Wild Bill (1995) ไวลด์บิล ดวลดับตะวัน

เรื่องย่อ Wild Bill (1995) ไวลด์บิล ดวลดับตะวัน

เรื่องย่อ Wild Bill (1995) ไวลด์บิล ดวลดับตะวันตำนาน Wild Bill Hickok ของนักเขียนและผู้กำกับวอลเตอร์ ฮิลล์คือภาพฝันแบบตะวันตกที่เล่าย้อนไปทั้งหมด Charley Prince เพื่อนของ Hickok (Sir John Hurt) เล่าเหตุการณ์ในชีวิตของ Wild Bill ขณะที่นั่งอยู่ข้างหลุมฝังศพของ Bill ฮิกค็อกรับบทโดยเจฟฟ์ บริดเจส ในฐานะอาชญากรใจร้าย คึกคะนอง แต่กล้าหาญ เขาท่องไปในทิศตะวันตก เพิ่มชื่อเสียงด้วยการดวลปืนที่คัดสรรมาเป็นอย่างดี และเขาได้พบกับตัวละครอย่าง Calamity Jane (Ellen Barkin) ซึ่งกลายเป็นเพื่อนสนิทของเขาในช่วงเวลาหนึ่ง หลังจากกลายเป็นตำนาน ฮิกค็อกก็เซ็นสัญญากับรายการวาไรตี้ท่องเที่ยวของบัฟฟาโล บิล โคดี ในที่สุด เขาก็ตกหลุมรักซูซานนาห์ มัวร์ (ไดแอน เลน) และความรักของเขาก็นำเขาไปสู่โศกนาฏกรรมในเมืองเดดวูด รัฐเซาท์ดาโคตา

รายละเอียด หนัง Wild Bill (1995)

วันฉาย

ศุกร์, 1 ธันวาคม 1995

ระยะเวลา

97 นาที

รางวัล

Awards, 3 nominations total

ผู้กำกับ

นักเขียน

นักแสดง

ประเภท

การกระทำ, ชีวประวัติ, ละคร

5.8/10

โครงเรื่อง

เรื่องราวช่วงต้นของนายอำเภอในตำนานอย่าง ไวลด์ บิล ฮิค็อก ถูกสรุปย่อและจบลงที่เขาย้ายถิ่นฐานไปยังเดดวูด และพบกับคาลามิตี้ เจนอีกครั้ง

ภาพยนตร์ชีวประวัติของนักยิงปืนผู้โด่งดัง ไวลด์ บิล ฮิค็อก ช่วงต้นของอาชีพนายอำเภอในตำนานถูกสรุปย่อและจบลงที่เขาย้ายไปอยู่ที่เดดวูดและพบกับคาลามิตี้ เจนอีกครั้ง

