แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะหนักหน่วงเป็นครั้งคราวด้วยองค์ประกอบโฆษณาชวนเชื่อ แต่ในหลาย ๆ ด้านภาพยนตร์สงครามนี้ยืนอยู่เหนือฝูงชนปกติของภาพยนตร์สงครามอเมริกันแบบจิงโจ้ ตอนนี้ฉันไม่ได้ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็น "jingoistic" เนื่องจากนี่เป็นการโฆษณาชวนเชื่อเชิงบวกที่พูดเกินจริงเล็กน้อยเพื่อรวมประเทศกับญี่ปุ่น ท้ายที่สุดเราอยู่ในสงครามและญี่ปุ่นได้พิชิตมหาสมุทรแปซิฟิกส่วนใหญ่ แต่ภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นในช่วงสงครามมักจะเสียสละความเป็นจริงเพื่อส่งข้อความเช่นในกองทัพอากาศเมื่อเครื่องบินทิ้งระเบิด B-17 เกือบจะกวาดล้างเครื่องบินญี่ปุ่นครึ่งหนึ่งด้วยมือเดียว!! โชคดีที่ภายใต้ความรักชาติมือหนักเป็นครั้งคราวภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นตัวแทนที่ดีมากของสงครามในฟิลิปปินส์ เมื่อรวมกับฉากแอ็คชั่นที่ยอดเยี่ยมและการแสดงที่ดีกว่าค่าเฉลี่ยทําให้ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์ที่ควรค่าแก่การดู โดยเฉพาะอย่างยิ่งนอกเหนือจาก IN HARMS WAY นี่คือภาพยนตร์สงครามโลกครั้งที่สองที่ดีที่สุดของ John Wayne เนื่องจากการแสดงของเขานั้น "ใหญ่กว่าชีวิต" และสมจริงกว่าเล็กน้อย นอกจากนี้หากคุณชอบภาพยนตร์เรื่องนี้ฉันขอแนะนํา BATAAN (นําแสดงโดย Robert Taylor ที่น่าประหลาดใจ) ภาพยนตร์เรื่องนี้มุ่งเน้นไปที่การล่มสลายของ Bataan และ BACK TO BATAAN เป็นผลงานคู่หูที่ยอดเยี่ยมเนื่องจากไม่เพียง แต่มุ่งเน้นไปที่เรื่องนี้เท่านั้น ความบันเทิงชั้นยอดและบทเรียนประวัติศาสตร์ที่ดีที่จะบูต!
นี่คือเรื่องราวของความทุกข์ทรมานของผู้คนในฟิลิปปินส์ภายใต้การรุกรานของญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 มีหลายฉากที่แสดงถึงความป่าเถื่อนของญี่ปุ่นที่มีต่อชาวฟิลิปปินส์เพราะพวกเขายอมรับวิถีชีวิตแบบอเมริกัน ชาวญี่ปุ่นแขวนคอ ตัดศีรษะ ข่มขืน ทุบตี และทรมานพลเมืองฟิลิปปินส์หลายแสนคน พอของการรักษาแบบนั้นแสดงให้เห็นว่าเพื่อให้ผู้ชมรู้ว่าทําไมชาวอเมริกันถึงต้องการปลดปล่อยชาวฟิลิปปินส์ แต่ผู้อํานวยการไม่ได้ส่ายหน้าแบบนั้นมากเกินไป มีความป่าเถื่อนประเภทอื่น - การต่อสู้และจํานวนมากในภาพยนตร์เรื่องนี้ John Wayne เป็นดาราดังของภาพยนตร์เรื่องนี้ โดย Anthony Quinn ก็แสดงด้วย ฉันเห็นด้วยกับผู้วิจารณ์คนอื่นว่าชาวฟิลิปปินส์ควรได้รับการคัดเลือกในบทบาทของนายควินน์ อย่างไรก็ตาม Quinn ทําได้ดีมากเช่นเดียวกับนักแสดงที่เหลือส่วนใหญ่ ภาพยนตร์สงคราม John Wayne ใด ๆ จะมีแอ็คชั่นมากมายและเรื่องนี้ก็ไม่ทําให้ผิดหวัง โดยรวมแล้วนี่เป็นสิ่งที่ดี!
