
Brothers (2009) บราเทอร์…เจ็บเกินธรรมดา เรื่องราวของสองพี่น้อง กัปตัน แซม เคฮิลล์ (โทบี้ แม็คไกวร์) และน้องชาย ทอมมี่ เคฮิลล์ (เจค จิลเลนฮาล) ที่ใช้ชีวิตคนละขั้ว โดย แซม เป็นหัวหน้าครอบครัวที่แต่งงานกับ เกรซ (นาตาลี พอร์ตแมน) แฟนสาวตั้งแต่มัธยม และมีลูกสาวด้วยกันสองคน (เบลี่ย์ เมดิสัน และ เทเลอร์ เกรียร์) ในขณะที่ ทอมมี่ เป็นน้องชายบุคลิกดี แต่ก็เป็นคนที่มีชีวิตเหลวแหลกและเพิ่งออกจากคุก แต่แล้ว แซม ก็ถูกระบุว่าเสียชีวิตในสมรภูมิรบที่อัฟกานิสถาน ครอบครัวเคฮิลล์ต้องรับมือกับความสูญเสียและทอมมี่ ก็พยายามแก้ไขความผิดพลาดในชีวิตด้วยการเติมช่องว่างของพี่ชายที่ทิ้งไว้ให้กับเกรซและลูกสาว

