Ayla The Daughter of War (2017) จ่าสิบเอกสุไลมานพบเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ในสนามรบระหว่างสงครามเกาหลี เขาพาเธอไปและตั้งชื่อให้เธอว่าไอลา สิบห้าเดือนต่อมา กองพลของสุไลมานได้รับแจ้งว่าพวกเขาจะกลับมาที่ตุรกี และเขาไม่เต็มใจที่จะทิ้งเธอไว้ข้างหลัง
จ่าสิบเอกสุไลมานพบเด็กหญิงตัวน้อยในสนามรบระหว่างสงครามเกาหลี เขาพาเธอไปและตั้งชื่อให้ว่าไอลา สิบห้าเดือนต่อมา กองพลของสุไลมานได้รับแจ้งว่าจะต้องกลับไปตุรกี และเขาก็ไม่ต้องการทิ้งเธอไว้ข้างหลัง
ในปี 1950 ท่ามกลางความโหดร้ายของสงครามเกาหลี จ่าสิบเอกสุลัยมานได้พบกับเด็กหญิงตัวน้อยที่เกือบจะถูกแช่แข็ง ไม่มีพ่อแม่และไม่มีใครช่วยเหลือ เขาจึงเสี่ยงชีวิตของตัวเองเพื่อช่วยเธอ โดยลักลอบนำเธอเข้าไปในฐานทัพทหารและหลบหนีจากอันตราย
ภาพยนตร์ต่างภาษาที่สุดยอดที่สุดที่ฉันเคยดูมา (และยังเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ซึ้งใจที่สุดเท่าที่เคยมีมา)! ตอนแรกไม่ได้ตั้งใจจะดูเรื่องนี้เลย คุณพ่อคุณแม่กับฉันกำลังหาภาพยนตร์ดูกันในครอบครัวแล้วก็บังเอิญเจอเรื่องนี้ แม่บอกว่าเราจะดูแค่ช่วง 10-15 นาทีแรกเท่านั้น แต่สุดท้ายดูจนจบไม่เสียดายเวลาสักวินาที
ในความเห็นของฉัน หนังเรื่องนี้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ตุรกีที่ดีที่สุด ประการแรก หนังมีเรื่องราวจริงจากเหตุการณ์ในสงครามเกาหลีที่กองทัพตุรกีทำสิ่งยิ่งใหญ่ไว้ ผู้ที่ชื่นชอบประวัติศาสตร์อาจจะชอบเรื่องนี้ นอกจากนี้ หนังยังประทับใจมาก ความสัมพันธ์ระหว่างทหารตุรกีกับเด็กหญิงเกาหลีตัวน้อยนั้นสวยงามมาก โดยสรุป ฉันแนะนำให้ดูหนังเรื่องนี้จริงๆ
นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้ดูภาพยนตร์ตุรกี พล็อตเรื่อง ฉาก การแสดง และเนื้อเรื่องดีทั้งหมดเลย ฉันควรลองดูภาพยนตร์ตุรกีมากขึ้น ส่วนตัวในฐานะคนเกาหลี ฉันต้องกล่าวขอบคุณทหารผ่านศึกชาวตุรกีทุกคนที่เสี่ยงชีวิตช่วยประเทศเราที่เหลือแต่เถ้าถ่าน ขอบคุณมากจริงๆ เราคงไม่มีวันยืนหยัดได้เช่นทุกวันนี้หากไม่มีน้ำใจและเสียสละของพวกคุณ หวังว่าหลายๆ คนจะได้ดูหนังเรื่องนี้กันเยอะๆ นะ
ผมไม่ใช่ชาวตุรกี ดังนั้นมุมมองของผมจึงไม่ใช่การเหยียดเชื้อชาติ ต้องขอชื่นชมทั้งเรื่องราวและตัวภาพยนตร์ที่ทำออกมาได้ดีมาก แบรโว่!