พ่อของฉันซึ่งตอนนี้อยู่ในปลายทศวรรษที่แปดสิบของเขาเป็นหนึ่งในลูกเสือฟิลิปปินส์ (ของกองทัพสหรัฐฯ) ที่ปกป้องคาบสมุทรบาตานซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ USAFFE (กองทัพสหรัฐฯ ตะวันออกไกล) ตั้งแต่ต้นเดือนมกราคมถึง 9 เมษายน 1942 เขาเป็นผู้ช่วยใน บริษัท C, 12th Medical Bn. (Philippine Scouts) และเป็นสักขีพยานในการต่อสู้ที่ Battle of Abucay Hacienda (ประมาณ 11-13 มกราคม 1942) ซึ่งอยู่บน Bataan ในขณะที่สนับสนุนทหารราบที่ 57 Regt. (PS) ต่อมาในฐานะนักวิ่งของ Medical Bn. คนที่ 12 เขาได้ติดต่อกับพยาบาลกองทัพสหรัฐที่ Hospital No.s 1 และ 2 ซึ่งแสดงโดย Claudette Colbert, Paulette Goddard, Veronica Lake และคนอื่น ๆ ใน "So Proudly We Hail" (1943) เขารอดชีวิตมาได้ประมาณห้าวันโดยเดินหกสิบห้าไมล์ใน "March of Death" โดยถูกบรรจุด้วยเชลยศึกอีกประมาณ 100 คนลงในรถรางที่ออกแบบมาเพื่อจับชายสี่สิบคนในช่วงสี่สิบไมล์สุดท้ายไปยังค่ายกักกัน จากนั้นแปดเดือนในนรกแห่งแคมป์โอดอนเนลล์ หรือ "แคมป์โอเดธ" พ่อของฉันชอบหนังเรื่องนี้เพราะมันเคลื่อนไหวในหลาย ๆ ด้าน ด้วยเหตุนี้เราซึ่งเป็นเด็ก Baby Boomer ของเขาจึงเป็นแฟนตัวยงของภาพยนตร์เรื่องนี้เช่นกันและจะคงอยู่ไปตลอดชีวิตของเรา
ภาพยนตร์สงครามอาจเป็นสูตรที่ยุ่งยากในการดึงออกเพราะพวกเขาทําบ่อยมากและตกอยู่ในความคิดโบราณได้อย่างง่ายดาย ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการบันทึกโดย bravura และความจริงใจ มันเป็นภาพยนตร์ที่ดี สิ่งที่ในตอนแรกอาจดูเหมือนยานพาหนะ Duke ทั่วไปเปิดเผยตัวเองอย่างรวดเร็วว่าเป็นละครชุดเล็ก ๆ บนเวทีมหากาพย์ ส่วนหนึ่งของความน่าสนใจของภาพยนตร์เรื่องนี้คือการดูโดยคํานึงถึงประวัติศาสตร์ มันจัดการกับส่วนที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักในประวัติศาสตร์สงครามโลกครั้งที่สองสงครามและขบวนการกองโจรในฟิลิปปินส์ ภาพยนตร์เรื่องนี้หมดสติโดยสิ้นเชิงในการจัดการกับสงครามในฉากหนึ่งมันมีเชลยศึกบาตานตัวจริงเดินขบวนในขบวนพาเหรดและแนะนําสไตล์สารคดีกับผู้บรรยายและจ้างคนพิเศษและนักแสดงชาวฟิลิปปินส์สําหรับบทบาทสําคัญ นี่คือสิ่งที่ทําให้ฉันประทับใจและประหลาดใจจริงๆ ว่ามันยกระดับและเชิดชูลัทธิชาตินิยม วัฒนธรรม และประวัติศาสตร์ของฟิลิปปินส์ได้อย่างไร (Jose Rizal และ Andres Bonifácio มักถูกอ้างถึงและอ้างถึงอย่างคารวะตลอดทั้งเรื่อง) และในยุคที่นักแสดงแอฟริกันอเมริกันยังคงถูกเหมารวมอย่างไม่เป็นธรรมและนักแสดงชาวเอเชียแทบไม่พบในภาพยนตร์ฮอลลีวูดสิ่งนี้ถือว่าตัวละคร Pinoy เท่าเทียมกันและเป็นวีรบุรุษ การเปิดกว้างในส่วนของผู้สร้างภาพยนตร์นี้สดชื่น แต่สะท้อนให้เห็นถึงความซาบซึ้งของผู้ชายที่ต่อสู้ในสหรัฐฯ เกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของชาวฟิลิปปินส์ ภาพยนตร์เรื่องนี้หลงใหลในผู้คนที่แสดงออกมา เป็นเรื่องปกติที่ภาพยนตร์ในช่วงสงครามจะเต็มไปด้วยการโฆษณาชวนเชื่อและความกระตือรือร้นมากเกินไป แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้น่าประทับใจและใกล้ชิดมากขึ้นในแนวทางของมัน