
The Sum of All Fears (2002) วิกฤตินิวเคลียร์ถล่มโลก บรรดาผู้ก่อการร้ายสามารถวางระเบิดทำลายล้างในวงกว้างถล่มประเทศสหรัฐได้หรือไม่? จากข้อมูลของ CIA มีอย่างน้อย 20 ประเทศ ซึ่งเกือบครึ่งหนึ่งอยู่ในตะวันออกกลางและเอเชียใต้ อาจกำลังพัฒนาอาวุธที่มีอำนาจในการทำลายล้างครอบคลุมวงกว้าง ยิ่งไปกว่านั้นยังมีข้อมูลที่เปิดเผยว่าอาวุธเป็นหมื่นๆ ได้สร้างขึ้นแล้ว และรอที่จะนำออกมาใช้ระหว่างช่วงสงครามเย็น จนกระทั่งทุกวันนี้ จากข้อมูลสาธารณะ มีหัวรบที่พร้อมลำเลียง 164 หัวรบที่ยังไม่มีการบันทึกข้อมูลไว้ แล้วสายลับ แจ็ค ไรอัน จะทำอย่างไร ต้องติดตามได้ในภาพยนตร์ที่สร้างจากนิยายชื่อเดียวกันนี้ของ Tom Clancy นำแสดงโดย Ben Affleck และ Morgan Freeman

นักวิเคราะห์ซีไอเอ แจ็ค ไรอัน ต้องหยุดแผนของกลุ่มนีโอนาซีที่วางแผนจุดชนวนสงครามหายนะระหว่างสหรัฐอเมริกาและประธานาธิบดีรัสเซีย ด้วยการจุดระเบิดนิวเคลียร์ในเกมฟุตบอลที่เมืองบัลติมอร์ รัฐแมรีแลนด์
เมื่อประธานาธิบดีรัสเซียเสียชีวิตกะทันหัน บุรุษผู้มีแนวทางการเมืองที่แทบไม่เป็นที่รู้จักจึงขึ้นดำรงตำแหน่งแทน การเปลี่ยนผู้นำครั้งนี้ทำให้เจ้าหน้าที่ซีไอเออเมริกันหวาดระแวง ผู้อำนวยการซีไอเอ บิล แคบอ็อต จึงดึงนักวิเคราะห์หนุ่มมาร่วมวิเคราะห์และให้คำปรึกษาเรื่องนี้ ทันใดนั้น สิ่งที่ไม่คาดคิดก็เกิดขึ้น: ระเบิดนิวเคลียร์ปะทุในเมืองของสหรัฐฯ และอเมริกาก็รีบโยนความผิดให้รัสเซีย
ภาพยนตร์แอคชันระทึกขวัญที่เต็มไปด้วยความตื่นเต้น ดราม่า และการผจญภัยของ แจ็ค ไรัน (เบน แอฟเฟล็ก) นักวิเคราะห์ซีไอเอ ที่ต้องร่วมมือกับสมาชิกระดับสูงของทำเนียบขาว (มอร์แกน ฟรีแมน) เพื่อสกัดกั้นแผนร้ายของกลุ่มก่อการร้ายที่企图จุดชนวนสงครามนิวเคลียร์ระหว่างสหรัฐฯ กับรัสเซีย โดยการวางระเบิดในเกมฟุตบอลที่บัลติมอร์ ภายใต้ประโยคเด็ด “นิวเคลียร์ 27,000 ลูก...หายไป 1!” ไรันต้องลงสนามปฏิบัติการครั้งสำคัญที่สุดเพื่อปกป้องประธานาธิบดี (เจมส์ ครอมเวลล์) และชาติไว้ ทุกฉากเต็มไปด้วยความเข้มข้น ดราม่า และแอคชันสุดหวาดเสียว! ภาพยนตร์เรื่องนี้ถือเป็นการรีบูตซีรีส์แจ็ค ไรอัน โดยแสดงให้เห็นการพบกันครั้งแรกระหว่างไรันกับจอห์น คลาร์ก ซึ่งเคยเกิดขึ้นในภาค Clear and Present Danger (1994) สคริปต์เข้มข้นเต็มไปด้วยตวัดหักมุมโดย พอล แอตตาเนเซียว และแดเนียล ไพน์ สังเกตได้จากการเปลี่ยนตัววายร้ายจากกลุ่มอิสลามหัวรุนแรงในนิยาย เป็นนีโอนาซีแทน เพื่อให้สมเหตุสมผลก่อนเหตุการณ์ 9/11 ด้านการผลิตยิ่งใหญ่จริงจัง! บางฉากถ่ายทำในสำนักงานใหญ่ซีไอเอของจริง และเป็นภาพยนตร์อเมริกันเรื่องแรกที่ได้ถ่ายในเครมลิน แถมฉาก “ซูเปอร์โบวล์” ในบัลติมอร์ยังใช้ทีม Toronto Argonauts และ Montreal Alouettes มาแสดงจริง! แถมยังมีนักแสดงรับเชิญระดับตำนานอย่าง ซีอาราน ไฮนส์ ในบทประธานาธิบดีรัสเซีย พร้อมเพลงประกอบโดย เจอร์รี โกลด์สมิธ ที่เข้ากับบรรยากาศสุดๆ กำกับอย่างเฉียบขาดโดย ฟิล อัลเดน โรบินสัน แม้ผู้กำกับเดิมจะปฏิเสธไปก็ตาม เรียกว่าเป็นอีกภาคที่ทั้งแฟนพันธุ์แท้และผู้ชมทั่วไปต้องชอบ!
