เมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา ฉันเห็นรีเมคคลาสสิกอายุหกสิบเศษกับ Mini Coopers เป็นครั้งแรก และฉันก็จำได้ว่าชอบมันมาก ราวๆ 2 ปีต่อมา ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ฉายทางโทรทัศน์ และฉันแค่อยากรู้ว่าฉันจะยังชอบมันมากเท่ากับตอนที่เห็นในโรงภาพยนตร์หรือไม่ คำตอบคือ ใช่ หนังเกี่ยวกับทีมโจรที่จะทำงานสุดท้ายในเมืองเวนิส ประเทศอิตาลี แผนไม่มีที่ติและการดำเนินการที่สมบูรณ์แบบ พวกเขาหลบหนีและไม่ต้องทำงานตลอดชีวิต แต่มีปัญหาหนึ่งที่พวกเขาไม่คำนึงถึง คือ ใครบางคนที่อยู่ในกลุ่มของพวกเขาเองไม่ชอบแบ่งของที่ปล้นมา แต่ต้องการเก็บมันไว้ทั้งหมดเพื่อตัวเขาเอง แม้ว่านั่นหมายความว่าเขาจะต้องฆ่าลูกเรือที่เหลือ . แต่ทุกคนรอดชีวิตและพวกเขาพร้อมที่จะแก้แค้น หนึ่งปีต่อมา ที่ลอสแองเจลิสในครั้งนี้ สมาชิกในทีมที่รอดตายได้วางแผนที่ชาญฉลาดและหลอกลวงเพื่อขโมยทองคำคืนและแก้แค้นคนทรยศ... เรื่องราวในตัวมันเองไม่ใช่ต้นฉบับมากนัก เนื่องจากนี่คือ สร้างภาพยนตร์ต้นฉบับปี 1969 ขึ้นมาใหม่ แต่มีสิ่งดีๆ มากมายให้คุณลืมไป นี่เป็นภาพยนตร์แนวปล้น / แอคชั่นทั่วไป แต่แน่นอนว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีกว่าในประเภทเดียวกัน ฉากแอ็กชันดีมาก ทิวทัศน์และเมืองเวนิสดูน่าดึงดูดใจจริงๆ เรื่องราวก็โอเค และสเปเชียลเอฟเฟกต์ก็น่าทึ่ง แม้แต่การแสดงก็ดีมาก เป็นสิ่งที่คุณไม่ค่อยได้เห็นในภาพยนตร์แอคชั่น ฉันต้องยอมรับว่าฉันชอบสิ่งที่ฉันเห็นจริงๆ และให้ 7.5/10 กับภาพยนตร์เรื่องนี้
The Italian Job เป็นงานที่น่าจับตามองอย่างแท้จริง เป็นภาพยนตร์ที่ให้ความบันเทิงอย่างแท้จริง เป็นสิ่งที่คุณดูเพื่อความเพลิดเพลินอย่างแท้จริง มันไม่หนักหน้ากับละครหรือบีบคั้นอารมณ์ ไม่มีข้อความเกี่ยวกับชีวิต และไม่รุนแรงหรือดูหมิ่น มันเป็นแค่หนังสนุก ระหว่างการดู Mini Coopers ตัวน้อยบินไปรอบ ๆ ถนนที่พลุกพล่านของ LA และเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยโดยคอมพิวเตอร์โปรเฟสเซอร์ที่กลายเป็นคนโกง (แสดงโดย Seth Greene อย่างมีความสุข) ฉันสนุกมากที่ได้ดูหนังเรื่องนี้ ขอชื่นชมเป็นพิเศษกับเพลงประกอบ พวกเขากำหนดโทนเสียงที่เชี่ยวชาญสำหรับภาพยนตร์ดังกล่าวอย่างแท้จริง แม้จะบอบบางแต่ก็ช่วยให้คุณได้เปรียบเมื่อจำเป็น เห็นได้ชัดว่ามีศิลปินจำนวนมากที่มีส่วนร่วมในดนตรี ฉันพบว่ามันเป็นส่วนที่คลาสสิกที่สุดของหนังเรื่องนี้ 8 เต็ม 10 เรื่องที่ไม่ค่อยน่าเกรงขามแต่เป็นภาพยนตร์ที่เยี่ยมยอดในการชมเมื่อสิ้นสุดวันอันแสนวุ่นวายที่ออฟฟิศบาร์กี้