ขณะที่แซมถูกส่งไปปฏิบัติหน้าที่ในอัฟกานิสถาน เฮลิคอปเตอร์ของเขาถูกยิงตกและถูกสันนิษฐานว่าตายแล้ว ที่บ้าน น้องชายผู้มักทำเรื่องยุ่งเหยิงต้องรับหน้าที่ดูแลครอบครัวแทน แต่แล้วแซมก็กลับมา พร้อมกับบาดแผลทางใจที่หนักอึ้ง
เมื่อเฮลิคอปเตอร์ของพลทหารแซม แคฮิลล์ถูกยิงตกระหว่างปฏิบัติหน้าที่ครั้งที่สี่ในอัฟกานิสถาน เขาถูกสันนิษฐานว่าตายแล้ว ที่บ้าน น้องชายทอมมี่ต้องเข้ามาดูแลเกรซ ภรรยาของแซม และลูกทั้งสองคนแทน การกลับมาอย่างไม่คาดคิดของแซมก่อให้เกิดความวุ่นวายในครอบครัวอย่างหนัก
สามนักแสดงอย่าง เจก จิลเลนฮาล, โทบี้ แมคไกวร์ และ นาตาลี พอร์ตมัน ทำให้ฉันตื่นเต้นกับหนังเรื่องนี้มาก และในแง่การแสดง พวกเขาไม่ทำให้ผิดหวัง สคริปต์ให้บทแมคไกวร์ได้แสดงเต็มที่ในบทบาท แซม เคฮิลล์ พ่อบ้าน/ทหารนาวิกโยธิน ที่ถูกจับเป็นเชลยโดยตาลีบันระหว่างปฏิบัติภารกิจในอัฟกานิสถาน และกลับมาอเมริกาพร้อมบาดแผลทางจิตใจ ขณะที่เขาสูญหาย ภรรยาเกรซ (พอร์ตมัน) และน้องชายทอมมี่ (จิลเลนฮาล) อดีตนักโทษ ถูกแจ้งว่าเขาเสียชีวิต ทั้งคู่จึงเริ่มใกล้ชิดกันจนเกือบก้าวข้ามเส้นความผูกพันทางอารมณ์และร่างกาย หนังเรื่องนี้คือบททดสอบทางอารมณ์ เมื่อแซมกลับมาหาครอบครัวที่อยากโอบกอดเขา แต่เขาสร้างกำแพงขึ้นมา ในขณะที่ทอมมี่น้าผู้ร่าเริงกลับเป็นคนที่ลูกๆ ของแซมอยากเล่นด้วย ต้องชมการกำกับของเชรีแดนที่ใช้บทบาทลูกสาวสองคนเป็นมุกตลกคลายเครียดในสถานการณ์ตึงเครียด หนังทำให้เราหัวเราะกับเด็กๆ เหมือนต้องการให้เรามีช่วงพักจากความหม่นหมอง หนังมีจุด Climax หลายครั้ง ทั้งมื้ออาหารครอบครัวที่ตึงเครียด และฉากสุดท้ายที่แซมถูกกระตุ้นจนถึงขีดจำกัด เขาไม่ไว้ใจภรรยา คิดว่าน้องชายนอนกับเธอ และไม่เห็นความน่ารักของลูกอีกต่อไป... เขาจะผ่านมันไปได้ไหม? นี่คือหนังที่สะเทือนใจและเศร้า แต่ก็อาจดีกว่านี้ได้อีก สคริปต์และชื่อเรื่องบอกเล่าถึงความขัดแย้งระหว่างพี่น้อง แต่ฉันกลับเห็นว่าความสัมพันธ์ของสองพี่น้องขาดความลึกซึ้ง ทั้งที่ตั้งต้นมาด้วยวัตถุดิบสำหรับดราม่าเข้มข้น卻ไม่ถูกนำมาใช้อย่างเต็มที่ แซม เชพเพิร์ด แสดงบทพ่อทหารผ่านศึกเวียดนามได้ดี แต่บทของเขาน้อยไป แค่แสดงความรักต่อลูกชายทหารและรังเกียจลูกชายอดีตนักโทษ นาตาลี พอร์ตมัน เธอแสดงดีเหมือนเดิม แต่ดูไม่เหมาะกับบทนี้ เพราะเธอคือนักแสดงที่เหมาะกับบทผู้หญิงฉลาด แต่ในเรื่องนี้เธอต้องทำเป็นไม่รู้เรื่องแม้รู้真相 ฉันร้องไห้และอยากให้เรื่องดำเนินต่อไป เพราะรู้สึกเหมือนยังมีอะไรค้างอยู่เมื่อจบหนัง นี่คือสัญญาณว่าหนังสนุกและซาบซึ้ง การเติบโตของจิลเลนฮาลในบทอดีตนักโทษที่ปรับตัวดีขึ้น กับความตกต่ำของแมคไกวร์ที่ทุกข์ทรมานจาก PTSD ถูกนำเสนอได้คมชัด คาดว่าหนังอาจได้รางวัลระดับบุคคลมากกว่ารางวัลภาพรวม เพราะตัวหนัง整体ยังห่างไกลระดับชนะเลิศ