หนังเรื่องนี้ดีมากและคุ้มค่ากับเงินที่เสียไปดู...ถ้าคุณลืมได้ว่าเคยอ่านหนังสือชื่อเดียวกันมาก่อน ซึ่งผู้เขียนก็เป็นผู้กำกับบริหารของหนังนี้ด้วย ถ้าคุณแยกสองสิ่งนี้ออกจากกันได้ คุณจะสนุกกับหนัง ผมพบว่าตัวเองสามารถเพลิดเพลินกับหนังได้ แต่ก็มีคำถามและรู้สึกขัดใจกับหลายจุดที่ไม่ตรงกับหนังสือ เช่น สถานที่เกิดเหตุ (บัลติมอร์), ช่วงเวลา (ปี 2002), ช่วงชีวิตของแจ็ก ไรอันในเรื่อง (ยังเป็นช่วงเริ่มต้น), ระดับตำแหน่งในซีไอเอ (ต่ำ), และการขาด 'ความกลัว' อื่นๆ มารวมกัน ซึ่งทั้งหมดต่างจากหนังสือมาก แม้ตอนดูจะสนุกแต่พอย้อนคิดก็รู้สึกขัดใจมากขึ้น ดังนั้นคำแนะนำของผมคือดูหนังก่อนแล้วค่อยอ่านหนังสือ (ส่วนใหญ่ผลงานของแคลนซี่ก็เป็นแบบนี้) คงเพราะหนังไม่สามารถเล่าเรื่องทั้งหมดได้นั่นแหละ
รัสเซียและสหรัฐฯ เกือบจะเกิดสงครามนิวเคลียร์จากแผนการของผู้ก่อการร้าย แจ็ก ไรอัน (เบน แอฟเฟล็ก) รู้ดี แต่เขาจะโน้มน้าวทั้งสองรัฐบาลได้หรือไม่? เนื้อเรื่องมีรายละเอียดมากกว่านี้ แต่โดยรวมก็เป็นพล็อตแบบนี้ ซึ่งก็ถือว่าดีอยู่ อาจทำให้น่าหดหู่สำหรับบางคนหลังเหตุการณ์ 9/11 ถ้าภาพยนตร์ออกมาก่อนหน้านั้นคงถูกมองเป็นแค่หนังสงครามเย็นเรื่องหนึ่ง ทำได้ดีแต่ไม่ถึงกับยอดเยี่ยม...ฉากโจมตีน่าตกใจมาก เบน แอฟเฟล็ก รับบท ไรอัน ได้ดีมาก เขาดูหนุ่ม หล่อ ฉลาด และการแสดงเรียบๆ ของเขาก็เหมาะเจาะกับบทนี้ มอร์แกน ฟรีแมน ปรากฏตัว (อีกแล้ว) ในบทที่ปรึกษาของไรอัน ไม่ได้ว่าไม่ดี แต่เขาเล่นบทแบบนี้มาหลายครั้งเกินไปหรือเปล่า? ส่วนจอห์น ครอมเวลล์ ก็ยอดเยี่ยมในบทประธานาธิบดี (ปิดบังสำเนียงอังกฤษได้หมดจด) สรุปคือเป็นหนังดราม่าที่สนุก...เว้นแต่ว่าเหตุการณ์ 9/11 จะกระทบคุณมาก ถ้าใช่ก็ควรเลี่ยง
สิ่งแรกที่สะดุดตาคือการเลือกเบน แอฟเฟล็กมาแสดง—ไม่แน่ใจว่าเพราะอะไรหรือเป็นแค่ความรู้สึกส่วนตัว แต่ฉันคาดว่าเขาจะพูดมุกตลกออกมาตลอดเวลาเลยรู้สึกว่าเขาไม่เหมาะกับบทนี้สำหรับฉันเลย ส่วนมอร์แกน ฟรีแมนก็รู้สึกว่าบทบาทไม่ชัดเจนในหนังเรื่องนี้ อย่างไรก็ตาม เนื้อเรื่องค่อนข้างน่าติดตาม ครอมเวลล์ยังคงดูดีเหมือนเดิม ส่วนมอร์แกน ฟรีแมนก็ทำได้ดีที่สุดแล้วในบทนี้ โดยรวมเหมาะกับการเช่าดูมากกว่าซื้อเก็บครับ ถ้ามีโอกาสก็ลองหาดูได้ครับ รับรองว่าจะไม่น่าเบื่อแน่นอนในคืนนั้น 7/10
