด่นอื่นๆ เช่น Five Element Ninjas และ House of Traps) ผมชอบมันเมื่อยี่สิบปีก่อน และวันนี้ก็ยังชอบเหมือนเดิม
นอกจากภาพยนตร์เรื่อง Five Deadly Venoms (หรือเรียกสั้นๆ ว่า The Five Venoms) จะถูกอ้างถึงในเพลงของ Wu-Tang Clan แล้ว มันยังเป็นหนังที่ดูสนุกได้ระดับหนึ่ง ประโยคเด็ดที่หลายคนถามถึงคือ "สไตล์คางคกแข็งแกร่งทางจิตใจและต้านทานอาวุธเกือบทุกชนิด หากใช้ถูกวิธีก็แทบไร้จุดอ่อน" ประโยคนี้ปรากฏในตอนเริ่มเรื่องเมื่ออาจารย์วางแผนเตรียมการต่อสู้ระหว่างสมาชิกทั้งห้าในกลุ่มพิษร้าย ได้แก่ งู ตะขาบ แมงป่อง จิ้งจก และคางคก ถึงจะไม่ใช่หนังสุดเด่นแต่ Five Deadly Venoms ก็เป็นภาพยนตร์กังฟูที่ทำออกมาได้ดี แม้ฉันอาจไม่ดูซ้ำหลายครั้งแต่ก็ชอบในระดับหนึ่ง
Dobaaraa (2022) ย้อนรอยฆ่าคืนฟ้าคะนอง