เห็นหลายคนไม่ค่อยชอบภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ส่วนตัวคิดว่ามันดีพอสมควร บางช่วงอาจรู้สึกเชื่องเล็กน้อย แต่ก็จำเป็นเพื่อให้เนื้อเรื่องพัฒนาอย่างสมบูรณ์ เรื่องราวเกี่ยวกับทหารนาวิกโยธินสหรัฐฯ ที่กลับจากอัฟกานิสถานด้วยอาการ PTSD แล้วคิดว่าพี่ชายกำลังมีเรื่องกับภรรยาและแทรกแซงครอบครัวเขาจนเกิดความวุ่นวายตามมา การแสดงของนักแสดงนำทั้ง 3 เต็มสิบ! เจค ยิลเลนฮาล (ทอมมี่), นาตาลี พอร์ตแมน (เกรซ) และโทบี แมกไกวร์ (ร.ท. แซม เคฮิลล์) โดยเฉพาะโทบีที่ลงตัวมาก...สุดยอดจริงๆ สรุปเลยคือหนังเรื่องนี้ทำออกมาได้ดีมากทั้งเนื้อเรื่องและบทบาทนักแสดง
"Brothers" คือภาพยนตร์รีเมกอเมริกันของภาพยนตร์ดราม่าชั้นเยี่ยมจากเดนมาร์กปี 2004 เนื้อเรื่อง聚焦到พี่น้องสองคนที่แตกต่างกันสุดขั้ว แซม (โทบีย์ แมกวายร์) เป็นพ่อบ้านผู้ซื่อสัตย์และทหารนาวิกโยธินอาชีพที่เคยประจำการในอัฟกานิสถานและเตรียมกลับไปรบอีกครั้ง ส่วนทอมมี่ (เจก์ ยิลเลนฮอลล์) อดีตนักโทษผู้เกเรที่เพิ่งพ้นโทษในสัปดาห์เดียวกับที่แซมถูกส่งไปรบอีกครั้ง ทิ้งให้เกรซ (นาตาลี พอร์ตแมน) ภรรยาและลูกสาวสองคน (เบลีย์ แมดิสันและเทย์เลอร์ เกรซ แกร์) อยู่ที่บ้าน เมื่อมีข่าวว่าแซมเสียชีวิตในเหตุเฮลิคอปเตอร์ตก ทอมมี่เข้ามาช่วยดูแลครอบครัวจนความสัมพันธ์กับเกรซเริ่มซับซ้อนขึ้น...แต่เรื่องราวยังไม่จบแค่นั้น! บทภาพยนตร์โดยเดวิด เบนิออฟฟ์ และกำกับโดยจิม เชอริแดน ยังคงโครงสร้างใกล้เคียงกับต้นฉบับเดนมาร์ก ทั้งการต่อสู้ของทอมมี่ที่พยายามเริ่มชีวิตใหม่ และความเจ็บปวดของแซมที่ต้องแบกรับความผิดจากสิ่งที่ทำลงไประหว่างปฏิบัติการ ความสัมพันธ์อันเปราะบางของสามตัวละครหลัก รวมถึงภาวะ PTSD ของแซม ถูกเล่าอย่างละเมียดละไม ไม่ดราม่าเกินจริง แถมยังถูกตีแผ่ผ่านตัวพ่อ (แซม เชพเพิร์ด) ทหารผ่านศึกเวียดนามที่ชอบลูกคนโตมาตลอด "Brothers" ยังคงความเป็นหนังยุโรปผ่านการดำเนินเรื่องที่ค่อยเป็นค่อยไป ความซับซ้อนของอารมณ์ และการไม่ตัดสินตัวละคร แถมยังปล่อยบางเรื่องให้觀眾ตีความต่อ ทั้งโทบีย์และเจก์ ต่างเข้าถึงบทบาทพี่น้องขัดแย้งได้อย่างสมจริง ส่วนนาตาลี พอร์ตแมน และมาร์ วินนิงแฮม (แม่เลี้ยงผู้เปี่ยมเมตตา) ก็ช่วยเติมเต็มความอบอุ่นท่ามกลางบรรยากาศตึงเครียดของเรื่อง
การแสดงที่โดดเด่น โดยเฉพาะการรับบทของแม็คไกวร์ในฐานะผู้ชายที่แบกรับโรค PTSD แตกต่างอย่างชัดเจนกับการแสดงของไจแอนด์ฮาล์ในบททอมมี่ที่ค้นพบตัวเองอีกครั้ง ส่วนนาตาลี พอร์ตแมน ในบทเกรซ ตัวละครที่อ่อนไหวก็สับสนระหว่างความโศกเศร้าและความว้าวุ่นใจ แม้โครงเรื่องอาจดูคาดเดาได้ง่าย แต่พลังอารมณ์และฝีมือการแสดงอันยอดเยี่ยมคือสิ่งที่ทำให้ 'Brothers' เป็นผลงานทรงพลังที่เจาะลึกความบอบช้ำทางจิตจากสงครามและความซับซ้อนของความรักครอบครัว หนังไม่ยอมละเม็ดเมล็ดในการแสดงด้านมืดของชีวิต แต่ฉายภาพความเจ็บปวด ความรู้สึกผิด และการไถ่โทษออกมาอย่างดิบเดือดและตราตรึงใจ
