"ผลรวมของความกลัวทั้งหมด" เป็นภาพยนตร์เรื่องล่าสุดในซีรีส์ Jack Ryan ที่เขียนโดย Tom Clancy ในภาพยนตร์เรื่องก่อน ๆ ไรอันได้รับการนำเสนอในฐานะคนในครอบครัวและเล่นโดยอเล็กซ์บอลด์วินและแฮร์ริสันฟอร์ด คราวนี้เราถูกขอให้รับ Ryan ที่อายุน้อยกว่า 25 ปี (Ben Affleck) ที่ยังไม่แต่งงานและเป็นคนเนิร์ด เปียกโชกนักประวัติศาสตร์ CIA ความแตกต่างของอายุน่าจะน่าเชื่อถือมากขึ้นหากภาพยนตร์เรื่องนี้ตั้งขึ้นในปี 1973 เมื่อเรื่องราวเริ่มต้น มากกว่าในปัจจุบัน อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับอดีตนาซีที่ไม่พอใจ เดรสเลอร์ (อลัน เบตส์) ผู้ซึ่งซื้ออุปกรณ์นิวเคลียร์และวางแผนที่จะยุยงให้เกิดสงครามระหว่างสหรัฐอเมริกาและรัสเซีย และเข้ายึดครองเมื่อมหาอำนาจทำลายล้างกันและกัน ประธานาธิบดีคนใหม่ของรัสเซีย Nemerov (Ciaran Hinds) ถูกจัดตั้งขึ้นโดย Dressler ให้ถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้โจมตีนิวเคลียร์ซึ่งกวาดล้างพื้นที่ส่วนใหญ่ของบัลติมอร์ ประธานาธิบดีฟาวเลอร์ของสหรัฐฯ (เจมส์ ครอมเวลล์) โทรหา CIA ที่นำโดยวิลเลียม คาบอต (มอร์แกน ฟรีแมน) คาบอตขอความช่วยเหลือจากแจ็ค ไรอัน (แอฟเฟล็ก) นักประวัติศาสตร์เพราะไรอันศึกษาเนเมรอฟอย่างละเอียดถี่ถ้วนแล้ว ไรอันเชื่อว่าชาวรัสเซียเป็นผู้บริสุทธิ์แม้ว่าคนรอบข้างจะเชื่อว่าเขามีความผิด ขณะที่แต่ละฝ่ายเตรียมปล่อยขีปนาวุธของตน ไรอันและเจ้าหน้าที่ซีไอเอ จอห์น คลาร์ก (ลีฟ ชรีเบอร์) กำลังยุ่งอยู่กับการรวบรวมข้อมูล และไรอันกำลังแข่งกับเวลาเพื่อเกลี้ยกล่อมฟาวเลอร์ถึงความไร้เดียงสาของเนเมนอฟ แอฟเฟล็กพยายามอย่างเต็มที่เพื่อทำให้เราลืมแฮร์ริสัน ฟอร์ด แต่ก็ไม่เป็นผล เขาไม่สามารถเอาจริงเอาจังในฐานะชายผู้กุมชะตากรรมของโลกไว้ในมือของเขา Freeman นั้นยอดเยี่ยมเช่นเคย และ Cromwell และ Hinds โดดเด่นในฐานะสองผู้นำระดับโลก เบตส์สร้างวายร้ายที่น่ารังเกียจและชรีเบอร์ก็ดีเหมือนคลาร์กชายลึกลับที่มีอดีต บริดเจ็ท มอยนาฮานปรากฏตัวในฐานะคู่รักและภรรยาในอนาคตของแอฟเฟล็ค ดาราตัวจริงของภาพคือสเปเชียลเอฟเฟกต์ การระเบิดของนิวเคลียร์นั้นสมจริงและน่าเชื่อถือ และการโจมตีบนเรือบรรทุกเครื่องบินก็ทำได้ดีไม่แพ้กัน ฉันหวังว่าในภาพยนตร์ของแจ็ค ไรอันเรื่องต่อไป เขาจะแสดงโดยคนที่อายุอย่างน้อยก็แก่พอที่จะโกนหนวดได้
Sum of All Fears เป็นหนังระทึกขวัญที่สนุกสนานและประเภทของภาพยนตร์ที่สตูดิโอฮอลลีวูดทำมาโดยตลอด มันลื่นไหล ดูแพง แสดงได้ดี และสนุกสุดเหวี่ยงสองชั่วโมง Ben Affleck รับบทเป็น CIA Agent และ Superman Jack Ryan PhD ไรอันเป็นอดีตนาวิกโยธิน นักภาษาศาสตร์ และพหูสูตที่รอบรู้ ผู้กอบกู้โลกจากหายนะที่กำลังจะเกิดขึ้น แอฟเฟล็กอายุน้อยและน่าเชื่อถือเหมือนไรอันและทำให้เขาดูผิดพลาดและเป็นที่ชื่นชอบ ไรอันกลายเป็นคนสนิทของบิล คาบอต ผู้อำนวยการซีไอเอที่เฉลียวฉลาดและรอบรู้ (มอร์แกน ฟรีแมน) และได้แฟนสาวที่สวยและประสบความสำเร็จ (บริดเจ็ท มอยนาแฮน) ที่เชื่อว่าเขาเป็นนักประวัติศาสตร์ โครงเรื่องมีความซับซ้อนและเกี่ยวข้องกับผู้นำรัสเซียคนใหม่ (Ciaran Hands) ที่กล่าววาทศิลป์ต่อต้านสหรัฐฯ การโจมตีทางเคมีของรัสเซียในเชชเนียเพิ่มความตึงเครียดระหว่างทั้งสองประเทศ พบระเบิดปรมาณูของอิสราเอลในทะเลทรายอียิปต์ ซึ่งเป็นอนุสรณ์ของความขัดแย้งอาหรับ-อิสราเอลปี 1973 ผู้ก่อการร้ายนีโอนาซี (นำโดยอลัน เบตส์) ต้องการยั่วยุให้เกิดความขัดแย้งทางนิวเคลียร์ระหว่างอเมริกาและรัสเซีย พวกเขาได้รับระเบิดจากพ่อค้าอาวุธชาวแอฟริกาใต้และระเบิดมันในบัลติมอร์ สหรัฐฯ โทษรัสเซีย และทั้งสองประเทศกำลังจะเริ่มทำสงครามนิวเคลียร์อย่างเต็มกำลัง จนกว่าไรอันจะคลี่คลายสิ่งที่เกิดขึ้นและทุกอย่างก็จบลงอย่างมีความสุข ข้อความคือผู้นำรัสเซียคนใหม่เป็นผู้ชายที่มีเหตุผลซึ่งบ่งบอกว่าโลกได้ก้าวต่อไปจากการทุบตีของ Commie ในยุค 1980 แนวคิดเรื่องการโจมตีด้วยอาวุธนิวเคลียร์ของผู้ก่อการร้ายเป็นเรื่องเฉพาะ แต่น่าเสียดายที่คนร้ายนีโอนาซีดูเหมือนทศวรรษ 1970 ภาพยนตร์เรื่องนี้มีตัวละครที่ดีในบทบาทสนับสนุน (เช่น Liev Schrieber, James Cromwell) ฉันชอบ Ryan ของ Afflek มากกว่าของ Harrison Ford วัย 52 ปี ผู้ซึ่งผ่าน Clear and Present Danger ในปี 1994 ดูแก่เกินไปและโกรธจัดสำหรับบทบาทนี้
ถ้าเราเริ่มต้นด้วยความดี ตัวเรื่องเองก็ไม่ได้เลวร้ายนัก และถ้าคุณลืมชื่อเรื่อง การกล่าวถึง Tom Clancy และ Jack Ryan ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็เพียงพอแล้ว มันเป็นหนังระทึกขวัญที่ดำเนินการมาอย่างดีพอสมควร ไม่ค่อยดีนักแต่น่าอ่าน อย่างไรก็ตาม หนังสือเล่มนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับผู้ก่อการร้ายชาวอาหรับที่ทำการก่อการร้ายโดยใช้อุปกรณ์เทอร์โมนิวเคลียร์ ทำให้มหาอำนาจทั้งสองใกล้จะเกิดสงครามนิวเคลียร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้แทนที่ศัตรูรายนี้ด้วยเรื่องราวไร้สาระเกี่ยวกับนีโอนาซีที่เกิดใหม่ที่ต้องการยึดครองโลก นี่เป็นเพียงขยะมูลฝอย เห็นได้ชัดว่าเป็นการตัดสินใจทางการเมืองโดยไอ้โง่บางคนที่ไม่ต้องการทำให้ชุมชนอาหรับไม่พอใจ ดังนั้นเขาจึงเลือกคนเลวที่ "ปลอดภัย" แทน คำพูดที่หัวหน้านาซีเปรียบเทียบตัวเองกับไวรัสเป็นเพียงแค่การเขียนที่ไม่ฉลาดและเจ็บปวดในการดู พวกนาซีเป็นคนเลวที่เห็นได้ชัดและสามารถนำไปใช้ประโยชน์ในภาพยนตร์ได้เช่นเดียวกับคอมมิวนิสต์และผู้ก่อการร้ายมุสลิมและกลุ่มอื่น ๆ ทั้งหมด แต่ ไม่ใช่เมื่อวัสดุดั้งเดิมใช้ศัตรูอื่นที่มีเหตุผลมากกว่า ศัตรูดั้งเดิมในหนังสือเล่มนี้จะมีกำลังอยู่เบื้องหลังพวกเขาในชุมชนมุสลิมหัวรุนแรงที่วางแผนจะเข้ายึดครองโลกหลังจากที่มหาอำนาจได้ทำลายล้างซึ่งกันและกันอย่างน้อยก็ค่อนข้างเป็นไปได้ หากคุณเพิกเฉยต่อรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ เช่นนั้น คงไม่มีอะไรมากพอที่จะเข้ายึดครองหลังจากการโจมตีของขีปนาวุธนิวเคลียร์จากสหรัฐอเมริกาและรัสเซียแน่นอน แต่พวกนาซีเฒ่าบิดเบี้ยวสองสามคนที่ซ่อนตัวอยู่ในห้องมืดที่ทำอาหารร่วมกันเป็นแผนนี้? ไม่มีทาง! ฉันเสียใจที่ต้องบอกว่าใครก็ตามที่ไอ้โง่ที่ตัดสินใจเขียนปฏิปักษ์หลักของหนังเรื่องนี้ใหม่ทำลายมันทั้งหมดสำหรับฉัน ฉันมีความสุขจริงๆ ที่ฉันไม่เคยดูมันเลยตอนที่มันเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ แต่ได้ดูมันในความหมาย "ฟรี" ในการสมัครสมาชิก Netflix ของฉัน