หากคุณกำลังมองหาภาพยนตร์ที่มีไหวพริบและไม่ทำให้คุณเบื่อ นี่คือสถานที่ มันดำเนินไปอย่างรวดเร็วและตลกด้วยการแสดงที่ดีมาจากตัวละคร เป็นเรื่องยากสำหรับฉันเสมอที่จะเห็น Mark Walhberg เป็นอะไรก็ได้ยกเว้น Marky Mark ภาพนั้นถูกแผดเผาอยู่ในใจตลอดไป เป็นนักแสดงแม้ว่าเขาจะค่อนข้างดี หนังเรื่องนี้ต้องดูสำหรับแฟนแอคชั่นที่ชอบดูการหักมุมเล็กน้อย ฉันจะต้องหยิบหนังเรื่องนี้ขึ้นมาวันหนึ่งและซื้อมัน
ปฏิกิริยาของฉันที่มีต่อภาพยนตร์เรื่อง "The Italian Job" ที่รีเมกเรื่องนี้อาจผสมปนเปกับเหตุการณ์ต่างๆ ในชีวิตของฉันเมื่อฉันเห็นมันอย่างสิ้นหวัง นี่เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่ฉันเห็นหลังจากที่ฉันเพิ่งได้งานหลังจากว่างงาน 8 เดือนและกลับไปโรงเรียนเพื่อฝึกใหม่ เงินยังตึงอยู่ แต่ฉันไม่ต้องเลือกอีกต่อไปว่าจะดูหนังในโรงภาพยนตร์กับจ่ายบิล (หรือกินอาหารกลางวัน) กับความรู้สึกโล่งใจและความกตัญญูที่ฉันรู้สึกในตอนนั้นมาก ด้วยเหตุนี้ ความเพลิดเพลินของฉันกับ "งานอิตาลี" จึงอาจเกินสัดส่วนกับมูลค่าที่แท้จริง ถึงกระนั้น ฉันหยิบมันขึ้นมาใช้ในดีวีดีเมื่อสองสามสัปดาห์ก่อนแล้วดูอีกครั้ง และฉันยังสนุกกับมันอย่างมาก ฉันไม่เคยเห็นต้นฉบับมาก่อน (แม้ว่าฉันเคยได้ยินมาว่ามันเป็นภาพยนตร์คลาสสิกอย่างแท้จริง) แต่คู่หูในยุคปัจจุบันนั้นสามารถรับชมได้อย่างโดดเด่นหากคุณมีรสนิยมในคุณค่าการผลิตสมัยใหม่ที่ใช้กับโครงเรื่องและธีมของภาพยนตร์ที่เก่ากว่า สิ่งที่ทำให้ฉันประทับใจในตอนแรกคือเพลงประกอบภาพยนตร์ - IMO Don Davis เขียนเพลงประกอบที่นุ่มนวล มีพื้นผิว และน่าฟังที่สุดบางส่วน IJ เปิดตัวด้วยไหวพริบ ไหวพริบ และไหวพริบที่ผสมผสานระหว่างสาย ฮาร์โมนิกของกีตาร์ พู่กัน และช่วงเวลาที่เงียบสงบ - มันชนะใจฉันอย่างสมบูรณ์ตั้งแต่วินาทีแรก และหนังทั้งเรื่องเป็นแบบนี้ ฉันไม่เคยได้ยินเพลงประกอบภาพยนตร์ที่สั่น สั่น และเต้นเป็นจังหวะแบบนี้เลยตั้งแต่สจ๊วร์ต โคปแลนด์ออกจากตำรวจและเริ่มทำเพลงประกอบภาพยนตร์อย่าง "Rumble Fish" มีลวดลายที่ทำคะแนนอย่างไม่อาจต้านทานได้อย่างน้อยหนึ่งโหลที่นี่ พร้อมกับเพลงป๊อปที่สร้างใหม่ซึ่งมีตั้งแต่ "ถูกต้อง" ถึง "ได้รับแรงบันดาลใจ" สำหรับคนที่มีความสำคัญกับเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องที่น่ายินดี สู่ภาพยนตร์: ฉันสามารถพาหรือทิ้ง Mark Wahlberg ได้ แต่เขาอยู่ที่นี่ในฐานะนักแสดงนำ และภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ขอให้เขาทำอะไรที่เขาทำได้ไม่ดี