ภาพยนตร์ดัดแปลงจากภาพยนตร์เดนมาร์กเรื่อง Brødre นำแสดงโดยโทบีย์ แมไกวร์ ในบทแซม คาฮิลล์ ทหารที่ถูกส่งไปอัฟกานิสถานและถูกประกาศว่าตายในสนามรบ ทอมมี่ น้องชายที่เคยติดคุก (รับบทโดยเจค จิลเลนฮอล) ต้องมาดูแลเกรซ (นาตาลี พอร์ตแมน) ภรรยาของแซมและลูกสาวทั้งสอง เมื่อเรื่องดำเนินไป ทัศนคติในแง่ลบของทอมมี่ต่อเกรซและมุมมองต่อชีวิตเริ่มเปลี่ยนไป ความสัมพันธ์ค่อย ๆ พัฒนาขึ้น แต่แล้วแซมผู้ซึ่งถูกพบว่ายังมีชีวิตอยู่ก็กลับบ้าน นำมาซึ่งความยินดีและความขมขื่นปนกันในครอบครัว แซมที่กลับมานั้นไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป เขากลายเป็นคนที่บอบช้ำทางจิตใจ เรื่องราวโฟกัสที่ดราม่าครอบครัวและความสัมพันธ์ของตัวละคร สลับกับฉากการต่อสู้และการถูกจองจำ/ทรมานของแซมในอัฟกานิสถาน การพัฒนาเนื้อเรื่องใช้เวลาพอสมควร แต่รู้สึกเป็นธรรมชาติ ตัวละครทุกคนดูมีชีวิตจริง แม้บางคนอาจมองว่าภาพยนตร์วิจารณ์สงครามและผลกระทบต่อครอบครัวทหาร แต่นี่คือดราม่าที่ขับเคลื่อนด้วยตัวละพ ไม่ได้เจาะลึกไปทางการเมือง ต้องยอมรับว่าโครงเรื่องไม่ได้ใหม่จนน่าตกใจ และอาจพบเรื่องแบบนี้ในละครทีวีทั่วไป หากไม่ใช่เพราะความลึกซึ้งทางอารมณ์ ความเข้มข้น และการแสดงอันยอดเยี่ยมของทั้งสามนักแสดง จุดน่าสนใจอีกอย่างคือการที่พ่อของทั้งคู่ (รับบทเด่นโดยแซม เชพเพิร์ด) มีใจ偏向ให้แซม ในขณะที่มองทอมมี่เป็น 'คนล้มเหลว' พลวัตความรัก-เกลียดระหว่างสามคนน่าสนใจและเชื่อถือได้ แม้ทั้งคู่จะผ่านการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ การแสดงของโทบีย์ แมไกวร์ในบทแซมน่าประทับใจมาก จากทหารและสามีที่แสนดี กลายเป็นคนร่างกายซูบผอม จิตใจบอบช้ำ เหมือนระเบิดเวลาที่พร้อมปะทุ ภาพจำของเขาจากสไปเดอร์แมนกลายเป็นอดีตไปเลย ส่วนเด็กน้อยที่รับบทลูกสาวทั้งสองก็แสดงได้ธรรมชาติมากในปฏิกิริยาต่อสถานการณ์ยากรอบตัว เจค จิลเลนฮอลทำได้ดีในบททอมมี่ ที่แม้เริ่มต้นด้วยภาพลักษณ์ไม่ดี แต่การเปลี่ยนแปลงของเขาทำให้เราอยากเชียร์ ส่วนนาตาลี พอร์ตแมนเปล่งประกายในบทแม่ลูกสองที่ต้องผ่านการสูญเสีย ความสุขจากการได้สามีคืน และความวุ่นวายที่ตามมา การแสดงละเอียดอ่อนของเธอเหมือนกาวที่เชื่อมทุกตัวละครเข้าด้วยกัน กำกับโดยจิม เชอริแดน (The Boxer) ภาพยนตร์เรื่องนี้คือเวทีโชว์พลังการแสดงชั้นยอด พร้อมเล่าเรื่องเข้มข้นเกี่ยวกับความซื่อสัตย์ในครอบครัว การไถ่ตัว และความสัมพันธ์ที่ซับซ้อน หากตกไปอยู่ในมือคนอื่น เรื่องนี้อาจกลายเป็นละครน้ำเน่า แต่โชคดีที่มันยังเป็นดราม่าที่แข็งแรง ผมให้ Brothers 3 ดาวจาก 4 ดาว ติดตามรีวิวเพิ่มเติมที่ http://twitter.com/d_art
ภาพรวมก็พอใช้ได้ นักแสดงนำแสดงได้ดีมาก โดยเฉพาะไจเลนฮาล, พอร์ตแมน และเด็กน้อยสองคน ส่วนเนื้อหาที่เล่าถึงผลกระทบของสงครามต่อครอบครัวก็น่าสนใจ แต่ดราม่าเกินไปจนดูไม่สมจริงสำหรับผม นอกจากนี้ เส้นเรื่องย่อยในอัฟกานิสถานที่เต็มไปด้วยตัวละครแบบตัวการ์ตูนก็ทำให้น่าหงุดหงิด น่าจะดีกว่าถ้าทำให้คนดูไม่รู้ชะตากรรมของทหารเหมือนภรรยาและน้องชาย แทนที่จะให้เรานั่งรอคอยการกลับมาอย่างเลี่ยงไม่ได้จนรู้สึกว่าไม่คุ้มค่ากับการติดตาม ส่วนบทของแม็กไกวร์ที่ดูเหมือนถูกยัดเยียดเข้ามานั้น...ถึงเขาแสดงได้ดีที่สุดเท่าที่เคยเห็น แต่ก็ยังสู้บทบาทลึกซึ้งของนักแสดงนำคู่อื่นไม่ได้