หนังเรื่องนี้ดีมากและคุ้มค่าที่จะไปดู ถ้า... คุณสามารถลืมไปว่าคุณกำลังอ่านหนังสือชื่อเดียวกับที่ผู้เขียนเป็นผู้อำนวยการบริหารของภาพยนตร์เรื่องนี้ หากคุณสามารถแยกทั้งสองออกจากกันได้ คุณจะเพลิดเพลินไปกับภาพยนตร์ ฉันพบว่าฉันสามารถเพลิดเพลินกับภาพยนตร์เรื่องนี้แต่ได้พูดคุยกันเป็นเวลานานและถูกรบกวนจากความไม่สอดคล้องกันมากมายจากหนังสือ สถานที่เกิดเหตุ (Baltimore), เวลา (2002), เวลาที่กิจกรรมเกิดขึ้นในชีวิตของ Jack Ryan (ต้น), ระดับตำแหน่งของเขาใน CIA (ต่ำ), ขาดความกลัวอื่น ๆ ที่จะสรุป ทั้งหมดต่างจากหนังสืออย่างมาก และในขณะที่ฉันสามารถเพลิดเพลินกับภาพยนตร์ได้ในขณะที่ฉันดูมันกลับรบกวนฉันมากขึ้นเมื่อฉันไตร่ตรองเรื่องนี้ ดังนั้นคำแนะนำของฉันคือดูหนังแล้วอ่านหนังสือ ฉันพบว่า เป็นจริงกับงานส่วนใหญ่ของแคลนซี ฉันเดาว่าหนังไม่สามารถจัดการเรื่องราวทั้งหมดได้
นี่เป็นหนังตลก การคัดเลือกนักแสดงของเบ็น แอฟเฟล็กในบทแจ็ค ไรอันนั้นไม่สมเหตุสมผลเลย ตามลำดับเวลา (เขาเคยเล่นโดยแฮร์ริสัน ฟอร์ดและอเล็ก บอลด์วินที่แก่กว่ามาก) หรือทางร่างกาย – แอฟเฟล็คไม่ได้บังคับบัญชาเพียงพอสำหรับบทบาทนี้ ประการที่สอง ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้ประโยชน์จากความกลัวการก่อการร้ายในอเมริกาเหนือที่เพิ่งค้นพบใหม่ และประการที่สาม พอล อัตตานาซิโอ ผู้เขียนบทภาพยนตร์ได้ใช้เสรีภาพมหาศาลกับนวนิยายของทอม แคลนซี ซึ่งรวมถึงในจังหวะของความถูกต้องทางการเมืองที่เข้าใจผิด การเปลี่ยนคนเลวจากตะวันออกกลาง ถึงพวกนาซี แน่นอนว่าทุกคนเกลียดพวกนาซี ดังนั้นผู้สร้างภาพยนตร์จะไม่รุกรานใคร (ฮอลลีวูดพบว่ามันยากมากที่จะได้รับคนร้ายที่เกลียดชังตอนนี้ที่รัสเซียไม่ใช่คอมมิวนิสต์อีกต่อไป) แต่เราเชื่อไหมว่ามีการสมคบคิดทั่วโลกโดยมหาเศรษฐีและ พวกนาซีผู้ทรงพลังจะเจาะสองมหาอำนาจโลกต่อกัน? และหลังจากการระเบิด (ใช่ มีการระเบิดปรมาณูขนาดใหญ่) เบ็น แอฟเฟล็กรวมการสมคบคิดทั้งหมดนี้โดยใช้เพียงโทรศัพท์มือถือและนักบินฝ่ามือได้อย่างไร ฉันยินดีที่จะระงับความไม่เชื่อในภาพยนตร์ส่วนใหญ่ แต่หนังเรื่องนี้มีรูที่ใหญ่พอที่จะทำให้เครื่องบินไอพ่นผ่านไปได้
การเข้ามาของ Jack Ryan ที่เต็มไปด้วยแอ็คชั่นที่ส่งเสียงเอะอะ ระทึกขวัญ หนาวสั่น ตึงเครียด และระทึกขวัญที่น่าทึ่ง บล็อกบัสเตอร์เรื่องนี้ดัดแปลงมาจากนวนิยายของทอม แคลนซี ที่ดัดแปลงมาจากนิยายเรื่องอื่นๆ ก่อนหน้านี้ ชื่อเรื่องถูกถอดความจากสุนทรพจน์ของวินสตัน เชอร์ชิลล์ "ทำไม คุณสามารถพากะลาสีที่กล้าหาญที่สุด นักบินที่กล้าหาญที่สุด หรือทหารที่กล้าหาญที่สุดมารวมกันที่โต๊ะได้ คุณจะได้อะไร? ผลรวมของความกลัวของพวกเขา" มันเกี่ยวข้องกับนักวิเคราะห์ของ CIA แจ็ค ไรอัน (เบ็น แอฟเฟล็ก) พร้อมด้วยสมาชิกระดับตำแหน่ง (มอร์แกน ฟรีแมน) ของฝ่ายบริหารประธานาธิบดีต้องขัดขวางแผนการของกลุ่มก่อการร้ายที่ขู่ว่าจะก่อให้เกิดความขัดแย้งที่รุนแรงระหว่างสหรัฐอเมริกาและประธานาธิบดีคนใหม่ของรัสเซียซึ่งได้รับเลือกตั้งใหม่โดยจุดชนวน อาวุธนิวเคลียร์ในเกมฟุตบอลในบัลติมอร์ เนื่องจากมีอาวุธนิวเคลียร์ 27,000 ชิ้นและอาวุธหนึ่งชิ้นที่หายไป ตอนนี้ Ryan กลับมาลงสนามอีกครั้งเพื่อภารกิจที่สำคัญที่สุดในชีวิตของเขา เพื่อช่วยประธานาธิบดี (เจมส์ ครอมเวลล์) และประเทศชาติ การออกนอกบ้านที่น่าตื่นเต้นเต็มไปด้วยอารมณ์ ความสงสัย ความหนาวเหน็บ การวางอุบายที่บิดเบี้ยว และฉากแอ็คชั่นกัดเล็บที่ไม่ธรรมดา ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาคต่อของเรื่องอื่นๆ ในซีรีส์ Jack Ryan ภาพยนตร์ 'แฮร์ริสัน ฟอร์ด' เป็นภาคต่อโดยตรงของ The Hunt for Red October (1990) แม้จะบทใหม่ของอเล็ก บอลด์วิน อย่างไรก็ตาม ในภาพยนตร์เรื่องนี้ เราเห็นแจ็ค ไรอันพบกับจอห์น คลาร์ก บางสิ่งบางอย่างที่เกิดขึ้นในอันตรายที่ชัดเจนและปัจจุบัน (1994) . ดังนั้นภาพยนตร์เรื่องนี้จึงอาจเข้าใจได้ดีที่สุดว่าเป็นการรีบูตซีรีส์ Jack Ryan บทภาพยนตร์ที่น่าสนใจมากมายที่พลิกผันและตื่นเต้นโดย Paul Attanasio และ Daniel Pyne อย่างไรก็ตาม ผู้สร้างภาพยนตร์ได้เปลี่ยนคนร้ายจากกลุ่มอิสลามหัวรุนแรงในนวนิยาย เป็น Neo-Nazis; สิ่งนี้เกิดขึ้นเพราะก่อนการโจมตี 11 กันยายน พ.ศ. 2544 เขาไม่เชื่อว่าผู้ก่อการร้ายชาวอาหรับจะสามารถทำทุกสิ่งที่จำเป็นสำหรับแผนงานในภาพยนตร์ได้ การออกแบบการผลิตที่ดี อันที่จริง ฉากของ CIA ถูกถ่ายทำที่สำนักงานใหญ่ของ CIA จริง นี่เป็นครั้งหนึ่งที่ CIA เคยทำเรื่องแบบนี้มาก่อน และนี่เป็นหน่วยภาพยนตร์อเมริกันชุดแรกที่เข้าสู่เครมลิน แม้ว่า Red Heat (1988) จะเป็นหน่วยอเมริกันชุดแรกที่ถ่ายทำในมอสโก ฉาก "Super Bowl" อันตระการตาเกิดขึ้นที่เมืองบัลติมอร์ ทั้งสองทีมที่เล่นในเกมนั้นแสดงโดย Toronto Argonauts และ Montreal Alouettes นาวิกโยธินสหรัฐฯ ตัวจริง พร้อมด้วยเฮลิคอปเตอร์ CH-53E Super Stallion ของนาวิกโยธิน 2 ลำ ถูกใช้ในลำดับการช่วยเหลือฟาวเลอร์จากซากรถ ภาพมีนักแสดงสนับสนุนที่ดีมากที่แสดงการแสดงที่ยอดเยี่ยมเช่น James Cromwell ในฐานะประธานาธิบดีฟาวเลอร์ Bruce McGill เป็นที่ปรึกษาความมั่นคงแห่งชาติ John Beasley เป็นนายพล Lasseter Philip Baker Hall เป็นรัฐมนตรีกลาโหม Joseph Sommer เป็นวุฒิสมาชิก Michael Byrne Liev Schreiber , Alan Bates, Sven-Ole Thorsen, Ron Rifkin, Colm Feore และกล่าวถึง Ciaran Hinds เป็นพิเศษในฐานะประธานาธิบดีรัสเซีย ดนตรีประกอบที่น่าตื่นตาเหมาะกับการกระทำและความสงสัยโดย Jerry Goldsmith มากประสบการณ์ ภาพยนตร์ที่มีสีสันและบรรยากาศโดย John Lindley ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับการแสดงโดยฟิล อัลเดน โรบินสันเป็นอย่างดี แม้ว่าฟิลิป นอยซ์ ผู้กำกับรายการก่อนหน้านี้ ได้รับการเสนอให้กำกับแต่ถูกปฏิเสธ และโวล์ฟกัง ปีเตอร์เสนก็ได้รับโอกาสให้กำกับแต่ถูกปฏิเสธ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการดัดแปลงเพื่อความบันเทิงจากนวนิยายโดย Tom Clancy สหายของ ¨The Hunt for Red October¨ โดย John MacTiernan กับ Alec Balwin และ Sean Connery ตามด้วย ¨Patriot games¨ (1992) โดย Philip Noyce โดย Harrison Ford รับบท Ryan จาก Alec Baldwin และอีกครั้ง ¨Clear และปัจจุบันอันตราย¨ (1994) โดย Philip Noyce กับ Harrison Ford และ Anne Archer จากนั้นแฮร์ริสัน ฟอร์ดก็ถอนตัวจากการชดใช้บทบาทของแจ็ค ไรอันเพราะเขาและผู้กำกับฟิลลิป นอยซ์ไม่เห็นด้วยกับบทนี้และนอยซ์ก็ลาออกจากภาพยนตร์เรื่องนี้เช่นกัน และสุดท้าย Jack Ryan: Shadow Recruit (2014) โดย Kenneth Branagh โดยมี Chris Pine เป็น Jack Ryan, Keira Knightley และ Kevin Costner