สุนทรพจน์รักชาติมีความหมายและน้ําตาอยู่ข้างหลังพวกเขาเพลงบวมไม่รู้สึกบิดเบือนไม่ต้องสงสัยเลยเพราะมันถ่ายทําด้วยทหารและพลเรือนจํานวนมากที่เกี่ยวข้องและในปี 1945 คนเหล่านี้เพิ่งผ่านทั้งหมดนี้และทุกอย่างทําด้วยความทรงจําที่แท้จริงและดิบ รู้สึกเหมือนมันถูกสร้างขึ้นจากเรื่องราวจริงและผู้คนและนักแสดงดูเหมือนจะรู้ว่าพวกเขาไม่ได้จัดการกับตัวละครคัตเอาต์โรงสี มีความจริงใจในการแสดงทั้งหมดของพวกเขาเพราะความฉับไวของเรื่อง John Wayne เป็นคนขี้เกรงใจน้อยกว่าปกติ (และถึงกับพุ่งตรง) ชายหนุ่มที่สับสนของ Anthony Quinn: อกหักเมื่อเขาอยู่ห่างจากคู่หมั้นที่ให้ข้อมูลของเขาอ่อนโยนเมื่อเขาอยู่รอบตัวเธอไม่แน่ใจว่าจะเติมเต็มสิ่งที่หลายคนรู้สึกว่าเป็นโชคชะตาของเขาและการเดินทางส่วนตัวของเขานั้นน่ารัก Beulah Bondi (ในฐานะผู้อพยพครูที่ช่วยผู้ชายออกมา) น้ําตาไหลเมื่อเธอนึกถึงนักเรียนของเธอ การผสมผสานลูกเรือ motley ของ American GIs และอาสาสมัคร Pinoy ที่ล้อมรอบเจ้าหน้าที่ทั้งสองแบบสบาย ๆ และลงสู่พื้นโลก มันเป็นนักแสดงที่แน่นในการต่อสู้ที่เป็นมิตรเพื่อยกระดับคนอื่น ๆ และคุณควรเชื่อว่าพวกเขารีดนมทุกฉากเพื่อสิ่งที่คุ้มค่า ภาพยนตร์เรื่องนี้ดําเนินไปอย่างรวดเร็วและสมจริง แทนที่จะมีการเคลื่อนไหวของพล็อตที่ซับซ้อนและการบิดป่องที่ซับซ้อนเรื่องราวดูเหมือนว่าจะนํามาจากประสบการณ์สงครามในป่าจํานวนเท่าใดก็ได้ซึ่งทําให้น่าสนใจและคาดเดาไม่ได้เช่นประวัติศาสตร์จริง ผู้กํากับ Edward Dmytryk ซึ่งต่อมาถูกขึ้นบัญชีดําไม่ใส่ใจต่อกฎระเบียบของ Production Code สําหรับความรุนแรงและถ่ายทําฉากที่ค่อนข้างชัดเจน (ในขณะนั้น) ในการแสดงภาพความโหดร้ายและความรุนแรงที่เกิดขึ้นกับทหารและพลเรือนในความพยายามที่จะแสดงความโหดร้ายบางอย่างที่เกิดขึ้นในช่วงสงครามซึ่งทําให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับอันตรายและแรงดึงดูดที่ใกล้เข้ามา จากก่อนยุคของเรื่องราวสงครามที่คลุมเครือและซับซ้อน (ซึ่งเป็นวิธีที่ฉันมักจะชอบสะบัดสงครามของฉันที่จะให้บริการ) นี้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์สงคราม "คลาสสิก" ที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเห็น (ถ้าคุณชอบสิ่งนี้ลองดู "กองโจรอเมริกันในฟิลิปปินส์" ซึ่งถูกยิงในสถานที่โดย Fritz Lang ที่ยิ่งใหญ่ในปี 1949/50 และคล้ายกันมากในหลาย ๆ เรื่อง)
John Wayne และ Anthony Quinn นําแสดงในเรื่องสําคัญเกี่ยวกับการต่อต้านของฟิลิปปินส์ในสงครามโลกครั้งที่สอง แน่นอนว่าคุณจะไม่เห็นความตื่นเต้นของ Pear Harbor หรือ Battle of Midway แต่สิ่งที่คุณจะเห็นคือภาพยนตร์ที่อุทิศให้กับวีรบุรุษและผู้รักชาติชาวฟิลิปปินส์ มีประวัติศาสตร์มากมายที่นี่รวมถึง Bataan Death March ที่น่าอับอาย การต่อต้านต่อสู้กับญี่ปุ่นจนกระทั่งชาวอเมริกันกลับมาที่ Leyte หลังจากชาวตะวันตกกว่า 100 คนนี่เป็นหนึ่งในภาพยนตร์สงครามเรื่องแรกของ Wayn'e Beulah Bondi ยอดเยี่ยมในฐานะครู/พยาบาลที่ทํางานในหมู่บ้าน เรื่องราวที่ยอดเยี่ยมของวีรบุรุษที่ยังไม่ครบกําหนด