สิ่งที่ดึงดูดให้ฉันดูหนังเรื่องนี้คือการรวมตัวของเจค ยิลเลนฮาล์ และนาตาลี พอร์ตแมน นักแสดงฝีมือดีที่各有ความเก่งในสไตล์ตัวเอง สิ่งเดียวที่ฉันคาดหวังก่อนเข้าชมคือความไม่ประทับใจในฝีมือการแสดงของโทบี้ แม็คไกวร์ หลังจากเคยดูเขาในหลายเรื่องรวมถึงสไปเดอร์แมน ฉันต้องบอกว่าการแสดงสุดปังของเขาทำให้ฉันตะลึง! หนังเรื่องนี้เรียบง่าย ไม่มีเอฟเฟกต์ตระการตา ดนตรีประกอบก็เพียงกีตาร์เบาๆ แต่สามารถถ่ายทอด эмоцииได้หลากหลายตั้งแต่ต้นเรื่อง การเติบโตของตัวละครเจค ยิลเลนฮาล์ ความทุกข์ระทมของนาตาลี พอร์ตแมน ความเจ็บปวดที่สัมผัสได้จากโทบี้ แม็คไกวร์ และความกลัวผสมความโกรธของเบลีย์ แมดิสัน เด็กหญิงแปดขวบ ทั้งหมดถักทอเป็นเรื่องราวที่น่าติดตาม หลายคนมองว่าหนังเรื่องนี้ต่อต้านสงคราม แต่ฉันไม่เห็นเช่นนั้น ทหารได้รับการยกย่องในความกล้าหาญ (ซึ่งสมควรได้รับ) แต่บ่อยครั้งที่เรามองข้ามบาดแผลทางกายและใจ หนังสะท้อนปัญหาสุขภาพจิตของทหารผ่านการกลับมาดำรงชีวิตในครอบครัวได้อย่างสมจริง
จริงๆ แล้วฉันไม่อยากให้ดูเหมือนเป็นคนติดหนังสุดโต่งนะคะ แต่นี่เป็นเรื่องที่ว่าหนังต้นฉบับทำได้ดีกว่าการรีเมคแบบเห็นได้ชัด ฉันบังเอิญดูหนังเดนมาร์กปี 2009 ที่ชื่อเดียวกันก่อนจะมีการสร้างเวอร์ชันนี้ แต่ดูเหมือนว่าเบนิออฟฟ์แค่ซื้อลิขสิทธิ์เรื่องราว (ที่ยอดเยี่ยม) มาแล้วทำเป็นหนังอเมริกันแบบจัดเต็ม น่าเสียดายที่เสน่ห์ของการเล่าเรื่องระดับมาสเตอร์พีซของเวอร์ชันต้นฉบับหายหมดในหนังรีเมคธรรมดาๆ เรื่องนี้ แม้แต่เนตาลี พอร์ตแมนก็ช่วยให้หนังขึ้นจากระดับธรรมดาไม่ได้ เพราะทุกอย่างมันไม่เข้าร่องเข้ารอย การแสดงออกมาแบบอ่อนไหวเกินไป และพล็อตเรื่องที่ดูไม่สมจริงแม้แต่น้อย ถ้าเคยดูเวอร์ชันต้นฉบับที่ทำได้ดีมาก่อน จะรู้สึกว่าเวอร์ชันนี้เสียเวลาเปล่าๆ ถ้ายังไม่เคยดูทั้งสองเรื่อง แต่สนใจแนวคิดหลัก แนะนำให้ดูหนังเดนมาร์กก่อน (หรือแทนเลยจะดีกว่า) เพราะการแสดง การกำกับ จังหวะของเรื่อง แม้แต่บทพูด (ที่มีซับไตเติล) ต่างทำได้ดีกว่าแบบเทียบไม่ติดกับหนังรีเมคสุดธรรมดาเรื่องนี้
กรุณาดูภาพยนตร์ต้นฉบับ Brødre (2004) โดยผู้กำกับ Susanne Bier แทน มันเป็นภาพยนตร์ภาษาดัตช์พร้อมซับไตเติลภาษาอังกฤษ มีความสมจริงมากกว่าและตัวละครถูกพัฒนาอย่างลึกซึ้ง นี่คือหนังบรรยายชั้นดีที่มักถูกมองข้ามโดยผู้ชมในประเทศจริงๆ แล้วไม่มีความจำเป็นต้องทำหนังรีเมคนี้เลย นอกจากเพื่อ迎合กลุ่มผู้ชมอเมริกันส่วนใหญ่ที่อาจไม่คุ้นชินกับหนังต่างภาษา ขออภัยในความตรงไปตรงมา ส่วนใหญ่คุณคงรู้จัก Connie Nielsen อยู่แล้ว แต่ Ulrich Thomsen 才是ตัวละครสำคัญที่สุดและแสดงได้เฉียบคมใน Brødre ด้วยการเปลี่ยนบุคลิกของตัวละครอย่างสุดขั้ว คุณสามารถหาซื้อได้บน Amazon แต่ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเป็นรูปแบบที่เครื่องเล่น DVD ของคุณรองรับ