รีวิวจากการดูหนัง Wild Bill

ตำนานของ ไวลด์ บิล

ในภาพยนตร์ Wild Bill เราได้เห็นหนึ่งในการแสดงบทบาทที่ยอดเยี่ยมที่สุดของตัวละครตำนานจากตะวันตก เจฟ บริดจ์ส เข้าร่วมกับกลุ่มนักแสดงผู้ยิ่งใหญ่ที่เคยรับบทเป็นนายอำเภอแห่งอาบิลีน, แคนซัส อย่าง วิลเลียม เอส. ฮาร์ต, แกรี คูเปอร์, รอย โรเจอร์ส, เกย์ แมดิสัน, บิล เอลเลียต, ฟอร์เรสต์ ทักเคอร์ และ ชาร์ลส์ บรอนสัน ที่ต่างก็เล่นเป็นฮิค็อกด้วยระดับความสำเร็จที่หลากหลาย บางคนแสดงบทฮิค็อกในแบบวีรบุรุษตามบทและบุคลิกภาพของตัวเอง เช่น เมื่อเห็นชื่อรอย โรเจอร์ส คุณก็รู้ได้ทันทีว่าฮิค็อกจะเป็นคนซื่อตรงโดยไม่ต้องดูหนัง ส่วนตัวจริงของไวลด์ บิลเป็นคนที่แข็งแกร่งตามที่เขาต้องเป็น เพื่อรักษากฎหมายในเมืองป่าผ่านุชนอย่างอาบิลีนช่วงปี 1870-1871 เมื่อฮิค็อกเป็นผู้รักษาความสงบที่นั่น ในบรรดานักแสดงที่เคยรับบทฮิค็อกยังรวมถึงลอยด์ บริดจ์ส พ่อของเจฟ ที่เคยเล่นบทนี้ในละครโทรทัศน์ชุด The Great Adventure ก่อนหน้านี้ ถึงจะจำรายละเอียดไม่ได้มาก แต่ส่วนที่จำได้ดีที่สุดคือเรื่องเล่าขานที่ฮิค็อกยิงผู้ช่วยนายอำเภอของตัวเองโดย accident เพราะเขามาเดินด้านหลังอย่างเงียบเกินไป หลังจากเพิ่งยิงคาวบอยนักเลงจากเท็กซัสไป ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของตำนานฮิค็อกและถูกนำมาแสดงในหนังเรื่องนี้เช่นกัน ส่วนวิธีการเสียชีวิตของฮิค็อกก็กลายเป็นตำนานด้วยเรื่องราวหลาก版本เกี่ยวกับแจ็ค แมคคอล คนร้ายของเขา ที่น่าจะใกล้เคียงกับตัวละครขี้ขลาดใน The Plainsman ที่เล่นโดยพอร์เตอร์ ฮอลล์ มากกว่า ในหนังเรื่องนี้เขาเป็นเด็กขี้เมาขี้กลัวที่รับบทโดยเดวิด อาร์เคตต์ คล้ายกับบทบ๊อบ ฟอร์ดที่เคซีย์ แอฟเฟล็กเล่นเมื่อปีก่อน อาร์เคตต์ทำได้ดีในบทนี้ ส่วนเอลเลน บาร์กินที่รับบท Calamity Jane แม้จะดูแข็งแกร่งแต่ก็สวยเกินไปสำหรับหญิง frontierswoman แบบในประวัติศาสตร์ สงสัยถ้ายุคลุยส์ บี. เมเยอร์ยังมีชีวิตคงไม่เลือกมารี เดรสเลอร์มาเล่นแน่ แม้เธอจะดูเฟมฯเกินไปอยู่ดี หนังเล่าเรื่องแบบ Citizen Kane โดยมีจอห์น เฮิร์ตเป็นผู้บรรยายที่扮演เพื่อนสนิทของฮิค็อก ถือเป็นหนังตะวันตกที่ดีเรื่องหนึ่งที่ออกมาในช่วงเวลาที่หนังแนวนี้หายาก

เรื่องราวแห่งการแก้แค้นที่ดุดัน สกปรก และเต็มไปด้วยพลังในยุคตะวันตกเก่า...

นักประวัติศาสตร์อาจหัวเราะเยาะ แต่ภาพยนตร์ตะวันตกอย่าง "Wild Bill" ของ Walter Hill ก็ยังน่าดึงดูดและชวนติดตาม ด้วยบรรยากาศโศกเศร้าแต่แฝงการต่อสู้ระห่ำ เจฟ บริดเจส รับบทเจมส์ บัตเลอร์ ฮิคค็อก นักเลงผู้สกปรก ขี้ริ้ว และทรุดโทรมในยุค 1870 ที่มักมีเรื่องชกต่อยแม้เพียงยืนจิบเหล้า (เสียงบรรยายของ John Hurt กล่าวว่า "การเป็น 'Wild Bill' คืออาชีพในตัวมันเอง") เอลเลน บาร์กิน รับบท Calamity Jane สาวแกร่งหลงรักที่คอยตามติดฮิคค็อกอย่างหมดหวัง ส่วน David Arquette คือ Jack McCall เยาวชนผู้ต้องการล้างแค้นแทนแม่ที่ถูกฮิคค็อกทิ้ง บางครั้งการกำกับของ Hill ก็สะดุด เช่น ฉากที่ไม่เข้ากับอารมณ์เรื่องเมื่อ Keith Carradine รับบท Buffalo Bill Cody รวมถึงฉากย้อนอดีตขาวดำตัดแรงที่ฮิคค็อกเจรจากับชนเผ่าอินเดียนอย่างไร้เยื่อใย แต่การต่อสู้ด้วยมือเปล่าและปืนก็เร้าใจเต็มเปี่ยม รวมถึงความรู้สึกหม่นหมองของตัวละครที่ทำให้想起ถึง western คลาสสิกอย่าง "McCabe and Mrs. Miller" เป็นหนังที่ขรุขระบ้าง แต่ไม่ใช่เรื่องแย่เลย คะแนน 1.5/4