แฮร์ริสัน ฟอร์ด คือนักวิเคราะห์ซีไอเอแจ็ก ไรอัน ที่ยอดเยี่ยมในยุค 90 กับหนังคลาสสิกอย่าง 'คลีแอนด์เพรเซ่นท์แดนเจอร์' และ 'แพทริออตเกมส์' ส่วนใน 'เดอะซัมออฟออลฟีเออร์ส' ครั้งนี้ เบน แอฟเฟล็ก มารับบทแทน และทำได้ดีไม่แพ้กัน! หนังเรื่องนี้คือธริลเลอร์แนวป้องกันภัยก่อการร้ายแบบอเมริกันสุดมันส์ ดีงามด้วยการผลิตระดับพรีเมียม แม้ไม่เน้นความรุนแรงแต่ยังคงความเข้มข้นเหมาะดูกับครอบครัวในคืนวันหยุด เบน แอฟเฟล็ก นักแสดงชื่อดังผู้มีผลงานระดับตำนานอย่าง 'เพย์เช็ก', 'รีนเดียร์เกมส์', 'เพิร์ลฮาร์เบอร์', 'อาร์โก' และอีกมากมาย มาคราวนี้ก็ไม่ทำให้ผิดหวังในบท 'ฮีโร่ฮอลลีวูด' สไตล์คลาสสิก แจ็ก ไรอัน ต้องตามล่าอาวุธนิวเคลียร์ที่ตกไปอยู่ในมือผู้ร้าย พร้อมคำถามใหญ่: รัสเซียอยู่เบื้องหลังหรือไม่? เบนถูกสนับสนุนด้วยทีมนักแสดงดาวรุ่งดาวเด่น ทั้งมอร์แกน ฟรีแมน, ลีฟ ชไรเบอร์ (เคยร่วมงานกันใน 'ฟานทัมส์' ปี 1998), บริดเจ็ต มอยนาฮัน และอีกหลาย面孔ที่คุ้นตา หนังดำเนินเรื่องฉับไวด้วยพล็อตแอคชั่นสายลับปะทะผู้ร้าย พร้อมมุมกล้องสุดอลังค์และเพลงประกอบที่เร้าใจ แม้โครงเรื่องอาจคลาสสิกแบบยุค 90 แต่ความสนุกและบทบาทน่าชมของเบนก็ทำให้เรื่องนี้ดูน่าติดตามจนถึงนาทีสุดท้าย!
The Sum of All Fears เป็นหนังระทึกขวัญที่สนุกตื่นเต้น แบบที่ฮอลลีวูดทำออกมาได้ดีเสมอ งานสร้างระดับพรีเมียม การแสดงดีเยี่ยม และให้ความบันเทิงแบบเกินจริงสนุกๆ 2 ชั่วโมงเต็ม เบน แอฟเฟล็ก รับบท แจ็ก ไรอัน นายหนุ่มซีไอเอสุดเพอร์เฟ็กต์ ที่ทั้งเป็นอดีตทหารนาวิกโยธิน นักภาษาศาสตร์ และปราชญ์รอบตัว ผู้จะมา拯救โลกจากหายนะ แอฟเฟล็กทำให้ตัวละครดูเยาว์วัย น่าเชื่อถือ มีทั้งจุดอ่อนและมนุษยธรรม น่าชื่นชอบ ไรอันได้เป็นที่ปรึกษาของผู้อำนวยการซีไอเอผู้ชาญฉลาด บิล แคบบอต (มอร์แกน ฟรีแมน) และมีแฟนสาวสวยเก่ง (บริดเจ็ต มอยนาฮัน) ที่คิดว่าเขาเป็นนักประวัติศาสตร์! เนื้อเรื่องซับซ้อนเมื่อผู้นำรัสเซียคนใหม่ (ซีอารัน แฮนด์) ขึ้นมากระตุ้นความขัดแย้งกับสหรัฐฯ การโจมตีเชชเนียด้วยอาวุธเคมียิ่งยกระดับความตึงเครียด ก่อนจะพบระเบิดปรมาณูของอิสราเอลในทะเลทรายอียิปต์ ซึ่งเป็นซากจากสงครามปี 1973 กลุ่มนีโอนาซี (อลัน เบตส์) ต้องการยั่วยุให้สหรัฐฯ-รัสเซียทำสงครามนิวเคลียร์ จึงขโมยระเบิดมาจากนักค้าอาวุธแอฟริกาใต้ แล้วลอบวางในบัลติมอร์ สหรัฐฯ กล่าวโทษรัสเซีย จวนเจียนจะเกิดสงครามนิวเคลียร์เต็มรูปแบบ ก่อนที่ไรอันจะไขความจริงได้ทันเวลา หนังส่งสารว่าผู้นำรัสเซียยุคใหม่มีเหตุผล ต่างจากภาพยนตร์ต่อต้านคอมมิวนิสต์ในยุค 80 แม้แนวคิดการโจมตีด้วยนิวเคลียร์จะทันสมัย แต่ตัวร้ายนีโอนาซีดูล้าสมัยเหมือนยุค 70 หนังยังมีนักแสดงรับเชิญฝีมือดีอย่าง ลีฟ ชรีเบอร์ และ เจมส์ ครอมเวลล์ ส่วนตัวชอบไรอันเวอร์ชันเบน แอฟเฟล็ก ที่ดู年轻有活力 มากกว่าแฮร์ริสัน ฟอร์ด ที่อายุ 52 ในปี 1994 ซึ่งดูแก่และบูดบึ้งเกินไปสำหรับบทนี้