"ผลรวมของความกลัวทั้งหมด" ที่สร้างจากนวนิยายขายดีอันดับ 1 ของนิวยอร์กไทม์สโดยทอม แคลนซี นำเสนอเบ็น แอฟเฟล็กเป็นแจ็ค ไรอัน นักประวัติศาสตร์ที่เขียนบทความเกี่ยวกับผู้นำคนใหม่ของรัสเซียโดยการเขียนบทความเกี่ยวกับผู้นำคนใหม่ของรัสเซีย รองผู้อำนวยการ CIA (มอร์แกน ฟรีแมน) "ผลรวมของความกลัวทั้งหมด" มีพลังมากขึ้นในยุคนี้ แต่ถึงกระนั้น ก็ไม่มีความสำคัญเท่านวนิยาย ซึ่งมักจะเป็นกรณีของภาพยนตร์ที่นำมาจากหนังสือ ต่อไปนี้ ฉันจะชี้ให้เห็นความแตกต่างบางอย่างที่ไม่สำคัญต่อความคิดเห็นของฉันเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่น่าสนใจเพียงเท่านั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาคต่อของภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ของแจ็ค ไรอัน ในขณะที่นวนิยายเรื่องนี้เป็นภาคต่อของหนังสือเล่มอื่นๆ ในหนังสือเล่มนี้ หัวรบนิวเคลียร์ของอิสราเอลที่สูญหายถูกหยิบขึ้นมาโดยชาวอาหรับประมาณยี่สิบปีหลังจากสงครามที่หายไป ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ฮิตเลอร์ยุคใหม่กำลังพยายามสร้างความวุ่นวายระหว่างรัสเซียและสหรัฐฯ ด้วยนิวเคลียร์ -- ที่นั่น ไม่ใช่ชาวอาหรับ ในนวนิยายเรื่องนี้ การที่ระเบิดถูกลอบเข้าไปในซูเปอร์โบว์ลนั้นน่าสนใจกว่าวิธีที่พวกเขาใช้ในภาพยนตร์มาก นอกจากนี้ ในหนังสือ ตัวละครของมอร์แกน ฟรีแมนเป็นคนใบ้ที่ซ่อนตัวตลอดทั้งเล่ม ในภาพยนตร์เขาเป็นฮีโร่ มีเรื่องอื่นๆ อีกนับไม่ถ้วนที่ไม่สำคัญ แต่ก็ยังทำให้ฉันผิดหวังเล็กน้อยในภาพยนตร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้เลวร้ายเลย และเป็นภาพยนตร์ Tom Clancy ที่ดีที่สุดในปัจจุบัน แต่ก็ยังไม่ดีเท่าหนังสือ 3.5/5 ดาว --John Ulmer
ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหนทางไกลจากหนังสือของ Tom Clancy ผู้เขียนเกี่ยวกับผู้ก่อการร้าย Al Queda ที่กำลังอ่านระเบิดนิวเคลียร์ในอเมริกา คนหลังคงป่วยจากการดูหนังเรื่องนี้ และโดยทั่วไปแล้ว Left Wing Hollywood ได้เปลี่ยนบทเป็นหนึ่งเดียวกับพวกนาซีในฐานะคนร้ายแทน คุณล้อเล่นหรือเปล่า ถูกต้องทางการเมืองที่น่าขันแค่ไหน? ถ้าฉันรู้เรื่องนี้มาก่อน ฉันจะคว่ำบาตรหนังที่ดูหมิ่นเรื่องนี้ แทนที่จะเสียเงินไปกับมัน อย่างน้อยสำหรับฉัน แฮร์ริสัน ฟอร์ดจะเป็น "แจ็ค ไรอัน" เสมอ ไม่ใช่นักแสดงหนุ่มหน้าตาดีอย่างเบ็น แอฟเฟล็ก คุณสมบัติการแลกรับภาพยนตร์เรื่องนี้คือภาพยนตร์ที่ดีและเสียงที่ยอดเยี่ยมเมื่อระเบิดลูกใหญ่ออกไป หากคุณมีเสียงเซอร์ราวด์ ฉากนั้นจะทำให้ห้องของคุณสั่นสะเทือน น่าเสียดายที่พวกเขาไม่ได้ระเบิดภาพยนตร์เรื่องนี้ก่อนที่จะออกฉาย
รัสเซียและสหรัฐฯ ใกล้จะเกิดสงครามนิวเคลียร์แล้ว โดยผู้ก่อการร้ายล้วนแต่เป็นผู้บงการ แจ็ก ไรอัน (เบ็น แอฟเฟล็ก) รู้ แต่เขาสามารถโน้มน้าวรัฐบาลทั้งสองรัฐบาลได้หรือไม่ ยังมีอะไรมากกว่านี้ แต่โดยพื้นฐานแล้ว นั่นคือพล็อต อย่างที่มันเป็นมันค่อนข้างดี อย่างไรก็ตาม มันอาจจะเป็นการรบกวนเล็กน้อยสำหรับบางคนหลังเหตุการณ์ 9/11 ถ้าเรื่องนี้ออกฉายมาก่อนคงถูกมองว่าเป็นเพียงหนังสงครามเย็นอีกเรื่องหนึ่ง ทำได้ดีมาก แต่ไม่มีอาการสั่น...ฉากจู่โจมดูน่ากลัว แอฟเฟล็คเล่นเป็นไรอันได้ดีมาก เขายังเด็ก ดูดี มีไหวพริบ และการแสดงที่ต่ำต้อยของแอฟเฟล็คเหมาะกับบทบาทของไรอันเหมือนถุงมือ มอร์แกน ฟรีแมนปรากฏตัว (อีกครั้ง) ในฐานะที่ปรึกษาของไรอัน ไม่มีอะไรต่อต้านฟรีแมน แต่เขาเล่นบทนี้บ่อยเกินไปหรือเปล่า? นอกจากนี้ จอห์น ครอมเวลล์ ยังเป็นประธานที่ยอดเยี่ยมอีกด้วย (ครอบคลุมสำเนียงอังกฤษของเขาทั้งหมด) ดังนั้น ละครสนุก...เว้นแต่เหตุการณ์ 9/11 จะกระทบคุณใกล้บ้านจริงๆ ถ้าเป็นเช่นนั้นหลีกเลี่ยงสิ่งนี้
ฉันอ่านหนังสือ "ผลรวมของความกลัวทั้งหมด" ด้วยความหลงใหล - ชาวปาเลสไตน์ค้นพบอุปกรณ์นิวเคลียร์ของ Isreali ที่หายไปเมื่อเครื่องบินถูกยิงในสงครามหกวันขายให้ Al Queda และผู้ก่อการร้ายชาวอาหรับดำเนินการระเบิดเดนเวอร์ด้วย อาวุธนิวเคลียร์กล่าวว่า ฉันตั้งตารอหนังเรื่องนี้มาก แต่กลับพบว่าเพราะกลัวว่าจะทำร้ายอัล เคดา ผู้กำกับและผู้เขียนบทจึงใช้พล็อตเรื่องไร้สาระเกี่ยวกับพวกนาซีของเยอรมันมาแทน และเปลี่ยนเรื่องทั้งหมดให้กลายเป็นแฮชที่ประโลมโลก ยอดเยี่ยม, พยากรณ์, ภาพยนตร์ แต่กลับกลายเป็นการเสียเงินและความสามารถอย่างโง่เขลา ฉันรู้ว่าทอม แคลนซีเกลียดหนังเรื่องนี้ ฉันเองก็เช่นกัน
สิ่งเดียวที่คุณต้องรู้เกี่ยวกับหนังเรื่องนี้ก็คือมีงาน Super Bowl ที่บัลติมอร์ ถูกตัอง. ซูเปอร์โบว์ล. บัลติมอร์ ที่บอกคุณว่าความคิดถูกใส่ลงไปในอึชิ้นยักษ์นี้มากเพียงใด โครงเรื่องเกี่ยวข้องกับนีโอนาซีที่ได้รับระเบิดนิวเคลียร์ของอิสราเอล (จากเครื่องบินอิสราเอลที่ถูกยิงในสงครามถือศีลปี 2516) และใช้นักวิทยาศาสตร์นิวเคลียร์ของรัสเซียในการปรับปรุงใหม่ จากนั้นส่งไปที่บัลติมอร์ (ทันเวลาสำหรับซูเปอร์โบวล์) เพื่อพยายามระเบิดประธานาธิบดีแห่งสหรัฐฯ เป้าหมายของนาซีคือการหลอกสหรัฐให้คิดว่ารัสเซียทำการโจมตีโดยหวังว่าจะเริ่มสงครามนิวเคลียร์ ซึ่งทำให้พวกนีโอนาซีทำอะไรกันแน่? ยึดครองซากที่ระอุของโลก? ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เคยอธิบายเหตุผลเบื้องหลังการกระทำของพวกเขาอย่างเพียงพอ เนื่องจากการกระทำของพวกเขาเป็นการเอาชนะตนเองโดยสิ้นเชิง การแลกเปลี่ยนนิวเคลียร์ระหว่างสหรัฐฯ และรัสเซียจะทำลายพื้นที่ส่วนใหญ่ของโลกตะวันตก เหลือเพียงเล็กน้อยให้พวกนาซีปกครอง ในนวนิยายเรื่องนี้ ผู้ก่อการร้ายอิสลามเป็นผู้ร้าย ซึ่งสมเหตุสมผลเพราะพวกเขาไม่สนใจว่าพวกเขาจะอยู่หรือตาย และเพราะว่าตะวันออกกลางจะไม่ได้รับผลกระทบจากสงครามนิวเคลียร์ระหว่างรัสเซียและสหรัฐฯ การเปลี่ยนตัวร้ายให้กลายเป็นนาซีทำให้หนังเรื่องนี้กลายเป็นดินแดนแฟนตาซี เบ็น แอฟเฟล็กผิดในฐานะแจ็ค ไรอัน เขาเป็นคนบ้าประชดประชันมากเกินไป คุณไม่สามารถซื้อเขาได้เนื่องจากนักวิเคราะห์ของ CIA กลายเป็นฮีโร่แอคชั่น นักแสดงที่เหลือก็ดี แต่ตัวละครส่วนใหญ่งี่เง่าโดยสมบูรณ์ เป็นเรื่องยากที่จะเชื่อว่าประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาและนายกรัฐมนตรีรัสเซียจะไม่พูดคุยกันทางโทรศัพท์ในช่วงวิกฤตระดับนานาชาติ แต่ในหนังเรื่องนี้ พวกเขาส่งอีเมลหากันผ่าน AOL ราวกับเป็นคู่รักล่วงประเวณี เรื่องไม่สำคัญ Harrison Ford และ Wolfgang Peterson (ผู้อำนวยการ Air Force One) ปฏิเสธโอกาสที่จะมีส่วนร่วมในความล้มเหลวนี้ พวกเขาฉลาดที่จะทำเช่นนั้นเพราะไม่มีอะไรจะเสียนอกจากการดูถูกที่มีส่วนร่วมในหนังที่น่ากลัวและน่าสยดสยองนี้