ภาพยนตร์เรื่อง "Back to Battan" เริ่มต้นและจบลงด้วยการจู่โจมของสหรัฐฯ / ฟิลิปปินส์เมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 1945 ในค่ายกักกันญี่ปุ่นคาบานาตวนที่น่าอับอายบนเกาะลูซอนในขณะที่กองกําลังพันธมิตรต่อสู้กับกองหลังญี่ปุ่นซึ่งมีจํานวนประมาณ 2,000 ถึง 5,000 คนโดยเสียค่าใช้จ่ายเพียง 4 คนและบาดเจ็บ 21 คนโดยไม่มีเชลยศึกสหรัฐฯ / ฟิลิปปินส์แม้แต่คนเดียวที่พ่ายแพ้ในการต่อสู้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ย้อนกลับไปประมาณสามปีจนถึงฤดูใบไม้ผลิปี 1942 ในช่วงวันที่มืดมนที่สุดของความก้าวหน้าของญี่ปุ่นใน Battan พ.ต.ท.แมดเดน, จอห์น เวย์น และคนของเขากําลังต่อสู้เพื่อชีวิตของพวกเขาหลังจากคลื่นของการโจมตีบันไซของญี่ปุ่นที่ฆ่าตัวตายในขณะที่ไฟค่อยๆดับลงสําหรับกองกําลังอเมริกันและฟิลิปปินส์ เมื่อนายพลสหรัฐในคําสั่งของฟิลิปปินส์ดักลาสแมคอาเธอร์ถูกเรียกกลับไปที่ออสเตรเลียเพื่อจัดกลุ่มกองทัพสหรัฐที่ถูกทารุณกรรมและพ่ายแพ้อีกครั้งสําหรับการยิงอีกครั้งที่กองทัพเรือและกองทัพอากาศของจักรวรรดิญี่ปุ่นสิ่งที่ดูเยือกเย็นมากสําหรับทหารอเมริกันและฟิลิปปินส์ที่ยังคงทิ้งไว้บนเกาะ ภาพยนตร์เรื่องนี้เกือบทั้งหมดมุ่งเน้นไปที่สงครามกองโจรที่ดําเนินการโดย Col. Joe Madden และ Capt. Andres Bonifacio (Anthony Quinn) หลานชายของผู้รักชาติชาวฟิลิปปินส์ปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 และนักต่อสู้เพื่ออิสรภาพ Andres Bonifacio คนแรก สงครามกองโจรกินเวลาสองปีครึ่งทําให้สามารถรุกราน Latye ของฝ่ายสัมพันธมิตรได้สําเร็จในฤดูใบไม้ร่วงปี 1944 นอกจากนี้ยังมีแฟนสาวของ Anders ที่มีบุคลิกทางวิทยุชาวฟิลิปปินส์ Dolici Dalgado, Fely Franquelli ซึ่งเป็น Tokyo Rose of Minlia Dolici กําลังพูดทางวิทยุโฆษณาชวนเชื่อของญี่ปุ่นให้กับชาวฟิลิปปินส์ แต่ในความเป็นจริงกําลังทํางานให้กับสหรัฐอเมริกาซึ่งแฟนหนุ่มของเธอ Andres ซึ่งไม่รู้ตัวเลย โดลิซีใส่รหัสลับลงในความเห็นของเธอเพื่อแจ้งเตือนสหรัฐฯ และพันธมิตรฟิลิปปินส์ กองทหารที่กองทัพญี่ปุ่นกําลังดําเนินการต่อไป หนึ่งในภาพยนตร์สงครามฮอลลีวูดสงครามโลกครั้งที่สองที่ดีกว่ากับ John Wayne ที่ต้องการความช่วยเหลือจากชาวบ้านและยังถูกจัดอันดับและผลักดันโดยผู้ที่ตอนแรกคิดว่าเป็นผู้นําของกองกําลังพันธมิตรบนเกาะเธอแน่ใจว่านรกทําเหมือนเธอเป็นครูสอนประวัติศาสตร์ Bertha Barnes, Beulah Bondi นอกจากนี้ยังมีลําดับการต่อสู้ที่น่าตื่นเต้นมากมายระหว่างกองทัพสหรัฐฯ/ฟิลิปปินส์และกองกําลังญี่ปุ่นที่ไม่ได้เจอการปลอมแปลงและด้านเดียวมากเกินไป เช่น ในการต่อสู้ของ Battan และป้อมปราการเกาะ Corrigidor ที่ "Japs" ชนะจริงๆ เช่นเดียวกับในภาพยนตร์สงครามโลกครั้งที่สองส่วนใหญ่ที่ออกมาจากฮอลลีวูดในเวลานั้น มีสองฉากในภาพยนตร์เรื่อง "Back to Battan" ที่ทําให้ฉันประทับใจจริงๆ และนั่นแทบไม่เกี่ยวข้องกับการต่อสู้ใด ๆ ครั้งแรกเมื่อหลักการ J. Bello ระดับมัธยมปลาย Vladimir Sokoloff ปฏิเสธที่จะดึงธงชาติอเมริกันตามคําสั่งของกัปตัน Abner Biberman เจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นแล้วถูกแขวนคอในสถานที่นั้น ฉากที่สองคือเมื่อ Maximo Cuerca นักเรียนมัธยมปลายชาวฟิลิปปินส์อายุ 15 ปี Duckie Louie ถูกบังคับให้ทรยศหลังจากถูกทรมานโดยชาวญี่ปุ่นเพื่อนนักสู้เพื่ออิสรภาพและพันธมิตรชาวอเมริกัน แม็กซิโมยอมสละชีวิตผู้ทรมานชาวญี่ปุ่นกับเขาด้วยการบังคับให้รถบรรทุกที่เขาอยู่โดยคว้าพวงมาลัยเพื่อลงจากเขื่อนฆ่าทุกคนบนเรือเพื่อเตือนคนของ Col. Madden ว่าพวกเขาจะถูกซุ่มโจมตีในไม่ช้า การต่อสู้ที่หนักหน่วงที่แท้จริงได้รับการบันทึกไว้เป็นครั้งสุดท้ายด้วยการกลับสู่ฟิลิปปินส์ของกองกําลังอเมริกันภายใต้การนําของ "I Shall Return" นายพลดักลาสแมคอาเธอร์ในการรุกรานและการต่อสู้ของอ่าวลาตีในเดือนตุลาคม พ.ศ. 1944 การบุกรุกที่จบลงในภาพยนตร์ด้วยการปลดปล่อยค่ายเชลยศึก Cabantuan ในปลายเดือนมกราคมปี 1945 เราเห็นเมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้จบลงเชลยศึกสหรัฐจํานวนหนึ่งที่ไม่ใช่นักแสดงในภาพยนตร์จากรัฐต่าง ๆ ครึ่งโหลเท็กซัสอลาบามาแคนซัสเทนเนสซีอิลลินอยส์และแม้แต่บรู๊คลินนิวยอร์ก เชลยศึกเหล่านี้ที่เพิ่งได้รับการปลดปล่อยถูกมองว่าเดินขบวนอย่างมีความสุขกับเพลง "California Here I Come" ที่บีบคั้นและบีบคั้นหัวใจ
Back to Bataan เป็นหนึ่งในสองภาพยนตร์ที่เกี่ยวข้องกับสงครามกองโจรในหมู่เกาะฟิลิปปินส์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองอีกเรื่องหนึ่งคือกองโจรอเมริกันในฟิลิปปินส์ หลังเป็นภาพยนตร์ที่ดีกว่า แต่มีข้อได้เปรียบของมุมมองหลายปีและการเตรียมการที่ดีขึ้น ผู้ตรวจสอบอีกคนบ่นว่าชาวญี่ปุ่นใช้อุปกรณ์อเมริกัน จริง แต่ในปี 1945 สตูดิโอ RKO ไม่มีอุปกรณ์ญี่ปุ่นให้บริการ นี่เป็นผลิตภัณฑ์ของสตูดิโอขนาดเล็กแห่งหนึ่ง หากผลิตภัณฑ์นี้ผลิตที่ MGM หรือ Paramount ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามันจะทําได้ดีกว่า ในปี 1945 สตูดิโอเพิ่งเริ่มยุติการผลิตภาพยนตร์สงครามโฆษณาชวนเชื่อ ยิ่งมีมุมมองเกี่ยวกับเหตุการณ์เช่นสงครามโลกครั้งที่สองมากเท่าไหร่ภาพยนตร์ก็จะยิ่งสมจริงมากขึ้นเท่านั้น อย่างไรก็ตามด้วยสคริปต์และงบประมาณพวกเขามีผู้เล่น John Wayne และ Anthony Quinn ทํางานที่น่าเชื่อถือในบทบาทของพวกเขา เวย์นเป็นพันเอกกองทัพที่นายพลโจนาธานเวนไรท์บอกให้เข้าไปในเนินเขาและจัดระเบียบการต่อต้าน Wainwright ไม่ได้คาดหวังว่าชาวอเมริกันที่ Bataan และ Corregidor จะถือออกอีกต่อไป เวย์นทําเช่นนั้นและเป็นการเคลื่อนไหวโฆษณาชวนเชื่อช่วย Anthony Quinn ซึ่งเป็นหลานชายของ Andres Bonafacio ซึ่งเป็นผู้นําการต่อต้านชาวสเปนของฟิลิปปินส์ในศตวรรษก่อน เป็นข้อเท็จจริงที่ยอมรับแล้วว่าชาวญี่ปุ่นถูกมองว่าเป็นผู้ปลดปล่อยในสงครามแปซิฟิกสําหรับประชากรพื้นเมืองส่วนใหญ่ สถานที่เดียวที่พวกเขาพบกับการต่อต้านที่แท้จริงคือในฟิลิปปินส์ในหมู่ชาวพื้นเมือง สหรัฐอเมริกามีกําหนดเส้นตายตามสัญญาในปี 1946 ที่จะละทิ้งสถานะอาณานิคมที่นั่น ชาวฟิลิปปินส์ไม่ต้องการแลกเปลี่ยนนายอาณานิคมคนหนึ่งกับอีกคนหนึ่ง แต่เมื่อฉันไปมะนิลาในปี 1999 และเห็นผู้คนที่นั่นไม่ได้ขับรถอะไรเลยนอกจากโตโยต้าคุณสงสัยว่าใครชนะสงครามครั้งนั้นและทุกอย่างเกี่ยวกับอะไรในมหาสมุทรแปซิฟิก สิ่งที่พวกเขาไม่สามารถพิชิตทางทหารที่ญี่ปุ่นได้พิชิตทางเศรษฐกิจ ช่างเป็นโลกใบนี้