เรื่องราวของสองพี่น้อง ตำแหน่งกัปตันแซม แคฮิลล์ (โทบีย์ แม็คไกวร์) และน้องชายทอมมี่ แคฮิลล์ (เจค จิลเลนฮอล) ที่แตกต่างกันสุดขั้ว แซมเป็นทหารเรือพร้อมออกปฏิบัติการครั้งที่สี่ เขาเป็นคนครอบครัวที่มั่นคง แต่งงานกับเกรซ (นาตาลี พอร์ตแมน) คนรักตั้งแต่สมัยมัธยม และมีลูกสาวสองคน (เบลีย์ แมดิสัน, เทย์เลอร์ เกรซ เกียร์) ส่วนทอมมี่ น้องชายเพิ่งออกจากคุกและมักสร้างปัญหาให้ครอบครัวตั้งแต่คืนแรกที่ได้เจอพ่อแม่ อิลซี่ (แมร์ วินนิงแฮม) และแฮงค์ แคฮิลล์ (แซม เชปเพิร์ด) อดีตทหารเรือในงานเลี้ยงอำลาของแซม...เมื่อแซมถูกส่งไปอัฟกานิสถานและถูกสันนิษฐานว่าตายหลังเฮลิคอปเตอร์แบล็กฮอว์กถูกยิงตก ทอมมี่เริ่มรับหน้าที่ดูแลเกรซกับลูกๆ แทนพี่ชาย แต่แล้วแซมก็กลับมาโดยยังติดกับความทรงจำอันโหดร้ายจากสงครามและความสงสัยว่าเมียอาจนอกใจกับน้องชายตัวเอง...โอ้โห! Brothers เป็นหนังที่ทำให้ฉันผิดหวังมาก ตั้งแต่ดูตัวอย่างที่ดูเข้มข้นและอารมณ์จัด ทั้งยังมีนาตาลี พอร์ตแมน นักแสดงคนโปรด ส่วนโทบีย์ แม็คไกวร์ ก็ดูโกรธเกรี้ยวได้ดี น่าจะเป็นหนังดีระดับเข้าชิงออสการ์ได้ แต่สุดท้ายกลับไม่ใช่! แม้แนวคิดเรื่องจะดีแต่การดำเนินเรื่องกลับไม่ไปไหน บทพูดเรียบง่ายเกินไป ตัวละครสื่อสารกันแปลกๆ บทweakชัดเจน นาตาลี พอร์ตแมน แสดงไม่แย่แต่ก็เคยทำได้ดีกว่านี้ เจค จิลเลนฮอล ก็ทำเต็มที่แต่ตัวละครพัฒนาไม่เต็มที่ โทบีย์ แม็คไกวร์ ที่อาจเบื่อบทสไปเดอร์แมน เลยระบายความคลั่งได้เจ๋งมาก น่าจะเป็นบทที่ดีที่สุดของเขาในหลายปี ส่วนแซม เชปเพิร์ด (พ่อของแซม) แม้บทเล็กแต่ทำออกมาดี จุดอ่อนที่ใหญ่ที่สุดคือเรื่องใช้เวลานานเกินกว่าจะเข้าสู่ช่วงที่แซมกลับมาและต้องจัดการปัญหาต่างๆ ซึ่งควรเป็นจุดสำคัญของเรื่อง ช่วงที่สามของเรื่องถึงจะเริ่มน่าสนใจแต่ก็จบเร็วเกิน...6/10
ภาพยนตร์ 'Brothers' กำกับโดย Jim Sheridan เป็นเรื่องราวดราม่าที่สะเทือนใจ ว่าด้วยผลกระทบของสงครามต่อความสัมพันธ์ในครอบครัว นักแสดงนำอย่าง Tobey Maguire, Jake Gyllenhaal และ Natalie Portman ต่างแสดงบทบาทได้อย่างยอดเยี่ยม ช่วยขับเค้าความเข้มข้นและอารมณ์อันลึกซึ้งของเรื่อง เนื้อเรื่องติดตามชีวิตของ Captain Sam Cahill (Maguire) ทหารที่สูญหายในอัฟกานิสถานและถูกสันนิษฐานว่าตาย จากนั้น Tommy (Gyllenhaal) น้องชายก็เข้ามาดูแล Grace (Portman) ภรรยาของแซมและลูกๆ ความสัมพันธ์ที่ซับซุ่นเริ่มก่อตัวเมื่อแซมกลับบ้านแบบไม่คาดคิด พร้อมบาดแผลทางจิตใจจากสงคราม ภาพยนตร์ฉายให้เห็นแผลพาร์ทางจิตวิญญาณของทหารผ่านการแสดงที่สมจริงของ Maguire ที่ถ่ายทอดความอ่อนแอและความโกรธได้อย่างสมบูรณ์ ส่วน Gyllenhaal และ Portman ก็เติมเต็มเรื่องราวด้วยการแสดงที่มีมิติ แม้บางช่วงจะรู้สึกว่ามีการยัดเยียดดราม่าเกินไป แต่การแสดงอันทรงพลังและการกำกับที่ละเมียดละไม ทำให้ 'Brothers' เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับความรัก ความซื่อสัตย์ และผลกระทบทำลายล้างของสงครามที่ควรค่าแก่การชม