เขาเป็นนักแสดงที่ "สำคัญ" ที่สุดในหนัง แต่นั่นเป็นเพราะว่านักแสดงสมทบที่เหลือแข็งแกร่งมาก โดยเฉพาะโดนัลด์ ซัทเทอร์แลนด์ในบางส่วน Mos Def, Jason Steadham, Ed Norton, Seth Green และ Charlize Theron ต่างก็แสดงได้อย่างแข็งแกร่งไร้ไขมัน ดูเหมือนว่านอร์ตันจะคุยโทรศัพท์เป็นส่วนใหญ่ (มีข่าวลือว่าเขาไม่ต้องการแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้จริงๆ) แต่เขายังคงเป็นธรรมชาติแม้ในพลัง 1/2 ประเด็นหนึ่งของฉันกับการคัดเลือกนักแสดงและการแสดงคือกับตัวละคร "ประแจ" ซึ่งดูเหมือนจะเป็นนายแบบที่แกล้งทำเป็นนักแสดง ดูเหมือนว่าส่วนของเขาจะถูกผูกมัดในภาพยนตร์ และเขาก็ไม่ค่อยเข้ากันกับนักแสดงที่เหลือ (แม้ว่าคุณจะตำหนิบางส่วนในเรื่องขนาดของบทและลักษณะ "เดินช้า" ของตัวละครได้) ถ้าฉันเป็นคนถากถาง ฉันคงสงสัยว่านักแสดงคนดังกล่าวนอนกับใครเพื่อที่จะได้รับบทในหนังเรื่องนี้? ไม่นะ ไม่เคยเกิดขึ้นเลย...มูลค่าการผลิต การทำงานของกล้อง การแสดงผาดโผน โครงเรื่อง...ทุกอย่างดำเนินไปได้ดีทีเดียว และเกรย์และทีมงานฝ่ายผลิตของเขาดึงสิ่งต่าง ๆ เข้าด้วยกันอย่างราบรื่น (ยกเว้นตัวละคร "ประแจ" ดูด้านบน) บทสนทนามีสัมผัสที่ดีและเบาซึ่งให้รางวัลกับการปล่อยตัวของคุณ และยังมีผลตอบแทนจากโครงเรื่องใหญ่และเรื่องเล็กน้อยที่น่าพึงพอใจอยู่ตลอดทาง (ช่วงเวลาที่ฉันชอบที่สุด - เมื่อตัวละครของ Norton บอกตัวละครของ Wahlberg ว่าเขาเพิ่งสูญเสียองค์ประกอบของความประหลาดใจ Wahlberg ดำเนินการกับ Norton ที่เย็นชาด้วยการข้ามขวาแล้วถามเขาว่า "คุณรู้สึกประหลาดใจไหม?" อืมบางทีคุณอาจต้องเป็น นั่น...) แน่นอนว่าหนังต้องการ "การระงับความไม่เชื่อ" ในระดับหนึ่งเพื่อทำงาน แต่ถ้าคุณเพียงแค่ผ่อนคลายและไปกับมัน (และอย่าคิดมากเกินไปเกี่ยวกับกลไกของการแตกปลอดภัยใต้น้ำหรือ โอกาสที่ทุกคนจะสามารถแฮ็กและจัดการทราฟฟิกของ LA ผ่านแล็ปท็อปได้สำเร็จ ฯลฯ ) คุณจะสนุกไปกับมัน "The Italian Job": เป็นผ้าฟลัชสำหรับฤดูร้อนที่มีน้ำหนักเบา แต่ดีมากสำหรับสิ่งที่เป็นอยู่ และไม่พยายามเป็นอย่างอื่น ไม่ดีพอสำหรับ "8" แต่ฉันให้ "7.5"