ฉันอ่านหนังสือ 'The Sum of All Fears' อย่างหลงใหล—กลุ่มปาเลสไตน์ค้นพบอาวุธนิวเคลียร์ของอิสราเอลที่หายไประหว่างเครื่องบินถูกยิงตกในสงครามหกวัน แล้วขายให้อัลกออิดะฮ์ ก่อนที่ผู้ก่อการร้ายอาหรับจะนำระเบิดนิวเคลียร์ไประเบิดเดนเวอร์ ฉันรอคอยภาพยนตร์เรื่องนี้มาก แต่กลับพบว่าผู้กำกับและนักเขียนบทเปลี่ยนพล็อตเป็นเรื่องไร้สาระเกี่ยวกับนาซีเยอรมัน เพื่อหลีกเลี่ยงการยั่วยุอัลกออิดะฮ์ จนเรื่องกลายเป็นละครน้ำเน่าที่สับสน นี่น่าจะเป็นภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่และทำนายอนาคตได้ แต่กลับกลายเป็นแค่การสิ้นเปลืองเงินและความสามารถอย่างโง่เขลา รู้ว่าทอม แคลนซี่เกลียดหนังเรื่องนี้ ฉันก็เหมือนกัน!
The Sum of All Fears กำกับโดย Phil Alden Robinson และดัดแปลงบทภาพยนตร์โดย Paul Attanasio กับ Daniel Pyne จากนวนิยายชื่อเดียวกันของ Tom Clancy นำแสดงโดย Ben Affleck, Morgan Freeman, James Cromwell, Ciaran Hinds, Liev Schreiber, Bridget Moynahan และ Michael Byrne ประกอบเพลงโดย Jerry Goldsmith ส่วนกำกับภาพคือ John Lindley ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาคที่สี่ที่นำตัวละคร Jack Ryan (รับบทโดย Affleck) มาแสดง โดยตั้งอยู่ในปี 2002 ที่ Ryan ยังอายุน้อยกว่าในภาคอื่นๆ และเพิ่งเริ่มงานที่ CIA แนวเรื่องสะท้อนยุคสงครามเย็น เมื่ออเมริกาตกอยู่ในความหวาดกลัวหลังพบว่าผู้ก่อการร้ายมีอาวุธนิวเคลียร์ในมือ ขณะที่ประธานาธิบดีหัวรุนแรงคนใหม่ของรัสเซียขึ้นครองอำนาจ จุดร่วมพื้นฐานของเราคือการอยู่บนดาวเคราะห์ดวงเล็กๆ หายใจอากาศเดียวกัน หวังอนาคตที่ดีให้ลูกหลาน และทุกชีวิตล้วนไม่จีรัง... ปี 2002 เป็นปีที่ Ben Affleck ปรากฏตัวในหนังระทึกขวัญคุณภาพสองเรื่อง คือ Changing Lanes และเรื่องนี้ซึ่งพยายามรีบูตซีรีส์ Jack Ryan หลังเหตุการณ์ 9/11 เพียงหนึ่งปี เนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับการก่อการร้ายใช้ระเบิดที่อเมริกาเคยส่งให้อิสราเอลในสงครามยมคิปปูร์ช่วงทศวรรษ 70 ทำให้นักวิจารณ์บางส่วนรู้สึกอ่อนไหวเกินไป แต่นักชมตอบรับดีจนทำรายได้รวมทั่วโลกกว่า 100 ล้านดอลลาร์ ถือว่าประสบความสำเร็จทั้งที่ไม่ได้เน้นแอ็กชันตื่นตา แต่ใช้สมองมากกว่ากำลัง ส่วน Affleck เองก็เพิ่งผ่านบทวิจารณ์ร้ายๆ จาก Pearl Harbor มา ด้วยทีมนักแสดงชั้นนำรอบตัวไม่ว่าจะเป็น Colm Feore, Phillip Baker Hall หรือ Alan Bates ทำให้ Affleck รับบทได้อย่างเหมาะเจาะ แม้เขาจะไม่ใช่ Harrison Ford เหมือนที่ Moynahan ไม่ใช่ Anne Archer แต่การรีเฟรชตัวละคร Jack Ryan ให้เป็นหนุ่มออร่าคน CIA สมัยใหม่ในชุดสแล็กส์กับทีเชิร์ต ฉลาดหลักแหลมและเพิ่งเริ่มงานในเวลาวิกฤติน่าสยอง ก็ให้ความรู้สึกสดใหม่ พร้อมแนวคิดผู้ใหญ่ที่หลีกเลี่ยงการยั่วยุชาตินิยม ด้วยกลิ่นอายวิกฤตการณ์ขีปนาวุธคิวบาและตอนจบแบบ Fail-Safe ทำให้ The Sum of All Fears ติดตรึงเป็นหนังระทึกขวัญชั้นดี แม้มีจุดไม่สมจริงบ้าง แต่เราถูกชวนให้จมไปกับความหวาดระแวงและตัวละครที่พยายามป้องกันหายนะระดับโลก การติว่าหนังใช้สมองมากเกินไปคงไม่ยุติธรรม ส่วนเนื้อความรักของ Jack กับแฟนสาว Cathy อาจน่าเบื่อที่สุด แต่จงจำไว้ว่า Ryan วัยเยาว์เป็นเพียงส่วนหนึ่งของภาพใหญ่ที่ซับซ้อน ตัวหนังไม่ใช่แค่เรื่องของ Jack Ryan แต่อัดแน่นด้วยมิติการเมืองระหว่างประเทศ แม้ตัดเนื้อหาจากนิยายหนาปึกหลายส่วนออกไป แต่ Phil Alden Robinson ก็บริหารโครงเรื่องไม่ซับซ้อนและความยาวไม่เกินสองชั่วโมงได้อย่างเชี่ยวชาญ แม้รายได้จะดี แต่การรีบูตซีรีส์ Jack Ryan ก็ไม่เกิดขึ้นตามคาด แต่นั่นไม่ลดทอนคุณค่าของภาพยนตร์เรื่องนี้ในฐานะส่วนหนึ่งของแฟรนไชส์ หากพิจารณาจุดเด่นของตัวเอง ทั้งความเข้มข้นและแนวคิดผู้ใหญ่แล้ว The Sum of All Fears ให้อะไรได้มาก โดยเฉพาะเมื่อดูครั้งที่สอง ณ ปี 2013 Jack Ryan กลับมาพร้อมนักแสดงหน้าใหม่ Chris Pine ในชื่อเรื่องง่ายๆ ว่า Jack Ryan คาดว่าเน้นแอ็กชันตามเทรนด์ยุคนี้ แต่หากมีความตื่นเต้นและสมองเพียงครึ่งหนึ่งของเวอร์ชัน 2002 ก็นับว่าคุ้มค่า... หากไม่? นั่นยิ่งทำให้เราต้องยกย่อง The Sum of All Fears มากขึ้นไปอีก 7.5/10
สงครามนิวเคลียร์! นับตั้งแต่ระเบิดปรมาณูลูกแรกถูกทิ้งที่ฮิโรชิมาในญี่ปุ่น มนุษยชาติก็หวาดกลัวมันมาตลอด ช่วงสงครามเย็น (ค.ศ. 1945-1990) มีภาพยนตร์มากมายที่แสดงให้เห็นการต่อสู้ระหว่างอเมริกากับสหภาพโซเวียต ตัวอย่างคลาสสิกเช่น 'Top Gun' ที่โด่งดังในยุคนั้น แม้แต่ทุกวันนี้ ความกลัวต่ออาวุธนิวเคลียร์ก็ยังไม่จางหาย เพียงแต่เปลี่ยนจากรัสเซียมาเป็นกลุ่ม extremist และผู้ก่อการร้าย ซึ่งเป็นแนวคิดหลักของหนังเรื่องนี้ 'The Sum of All Fears' เริ่มต้นด้วยการเสียชีวิตกะทันหันของประธานาธิบดีรัสเซีย ผู้ที่ขึ้นมาแทนคือชายที่วอชิงตันไม่รู้แนวทางการเมืองของเขาเลย