Brothers เป็นหนังที่ดีพอใช้ได้ที่แสดงให้เห็นบาดแผลทางใจของทั้งทหารและครอบครัวจาก "งาน" ของ Tobey Maguire ในบทนาวิกโยธิน แม้บทภาพยนตร์อาจปรับปรุงได้ดีกว่านี้หรือเพิ่มความดราม่าเข้าไปอีก แต่การแสดงของนักแสดงใน Brothers กลับทำได้ดีเยี่ยม Tobey Maguire มีข่าวลือว่าอาจถูกเสนอชื่อเข้าชิงออสการ์ และการแสดงของเขาก็คู่ควรจริงๆ โดยเฉพาะในฉากที่เขา "แตกสลาย" ส่วน Natalie Portman ในบทบาทภรรยาและ Sam Shepard ในบทบาทพ่อก็แสดงได้สมจริงและเต็มไปด้วยอารมณ์ Carey Mulligan ที่ฉันเกือบจำไม่ได้ แสดงเป็นตัวประกอบสั้นๆ เช่นเดียวกับ Clifton Collins Jr.หากคุณยังไม่เคยดูตัวอย่างหนังเรื่องนี้ อย่าดูเลยเพราะมันสปอยล์เนื้อหาหลัก และอย่าหาข้อมูลเพิ่มก่อนดูหนังเช่นกัน เพราะยิ่งคุณรู้เรื่อง Brothers น้อยเท่าไหร่ เนื้อเรื่องจะยิ่งคลี่คลายได้ดีขึ้นเท่านั้นต้องยอมรับว่าแม้ Tobey Maguire จะถูกเสนอชื่อชิงรางวัลลูกโลกทองคำและมีข่าวลือเรื่องออสการ์ แต่ Jake Gyllenhaal กลับแสดงได้ละเมียดละไมและโดยรวมแล้วดีกว่า Tobey เขาทำให้ฉันเชื่อมโยงกับตัวละครได้มากกว่า ทั้งการพูดมุกตลก แววตาอ่อนโยน และการกระทำที่แสดงการไถ่บาปจริงๆ ฉันให้ดาว Brothers เพิ่มอีกหนึ่งดาวเพราะ Jake และถ้าเป็นไปตามใจฉัน เขาควรได้เข้าชิงรางวัลนักแสดงสมทบอย่าคาดหวังผลงานระดับมาสเตอร์พีซแบบ The Deer Hunter แต่หากคุณอยากดูความบันเทิงหดหู่รูปแบบใหม่ Brothers ก็เป็นหนังที่น่าดู... มันมีความเป็นไปได้และทำได้ดีในหลายส่วน แต่อีกบางส่วนก็ยังพัฒนาได้อีก
Brothers ภาพยนตร์ดราม่าเข้มข้นนำแสดงโดย เจค จิลเลนฮาล, นาตาลี พอร์ตแมน และ โทบีย์ แม็กไกวร์ ที่เล่าเรื่องราวของครอบครัว สงคราม และความสัมพันธ์ได้อย่างน่าสนใจ แม้จะมีนักแสดงดาวดังแต่กลับไม่ค่อยเป็นที่พูดถึงมากนัก การแสดงของทุกคนนั้นยอดเยี่ยมมาก เจครับบทพี่ชายเพิ่งพ้นโทษ ส่วนโทบี้รับบทน้องชายทหารผู้รักครอบครัว นาตาลีมารับบทเมียสวยของเขา เมื่อโทบี้ถูกส่งไปอัฟกานิสถานและถูกสันนิษฐานว่าตาย เหตุการณ์ก็เริ่มซับซ้อนขึ้น ชีวิตของทุกคนที่เหลืออยู่ต้องดำเนินต่อท่ามกลางความเจ็บปวด โทบี้ทำได้ดีมากทั้งการเปลี่ยนสภาพร่างกายและแสดงการทรุดโทรมทางจิตใจจากสงครามได้น่าตกใจ ส่วนเจคก็แสดงความขัดแย้งระหว่างความรัก ความรู้สึกผิด และความภักดีได้ดี น้องสาวสองคนที่รับบทลูกของโทบี้กับนาตาลีก็เล่นได้น่าปกประทับใจ ข้อเสียคือตัวละครสมทบอย่างพ่อของทั้งคู่ที่ดูจะมีอารมณ์เพียงสองแบบ คือชื่นชมลูกทหารกับดูถูกลูกนักโทษ บางจุดในเรื่องก็ตีความปัญหาต่างๆ แบบผิวเผินเกินไป อย่างฉากตอลิบานที่ดูไม่สมจริงนัก แต่โดยรวมก็ยังเป็นภาพยนตร์คุณภาพที่อัดแน่นด้วยความรู้สึกหลากหลาย ทั้งความภักดี ความรัก ความโศกเศร้า และความเจ็บปวด ให้คะแนน 8 จาก 10
7.3