ภาพยนตร์สงครามคลาสสิกกับจอห์นเวย์นขนาดใหญ่และสะบัดพูดถึงการต่อสู้ของฟิลิปปินส์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเกี่ยวกับผู้พิทักษ์และนักสู้ฝ่ายต่อต้าน แต่ญี่ปุ่นเพิ่งบุกรุก เกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นใน Bataan , Corregidor และ Leyte ภาพยนตร์สงครามที่น่าตื่นเต้นเกี่ยวกับผู้พันที่แข็งแกร่งซึ่งสร้างกองทัพกองโจรเพื่อโจมตีญี่ปุ่นและเพื่อช่วยให้ชาวอเมริกันลงจอดที่ Leyte . กองทัพญี่ปุ่นได้บุกรุกฟิลิปปินส์ส่งนายพลแมคอาเธอร์บรรจุสัญญาว่าจะกลับมา การป้องกันอาณานิคมของฟิลิปปินส์ของกองทัพสหรัฐและประเทศ/อาณานิคมมลายูที่เป็นพันธมิตรอยู่เบื้องหลังนั้นนับบนป้อมปราการเกาะ Corregidor บนเกาะลูซอนและอีกสองสามคน แต่สูญเสียมันไปในการโจมตีของกองกําลังผสมญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 1942 ในขณะเดียวกันก็ถูกส่งไปยังดยุคเพื่อยึดป้อม ทหารกลุ่มเล็ก ๆ ที่ได้รับคําสั่งจากพันเอกโจเซฟแมดเดน (จอห์นเวย์นเขามีพื้นฐานมาจากชาวอเมริกันในชีวิตจริงที่ต่อสู้กับขบวนการต่อต้าน) เป็นหนึ่งในผู้รอดชีวิตที่หลบหนีซึ่งได้รับคําสั่งจากนายพลดักลาสแมคอาเธอร์ให้จัดระเบียบกองโจร ในขณะที่พันเอกแมดเดนรับตําแหน่ง Japs ที่ได้รับความช่วยเหลือจาก Capt. Andrés Bonifácio (Anthony Quinn) พร้อมกับหมวดเล็ก ๆ ของนักสู้ต่อต้านชาวฟิลิปปินส์ เมื่อกลุ่มทหารหนีจากญี่ปุ่นโจมตีซ้ํา ๆ และพวกเขามุ่งหน้าไประเบิดการติดตั้งของญี่ปุ่น กองหลังให้เวลาสองสามวันสําหรับชัยชนะด้านหลังและการพิชิตสหรัฐในอนาคตเช่น Midway, Island Salomon และ Bismark ในขณะที่กองทัพขนาดเล็กพยายามที่จะระเบิดเจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นที่สําคัญในงานฉลองอิสรภาพปลอม ภาพยนตร์สงครามคลาสสิกเรื่องนี้แสดงโดย John Wayne ในบทบาทที่ดีที่สุดของเขาในฐานะพันเอกสองกําปั้นเขามาพร้อมกับรองอันดับหนึ่งมากมาย สงครามแอ็คชั่นกวนเสร็จสมบูรณ์ด้วยแบบแผนทางทหารแม้ว่าตัวละครบางตัวจะเป็นมิติเดียวมาก เทพนิยายแอ็คชั่นที่เร้าใจนี้ส่งผลให้เป็นภาพยนตร์ที่ดีที่เกี่ยวข้องกับสงครามในแง่มนุษย์ อย่างไรก็ตาม มีวายร้ายที่น่ารังเกียจที่เล่นได้ดีโดยผู้เล่นชาวเอเชียที่มีแบบแผนทางเชื้อชาติที่น่ารังเกียจ เนื่องจากชาวญี่ปุ่นล้วนน่ารังเกียจและชั่วร้าย มีบิตที่ยุติธรรมของการโบกธงและความรักชาติ แต่นั่นเป็นเพียงสิ่งที่จําเป็นเมื่อภาพถูกสร้างขึ้น มันอาจไม่ใช่ภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม แต่นี่เป็นมหากาพย์สงครามที่น่าตื่นเต้นและทํามาอย่างดี ภาพยนตร์ที่มีสีสันนี้มีการกระทําการต่อสู้ที่น่าทึ่งความตื่นเต้นสต็อกภาพเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์และฉากการต่อสู้ถูกสร้างขึ้นอย่างน่าประทับใจ นักแสดงหลัก Stalwart , Wayne และ Quinn ซึ่งทั้งคู่ให้การตีความที่ยอดเยี่ยม ได้รับการสนับสนุนอย่างน่าทึ่งจาก