ซีไอเอเชื่อว่าเขาเป็นฮาร์ดไลน์เนอร์ และเมื่อสหรัฐวิพากษ์วิจารณ์การจัดการปัญหาเชชเนียของรัสเซีย ก็ยิ่งเพิ่มความหวาดระแวง แถมความกลัวนั้นยังกลายเป็นจริงเมื่อประธานาธิบดีรายใหม่ย้ำว่าเชชเนียเป็นเรื่องภายในประเทศ! แจ็ค ไรอัน นักวิเคราะห์ซีไอเอที่ศึกษาประวัติผู้นำคนใหม่ไม่คิดว่าเขาเป็นฮาร์ดไลน์เนอร์ แต่ระหว่างที่ไรอันและเจ้านาย บิล แคบบอต ตรวจสอบการลดอาวุธในฐานนิวเคลียร์รัสเซีย นักวิทยาศาสตร์ 3 คนกลับหายตัวไปอย่างลึกลับ ท่ามกลางคำโกหกของทางการรัสเซีย ขณะเดียวกันในออสเตรีย กลุ่มนีโอฟาสซิสต์วางแผนโหดเพื่อยั่วยุให้อเมริกา-รัสเซียทำสงครามกัน โดยใช้ระเบิดนิวเคลียร์ของอิสราเอลที่ยังไม่ระเบิดจากทะเลทรายกลางตะวันออก แล้วเหตุการณ์ที่ไม่คิดว่าจะเกิดก็เกิดขึ้น... ระเบิดปรมาณูถล่มเมืองในอเมริกา! สหรัฐรีบโยนความผิดให้รัสเซียทันที สิ่งที่ประทับใจที่สุดในหนังเรื่องนี้คือ 'การแสดงของ มอร์แกน ฟรีแมน' นักแสดงระดับตำนานที่ช่วยยกระดับหนังธรรมดาๆ ให้ดูน่าสนใจได้ แยกออกมาดูแล้วตัวหนังให้อะไรไม่มากนัก นักแสดงคนอื่นแสดงได้ตั้งแต่ระดับพอรับได้ไปจนถึงเฉยๆ ส่วนเนื้อเรื่องก็ดูเกินจริงไปหน่อย แม้ว่าการที่กลุ่มนีโอนาซีจะยั่วยุสงครามนิวเคลียร์ระหว่างสองชาติอาจฟังดูไม่น่าเกิด แต่การโจมตีด้วย 'ระเบิดสกปรก' โดยผู้ก่อการร้ายก็เป็นไปได้ สรุปแล้วเหตุผลหลักที่ควรดูเรื่องนี้คือการแสดงระดับมาสเตอร์คลาสของ มอร์แกน ฟรีแมน ส่วนด้านอื่นถือว่าพอให้ดูผ่านๆ เท่านั้น คะแนนรวมที่ให้คือ 6.5/10
หนังเรื่องนี้ต้องอยู่ในลิสต์ 'ถูกมองข้ามแบบน่าเสียดาย' ของฉันแน่นอน ไม่ได้ถูกประเมินต่ำในแง่ความสำเร็จ เพราะมันทำรายได้สามเท่าตัวจากงบสร้าง แต่อยู่ที่การตอบรับจากนักวิจารณ์และคนทั่วไป ฉันเห็นรีวิวแย่ๆ เกี่ยวกับหนังเรื่องนี้มากมายแต่ไม่เข้าใจว่าทำไม บางทีช่วงต้นเรื่องอาจดำเนินช้าไปหน่อย แต่หลังจากเหตุการณ์ใหญ่ที่จุดชนวนเรื่องเกิดขึ้นแล้ว ความตึงเครียดและแอคชั่นจะไม่หยุดพักเลย ดนตรีประกอบโดยเจอร์รี โกลด์สมิธนั้นสุดยอด ช่วยเสริมบรรยากาศดราม่าและความยิ่งใหญ่ของหนังได้ดีจริงๆ ฉันแนะนำให้ดูหนังเรื่องนี้ถ้าคุณชอบแนวระทึกขวัญการเมือง แม้บางตอนอาจดูคลiché หรือใช้เรื่องบังเอิญมากเกินไป แต่ก็ให้ภาพที่น่าหวาดหวั่นของสงครามนิวเคลียร์ระหว่างสหรัฐฯ กับรัสเซียได้อย่างน่าสะพรึงกลัว