หลังจากอ่านบทวิจารณ์เชิงลบหลายรายการ ฉันรู้สึกตกใจเมื่อได้เห็น 'ผลรวมของความกลัวทั้งหมด' ในที่สุด ฉันแค่รักหนังเรื่องนี้ มันน่าตื่นเต้นมาก มันมีส่วนผสมทั้งหมดของการผจญภัยที่ยิ่งใหญ่และเหนือสิ่งอื่นใดมันคือบทกวีทางสายตาและอารมณ์ ฉันไม่เคยอ่านหนังสือที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับเรื่องนี้ และฉันไม่ใช่แฟนของ Tom Clancy ฉันเข้ามาในหนังเรื่องนี้โดยคาดหวังว่าจะเกลียดมัน เพราะฉันเกลียดหนังเรื่องอื่นๆ ในซีรีส์ของแจ็ค ไรอัน พวกเขาแห้งแล้งและมีเทคนิคเกินไป ขาดความฉับไวหรืออารมณ์ และพวกเขารู้สึกเหมือนบรรยายเกี่ยวกับวิธีการทำงานของรัฐบาลและการปฏิบัติการของกองทัพมากกว่าภาพยนตร์ ภาพยนตร์เหล่านั้นสร้างขึ้นเพื่อแฟนทอมแคลนซี ผลรวมของความกลัวทั้งหมดถูกสร้างขึ้นสำหรับผู้ชมที่แตกต่างกัน ซึ่งน่าเสียดายเนื่องจากมันสร้างจากนวนิยายเรื่องหนึ่งของเขา ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามันข้ามเส้นไปสู่จินตนาการหลายต่อหลายครั้งเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่น่าทึ่ง สิ่งต่าง ๆ ที่ไม่น่าจะเกิดขึ้นในชีวิตจริง ผู้คนทำสิ่งที่เป็นไปไม่ได้อย่างกล้าหาญและไม่สมจริง ฉันเชื่อว่านี่คือเหตุผลที่แฟน ๆ ของ Clancy เกลียดการดัดแปลงนี้ สำหรับฉัน ลักษณะเหล่านี้ (ซึ่งหลายคนมองว่าเป็นข้อบกพร่อง) ช่วยให้ภาพยนตร์เรื่องนี้หลุดพ้นจากข้อจำกัดของความสมจริงอย่างแท้จริง ทำให้กลายเป็นบทกวีและมีพลังมากกว่าที่เคยเป็นมา ผู้กำกับฟิล อัลเดน โรบินสันสมควรได้รับการยกย่องมากที่สุดสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ . เขาเป็นชื่อใหม่สำหรับฉัน แต่เมื่อดูจากผลงานของเขาแล้ว ก็น่าสนใจที่เห็นว่าเขาเป็นนักเขียนและผู้กำกับในทุ่งแห่งความฝัน ซึ่งเป็นภาพยนตร์อีกเรื่องที่ฉันรักมาก เขาเป็นตัวเลือกที่แปลกมากในการกำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ เพราะ Field of Dreams เป็นภาพยนตร์ที่แปลกประหลาดที่ความเป็นจริงและจินตนาการมาบรรจบกัน มันเป็นเทพนิยายอเมริกันที่เหนือจริง มันเหมือนกับภาพยนตร์ของ David Lynch ที่มีความสุข หรือภาพยนตร์ของ Luis Buñuel ที่มีเนื้อหาสาระ นี่ไม่ใช่ประเภทของผู้กำกับที่ปกติคุณจะเลือกสร้างภาพยนตร์ที่เหมือนกับผลรวมของความกลัวทั้งหมด การปะทะกันระหว่างความสมจริงสุดขีดของเนื้อหาของแคลนซีกับความตั้งใจของโรบินสันที่จะละทิ้งความสมจริงเพื่อสนับสนุนบทเพลงในเทพนิยายที่ชวนฝัน ทำให้เกิดความรู้สึกมหัศจรรย์ที่ฉันไม่เคยคาดคิดมาก่อน หลังจากที่ได้เห็นผลรวมของความกลัวทั้งหมด ตอนนี้ฉันเชื่อว่าโรบินสันจะ ไปสร้างชื่อให้ตัวเองอย่างยิ่งใหญ่ เขาเป็นผู้กำกับที่มีพรสวรรค์อย่างแท้จริงและมีความสามารถในการสื่อสารผ่านภาพอย่างเหลือเชื่อ ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะดูหนังเรื่องต่อไปของเขา หากทุ่งแห่งความฝันเป็นสิ่งบ่งชี้ เขาเป็นนักเขียนที่ดีพอๆ กับที่เป็นผู้กำกับ และฉันตื่นเต้นที่จะได้เห็นไอเดียอื่นๆ ที่เขาอาจจะสร้างขึ้น ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังมีการแสดงที่ยอดเยี่ยมของมอร์แกน ฟรีแมน และ (น่าประหลาดใจ) เบน แอฟเฟล็ค. เขายังเด็กที่จะเล่นเป็นแจ็ค ไรอัน ดังนั้นเขาจึงไม่พยายามด้วยซ้ำ Jack Ryan ในภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นตัวละครที่คิดค้นขึ้นใหม่ โดยพื้นฐานแล้วเขาเป็นคนหนุ่มที่มีความคิดแบบอุดมคติ ทำงานในซีไอเอ ในขณะที่พยายามเล่นปาหี่ในสังคมชายโสด สำหรับฉัน เขาทำงานในภาพยนตร์เรื่องนี้ และเขาเล่นเป็นตัวละครแบบนั้นได้อย่างสมบูรณ์แบบ สิ่งสำคัญที่สุดคือ ถ้าคุณรัก Tom Clancy และอ่านหนังสือของเขาทุกเล่ม คุณอาจจะเกลียดหนังเรื่องนี้ หากคุณไม่เคยอ่านหนังสือและไม่สนใจงานของ Clancy เลย อย่างน้อยคุณก็น่าจะสนุกไปกับมัน ถ้าคุณชอบฉัน และคุณไม่สนใจหนังที่ละครเข้ามาแทรกแซงความมีเหตุมีผล คุณอาจจะชอบมัน
มีบางอย่างเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้ไม่ได้ผล มันลากและระคายเคือง ฉันไม่เคยดูหนังเรื่องนี้มาก่อนเลยจนกระทั่งตอนนี้ เพราะฉันได้ยินมาว่ามันไม่ยอดเยี่ยมและไม่ได้แย่ขนาดนั้น เหมือนจะดี แต่ก็ไม่เลย ล้มเหลวในหลาย ๆ ด้าน: การพัฒนาคนร้ายและแผนของพวกเขาไม่เพียงพอ ใช้เวลาไม่เพียงพอในการค้นหาระเบิดในเกม ไม่แม้แต่แสดงให้เห็นว่าระเบิดเกิดขึ้นได้อย่างไร ผู้ก่อการร้ายแค่ห้อยอยู่ที่ท่าเรือ ไม่สามารถส่งข้อความได้ ข้อมูลข้อความ เวลาแสดงนักแสดงที่ไม่เป็นกลางมากเกินไป เป็นต้น เป็นต้น หากต้องการดูหนังดีๆ แนวนี้ ให้ดู "The Peacemaker" (ให้คะแนน 9/10) ซึ่ง "Sum" ขโมยแนวเรื่องกลัว ของผู้ชายที่ต้องการนิวเคลียร์เพียงตัวเดียว ดังนั้น 4/10
ตกลง ฉันชอบหนังเรื่องนี้ แต่ฉันก็อ่านหนังสือมาหลายรอบแล้ว และการเปรียบเทียบก็เลี่ยงไม่ได้อย่างที่หลายๆ คนเคยทำมา ฉันแค่ไม่เห็นจุดเปลี่ยนที่ชัดเจนที่สุดจากนิยาย : เหตุใดจึงใช้ลัทธินีโอนาซีผู้คลั่งไคล้แทนตะวันออกกลาง ผู้ก่อการร้าย? ทำไมแจ็คไรอันอายุน้อยและโสดแทนที่จะเป็นตัวละครที่แต่งงานแล้วและแก่กว่า? (แฮร์ริสัน ฟอร์ด จะต้องยอดเยี่ยมอีกครั้ง) แน่นอนว่าฉากบนเครื่องบินแอร์ ฟอร์ซ วัน นั้นน่ามองมากกว่าที่ประธานาธิบดีคนหนึ่งติดอยู่ที่แคมป์เดวิดเพราะพายุและเฮลิคอปเตอร์ที่เสียหาย และ : Ding Chavez อยู่ที่ไหน??? ตัวละครจาก "Clear and Present Danger" เกือบจะถูกรับเลี้ยงโดย John Clark หลังจากได้รับการช่วยเหลือ และพวกเขาก็ทำงานเป็นหุ้นส่วน ช่องว่างบางอย่างในเรื่องนี้ยากเกินไปที่จะยอมรับ : คุณหมายถึงคนเดียวที่สามารถสื่อสารได้ว่าระเบิดคือ ไม่ใช่รัสเซีย เป็นที่ปรึกษา CIA รุ่นน้องที่คลุมเครือหรือเปล่า แล้วหน่วยงานและบุคลากรทั้งหมดที่ประจำอยู่ในพื้นที่ระเบิดล่ะ? พวกเขาทั้งหมดเป็นใบ้? (ในหนังสือ ไรอันส่งข้อมูลแต่เขาไม่เชื่อโดยประธานาธิบดีที่เป็นศัตรูและที่ปรึกษาของน.ส.ค. ของเขา *และ* การแย่งชิงอำนาจที่เป็นไปได้ในรัฐบาลรัสเซียถูกละเลยโดยสิ้นเชิง) และทำไมคุณถึงเชื่อมโยงได้ โดยไม่มีปัญหาอะไรจากต้นปาล์มกลางเมืองที่ถูกไฟไหม้?