ลืมข้อเท็จจริงแล้วดื่มด่ำกับโลกภาพยนตร์

วอลเตอร์ ฮิลล์ สร้างบทภาพยนตร์จากงานวรรณกรรมสองชิ้นของสองผู้เขียน คือ หนังสือของพอล เดกซ์เตอร์ และบทละครของโทมัส เบบ ฮิลล์เองก็เป็นนักเขียนบทที่เก่งกาจ ผมแนะนำให้ผู้ชมมองหนังเรื่องนี้เป็นตัวอย่างบทภาพยนตร์ชั้นดี และไม่ต้องกังวลกับความถูกต้องทางประวัติศาสตร์过多 โครงเรื่องถูกทำให้เรียบง่ายด้วยการตัดสลับฉากย้อนอดีตสีซีเปียและขาวดำของฮิลล์ ที่แตกต่างจากผู้กำกับคนอื่นคือ เขาใช้มุมกล้องเอียงในฉากย้อนอเดียตเหล่านี้ เพื่อสื่อมุมมองที่ ‘ถูกแต่งแต้ม’ ของเหตุการณ์ที่แสดง หนังอาจถูกมองว่าเป็นแค่เวสเทิร์นแอ็กชั่นธรรมดา แต่จริงๆ แล้วมันสำรวจพฤติกรรมหลงตัวเอง (เช่น ฉากเปิดเรื่องที่ยิงแก้วบนหัวสุนัข) ชายผู้ไม่ยอมผูกพันกับผู้หญิงแต่กลับเป็นมิตรกับผู้ชาย ปฏิกิริยาเกินเหตุเมื่อมีคนทำหมวกหลุด ฯลฯ ตัวเอกอาจเป็นชายหนวดเคราไม่ใช่คนหน้าเกลี้ยง แต่หนังให้อะไรมากกว่านั้น การคัดเลือกนักแสดงอย่าง จอห์น เฮิร์ท, บรูซ เดิร์น และ เอลเลน บาร์กิน น่าชื่นชม พวกเขาทำให้เรื่องน่าเชื่อถือขึ้นแม้เจฟ บริดเจส จะรับบทนำได้ดีแต่ยังไม่ใช่ระดับนักแสดงชั้นครู หนังเรื่องนี้เป็นผลงานของฮิลล์และแดน โอเล็กซิวิซ ศิลปินผู้กำกับที่สร้างบรรยากาศจากแสงแดดจ้าเปลี่ยนเป็นถนนโคลนได้อย่างลงตัว ควบคู่ไปกับการพัฒนาตัวละครผ่านฉากย้อนอดีตและความฝัน (เช่น ฉากวิลด์ บิลล์ เยือนโรงพยาบาลคนบ้า การสนทนากับชาวอินเดียนแดง) แทนการบรรยายผ่านบทพูด ทำให้รู้สึกว่าตัวละครบางส่วนอาจไม่สมบูรณ์นัก แต่กลับได้รับการพัฒนาในรูปแบบที่ไม่เหมือนใคร นี่ไม่ใช่หนังระดับมาสเตอร์พีซ แต่ก็เหนือกว่ามาตรฐานทั่วไป ซึ่งก็สอดคล้องกับสไตล์งานของฮิลล์

ผลงานชิ้นเอกที่ถูกลืม

ผมลองอ่านความคิดเห็นเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้แล้วก็ตรงกับสิ่งที่ได้ยินมาตลอด ต้องบอกก่อนว่านี่ไม่ใช่หนังสำหรับแฟนหนังตะวันตก ไม่ใช่หนังแอคชัน ไม่ใช่สำหรับคนชอบประวัติศาสตร์ที่ต้องการความถูกต้องทุกจุด และไม่ใช่สำหรับคนที่อยากดูเรื่องราวเรียบง่าย Wild Bill คือหนึ่งในภาพยนตร์ที่สมบูรณ์แบบและสะท้อนความโหดร้ายของโลกตะวันตกแบบอเมริกันมากที่สุด หนังแสดงให้เห็นตัวละครที่ซับซ้อนโดยไม่พยายามอธิบายหรือแก้ข้อขัดแย้งในตัวเขา เขารักได้แต่ก็กระทำความรุนแรงได้ เขาใส่ใจเพื่อนแต่ก็เก็บระยะ แถมยังยึดติดกับการเป็นตำนานที่มีชีวิตจนลมหายใจสุดท้าย ผมว่า Walter Hill เล่าเรื่องนี้เพราะเขารู้สึกเชื่อมโยงกับตัวละคร Wild Bill อย่างลึกซึ้ง แต่ไม่ว่ายังไง ความขัดแย้งในตัว Hickok ก็เป็นส่วนหนึ่งของอเมริกา แถมโชคดีที่มี Jeff Bridges มารับบทนำ นี่คือหนึ่งในการแสดงที่ยอดเยี่ยมที่สุดของเขา แม้ Wild Bill จะไม่พูดถึงความสงสัยในชีวิต แต่สีหน้าของ Bridges เผยให้เห็นว่าเขาเองก็ไม่เข้าใจเหตุผลของหลายการกระทำ โครงเรื่องไม่เรียงลำดับเวลาตามปกติ แต่การจัดวางฉากไม่ได้สุ่มๆ ตรงกันข้าม มันถูกคิดมาอย่างดีเยี่ยม หนังเรื่องนี้อาจไม่เหมาะกับทุกคน แต่ผมคิดว่ามันสมควรได้รับความสนใจมากกว่าที่เป็นอยู่ แฟนๆ ผลงาน Walter Hill น่าจะเห็นเหมือนผมว่านี่คือภาพสะท้อนที่สวยงามและตราตรึงใจว่าทำไมอเมริกาถึงเป็นแบบนี้