หนังที่สมควรติดอันดับ Top 250 ของ IMDb เพื่อให้คนทั่วโลกได้รู้จักเรื่องราวสุดสะเทือนใจของสงคราม การพรากจาก และการกลับมาพบกันอีกครั้ง ที่จะทำให้คุณซึ้งไปกับความทุกข์และความพยายามของสุไลมาน ความทุ่มเทสุดกำลังของเขาเพื่อเอาชีวิตรอดจากสงครามและดูแลเด็กหญิงตัวเล็กเหมือนลูกตัวเอง แต่กลับต้องจากกันยาวนานถึง 60 ปี จะทำให้คุณตั้งคำถามถึงความยุติธรรมของสองชาติที่มีต่อเขา หนังเรื่องนี้ควรอยู่ในลิสต์ต้องดู และควรถูกเผยแพร่ให้ทั่วโลกได้รับชมเหมือนที่ตัวละครของเราได้พบกันดั่งดาวประสานวงชั่ง ที่เติมเต็มคำสัญญาของพวกเขา อัญมณีแห่งวงการหนังที่บอกเล่าเรื่องราวทรงพลัง ตราตรึงใจได้ไม่เลือนหาย
ตัวอย่างภาพยนตร์เล่าเรื่องราวหลายอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ทุกฉากกลับทำให้คุณรู้สึกฮึกเหิม คุณจะได้หัวเราะในบางฉาก ร้องไห้ในบางตอน หรือยิ้มตามไอลาไปด้วย ในหนังมีทั้งสงครามและความต้องการสันติภาพ มีทั้งความสิ้นหวังและความหวัง มีทั้งความเป็นมนุษย์และความรัก หลังจบหนัง มีผู้คนมากมายที่ร้องไห้ออกมา :)
ช่วงที่ภาพจริงและวิดีโอจริงถูกนำเสนอแบบสดทำให้น้ำตาซึม
อายลา: ธิดาแห่งสงคราม ในความรักและสงคราม ทุกสิ่งย่อมเป็นธรรม... แม้อยู่ในสนามรบ คุณค่าของความเป็นมนุษย์ก็ยังคงปรากฏ ความน่าหลงใหลย่อมส่งผล เราทุกคนล้วนต้องการความรัก... แม้ฉันจะต้องรับผิดชอบเด็กทุกคน ไม่ว่าจะเป็นลูกของตัวเองหรือไม่ พวกเขาก็สมควรได้รับความปลอดภัยและความสุข... ความรักอยู่เหนือภาษาและชาติพันธุ์... โลกใบนี้ต้องการความรัก
ต้องยอมรับว่า 'อัยลา: ธิดาแห่งสงคราม' ไม่ได้เป็นอย่างที่ฉันคาดไว้ทั้งหมด บางส่วนของฉันคาดหวังให้เป็นภาพยนตร์สงครามแนวเดียวกับ 'Warsaw 44' แต่ 'อัยลา' กลับให้อารมณ์สัมผัสที่ลึกซึ้งกว่า และไม่เน้นไปที่สงครามเท่าไหร่ หากแต่มุ่งแสดงการตอบสนองด้านมนุษยธรรมในสถานการณ์สงคราม ซึ่งในแง่นี้ ภาพยนตร์ทำได้ดีอย่างแท้จริง ถ้าหากเด็กหญิงตัวน้อยคนนี้ไม่ขโมยหัวใจคุณไปแล้วล่ะก็ ไม่มีอะไรจะทำได้อีกแล้ว และถ้าซูเลย์มานไม่ชนะใจคุณในฐานะบุคคลผู้เอาใจใส่และพ่อคนใหม่ คุณก็อาจจะไม่รู้สึกอะไรเลย อิสมาเอล ฮาจิโอกลู รับบทซูเลย์มานได้ยอดเยี่ยมมาก ตัวละครที่ฉันเอาใจช่วยและเป็นห่วงสุดๆ 'อัยลา' เป็นเรื่องราวที่สวยงาม ประทับใจ และทำให้หัวใจสลาย ภาพยนตร์เล่าเรื่องทหารตุรกีที่ถูกส่งไปเกาหลี และพบเด็กหญิงผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวระหว่างปฏิบัติการ สิ่งที่ตามมาคือเรื่องราวอันงดงามท่ามกลางความโหดร้ายของสงคราม อิงจากเรื่องจริง นี่คือเรื่องราวสร้างแรงบันดาลใจอย่างเหลือเชื่อ ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้ฉันนึกถึง 'Aftershock' ของจีน และ 'Ode to my Father' ของเกาหลี ซึ่งต่างก็เป็นภาพยนตร์ชั้นยอดในแบบของตัวเอง 'อัยลา' เป็นหนึ่งในภาพยนตร์สงครามที่ประทับใจที่สุดที่คุณจะได้ดู แม้จะมีองค์ประกอบดราม่า แต่ก็มีช่วงตลกที่ได้ใจอยู่บ้าง 'อัยลา' เป็นภาพยนตร์สงครามที่แตกต่าง แต่คงไม่ตอบโจทย์ทุกคนที่ชอบแนวนี้
นี่คือภาพยนตร์ตุรกีที่ดีที่สุดที่ฉันเคยดูมา คนที่มีจิตใจดีทั่วโลกควรดูภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันหวังว่าเด็กๆ จะไม่ตกเป็นเหยื่อในสงคราม ทุกคนร้องไห้หลังจากดูหนังเรื่องนี้ ฉันเกือบร้องไห้แต่ก็อดทนไว้ได้ เป็นหนังที่ก่อให้เกิดการถกเถียง ฉากสงครามก็สวยงามมาก หนังยังได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องจริงที่สร้างสรรค์ ฉันแนะนำให้คุณดูภาพยนตร์เรื่องนี้
คุณจะได้สนุกกับภาพยนตร์ที่ถ่ายทำได้ดีเรื่องนี้ พาเหรดอารมณ์จากตุรกีสู่เกาหลี คาบเกี่ยวช่วงเวลาตั้งแต่ปี 1950 จนถึงประมาณ 2010 เรื่องราวซาบซึ้งใจ เต็มไปด้วยฉากสงคราม ฉากแห่งความสุขบริสุทธิ์ น้ำตาแห่งการพรากจาก และความสุขเมื่อได้กลับมารวมกันอีกครั้ง ทุกฉากถูกถ่ายทอดได้อย่างสมจริง เนื้อเรื่องดำเนินต่อเนื่องไม่ยืดเยื้อ ไม่ลงลึกเรื่องการเมือง แต่โฟกัสที่ความสัมพันธ์แบบพ่อลูกที่แข็งแกร่งระหว่างทหารตุรกีกับเด็กหญิงเกาหลีที่เขาพบและปกป้องมาเนิ่นนาน รับรองว่าไม่มีฉาน่าเบื่อและอาจทำให้น้ำตาไหลได้บ้าง ต้องดู!
ภาพยนตร์สงครามสะเทือนใจที่สุดที่สร้างจากเรื่องจริงที่ฉันเคยดูมา เพื่อนๆ อย่าพลาดหนังเรื่องนี้เลยนะ
ภาพยนตร์เรื่องนี้มาพร้อมกับออร่าที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเอง เรารู้ดีว่าภาพยนตร์จะต้องดีจากตัวอย่างหนัง โฆษณาทีวี และอื่นๆ ผมภูมิใจที่เรื่องนี้เป็นตัวแทนเข้าชิงออสการ์ของเรา และขอบคุณทุกคนที่ทำงานในภาพยนตร์จนเกิดเป็นผลงานชิ้นเอก แม้ผมจะเป็นคนไม่ค่อยรู้สึกอะไร แต่ก็อดร้องไห้ไม่ได้เลย! การดัดแปลงจากเรื่องจริงทำให้เรื่องราวทรงพลังขึ้นอีก คุณอาจทนไม่ร้องไห้ทั้งเรื่องได้...แต่รอให้เครดิตขึ้นสิ! เมื่อได้ดูแล้วจะเข้าใจสิ่งที่ผมพูดทันที ขอขอบคุณอีกครั้งทุกคนที่สร้างผลงานศิลปะชิ้นนี้ และสะท้อนความจริงในสนามรบออกมาได้เจ็บปวด “ห้ามพลาด! ต้องดูในโรง”
WindStruck (2004) ยัยตัวร้ายกับนายเซ่อซ่า