มีคนสังเกตว่ามันโง่ที่จะเปรียบเทียบหนังกับหนังสือที่อิงจากหนังสือ โดยส่วนตัวแล้ว ฉันคิดว่าเป็นเรื่องปกติที่จะทำเช่นนั้นเมื่อคุณภาพของโครงเรื่อง (ด้านที่สื่อทั้งสองมีเหมือนกันคือโครงเรื่อง) มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากระหว่างคนทั้งสอง ไม่ว่าจะดีขึ้นหรือแย่ลง กรณีนี้หนังเลือกเปลี่ยน "วายร้าย" จากผู้ก่อการร้ายอาหรับเป็นนาซี??? สิ่งหนึ่งที่ทำให้นวนิยายของ Clancy ดีมากคือความสามารถในการฉายภาพความจริงในสถานการณ์สมมติ - หนึ่งรู้สึกเหมือน "สิ่งนี้อาจเกิดขึ้น" ขณะอ่าน นั่นคือสิ่งที่ทำให้มันน่าตื่นเต้น! ทำไม ทำไม ผู้สร้างภาพยนตร์ถึงเลือกพวกนาซีเหนือชาวอาหรับเป็นผู้ร้าย - พวกนาซีตัวจริงต้องการคนเดินเตาะแตะเพื่อไปไหนมาไหน พวกเขาแก่มากแล้ว นีโอนาซีคนใหม่ช่างน่าขำเหมือนภัยคุกคามจากนานาชาติ... การปฏิเสธจากเจอร์รี สปริงเกอร์ที่เปิดตัวแผนที่ซับซ้อนเพื่อขโมยหัวรบนิวเคลียร์!!! ฮะ! หากคุณฟังแทร็กความคิดเห็นบนดีวีดี แคลนซีจะหัวเราะเยาะและหัวเราะเมื่อหัวข้อนี้ถูกนำเสนอ เห็นได้ชัดว่าเขาคิดอย่างไรเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของการก่อการร้ายของนาซี ฉันได้รับความประทับใจว่าเป็นการเมือง PC ที่น่าเบื่อหน่ายของผู้กำกับที่กระตุ้นให้เกิดการเปลี่ยนแปลงที่อ่อนแอในโครงเรื่อง - ถ้าเขามีปัญหากับโครงเรื่องเขาควรจะผ่านโครงการนี้ไปไม่ทำให้มันแย่เหมือนที่เขาทำ ในที่สุด แอฟเฟล็คก็เลือกไรอัน! ตัวเลือกการคัดเลือกนักแสดงทำให้สับสน... เขาขาดแรงดึงดูดของตัวเลือก Ryan ก่อนหน้านี้อย่างใดอย่างหนึ่ง พวกเขาน่าจะใช้ลีฟ ชไรเบอร์ที่เล่นเป็นจอห์น คลาร์กในบทไรอันแทน - เมื่อพวกเขาอยู่หน้าจอร่วมกัน มันชัดเจนว่าใครจะติดตามและจริงจังกับหน้าจอบ้าง ชไรเบอร์ก็เป่าแอฟเฟล็คออกไป การเลือกนักแสดงนำที่ห่วยแตกนี้ติดอันดับด้วยการคัดเลือก Lazenby ในซีรีส์บอนด์ ง่อย ง่อย ง่อย ฉันหวังว่าพวกเขาจะใส่หัวข้อย่อยในซีรีส์แทนที่จะใช้ทีมสร้างสรรค์เดิมอีกครั้ง
การเขียนที่แย่มากๆ ต้องใช้ตัวละครที่ฉลาดและฉลาดตามที่คาดคะเนเพื่อทำตัวเหมือนคนปัญญาอ่อนเพื่อขับเคลื่อนพล็อตเรื่องไป หนังเรื่องนี้มีที่โพดำ คนเลวที่น่าหัวเราะทำให้คนดีที่น่าหัวเราะทำสิ่งที่ไร้สาระในความพยายามที่จะสร้างจุดสุดยอดของอาวุธนิวเคลียร์ ระหว่างทาง ทุกๆ คนมักจะพูดถึงเรื่องบ้าๆ บอๆ บางอย่าง น่าจะเป็นความรู้สึกทางการเมืองของนักเขียน ผู้กำกับ นักแสดง หรือโปรดิวเซอร์ แค่ตระหนักว่าโลกไม่ได้ทำงานแบบนี้ โดยเฉพาะคลังแสงนิวเคลียร์ของโลก จุดสว่างในการแสดงเพียงจุดเดียวคือ Liev Schreiber แข็งแกร่งเช่นเคย แต่ถึงแม้เขาจะไม่สามารถช่วยไก่งวงตัวนี้จากเบ็นได้ (แน่นอนว่ามอร์แกนฟรีแมนก็ใช้ได้ แต่ส่วนใหญ่เขาแค่ยืนดูตื่นตระหนก) ให้เรื่องนี้ผ่าน
มันง่ายที่จะทำให้ใครบางคนดูชั่วร้าย คุณทำให้เขามีใบหน้าที่มืดหม่นที่ดูเคร่งขรึม บางอย่างเกี่ยวกับเบลา ลูโกซี กีดกันอารมณ์ขัน ให้เขาพูดด้วยสำเนียง และปรับใบหน้าของเขาจากด้านล่างด้วยแสงกุญแจสีเขียวที่น่าสยดสยอง ในขณะที่คุณทำได้ ทำให้เขาเตี้ยกว่าคู่หูชาวอเมริกันของเขาเต็มเท้า ซึ่งเล่นโดยจอห์น ครอมเวลล์ ซึ่ง – และนี่เป็นข้อเท็จจริงที่ไม่ค่อยมีใครรู้จัก – เป็นมนุษย์ที่สูงเป็นอันดับสามของโลก อนุสัญญาทั้งหมดเหล่านี้ปฏิบัติตามในภาพยนตร์เรื่องนี้ นายกรัฐมนตรีรัสเซีย คิดอย่างมีเหตุผลพอๆ กับประธานาธิบดีอเมริกัน แต่ก็ยากที่จะเชื่อคำพูดของเขา เมื่อพวกเขามาจากปากที่มีริมฝีปากที่คล้ายกับแผลสดขนาด 2 นิ้วที่หน้าท้องของใครบางคน ปัญหาที่แท้จริงไม่ได้ทำให้ใครดูเหมือนเป็นศัตรู . เป็นการตัดสินว่าใครควรเป็นศัตรูกันก่อน โซเวียตได้ให้ตัวอย่างที่ไม่ดีแก่เรามานานหลายทศวรรษแล้ว แต่ สมมุติว่าไม่มีในฮอลลีวูดอีกต่อไป เมื่อสงครามเย็นคลี่คลาย แม้แต่เอียน เฟลมมิงก็ยังมีปัญหา SMERSH ตัวจริงต้องเปลี่ยนเป็น SPECTER ที่สวมบทบาทเพราะสติของเฟลมมิ่งเริ่มสร้างปัญหาให้เขา ใน "ผลรวมของความกลัวทั้งหมด" พวกนาซีฟื้นคืนชีพแล้ว ซึ่งเป็นวายร้ายทั่วไปที่ไม่มีใครคัดค้าน สิ่งต่าง ๆ อาจผิดพลาดได้อย่างไร? จะมีคนเขียนจดหมายโกรธถึง New York Times และพูดว่า "เดี๋ยวก่อน! ปู่ย่าตายายของฉันเป็นพวกนาซีและฉันโกรธเคือง" หรือไม่? ภาพยนตร์เรื่องนี้เรียกพวกเขาว่า "ผู้ก่อการร้าย" และลองคิดดู ฉันคิดว่าพวกอารยัน supremacists และคนอื่น ๆ บางคนเข้าไปในสตูว์ แต่พวกเขาพูดภาษาเยอรมันและเราทุกคนรู้ว่าพวกเขาเป็นใคร โครงเรื่อง? ผู้ก่อการร้ายกลุ่มนี้ตัดสินใจ (เพราะเหตุผลที่ฉันลืมไป) ที่จะระเบิดนิวเคลียร์ในอเมริกา การกระทำที่พวกเขาคิดว่าจะกระตุ้นการตอบโต้รัสเซีย ใครจะตอบโต้เพราะพวกเขาต้องแสดงความแข็งแกร่ง และอื่นๆ จนกว่าจะมีการแลกเปลี่ยนนิวเคลียร์และโดยทั่วไปโลกจะแตกสลาย แจ็ค ไรอัน หรือ "ด็อกเตอร์ ไรอัน" ที่ใครๆ ก็เรียกเขาว่า เข้าใจพล็อตเรื่องและแทบจะไม่ขัดขวางความสำเร็จของแผนเลย ฉันชอบดูหนังเรื่องนี้ ช็อตเด็ดของเครื่องบิน สเปเชียลเอฟเฟกต์ ซึ่งบางส่วนก็ค่อนข้างชัดเจน ซึ่งเกี่ยวข้องกับระเบิดในบัลติมอร์ระหว่างซูเปอร์โบว์ล (บัลติมอร์มีทีมฟุตบอลอาชีพหรือเปล่า The Crab Cakes หรือ McHenrys หรืออะไรทำนองนั้น?) มีรูขนาดใหญ่อยู่ตรงกลางของหนัง Ben Affleck มีคางที่ใหญ่และมีลักษณะเฉพาะ ฉันแน่ใจว่าเขาเป็นคนดีแต่เขาก็เบาสำหรับบทนี้ ทั้งอเล็ก บอลด์วินและแฮร์ริสัน ฟอร์ดสามารถเสริมความแข็งแกร่งและอารมณ์ขันที่ซ่อนอยู่ในบทบาทเดียวกันได้ ในขณะที่แอฟเฟล็คทำคะแนนได้ดีและพูด ฉันเกลียดที่จะเห็นมอร์แกน ฟรีแมนตายไปครึ่งทาง และจอห์น ครอมเวลล์เป็นนักแสดงที่เก่งกาจ แต่บทนี้ไม่อนุญาตให้เขาทำอะไรกับตัวละครของเขามากนัก ไคลแม็กซ์ยืมมาจาก "เจ้าพ่อ" เนสซัน ดอร์มา - เพลงประกอบละคร - พองโตอยู่เบื้องหลังในขณะที่เราเห็นประธานาธิบดีและนายกรัฐมนตรีลงนามในสนธิสัญญาต่อต้านสงครามร่วมกัน และฉากชัยชนะนี้สลับกับการลอบสังหารที่นองเลือด ทอม แคลนซีเป็นคนที่น่าสนใจ ฉันเพิ่งอ่าน "The Hunt for Red October" และเข้าใจว่าทำไมโรงเรียนทหารถึงเดือดดาล มันย้อนยุคจริงๆ แต่มันก็เต็มไปด้วยเทคโนโลยีที่น่าตื่นเต้นเช่นกัน วิธีการทำงานของหน่วยย่อยที่ใช้พลังงานนิวเคลียร์และทั้งหมดนั้น เห็นได้ชัดว่าเขาเคยใช้เวลาส่วนใหญ่ในการยิงเป้าด้วยปืนพกลำกล้องขนาดใหญ่ และฉันเห็นเขาแสดงเพื่อการกุศล พร้อมกับคนดังอีกสามคนในรายการ "อันตราย" ผู้เข้าแข่งขันคนอื่นๆ บิดปุ่มและสะดุดกับคำตอบและพูดติดตลกเกี่ยวกับความไม่เพียงพอของตนเอง แคลนซีไม่ได้ทำอย่างนั้น เขายิ้มอย่างสุภาพตลอด ตกแต่งอย่างดี และตอบคำถามทุกข้ออย่างไม่มีที่ติและไม่มีความคิดเห็นซ้ำซาก เขาทำลายการแข่งขัน ในการสัมภาษณ์เขาเป็นคนตรงไปตรงมาและเป็นมิตร ฉันอยากดื่มเบียร์กับผู้ชายสักครั้ง