แจ็ค ไรอัน (เบน แอฟเฟล็ก) นักวิเคราะห์ของซีไอเอ ที่ปรึกษาของเขาถูกเรียกใช้โดยผู้อำนวยการวิลเลียม คาโบต์ (มอร์แกน ฟรีแมน) เนื่องจากรายงานที่แจ็คเขียนไว้เมื่อหลายปีก่อนเกี่ยวกับประธานาธิบดีรัสเซียคนใหม่ 'เนเมรอฟ' (คลารัน ไฮนด์ส) ในขณะเดียวกัน สงครามในเชชเนียก็เป็นประเด็นที่ประธานาธิบดีสหรัฐฯ 'ฟาวเลอร์' (เจมส์ ครอมเวลล์) ให้ความสนใจและต้องการข้อมูลทุกอย่างเกี่ยวกับเนเมรอฟ แต่เมื่อนายพลนอกคอกหันมาใช้อาวุธเคมี ฟาวเลอร์กลับปฏิเสธคำยืนยันของแจ็คที่ว่าเนเมรอฟไม่ได้สั่งการ ส่งผลให้คำแนะนำอื่นๆ ของแจ็คถูกมองข้ามเมื่อเกิดเหตุใหญ่ หนังเรื่องนี้เต็มไปด้วยแอคชันและความตื่นเต้น แต่บางฉากขาดความสมจริง ทำให้ดูไม่น่าเชื่อถือบ้างในบางจุด อย่างไรก็ตาม มันยังคงดึงความสนใจของฉันได้อยู่ จึงขอให้คะแนนว่าดีกว่าค่าเฉลี่ยเล็กน้อย
เบน แอฟเฟล็ก รับบท แจ็ก ไรอัน ตัวละครฮีโร่จากนิยายของทอม แคลนซี ในภาพยนตร์ปี 2003 อย่าง The Sum of All Fears ที่มีนักแสดงดังอย่าง มอร์แกน ฟรีแมน, เจมส์ ครอมเวลล์, ลีฟ ชไรเบอร์, อลัน เบตส์ และ บริดเจ็ต มอยนาฮัน แม้ผมจะไม่คุ้นกับนิยายต้นฉบับ แต่ดูเหมือนว่าทีมเขียนบทหรือตัวทอม แคลนซีจะเล่าเรื่องนี้เป็นช่วงต้นๆ ของ timeline เพราะใน Patriot Games และ Clear and Present Danger ที่แฮร์ริสัน ฟอร์ด รับบท แจ็ก ไรอัน เขาแต่งงานกับคาธีแล้ว แต่ในเรื่องนี้ทั้งคู่แค่เริ่มเดตกัน แถมแอฟเฟล็กยังดูเด็กกว่าฟอร์ดอีก น่าสงสัยเพราะหนังเรื่องนี้ได้แรงบันดาลใจจากเหตุการณ์ 9/11 น่าจะอยู่ในไทม์ไลน์หลังเรื่องอื่น... เลยสับสนนิดหน่อย นี่แหละจุดที่ว่าเราดูสนุกได้ถ้าไม่คิดมาก! ในเรื่องนี้ กลุ่มนาซีที่แยกตัวออกมาซื้อระเบิดเก่าและสร้างสถานการณ์ให้รัสเซียกับอเมริกาต่างคิดว่าอีกฝ่ายโจมตีกัน ท่ามกลางความวุ่นวายหลังระเบิดนิวเคลียร์ถล่มสนามกีฬา แจ็ก ไรอันต้องรีบตามหาผู้มีอำนาจก่อนที่ทั้งสองชาติจะกดปุ่มแดงทำลายล้างกันจนโลกแทบไม่เหลืออะไรให้ยึด แอคชันแน่น tempo เร็วจนอาจลืมสังเกตพล็อตหลุด บรรยากาศเครียดพอเหมาะ แอฟเฟล็กดูน่าชังแต่ต่างจากเวอร์ชั่นฟอร์ดค่อนข้างมาก ส่วนเจมส์ ครอมเวลล์ โดดเด่นในบทประธานาธิบดีใจเด็ด มอร์แกน ฟรีแมนก็เล่นเรียบแต่ทรงพลัง แฟนหนังสือเล่มเดิมอาจไม่ชอบหนังเวอร์ชั่นนี้ ถ้าอ่านนิยายมาก็ไม่ต้องรีบดูนะครับ