Belulah Bondi , Richard Loo , Lawrence Tierney Abner Biberman , Vladimir Sokoloff และ Paul Fix ในฐานะทหารผ่านศึกที่ขี้โมโหและเห็นอกเห็นใจ นี่เป็นหนึ่งในภาพยนตร์สารคดีจํานวนหนึ่งที่นําเสนอเรื่องราวของสงครามโลกครั้งที่สอง Battle of Bataan พวกเขารวมถึง ̈So proudly we hail¡ ̈ โดย Mark Sandrich (1943) ; ̈Bataan ̈ (1943) โดย Tay Garnett และ ̈They were expendable ̈ (1945) โดย John Ford . ภาพยนตร์เรื่องนี้ตั้งอยู่ในป่าเขียวชอุ่มอุดมสมบูรณ์ด้วยหมอกหนาแน่นที่ทําโดยนักออกแบบการผลิต RKO ปกติ Albert S. D'Agostino และมีคะแนนดนตรีในบรรยากาศและชวนให้นึกถึงโดย Roy Webb ธรรมดา มันตั้งอยู่ในแปซิฟิกใต้, ฟิลิปปินส์และยิงใน Tarzana Ranch, Thousand Oaks, Baldwin Estate , Santa Anita , California ภาพยนตร์กํากับอย่างมืออาชีพโดย Edward Dmytryck ช่างฝีมือฮอลลีวูดที่ดี เอ็ดเวิร์ดมีการจัดการที่ละเอียดอ่อนของนักแสดงและให้ความรู้สึกองค์ประกอบที่แน่นอน เอ็ดเวิร์ดจัดการในทุกฉากโดยเฉพาะฉากการต่อสู้ด้วยการเล่นไหวพริบและความแข็งแกร่ง เขาเป็นผู้กํากับคลาสสิกภาพยนตร์ของเขาจัดการกับคําอธิบายที่ลึกซึ้งของสังคมอารยะเขาเชื่อว่าการทุจริตเป็นส่วนสําคัญของมันที่สังคมลงโทษความจริงใจความไร้เดียงสาและความรักการแก้แค้นและความโลภกําหนดพฤติกรรมของผู้คน การกระทําที่แท้จริงเกี่ยวกับ Bataan เกี่ยวข้องกับความพยายามที่ไม่ประสบความสําเร็จของกองทัพสหรัฐและฟิลิปปินส์ภายใต้นายพล Douglas MacArthur เพื่อปกป้องคาบสมุทรจากญี่ปุ่น 1 ม.ค. - 9 เม.ย. 1942 . หลังจากการยอมจํานนของ Bataan , MacArthur ถูกอพยพ แต่เชลยฝ่ายสัมพันธมิตรถูกบังคับให้เดินขบวน 95 กม. / 60 ไมล์ไปยังหัวรถไฟที่ใกล้ที่สุดใน Bataan Death March การปฏิบัติที่ไม่ดีโดยยามญี่ปุ่นในระหว่างการเดินขบวนฆ่าทหารสหรัฐและฟิลิปปินส์ประมาณ 16.000 คน
ภาพยนตร์ที่สมจริงซึ่งห่อหุ้มความโหดร้ายของญี่ปุ่นในช่วงเวลานั้นในฟิลิปปินส์ฟิลิปปินส์มีความเหมือนกันขั้นพื้นฐานกับสหรัฐอเมริกาในปรัชญาพื้นฐานเช่นศาสนาคริสต์ (เทววิทยา) และประชาธิปไตย (การเมือง) และนี่คือเหตุผลว่าทําไมชาวญี่ปุ่นจึงพลาดการคํานวณเมื่อพวกเขาคิดว่าพวกเขาสามารถเอาชนะชาวฟิลิปปินส์ได้ด้วยการโฆษณาชวนเชื่อที่พวกเขาพ่นออกมาเกี่ยวกับพันธบัตรเอเชียญี่ปุ่น / ฟิลิปปินส์ มันเป็นระเบียบใหญ่มากและชาวญี่ปุ่นก็ไม่สามารถคิดออกได้ ชาวฟิลิปปินส์ดูหมิ่นชาวญี่ปุ่นทุกคนที่ยืนหยัดไม่ว่าอุดมการณ์ของพวกเขาจะสูงส่งเพียงใด ภาพยนตร์เรื่องนี้นําเสนอและล้ําหน้ากว่าเวลาด้วยฉากต่อสู้ที่กล้าหาญและไม่ทําการประนีประนอมของฮอลลีวูด ข้อบกพร่องหลักที่นี่คือการคัดเลือกนักแสดงของ Quinn ในฐานะชาวฟิลิปปินส์ฉันแน่ใจว่าแม้ในเวลานั้นจะมีสตั๊ดชาวฟิลิปปินส์ที่มีความสามารถมากมายที่สามารถสวมบทบาทเป็นหลานชายของ Andres Bonifacio ได้ ภาพยนตร์เช่นนี้ซึ่งเน้นเสรีภาพและความเสมอภาคของชาวฟิลิปปินส์อย่างน้อยก็ควรหล่อชาวฟิลิปปินส์ในแง่ที่เท่าเทียมกัน Quinn ทําได้ดีมากแม้ว่าการจับกิริยามารยาทของชาวฟิลิปปินส์สเปนสมัยใหม่ทั่วไปนั้นดีพอที่จะดึงมันออก.....