Wild Bill (1995) ของ Walter Hill มีจุดบกพร่องในด้านโครงเรื่องและจังหวะ แต่ยังเป็นหนังคาวบอยที่สนุกและน่าดู

หลังจาก The Long Riders และ Geronimo: An American Legend Walter Hill กลับมาสู่วงการหนังคาวบอยอีกครั้งกับ Wild Bill ในฐานะผู้กำกับและเขียนบท หลังจากเคยดูซีรีส์ Deadwood และอ่านเกี่ยวกับบุคคลทางประวัติศาสตร์อย่าง Wild Bill กับ Calamity Jane หนังเรื่องนี้จึงอยู่ในเรดาร์ของผมมานาน ภาพยนตร์ดัดแปลงจากละครเวทีปี 1978 ชื่อ Fathers and Sons ของ Thomas Babe และนิยายปี 1986 ชื่อ Deadwood โดย Pete Dexter (ซึ่งผมมีแต่ยังไม่ได้อ่าน) นำแสดงโดย Jeff Bridges รับบท Wild Bill Hickok, Ellen Barkin รับบท Calamity Jane, John Hurt รับบท Charley Prince, Diane Lane รับบท Susannah Moore, Keith Carradine รับบท William Frederick 'Buffalo Bill' Cody และ David Arquette รับบท Jack McCall พร้อมนักแสดงสมทบอีกหลายคน เรื่องราวช่วงต้นของ Wild Bill Hickok นักกฎหมายในตำนานถูกย่อให้กระชับและปิดฉากด้วยการย้ายมาอยู่ที่ Deadwood รวมถึงการกลับมาเจอ Calamity Jane อีกครั้ง Walter Hill เป็นผู้กำกับที่มีสไตล์เฉพาะตัว แม้หนังของเขาอาจไม่ถูกจริต所有人 แต่สิ่งที่เขาทำได้ดีเสมอคือการทำงานกับกล้อง ไม่ว่าจะเป็นการจัดเฟรมหรือการใช้มุมกลางที่เปิดโอกาสให้ผู้ชมเห็นรายละเอียดในฉาก มีหลายสิ่งเกิดขึ้นในฉากของเขา ทั้งนักแสดงประกอบและองค์ประกอบต่างๆ ที่จัดวางได้อย่างยอดเยี่ยม ในช่วงแรกของหนัง ผมต้องยอมรับว่าการตัดต่อนั้นสุดยอดมาก คาดว่า Walter Hill ต้องทำงานใกล้ชิดกับ Freeman A. Davies บรรณาธิการภาพ Lloyd Ahern II รับหน้าที่ถ่ายภาพ ผลงานที่ยอดเยี่ยมและเป็นจุดเริ่มต้นของการร่วมงานกันในมินิซีรีส์ Broken Trail ในภายหลัง แม้จะชมมากแต่ผมคิดว่าเรื่องดำเนินเร็วเกินไป ไม่ได้หยุดเจาะลึกตัวตนของ James Butler 'Wild Bill' Hickok เลย ด้วยความยาวเพียง 98 นาที ทำให้รู้สึกอยากให้หนังยาวกว่านี้ โครงเรื่องอาจดีขึ้นได้หากมีจังหวะที่ดีกว่าและตัดฉากฝันออกไป เพราะพล็อตย่อยที่ว่า Jack McCall คิดว่า Wild Bill เป็นพ่อของเขาเป็นเรื่องที่แต่งขึ้นมาใหม่ ซึ่งแม้แนวคิดนี้ดูน่าสนใจบนกระดาษแต่กลับทำออกมาไม่เวิร์กเลย มันเพิ่มความตื่นเต้นให้หนังได้บ้างแต่ในความเป็นจริง McCall เป็นแค่คนขี้ขลาดที่อยากมีชื่อเสียงจากการฆ่า Wild Bill เท่านั้น