สิ่งแรกที่ทำให้ฉันประทับใจคือการคัดเลือกนักแสดงของเบ็น แอฟเฟล็ก- ฉันไม่แน่ใจว่าทำไม และถ้านี่เป็นแค่ฉัน แต่ฉันคาดว่าเขาจะออกหมัดเด็ดและเริ่มเล่นมุกตลกทุกวินาที เขาไม่เหมาะกับบทเลย สำหรับฉันเป็นการส่วนตัว มอร์แกน ฟรีแมน ดูเหมือนจะไม่มีนักแสดงที่แข็งแกร่งในหนังเรื่องนี้ด้วย เรื่องราวค่อนข้างดึงดูดใจ อย่างไรก็ตาม ครอมเวลล์ก็น่าติดตามเช่นเคย และมอร์แกน ฟรีแมนก็พยายามอย่างเต็มที่เมื่อได้รับบทบาทนี้ โดยรวมแล้วคุ้มค่ากับการเช่า แต่อาจไม่ใช่คนที่ซื้อ รับชมทางทีวีได้เลย ถ้าทำได้ คืนนี้คงสนุกแน่7/10
จริง ๆ แล้วมีเพียงสามสิ่งที่เกิดขึ้นในภาพยนตร์ที่มาจากเรื่องราวดั้งเดิมที่ภาพยนตร์เรื่องนี้อิงตามที่คาดคะเน ประการแรก การสูญเสียอาวุธนิวเคลียร์ระหว่างสงครามถือศีลเกิดขึ้นทันที ประการที่สอง การระเบิดนิวเคลียร์ที่ Super Bowl ในหนังสือใช้เวลาประมาณ 800 หน้ากว่าจะไปถึง และครั้งที่สาม สถานการณ์ที่เลวร้ายลงอย่างรวดเร็วระหว่างสหรัฐฯ และสหภาพโซเวียตที่ Ryan จัดการเพื่อคลี่คลาย เกิดขึ้นใน 200 หน้าต่อไปนี้ ไม่มีอะไรจาก 800 หน้าจนถึงการระเบิดที่ทำให้มันกลายเป็นภาพยนตร์ที่ได้รับการคิดค้นใหม่ทั้งหมดโดยมีเพียงชื่อตัวละครจากเรื่องราวดั้งเดิมที่เหลืออยู่ (แม้ว่าบางคนเช่นประธานาธิบดีรัสเซียจะมีชื่อต่างกันอย่างลึกลับ) สิ่งที่เหลืออยู่ไม่น่าเป็นไปได้และโง่เขลาอย่างสิ้นเชิงจนยากที่จะไม่หัวเราะเยาะหนังเรื่องนี้ ฉันหมายถึง ถ้าคุณเคยเห็นสายคู่สีแดงและสีดำบิดมารวมกันที่ด้านล่างของบางอย่างเช่นที่จ่ายบุหรี่ ไม่ต้องพูด OMG แค่วิ่ง! วิ่งสุดชีวิตไปให้ไกลจากสิ่งนั้นให้ได้!!! แทนที่จะใช้ความพยายามอย่างมากและการทำงานที่แม่นยำในการสร้างระเบิดนิวเคลียร์ในเรื่องราวดั้งเดิม เราแค่เห็นนักวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซียสามคนเล่นตลกไปรอบๆ และตัดสายไฟสีแดงและสีดำที่บิดเป็นเกลียวอันน่าสะพรึงกลัวแบบเดียวกัน เรื่องราวที่ไร้สาระนี้ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงช่วงเวลาที่เจ็บปวดครั้งสุดท้ายและทิ้งสิ่งที่ยอดเยี่ยมออกไปอย่างน่าเศร้า มีแม้กระทั่งบทที่อธิบาย 30 นาโนวินาทีแรกหลังจากที่ทริกเกอร์ของระเบิดดับลง มันอาจจะเป็นหนึ่งในสิ่งที่ยอดเยี่ยมที่สุดที่ฉันได้อ่านและได้ทำให้ภาพตัดต่อที่เหลือเชื่อแต่ก็น่ากลัวที่สุดบนหน้าจอ ไม่มีการเอ่ยถึงสิ่งที่เรียกว่า "สนธิสัญญาวาติกัน" ซึ่งเป็นเบื้องหลังของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่นั่น ไม่มีการเอ่ยถึงสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับเรือดำน้ำโจมตีของรัสเซียและเรือดำน้ำขีปนาวุธของอเมริกาที่พิการ ไม่มีการเอ่ยถึงดาวเทียมทีวีที่ระเบิดนิวเคลียร์โดยบังเอิญล้วนๆ และทำให้ทางการเชื่ออย่างผิดๆ ว่าไม่ใช่การโจมตีของผู้ก่อการร้าย ไม่มีการกล่าวถึง ผลผลิตของระเบิดถูกประเมินสูงเกินไปซึ่งยังตัดทอนการโจมตีของผู้ก่อการร้ายอย่างผิด ๆ อีกด้วย ในขณะที่ภาพยนตร์ออกฉาย สื่อกล่าวในสื่อว่าพวกเขาเปลี่ยนผู้ก่อการร้ายจากอาหรับเป็นนาซี เพราะมันใกล้เกินไปที่จะเป็นสิ่งที่จะเกิดขึ้นในชีวิตจริง . ฉันไม่เคยเข้าใจคำอธิบายนี้เพราะนั่นไม่ใช่ประเด็นทั้งหมดหรือ การเปลี่ยนเรื่องราวเป็นสิ่งที่เหลือเชื่อนั้นไร้สาระ เรื่องราวแบบนี้ใช้ได้ก็ต่อเมื่อดูเหมือนว่าบางอย่างอาจเกิดขึ้นได้จริงๆ ไม่เช่นนั้น คนร้ายอาจเป็นนางฟ้าเช่นกัน สำหรับใครที่ดูหนังเรื่องนี้แล้วยังไม่ได้อ่านหนังสือ ขอแนะนำให้อ่านบทความ Wikipedia ในหนังสือเป็นอย่างน้อย และเปรียบเทียบพล็อตเรื่องกับหนัง ฉันคิดว่าเรื่องนี้สมควรที่จะได้รับการปรับปรุงใหม่ในรูปแบบของมินิซีรีส์เพื่อให้สามารถรวมเรื่องราวดั้งเดิมได้มากขึ้น บางทีสตูดิโออย่าง Netflix หรือ HBO อาจอยากลองดู
ให้ฉันนำความคิดเห็นของฉันโดยบอกว่าฉันชอบหนังสือของแคลนซีเมื่ออ่านครั้งแรกเมื่อสิบปีก่อน มันเป็นหน้าที่พลิกแพลงที่น่าดึงดูดและเป็นงานที่ซับซ้อนอย่างน่าอัศจรรย์สร้างความสงสัยเป็นชั้น ฉันอ่านซ้ำหลายครั้งตั้งแต่นั้นมา ฉันคาดหวังตามความเป็นจริงว่าองค์ประกอบของหนังสือเล่มใหญ่จะต้องมีการเปลี่ยนแปลงหรือย่อสำหรับเวอร์ชันหน้าจอ แต่หลายสิ่งหลายอย่างเปลี่ยนไป และองค์ประกอบที่สำคัญมากมายถูกลบออกไปจนแทบไม่คล้ายกับต้นกำเนิดใหม่ของมัน ด้วยเหตุนี้ ฉันจึงพบว่าเป็นเรื่องยากที่จะเชื่อว่า Tom Clancy ควบคุมความพยายามนี้ได้อย่างสร้างสรรค์ แม้ว่าเขาจะได้รับการยกย่องว่าเป็น "ผู้อำนวยการสร้าง" ประการแรก ด้วยเหตุผลบางอย่างที่อธิบายไม่ได้ ภาพยนตร์เรื่องนี้จึงก้าวข้ามจากความต่อเนื่องของ Clancy ครั้งก่อนด้วยการปรับปรุงตัวละครของ Clancy ใหม่ทั้งหมด แจ็ค ไรอัน. แทนที่จะเป็นผู้ดูแลระบบ CIA วัยกลางคน ไรอันเป็นปริญญาเอกหนุ่มหล่อที่มีประสบการณ์เพียงเล็กน้อยในวอชิงตัน เห็นได้ชัดว่านี่คือการเพิ่มความฉลาดทาง "ลูกเจี๊ยบ" ของเรื่องนี้ เนื่องจากไม่ได้เพิ่มสิ่งใดที่จับต้องได้ให้กับภาพยนตร์เรื่องนี้ และจะเบี่ยงเบนไปจากความต่อเนื่องที่สร้างขึ้นมาจนถึงจุดนี้เท่านั้น มีหลายฉากที่ถามเคธี่ว่าไรอัน "น่ารัก" ในระดับ 1-10 แค่ไหน เธอตอบว่า "12" ฮึ พวกเขามีเวลาที่จะรวมขยะนี้ แต่ข้ามการพัฒนาตัวละครที่สำคัญในภาพยนตร์เรื่องนี้? แต่ที่แย่กว่านั้นคือ Ryan คนนี้คือ Uber-Ryan ใช่ ผู้ชายอยู่ทุกหนทุกแห่ง และมีส่วนร่วมในแทบทุกฉากแอ็คชั่นในภาพยนตร์ เขาพบห้องแล็บระเบิดในรัสเซีย (และช่วยคลาร์ก คลาร์ก ที่ร้องไห้ออกมาดังๆ ไม่ควรเป็นอย่างอื่นเหรอ???) แข่งกับบัลติมอร์ด้วยเฮลิคอปเตอร์เพื่อเตือนประธานาธิบดีฟาวเลอร์ ติดอยู่ในระเบิดด้วยตัวเขาเอง) เขาติดอยู่ในระเบิดนิวเคลียร์ (และแทบจะไม่ทำให้ผมของเขาหม่นหมอง ถ้อยคำที่เบื่อหู!) โดยส่วนตัวแล้วเขากลั่นกรองผ่านซากปรักหักพังของบัลติมอร์เพื่อหาหลักฐาน (การเปลี่ยนแปลงที่อธิบายไม่ได้อีกประการหนึ่ง เนื่องจากเดนเวอร์เป็นเมืองที่ถูกนิวเคลียร์ระเบิดใน หนังสือ จากนั้นก็ไปเผชิญหน้ากับพวกผู้ก่อการร้าย (ซึ่งมีพัฒนาการที่แย่มากๆ ไม่เหมือนกับหนังสือ) มาโน วาย มาโน ในโกดังในบัลติมอร์ที่มืดมิด อ้อ และฉันเกือบลืมไปว่ามีเรื่องบังคับ (และโอ้ ใช้มากเกินไป) ฉาก "ความตาย" ของฮอลลีวูดที่ไรอัน (โดยส่วนตัวแล้วไรอัน) คุกเข่าลงบนเตียงของมอร์แกน ฟรีแมน ขณะที่เขาเสียชีวิตในฉากที่ "น้ำตาไหล" ใช่ มันเจ็บปวดแต่ไม่เป็นไปตามที่ตั้งใจไว้ ฉันคิดว่าบางครั้งหนังสือของแคลนซี ขยายความน่าเชื่อในความสามารถของไรอันจนถึงจุดแตกหัก int แต่สิ่งนี้ทำได้มากกว่าสิ่งที่แคลนซีเคยทำมาก่อน เป็นซุปเปอร์ไรอันที่ช่วยชีวิต 007 มากกว่านักวิเคราะห์ซีไอเอที่มีชื่อเสียง แม้ว่าเขาควรจะมีประสบการณ์เพียงเล็กน้อยในการจารกรรม นิติเวช หรืออะไรก็ตาม มันเป็นความคิดที่ซ้ำซากจำเจและน่าเบื่อมากในการดู อย่างน้อยสำหรับทุกคนที่อ่านหนังสือจริงๆ หนึ่งในส่วนที่ดีที่สุดของนวนิยายเรื่องนี้คือความสมจริง เมื่ออ่านแล้ว คุณเชื่อจริงๆ ว่าเนื้อเรื่องที่แคลนซีเคลื่อนไหวอาจเกิดขึ้นได้ ไม่ใช่หนังเรื่องนี้ ผู้ก่อการร้ายชาวอิสลามที่น่าเชื่อถูกแทนที่ด้วยนีโอนาซียุโรปผิวขาววัยกลางคนที่เป็นการ์ตูน ซึ่งกล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับฮิตเลอร์ที่รักซึ่งผู้ดูภาพยนตร์ตัวยงทุกคนเคยได้ยินมานับล้านครั้งแล้ว ดร.อีวิลจะรักคนพวกนี้ พวกเขาถึงกับต้องฆ่า ala Dr. Evil หลังจากที่เขาประสบกับ "วิกฤตแห่งความรู้สึกนึกคิด" ในภาพยนตร์ที่สะดวกสบาย คุณจะเห็นว่ามันมาไกลเป็นไมล์! ฉันเดาว่านั่นคือเพื่อให้เราสามารถเข้าใจได้ว่าผู้ชายเหล่านี้จริงจังและ "ธุรกิจ" โอ้และในเรื่องของธุรกิจเนื่องจากนีโอนาซีในยุโรปโดยทั่วไปนั้นอายุน้อย สกินเฮด อุทิศตน แต่ไม่มั่งคั่งชะมัด พวกนาซีเหล่านี้จึงสะดวกที่จะ- ทำนักธุรกิจที่มีทรัพย์สินทางการเงินและประสบการณ์เพื่อดำเนินโครงการของพวกเขา นี่ทอม แคลนซี หรือ เจมส์ บอนด์? ฉันเดาว่ามัน "ไม่ถูกต้องทางการเมือง" ที่จะนำเสนอ "สุภาพบุรุษ" ในโลกแห่งความเป็นจริงในโลกแห่งความเป็นจริงด้วยความช่วยเหลือจากผู้สนับสนุนจากรัฐบาลต่างประเทศซึ่งตอนนี้กำลังพยายามทำอาวุธทำลายล้างสูงเพื่อใช้กับเราอีกครั้งในความเป็นจริง ฉันเดาว่ามัน "ปลอดภัย" เสมอที่จะทุบตีชายคอเคเชียนที่ดูเหมือนอนุรักษ์นิยมในชุดธุรกิจอีกครั้ง ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตาม มันเป็นองค์ประกอบสำคัญอีกประการหนึ่งจากหนังสือที่ลงท่อ เรื่องของระเบิด; มีรายละเอียดมากมายในหนังสือเกี่ยวกับระเบิดที่ถูกมองข้ามไปในภาพยนตร์เรื่องนี้ ตัวอย่างเช่น ในหนังสือ เดิมทีระเบิดตั้งใจให้เป็นแบบหลายขั้นตอน กล่าวคือ ระเบิดไฮโดรเจน มันเลือนลาง นักวิเคราะห์ทางทหารประเมินผลตอบแทนเดิมเกินยี่สิบเท่าเนื่องจากการสะท้อนของหิมะและปัจจัยอื่นๆ ที่ปรึกษาของประธานาธิบดีไม่คิดว่าผู้ก่อการร้ายจะสร้างอาวุธหลายขั้นตอนได้ ดังนั้นชาวรัสเซียจึงสงสัยในทันที หลังจากงานนักสืบที่คลั่งไคล้เท่านั้นที่ค้นพบผลผลิตที่แท้จริงของระเบิดและทำให้ Ryan อยู่ในเส้นทางที่ถูกต้องและทำให้เขามีอำนาจเพื่อช่วยคลี่คลายสถานการณ์ (ไม่ได้ตั้งใจเล่นสำนวน) เป็นความกังวลทั่วไปที่กลุ่มผู้ก่อการร้ายอาจได้รับระเบิด "กระเป๋าเดินทาง" แบบฟิชชันต่ำ แต่ตั้งแต่เริ่มต้นในภาพยนตร์ ไม่มีใคร รวมทั้งประธานาธิบดี ผู้ต้องสงสัยผู้ก่อการร้าย! ความทรงจำอีกอย่างที่ฉันมีเกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้คือแคลนซีหยิบ เราถึงขอบของอาร์มาเก็ดดอนที่ซึ่งสหรัฐฯ และรัสเซียเกือบจะอยู่ในสงครามยิงปืน เนื่องจากขนาดของระเบิดที่ตีความผิด และการต่อสู้ด้วยรถถังที่ผู้ก่อการร้ายชาวเยอรมันก่อขึ้นในกรุงเบอร์ลิน แต่ที่นี่ รัสเซียโจมตีและเกือบจะทำลายเรือบรรทุกนิวเคลียร์ของสหรัฐฯ เราทิ้งระเบิดฐานทัพอากาศรัสเซีย และเรายังคงยืนอยู่ที่ขอบนั้น ยังไงก็ตาม ฉันคิดว่าถ้าเหตุการณ์ไปไกลถึงขนาดนั้น จะไม่มีทางหวนกลับ แคลนซีดูเหมือนจะรู้ว่าตอนที่เขาเขียนหนังสือเล่มนี้ ดูเหมือนว่าเขาจะลืมมันไปแล้วนี่เป็นเพียงปัญหาเล็กๆ น้อยๆ ของภาพยนตร์เรื่องนี้ จังหวะไม่ดี หนึ่งนาทีระเบิดยังคงถูกสร้าง และไม่กี่นาทีต่อมาก็ถูกวางไว้ที่บัลติมอร์และกำลังจะระเบิด พร้อมกับความคิดที่ซ้ำซากของไรอันร้อนแรงบนเส้นทาง พยายามเตือนประธานาธิบดี ในหนังสือ ระเบิดจับทุกคนโดยไม่ทันตั้งตัว แต่ไม่ใช่ที่นี่ การเปลี่ยนแปลงที่น่ารำคาญอีกอย่างหนึ่ง นอกจากนี้ยังมีการพัฒนาตัวละครน้อยมาก แรงจูงใจของประธานาธิบดีนั้นเข้าใจได้ไม่ดี ความหวาดระแวงของฟาวเลอร์เกี่ยวกับแรงจูงใจใหม่ของประธานาธิบดีรัสเซียนั้นพัฒนาได้ไม่ดี ฯลฯ ฯลฯ ให้หลีกเลี่ยงหากทำได้ ฉันปิด 5 นาทีสุดท้าย มันแย่มาก
การพรรณนาถึงแจ็ค ไรอันของแอฟเฟล็กสามารถอธิบายได้ว่าเป็นหนึ่งในความผิดพลาดในการคัดเลือกนักแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ฮอลลีวูดทั้งหมด เขาคิดจริง ๆ ไหมว่าเขาสามารถเติมเต็มให้กับ Harrison Ford หรือแม้แต่ Alec Baldwin? เยส ตราบใดที่ประชาชนชาวอเมริกันจะใช้เงินที่หามาอย่างยากลำบากเพื่อไปพบแอฟเฟล็ก ฮอลลีวูดก็จะผลิตผ้าขี้ริ้วแบบนี้ต่อไป คนไม่รู้จักการแสดงที่ดีจากเลวจริงๆเหรอ? ฉันเดาว่าแอฟเฟล็คมีส่วนเกี่ยวข้องกับกลุ่มนี้เช่นกัน นักแสดงที่ดีกว่าน่าจะรู้จักที่จะลดบทบาทลง หลังจาก Hunt for Red October และ Patriot Games นี่เป็นภาคต่อที่น่าสังเวชสำหรับสิ่งที่ฉันเข้าใจว่าเป็นนวนิยาย Tom Clancy ที่ยอดเยี่ยม มันน่าเบื่อ น่าเบื่อ และน่าประหลาดใจ เต็มไปด้วยภาษาแย่ๆ ไม่เหมือนกับหนังเรื่องก่อนๆ ในระยะสั้นมันเหม็น สคริปท์แย่มากและพล็อตเรื่องก็งี่เง่าอย่างไม่น่าเชื่อจนดูเจ็บปวด เทคนิคพิเศษเป็น CGI ที่น่าหัวเราะ ฉันไม่ได้อ่านนวนิยายเรื่องนี้ แต่ฉันสงสัยอย่างจริงจังว่ามันเป็น asinine เหมือนกับบทนี้ ข้ามอันนี้!