ข้าม "เพิร์ลฮาร์เบอร์" และเช่าภาพยนตร์เรื่องนี้แทน นี่เป็นมุมมองที่ไม่มีการระงับของจักรวรรดิญี่ปุ่นและความโหดร้ายของพวกเขาที่มีต่อชาวฟิลิปปินส์ในช่วงเปิดสงครามโลกครั้งที่สอง John Wayne, Anthony Quinn (ซึ่งเพิ่งเสียชีวิต), Beulah Bondi, et al ตอนที่แขวนคอที่โรงเรียนนั้นเคลื่อนไหวและน่ากลัวเป็นพิเศษ ความโกรธเคืองนั้นสรุปสิ่งที่เกิดขึ้นกับชาวฟิลิปปินส์ผู้กล้าหาญหลายพันคนที่ได้รับความเดือดร้อนภายใต้ส้นเท้าของชาวญี่ปุ่น ดูภาพยนตร์เรื่องนี้
สิ่งเดียวที่ทําให้ "Back to Bataan" แตกต่างจากภาพยนตร์สงครามประจําเรื่องอื่น ๆ คือธีมทางประวัติศาสตร์ซึ่งยังคงเป็นเรื่องแปลกและสําคัญ คนหนุ่มสาวชาวอเมริกันไม่กี่คนในปัจจุบันเคยได้ยินเกี่ยวกับภัยพิบัติของชาวฟิลิปปินส์และอเมริกันที่ Corregidor และ Bataan Death March ที่ตามมาในระหว่างที่เชลยศึกที่ป่วยและหิวโหยจํานวนมากถูกทุบตีและฆ่าโดยผู้คุมชาวญี่ปุ่น แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะแสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณของการต่อต้านชาวฟิลิปปินส์ต่อชาวญี่ปุ่นอย่างแม่นยํา แต่ตัวละครแต่ละตัวจาก John Wayne ลงถูกตัดออกจากกระดาษแข็งฮอลลีวูดทั่วไป แม้แต่ผู้รอดชีวิตชาวอเมริกันตัวจริงจากการถูกคุมขังของญี่ปุ่นซึ่งถ่ายทําที่นี่หลายเดือนหลังจากการปลดปล่อยของพวกเขาในระหว่างการรุกรานฟิลิปปินส์ก็แสดงให้เห็นทันทีหลังจากที่พวกเขาออกจากค่ายกักกันญี่ปุ่นโกนหนวดใหม่และตัดแต่งผมอย่างเรียบร้อย ในทํานองเดียวกันกองกําลังกองโจรที่นําโดย John Wayne ดูแย่ลงเล็กน้อยสําหรับการสวมใส่แม้หลังจากสองปีครึ่งของสงครามในป่า (whixh ดูเหมือนประมาณหนึ่งสัปดาห์ในภาพยนตร์เรื่องนี้) การประชาทัณฑ์ของญี่ปุ่นของครูใหญ่โรงเรียนได้รับการจัดการอย่างดี ชายคนนั้นไม่ได้ตั้งใจจะเป็นวีรบุรุษ แต่วางไว้ใต้ปืนแท้จริงเขาไม่สามารถลากธงชาติอเมริกันลงได้ ผู้บุกรุกแขวนเขาไว้เป็นตัวอย่าง แม้จะมีจุดอ่อน แต่ "Back to Bataan" ก็ยังคงน่าจับตามองและสนุกสนานในฐานะมุมมองที่แตกต่างของสงครามโลกครั้งที่สองโดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณเป็นนักเรียนมัธยมปลายที่ยังไม่เหยียดหยามภาพยนตร์สงครามฮอลลีวูดมากเกินไป John Wayne และ Anthony Quinn เป็นตัวตนที่มั่นคงตามปกติของพวกเขา และ Beulah Bondi (ในฐานะผู้ใหญ่ชาวอเมริกันที่ไร้เดียงสา แต่แข็งแกร่ง) เป็นสินทรัพย์ที่ผิดปกติในภาพยนตร์แอ็คชั่นประเภทนี้
Back To Bataan เป็นหนึ่งในภาพยนตร์สงครามที่ดีที่สุดที่เคยสร้างมา จอห์น เวย์น รับบทเป็นพันเอกแมดเดนได้เป็นอย่างดี ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังแสดงให้เห็นว่า War Is Hell ผ่านความสงสัยที่เชื่อได้ลําดับสงครามมันเกือบจะทําให้คุณเชื่อว่าคุณอยู่ในสงครามและคุณสามารถนึกภาพได้ว่ามันเป็นอย่างไรในหมู่ผู้ชายที่อยู่ที่นั่นจริงๆ เมื่อกล้องอยู่บนใบหน้าของนักแสดงคุณสามารถบอกได้ว่าเขากลัวกระโดดด้วยความดีใจหรือโกรธ ฉันขอให้ผู้ที่ชื่นชอบภาพยนตร์สงครามทุกคนตรวจสอบสิ่งนี้มันคุ้มค่ากับเวลาของคุณ ออกจาก ****