ผมอยากให้เน้นตัวละครใน Deadwood ที่อยู่รอบตัว Bill มากกว่า Roger Ebert ให้คะแนนหนัง 2 จาก 4 ดาว วิจารณ์เรื่องจังหวะและโครงสร้าง แต่ชื่นชอบความทะเยอทะยานของหนังที่พยายามสร้างความเป็นมหากาพย์และบทกวีในตอนจบ เขียนไว้ว่า 'เราเห็นว่ามันกำลังไปทางไหน แต่สุดท้ายก็ไปไม่ถึง' ตัวอย่างเช่น ฉากฝันน่าจะถูกตัดเพื่อเพิ่มแบ็คสตอรี่หรือส่วนสำคัญในชีวิตของ Wild Bill แทน การใช้เสียงพากย์ของ Charley Prince (John Hurt) ช่วยเล่าเรื่องแต่ก็เข้าทำนอง 'แสดงให้เห็น มากกว่าบอกเล่า' อย่างไรก็ตาม เสียงพากย์นี้ทำงานได้ดีเพราะบทที่เขียน John Hurt โดดเด่นมากในบทนี้ ส่วน Jeff Bridges ก็เข้าถึงบทได้อย่างสมบูรณ์แบบ เขามีเคมีที่ดีกับทุกคน โดยเฉพาะ John Hurt, Ellen Barkin และ Keith Carradine (ผู้เคยรับบท Wild Bill ในซีรีส์ Deadwood) Bruce Fretts จาก Entertainment Weekly ชื่นชมการแสดงของ Bridges ว่าเป็นหัวใจของความสำเร็จของหนัง และมองว่า Wild Bill เป็นการศึกษาบุคลิกของชายที่กฎแห่งความยุติธรรมในแบบของเขาตามมาทันในที่สุด แล้ว James Butler 'Wild Bill' Hickok คือใคร? ในหนังเราเห็นเขาในฐานะนักกฎหมาย นักแม่นปืน ดารา และตำนานคาวบอย ความสัมพันธ์กับตัวละครต่างๆ เช่น Calamity Jane, Charley Prince และ Buffalo Bill Cody ถูกสำรวจอย่างน่าสนใจ แต่ข้อมูลเหล่านี้จริงแค่ไหน? เรื่องโรคตาที่หนังนำเสนอผมเชื่อได้ทันที แม้ไม่รู้ว่าจริงหรือไม่ เพราะดูสมเหตุสมผลที่ตำนานคาวบอยอย่างเขาจะมาใช้ชีวิตใน Deadwood แค่ดื่มและพนัน ซึ่งคนในวัยและสถานะนั้นย่อมรู้สึกหดหู่ Walter Hill ทำได้ดีที่ให้เกียรติตำนานนี้ รวมถึงการแสดงความหลากหลายของชาวอเมริกันพื้นเมือง ชาวจีน และแอฟริกัน-อเมริกัน ผ่านตัวละครสามมิติ แม้บางฉากอาจไม่เกิดขึ้นจริงแต่ก็เสริมความลึกให้เรื่อง Wild Bill ของ Walter Hill มีความทะเยอทะยานและอาจเป็นหนังคาวบอยที่ยอดเยี่ยมได้ แต่สุดท้ายก็ไปไม่ถึง แถมยังทำรายได้ล้มเหลวอีกด้วย ผมดูตัวอย่างหนังที่ Walter Hill ไม่ชอบมันแล้ว มันต่างจากตัวหนังจริงๆ ที่พยายามเล่าเรื่องอย่างมีชั้นเชิงและปรัชญา Roger Ebert กล่าวว่า Hill 瞄准 การสร้างมหากาพย์และบทกวี นี่คือโปรเจกต์ส่วนตัวที่สะท้อนมุมมองของเขาต่อการตายกะทันหันของตำนานคาวบอย หนังเรื่องนี้值得ที่คุณจะลองดู แต่ก็อาจไม่ถูกจริต所有人 ส่วนตัวผมคิดว่ามันเป็นหนังคาวบอยที่ดี และหวังว่าคุณจะคิดเช่นนั้น