นี่คือการตีความใหม่ของนวนิยายยอดนิยมของ Tom Clancy ซึ่งผสมผสานศัพท์แสงของ CIA กับความปวดร้าวของประธานาธิบดีให้กลายเป็นเบียร์ที่น่าพึงพอใจ ผลกระทบของภัยพิบัติ 9/11 นั้นชัดเจนในหนังระทึกขวัญนี้ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของภาพยนตร์ภัยพิบัติเอง เคล็ดลับแบบเก่าระหว่างสหรัฐฯ กับรัสเซีย (แต่ไม่ใช่จริงๆ) คือดินแดนที่คุ้นเคย แต่ด้วยการเขียนที่เฉียบคมและตัวละครที่มีส่วนร่วม เรื่องราวจะได้รับเวลาในการพัฒนา เสริมความแข็งแกร่งของความคิดโบราณ และทำให้ทุกอย่างน่าจับตามอง งบประมาณที่แข็งแกร่งนำไปสู่ลำดับเอฟเฟกต์ที่มีประสิทธิภาพมาก และภาพยนตร์และคะแนนก็ยอดเยี่ยมทั้งคู่ นักแสดงยังเต็มไปด้วยนักแสดงที่มีบุคลิกที่แข็งแกร่ง - Liev Schrieber ไม่เคยดีไปกว่านี้ในฐานะสายลับ มอร์แกน ฟรีแมนทำหน้าที่ 'ที่ปรึกษาเก่าที่ฉลาด' ของเขาด้วยทักษะ ไหวพริบ และความเพลิดเพลิน เจมส์ ครอมเวลล์สร้างมาเพื่อประธานาธิบดีที่มีมนุษยธรรมและน่าเชื่อถือ แม้แต่เบ็น แอฟเฟล็กที่ธรรมดาๆ ก็ยังออกมาดี โดยได้สวมบทบาทเป็นแจ็ค ไรอันผู้กล้าหาญของแฮร์ริสัน ฟอร์ด การเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องนี้กำหนดสไตล์ได้ดีและนำเราไปสู่พื้นที่มืดมน เหตุการณ์สำคัญเรื่องหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับอาวุธนิวเคลียร์ที่ระเบิดในเมืองที่คับคั่งของสหรัฐฯ ซึ่งทำให้การชมค่อนข้างน่ากลัว ความสมจริงดูเหมือนจะผ่านและผ่านไปได้ 100% และไม่มีจุดพล็อตที่น่ารำคาญหรือความคลาดเคลื่อน ครึ่งหลังของภาพยนตร์เรื่องนี้เพิ่มความระทึกใจด้วยแอ็คชั่นและการผจญภัยมากมาย ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้น่าจับตามองและเป็นภาพที่น่าสยดสยองมากกว่าภาพยนตร์สมัยใหม่ส่วนใหญ่
คนอื่นๆ ได้ชี้ให้เห็น - และฉันตระหนักดีถึงข้อเท็จจริงที่ว่าภาพยนตร์ "อิงจาก.. " จำเป็นต้องมีอะไรที่เหมือนกันกับหนังสือเพียงเล็กน้อย นี่เป็นกรณีที่เกิดขึ้นอย่างแน่นอนใน "ผลรวมของความกลัวทั้งหมด" ในจอบ ในฐานะที่เป็นแฟนตัวยงของหนังสือของแคลนซี (เช่น เล่มแรกๆ เล่มแรกๆ เล่มที่เขียนร่วมและชื่ออื่น ๆ ของเขาอาจเขียนโดยคนอื่น) ฉันซาบซึ้งกับโครงเรื่องย่อยที่ซับซ้อน รายละเอียดทางเทคนิค ลักษณะเฉพาะ และการจัดฉาก บีบอัดเป็นฟิล์มได้ยาก แต่ก็ใช่ว่าจะเป็นไปไม่ได้ น่าเสียดายที่ไม่มีภาพยนตร์ของ Clancy ใดที่ใกล้เคียงกับการสร้างความยุติธรรมให้กับเรื่องราวดั้งเดิม จะเริ่มที่ไหน การคัดเลือกนักแสดงค่อนข้างแย่ แอฟเฟล็กก็ผิดธรรมดาเหมือนไรอัน และไม่ใช่แค่เพราะเขาไม่ใช่แฮร์ริสัน ฟอร์ด เขาแค่ไม่ * ดู * ในส่วนนั้น ชไรเบอร์ไม่แสดงหรือดูเป็นส่วนหนึ่งของคลาร์กของแคลนซี เจมส์ ครอมเวลล์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ บรรยายได้อย่างเพียงพอ และฟรีแมนก็เก่งเหมือนเดิม แต่ฉันเกรงว่านักแสดงที่เหลือจะผิดธรรมดาอีกครั้ง มีหลายฉากที่ชวนให้นึกถึงเจมส์ บอนด์ ละครตลกแบบปากไม่ตรงกับใจมากกว่าเรื่องราวแบบนี้ ย้ำอีกทีว่าเอาจริงเอาจัง* ผิด*. ไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับการตีความรายละเอียดปลีกย่อยของ Clancy ที่ผิด มากกว่าจะทำอย่างไรกับการพัฒนาบทภาพยนตร์ที่ไม่ดี อันที่จริง การเขียนบทที่ไม่ดีคือจุดเด่นของภาพยนตร์เรื่องนี้: โครงเรื่องเมื่อพัฒนาแล้ว เกือบจะอาศัยความรู้ของผู้ชมเกี่ยวกับนวนิยายของ Clancy เพื่อสร้าง หัวหรือหางของสิ่งที่เกิดขึ้นแม้ในขณะที่มันละทิ้งรูปลักษณ์ใด ๆ ไป เป็นความรู้สึกแปลก ๆ เมื่อนึกขึ้นมาได้ว่าพล็อตเรื่องเดิมถูกเขียนขึ้นอย่างไรในขณะเดียวกันก็ดู บางสิ่งที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงบนหน้าจอ แต่เพียงผิวเผินก็เหมือนเดิม ตรงไปตรงมา โดยไม่ได้อ่านต้นฉบับ ฉันจะถูกผลักดันให้ติดตามสิ่งที่เกิดขึ้นบนโลก โครงเรื่องนั้นจับจดและไม่ปะติดปะต่อกันมาก มันเกือบจะเหมือนกับการดูซีรีส์จี้ที่มีความสัมพันธ์กันเพียงเล็กน้อย ฉันหวังว่าฉันจะพูดอะไรในเชิงบวกเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้ได้ แต่ฉันทำไม่ได้ แฟนๆ ของ Clancy ต่างรอคอยภาพยนตร์นิยายของเขาอย่างไร้ประโยชน์ที่จะทำอะไรบางอย่างที่เหมือนกับความยุติธรรมสำหรับพวกเขา และ "Sum" น่าจะเป็นความผิดหวังครั้งใหญ่ที่สุด Red October ทำผลงานได้ดีทีเดียว Patriot Games เช่นกัน ปัจจัยร่วม - แฮร์ริสัน ฟอร์ด ถึงกระนั้นฟอร์ดก็ไม่สามารถช่วยชีวิต "ชัดเจนและนำเสนออันตราย" จากการตีความหนังสือเล่มนี้อย่างง่ายเกินไป และเขาก็ไม่สามารถช่วยชีวิตหนังสือเล่มนี้ได้เช่นกัน เอาเลย แคลนซี: มาดูกันว่าคุณได้ร่วมงานกับนักเขียนบทชั้นนำและสร้างภาพยนตร์ ของหนังสือของคุณที่ทำบางสิ่งที่ยุติธรรมกับพวกเขา
ฉันไม่ใช่แฟน Tom Clancy แต่หนังสือของเขาทำเงินได้มหาศาล และฉันคิดว่าเขาต้องทำอะไรซักอย่างแน่ๆ ฉันไม่เคยอ่านหนังสือของเขาเลย แต่ฉันเคยดูหนังเรื่อง Jack Ryan มาหมดแล้ว และฉันชอบอีก 3 เรื่องที่เหลือ เรื่องนี้ค่อนข้างแย่ พล็อตนอกเรื่องโดยสิ้นเชิง และเนื่องจากมันต้องมีความคล้ายคลึงในหนังสือ ฉันเดาว่าเขาสามารถอธิบายสิ่งต่าง ๆ ในลักษณะที่มีเหตุผลบางอย่างในหนังสือที่ฮอลลีวูดไม่สนใจที่จะโอนไปยังภาพยนตร์ อย่างที่เป็นอยู่ คุณได้รับความประทับใจว่าเรื่องนี้เขียนขึ้นโดยนักเขียนบทเมกาโลมาเนียบางคนที่จมจ่อมอยู่กับความสำคัญของเรื่องราวของเขามากจนไม่สนใจสิ่งใดที่เกี่ยวข้องกับสามัญสำนึกพื้นฐาน สิ่งสำคัญในเรื่องนี้ก็คือ ทุกอย่างสามารถและจะผิดพลาดได้ และสหรัฐฯ และรัสเซียจะไม่สามารถทำอะไรกับมันได้หากไม่ได้รับความช่วยเหลือจากคุณไรอัน สปอยล์-เมื่อคุณมีหนังที่ระเบิดนิวเคลียร์ระเบิดในบัลติมอร์ แล้วคุณไรอันบอกว่ามันไม่ได้แย่ขนาดนั้น มันเป็นระเบิดที่ค่อนข้างเล็ก !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! แล้วคุณก็รู้ คุณมีปัญหา