Southpaw (2015) สังเวียนเดือด
7

Jarhead (2005) จาร์เฮด พลระห่ำ สงครามนรก
7.8

Nightcrawler (2014) เหยี่ยวข่าวคลั่ง ล่าข่าวโหด
6.3

The Guilty (2021) คนผิด
7.5

The Covenant (2023) เดอะ โคเวแนนท์
8.2

Prisoners (2013) คู่เดือดเชือดปมดิบ
7.6

End of Watch (2012) คู่ปราบกำราบนรก
6.7

Love & Other Drugs (2010) ยาวิเศษที่ไม่อาจรักษารัก
6.6

Kill Boksoon (2023) คิลบกซุน
5.8

Fury 12 Hours (2024) 12 ชั่วโมงแห่งความเกรี้ยวกราด
6.1

Drop (2025) รับคำสั่งตายไวโอเล็ต
5.9

New Dragon Gate Inn (2024) วีรบุรุษแห่งโรงเตี๊ยมประตูมังกร
6.1

Out for Justice (1991) ทวงหนี้ แบบยมบาล
5.2

Mae Nak 3D (2012) แม่นาค 3D

Eye of the Storm (2023)
4.2

Elevator Game (2023) ลิฟต์ซ่อนผี
6.6

Dragonslayer (1981) พ่อมดพิชิตมังกร
5.2

The Crown Season 3 (2019) เดอะ คราวน์
7.5

Revenge of Others (2022)
7

Civil War (2024) วิบัติสมรภูมิเมืองเดือด