ทะเยอทะยานเกินไปแต่กลับน่าผิดหวัง

บทวิจารณ์ส่วนใหญ่มักมองภาพยนตร์เรื่องนี้ผ่านมุมมองของ 'Deadwood' ซึ่งดูไม่ยุติธรรมนักเพราะรูปแบบซีรีส์ที่ยาวนานกว่าช่วยให้พัฒนาตัวละครได้ลึกซึ้งกว่า ดังนั้นการจะมาชี้ว่าตัวละครใน 'Wild Bill' ไม่ได้ลึกซึ้งเท่านั้นก็คงเข้าใจกันอยู่ แต่มองแบบ standalone หนังเรื่องนี้ก็ควรได้รับการชื่นชามุมการแสดง การออกแบบฉาก บทพูดที่สื่อยุคสมัย และความถูกต้องทางประวัติศาสตร์ในด้านภาพลักษณ์ ใช่แล้ว วิลด์ บิลล์ใส่ปืนโคลต์แบบคว่ำในผ้าคาดเอวสีแดง จริงๆ เขามีผมมันแฟบ ใส่หมวกใบใหญ่ ผูกเน็คไทหนา เสื้อกั๊กที่ไม่เข้ากับแจ็กเก็ตที่อีกทีก็ไม่เข้ากับกางเกง ช่วงชั่วโมงแรกถือว่ามีเสน่ห์น่าดู แต่เมื่อเรื่องเริ่มเลื่อนไหลไปทาง 'Deadwood' ในชั่วโมงหลัง กลับดันใช้บทพูดแบบละครเวทีจากบทประพันธ์ของ Thomas Babe จนทิ้งความจริงทางประวัติศาสตร์ซึ่งแย่แล้ว ยังทิ้งความคล่องตัวของภาษาภาพยนตร์ที่ Walter Hill ถนัดอีก กลายเป็นเรื่องนิ่ง เต็มไปด้วยบทพูด ยาวเหยียด และเสียโมเมนตัมทั้งหมด ที่แย่ไปกว่านั้นคือการใส่ประเด็นโอดีปัสในความสัมพันธ์แมคคอล-ฮิกค็อก โดยให้แมคคอลเป็น 'ลูกชาย' ของผู้หญิงที่ฮิกค็อกเคยรักแล้วทิ้ง ซึ่งเป็นการพยายามสร้างเหตุผลคลาสสิกให้การฆาตกรรม แต่ความจริงแมคคอลเป็นนักล่าควายอายุมากที่เสียเงินให้วิลด์ บิลล์เมื่อคืนก่อน เขาไม่ใช่ลูกชายที่ถูกทารุณ แต่เป็นสัญลักษณ์ของความบังเอิญรุนแรงในแดนชายขอบ ที่เหล้าความทะนง ความโง่เขลา และวัฒนธรรมความก้าวร้าวไร้จุดหมาย อาจจบด้วยการลอบสังหารแบบนี้ ซึ่งนั่นไม่เพียงถูกต้องกว่า แต่ยังจะทำให้หนังดำเนินได้คล่องตัวและดีขึ้นอีกมาก

Wild Bill (1995): หนังตะวันตกหม่นหมองที่เต็มไปด้วยบรรยากาศและความรู้สึกสะท้อนใจ แต่ถูกบั่นทอนด้วยเวลาการเล่าเรื่องที่กระจัดกระจายและข้อบกพร่องมากมาย

Wild Bill คือหนังตะวันตกหม่นมัวที่เล่าเรื่องวันสุดท้ายของเจมส์ บัตเลอร์ ฮิค็อกก์ ยอดนักกฎหมายในตำนาน บางครั้งก็เผยความโดดเด่นจริงๆ (หมายถึงฉากแอ็กชันดุดัน ไม่ใช่รูปลักษณ์) แต่กลับติดขัดด้วยบทภาพยนตร์ที่กระจัดกระจาย ตัวละครบางตัวเรียบง่ายจนน่าเบื่อ เวลาเรื่องที่ยังไม่สมบูรณ์แบบ และแม้จะไม่ใช่หนังตะวันตกแย่ แต่ก็ไม่ได้ดีเลิศ เจฟ บริดจ์ส แสดงได้น่าปบันทึกในบท Wild Bill ส่วนจอห์น ฮาร์ท สร้างเสน่ห์หายากให้หนังผ่านบทเพื่อนอย่างชาร์ลี พรินซ์ (ไม่แน่ใจว่าเป็นตัวละครจริงหรือไม่) ขณะที่เอลเลน บาร์คิน เปล่งประกายจริงๆ ในบทคาลามิตี้ เจน หญิงแกร่งแห่งพรมแดน พูดสั้นๆ หนังเรื่องนี้มีทีมนักแสดงชั้นเยี่ยมและบทพูดฉลาดแหลม ผู้กำกับวอลเตอร์ ฮิลล์ (ผู้กำกับ The Long Riders (1980) กับพี่น้องคาร์ราดีน) ก็ทำฉากแอ็กชันได้สมจริง ฆาตกรรมในหนังดูโหดร้ายและดิบเถื่อนตามความเป็นจริง ส่วนความรุนแรงก็ไม่ได้ยัดเยียดจนน่าหดหู่ แต่เหมือนที่กล่าวไป เนื้อเรื่องกระจัดกระจาย มีฉากย้อนอดีตขาวดำมากเกิน ซึ่งทำได้ดีกว่าในหนังอื่นๆ บ่อยครั้ง ฉากเหล่านี้ยืดเยื้อและทำให้เรื่องช้าลง การเล่าของจอห์น ฮาร์ท บางครั้งได้ผล บางครั้งก็เยิ่นเย้อ จังหวะเรื่องควรปรับปรุง น่าจะมีวิธีเล่าอดีตตัวละครโดยไม่ต้องพึ่งฟลัชแบ็กตลอด หรือตัดบางฉากที่ไม่จำเป็นออก เพราะนี่คือจุดอ่อนหลักของหนังที่ทำให้ทุกอย่างเชื่องช้า Wild Bill ไม่ใช่หนังแย่ ผมก็สนุกเป็นระยะ แต่เป็นภาพยนตร์หม่นมัวที่ขาดจุดหมายชัดเจน ฉากแอ็กชันดี การแสดงเด่น และบรรยากาศยุคสมัยที่ถ่ายทอดชีวิตเหนื่อยล้าของชายคนหนึ่งก็เชื่อถือได้ แต่ท้ายที่สุด Wild Bill ช้าเกินไปและน่าผิดหวังอยู่ไม่น้อย

เปลี่ยนฉากเวลาไปมาสุดเหวี่ยง

ชาร์ลี พรินซ์ (John Hurt) และคาลามิตี้ เจน (Ellen Barkin) อยู่ในงานศพของไวลด์ บิล ฮิคค็อก (Jeff Bridges) หนังย้อนอดีตเมื่อบิลเดินทางร่วมกับแคลิฟอร์เนีย โจ จากนั้นกระโดดข้ามเวลาเนบราสก้า 1867 ไปถึงยุคเป็นนายอำเภอในแอบีลีน แคนซัส 1871 ที่เขายิงพลาดฆ่าลูกน้องตัวเองในดวลป่วน ตอนไปร่วมแสดงละครเวทีของบัฟฟาโล บิล โคดี้ (Keith Carradine) ในนิวยอร์ก เขาก็แสดงไม่ค่อยดี สายตาก็เริ่มมัว ถูกท้าดวลโดยวิล พลัมเมอร์ (Bruce Dern) ผู้ใช้รถเข็นในเชเยนน์ แล้วบิลก็ยิงเขาตาย เจนกลับมาอีกครั้ง แต่ก็มีแจ็ค แมคคอลล์ (David Arquette) หนุ่มๆ คอยตามรังควาน โดยมีลูร์ลีน นิวคอมบ์ (Christina Applegate) คอยช่วย แจ็คแค้นที่บิลเคยมีความสัมพันธ์กับแม่ตัวเองซูซานนา มัวร์ (Diane Lane) จนจบแบบโศกนาฏกรรม หนังกระโดดสลับช่วงเวลาบ่อยมากจนรู้สึกไร้ทิศทาง พล็อตเรื่องเรื่อยเฉื่อยและความเร็วไม่ดี การย้อนความด้วยภาพขาวดำทำให้น่าอึด บางครั้งก็เวอร์จนเซอร์เรียล ดีใจที่คาลามิตี้ เจน กลับมาแต่หนังก็กระโดดไปยุคอื่นอีก 除了เป็นมือปืนนักพนันขี้เมา หนังไม่ได้เจาะลึกตัวตนบิลมากนัก การเปลี่ยนฉากแบบมัวๆ ซ้อนๆ ทำให้ตามไม่ทัน แจ็ค แมคคอลล์ก็ไม่ได้น่าสนใจนัก สุดท้ายหนังก็หลุดมือไปเหมือนทราย

วิเคราะห์แนวไซเคเดลิกในภาพยนตร์ 'Wild Bill'

ถ้าจะมีหนังคาวบอยแนวไซเคเดลิกสักเรื่อง นี่คงเป็นเรื่องนั้นเลย! หนังแปลกประหลาดจนเทียบกับหนังคาวบอยทั่วไปแทบไม่ได้ ผมถึงขั้นเขียนรีวิวไม่ถูก หยุดแล้วเริ่มใหม่หลายรอบ เริ่มตรงไหนดี? แต่ถือเป็นความสนุกสุดเฮฮา ดูแล้วตื่นเต้นตลอด ต้องการอะไรไปกว่านี้? สำหรับคนชอบงานภาพ การถ่ายทำที่ยอดเยี่ยม และเทคนิคการถ่ายภาพแปลกใหม่ หนังเรื่องนี้ให้ครบ แถมยังมีเรื่องราวประหลาดกับตัวละครพิลึกอีกด้วย ผมชอบการเล่าเรื่องมาก โดยเสียงบรรยายของ John Hurt นี่ฟังแล้วฟินสุดๆ เขารับบท 'ชาร์ลี' ชายอังกฤษผู้มีวาทะสละสลวย แตกต่างสุดขั้วกับพวกนักเลงหน้าเก่าที่นำโดย 'Wild Bill' Hickok (Jeff Bridges) ส่วน Ellen Barkin รับบท 'Calamity Jane' เป็นนักแสดงหญิงยุค 80-90 ที่เล่นบทผู้หญิงปากร้ายแต่เซ็กซี่ได้สมบทที่สุดคนหนึ่ง นอกจาก Hurt, Bridges และ Barkin ยังมีตัวละครสนุกๆ อย่าง 'California Joe' เพื่อนเสียงห้าวของ Hickok ที่พูดน้อยแต่พอดียาวเป็นหางว่าว David Arquette รับบทวายร้ายแปลกๆ คนที่ยิง Wild Bill แถมพูดเหมือนอมลูกอมเต็มปาก James Remar รับบทมือสังหารหน้าโหด ส่วน Christina Applegate, Bruce Dern, Margoe Gortner, Keith Carradine และตัวละครอื่นๆ ก็ช่วยเติมเต็มเรื่องราวประหลาด ทั้งการเล่าเรื่องและสไตล์ภาพที่แปลกตา บางส่วนของหนังเป็นเหตุการณ์ย้อนหลังที่ถ่ายแบบขาวดำตื่นตา โดยมี Diane Lane ที่สวยจนตะลึงและน่าค้นหาเป็นจุดดึงดูด หนึ่งในฉากย้อนหลังถูกถ่ายแบบแสงจ้า เน้นภาพเหมือนฝันหลุดโลก แฟนหนังคาวบอยสายคลาสสิกอาจไม่ชอบ แต่สำหรับผมที่คลั่งไคล้แนวนี้ ต้องจัดให้ Wild Bill อยู่ในลิสต์หนังคาวบอยโปรดเลย ว่าแล้วก็อย่าถือสา!