หลังจากอ่านรีวิวแย่ๆ หลายเรื่อง ฉันก็ตกใจมากเมื่อได้ดู 'เดอะซัมออฟออลเฟียส์' จริงๆ เพราะฉันรักหนังเรื่องนี้สุดๆ! มันตื่นเต้นเร้าใจทุกฉาก ทั้งยังมีทุกองค์ประกอบของหนังผจญภัยชั้นดี แถมยังสวยงามราวบทกวีและสะเทือนอารมณ์ ฉันไม่เคยอ่านนิยายต้นแบบมาก่อน และก็ไม่ใช่แฟนทอม แคลนซี่ เริ่มดูด้วยความตั้งใจจะเกลียด เพราะเคยเกลียดทุกภาคของซีรีส์แจ็ก ไรอันมาก่อน หนังเหล่านั้นแห้งแล้ง เน้นเทคนิคเกินไป ขาดความดราม่า ดูเหมือนการบรรยายการทำงานของรัฐบาลและทหารมากกว่าเป็นหนัง ทำให้รู้สึกว่าถูกทำมาเพื่อแฟนคลับทอม แคลนซี่โดยเฉพาะ แต่ 'เดอะซัมออฟออลเฟียส์' กลับทำเพื่อคนอีกกลุ่ม ซึ่งน่าเสียดายเพราะดัดแปลงจากนิยายของเขา แน่นอนว่าหนังเลี่ยงความเป็นจริงหลายครั้งเพื่อความดราม่า มีเหตุการณ์และวีรกรรมที่เกินจริง ซึ่งน่าจะเป็นเหตุให้แฟนนิยายต้นฉบับไม่ชอบ แต่สำหรับฉัน เรื่องนี้กลับเป็นอิสระจากกรอบความสมจริง จนกลายเป็นงานภาพยนตร์ที่ทรงพลังและซาบซึ้งกว่าที่ควรจะเป็น ผู้กำกับ ฟิล อัลเดน โรบินสัน คือฮีโร่ของเรื่องนี้ แม้ชื่อเขาจะใหม่สำหรับฉัน แต่พอเห็นประวัติก็พบว่าเขาเคยเขียนและกำกับ 'ฟิลด์ออฟดรีมส์' ที่ฉันก็ชอบมาก การเลือกเขามาทำหนังแนวนี้แปลกมาก เพราะสไตล์ของเขาเป็นแบบแฟนตาซีที่เจาะลึกความฝัน แต่นี่กลับทำให้เกิดการปะทะกันระหว่างความสมจริงของเนื้อเรื่องต้นฉบับ กับสไตล์ละเมือนัยน์ตาของผู้กำกับ จนเกิดเป็นพลังและชีวิตชีวาที่คาดไม่ถึง! หลังจากดูเรื่องนี้ ฉันเชื่อว่าโรบินสันจะโด่งดังขึ้นอีกมาก เขาคือผู้กำกับที่มีพรสวรรค์ในการสื่อสารผ่านภาพ และถ้าเทียบจาก 'ฟิลด์ออฟดรีมส์' เขาก็เขียนบทได้ดีไม่แพ้กัน ส่วนการแสดงนั้นยอดเยี่ยมมาก โดยเฉพาะ มอร์แกน ฟรีแมน และ เบน แอฟเฟล็ก ที่ทำได้ดีเกินคาด! แอฟเฟล็กอาจดูเด็กเกินไปสำหรับบทแจ็ก ไรอัน แต่เขาก็ไม่พยายามเล่นให้เหมือนตัวเดิม แต่สร้างแจ็ก ไรอันเวอร์ชันใหม่ เป็นหนุ่ม CIA สมัยใหม่ที่พยายามไต่เต้าในงานไปพร้อมกับใช้ชีวิตโสด ซึ่งเขาทำได้ดีมาก สรุปคือ: ถ้าคุณเป็นแฟนตัวยงของทอม แคลนซี่ อาจเกลียดหนังเรื่องนี้ แต่ถ้าไม่เคยอ่านนิยาย หรือไม่สนใจความสมจริงสุดๆ คุณอาจสนุกไปกับมัน และถ้าคุณเหมือนฉัน ที่ชอบให้ดราม่ามาบดบังตรรกะบ้าง คุณอาจรักมันเหมือนฉันเลย!
6.3

Full Circle (2023)
4.4

Best in Snow (2022)
4.3

Section 8 (2022)
6.5

Shooting Stars (2023)
5.6

Grafted (2024) ถลก…นังหน้าสวย
5.8

Disney Mickey Saves Christmas (2022)
5.5

Family Pack เกมมนุษย์หมาป่า (2024)
7.1

Destruction of Opium at Humen (2021) การทำลายฝิ่นที่หูหมืน
5.1

Obsesyon (2025)
5.1

Chernobyl Diaries (2012) เชอร์โนบิล เมืองร้าง มหันตภัยหลอน
5.7

Di Renjie-Fire Kirin (2022) ตี๋เหรินเจี๋ยกับกิเลนเพลิง
7

The Super Mario Bros Movie (2023) เดอะ ซูเปอร์ มาริโอ้ บราเธอร์ส มูฟวี่