สมควรได้รับชื่อเสียงที่ดีกว่านี้

Wild Bill (1995) *** 1/2 (จาก 4 ดาว) ไวลด์ บิล ฮิค็อก (เจฟ บริดจ์ส) เดินทางมาถึงเดดวูด ที่นั่นเขาได้พบกับแคลามิตี เจน (เอลเลน บาร์คิน) แฟนเก่าของเขา และต้องเจอกับเด็กหนุ่มตัวป่วน (เดวิด อาร์เคตต์) ที่ขู่ว่าจะฆ่าเขา ในช่วงเวลาที่อยู่ในเดดวูด ฮิค็อกเริ่มรู้สึกว่าอดีตที่เลวร้ายของเขากำลังกลับมาเตือนสติ ภาพยนตร์เรื่อง WILD BILL ของวอลเตอร์ ฮิลล์ ถูกวิจารณ์อย่างรุนแรงเมื่อตอนออกฉายครั้งแรก ทั้งนักวิจารณ์และผู้ชมต่างไม่สนใจ ทำให้มันกลายเป็นหนังล้มเหลวของปีนั้น ผมเองก็เคยหลีกเลี่ยงการดูหนังเรื่องนี้เพราะชื่อเสียงแย่ๆ แต่เมื่อได้ดูจริงๆ กลับพบว่ามันสนุกและน่าติดตามในหลายๆ ด้าน สิ่งที่ผมชอบที่สุดคือสไตล์การเล่าเรื่อง หนังเริ่มต้นเหมือนรวมเหตุการณ์สำคัญในชีวิตของฮิค็อก โดยแสดงฉาย่อยๆ ที่บอกเล่าช่วงเวลาอื้อฉาวของเขา ผมชอบวิธีที่ฮิลล์นำเสนอเรื่องราว ทำให้เราเห็นว่าทำไมเขาถึงกลายเป็นตำนาน จากนั้นก็ดึงเข้าสู่ปัจจุบันที่เขาต้องเผชิญทั้งอดีตและเด็กหนุ่มที่ต้องการล้างแค้น นอกจากโครงเรื่องที่ดีแล้ว ยังมีการคัดเลือกนักแสดงที่ยอดเยี่ยม บริดจ์ส ลงตัวในบทนำ และผมว่าดีกว่าบทใน TRUE GRIT เสียอีก บางคนอาจบอกว่านี่คือหนึ่งในบทบาทที่ดีที่สุดของเขาเลยด้วยซ้ำ แบร์คินก็ทำได้ดีในบทคนรัก ส่วนอาร์เคตต์ก็เข้าบทได้ไม่เลว แถมยังมีนักแสดงสมทบชั้นดีอย่าง บรูซ เดิร์น, คีธ แคร์ราไดน์, ไดแอน เลน, คริสตินา แอปเพิลเกต, เจมส์ แกมมอน และ จอห์น เฮิร์ต อย่างที่คาดจากหนังของฮิลล์ WILD BILL ทำออกมาได้ดี มีสไตล์เฉพาะตัว โดยเฉพาะฉากยิงต่อสู้ที่ถ่ายทำได้สมจริงและน่าตื่นเต้น ส่วนเรื่องราวส่วนตัวของบิลกับปมในใจก็เข้มข้นไม่แพ้กัน ไม่เข้าใจว่าทำไมหนังเรื่องนี้ถึงล้มเหลวทั้งรายได้และคำวิจารณ์ แต่รับรองว่าคุ้มค่าดูแน่นอน