แก๊งโจรของจอห์น บริดเจอร์ถูกฟันธงสองครั้งและถูกทิ้งให้ตายหลังจากการบุกจู่โจมทองคำอย่างกล้าหาญในเมืองเวนิส สมาชิกที่รอดตายได้จัดกลุ่มใหม่และประชุมกันในแอลเอเพื่อแก้แค้นและเอาทองคำของพวกเขากลับคืนมา ... งานกำลังดำเนินต่อไป! นี่อาจเป็นหายนะอย่างสมบูรณ์ ฉันเป็นคนอังกฤษ และกระแสแห่งความรังเกียจที่ระเบิดขึ้นในบ้านเกิดของฉันเมื่อได้ยินเรื่องรีเมคนี้ ระเบิด; "พวกเขากล้าสร้างสถาบันอังกฤษขึ้นมาใหม่ได้อย่างไร" คือเสียงร้อง สิ่งต่าง ๆ ไม่ได้รับการช่วยเหลือในการเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องนี้โดยดาราหลัก (และจั่วการ์ด) เอ็ดเวิร์ดนอร์ตันโดยอ้างว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาระผูกพันตามสัญญาและแฟน ๆ ของงานของเขาควรแนะนำให้พลาดงานอิตาลี .. .ต้องเหม็นอยู่แล้วใช่ป่ะ? จริงๆแล้วไม่ใช่เลย ผู้กำกับ เอฟ. แกรี่ เกรย์ ไม่ได้สร้าง "งานอิตาลี" ปี 1969 ใหม่ จริงๆ แล้วเขาไม่ได้สร้างภาพใหม่ด้วยซ้ำ มีมินิอยู่ในนั้น ทองอยู่ในนั้น แต่ช่วงเวลาที่โดดเด่นทั้งหมดเป็นที่รักของ หลายเรื่องในหนังเรื่อง 69 ที่มีชื่อเดียวกันไม่มีให้เห็นเลย สิ่งที่เราได้รับคือหนังแนว Heist-come revenge ที่เจ๋งมาก ซึ่งอาจดูจืดชืดไปบ้างในบางครั้ง แต่ก็มีสคริปต์ที่เฉียบคม ฉากแอ็กชันที่แน่นแฟ้น และกลุ่มนักแสดงที่ทำงานเป็นทีมได้เป็นอย่างดี มาร์ค วอห์ลเบิร์ก, มอส เดฟ, เจสัน สเตแธม, เซธ กรีน และชาร์ลิซ เธอรอนที่อร่อยน่ารับประทาน ต่างก็มีกลิ่นของดอกกุหลาบ ในขณะที่เอ็ดเวิร์ด นอร์ตันไม่มีเหตุให้ต้องกังวลเลยจริงๆ เพราะการพรรณนาถึงสตีฟเป็นความสุขเล็กๆ น้อยๆ ฉันได้ตั้งชื่อภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตลกว่า " Ocean's 5" แต่นั่นไม่ได้ส่งผลเสียต่อ "The Italian Job" แต่อย่างใด มันขาดความเจิดจรัสของ "Soderbergh's Ocean's 11" แต่มันเป็นภาพที่สนุกและน่าเพลิดเพลินในตัวเอง จึงได้เรตติ้งแค่ไม่ถึง 7 IMDb เป็นจุดที่จริง 7/10
ฉันสงสัยว่ามีรถยนต์ MINI Cooper ขายได้กี่คันจากภาพยนตร์เรื่องนี้? มันอดไม่ได้ที่จะเพิ่มยอดขายของรถยนต์คันเล็กๆ คันนี้ ซึ่งมีอยู่ในภาพยนตร์เรื่องนี้ พร้อมด้วยนักแสดงที่น่าดึงดูด นี่เป็นภาพยนตร์แนวปล้นและไล่ล่าที่สนุกสนานมาก มีนักแสดงที่ "เท่" ร่วมกับ Mark Wahlberg, Charlize Theron, Edward Norton, Seth Green และ Jason Statham ฉากไล่ล่าที่ดีที่สุดอยู่ที่จุดเริ่มต้นด้วยการล่องเรือในเมืองเวนิส ประเทศอิตาลี ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่หักโหมกับความรุนแรง มีสคริปต์ที่ค่อนข้างฉลาด (มีข้อยกเว้นสั้น ๆ สองสามข้อ) มีตัวละครที่น่าสนใจและมีความแน่นหนาอย่างดี เกม cat-and-mouse ระหว่างตัวละครของ Norton และ Theron นั้นน่าสงสัยและสนุกในการดู อย่างไรก็ตาม เราถูกหลอกล่อให้อาชญากรถูกมองว่าเป็น "คนดี" อีกครั้ง มีกี่ครั้งที่เกิดขึ้นตั้งแต่สมัยของ "บุทช์แคสสิดี้และซันแดนซ์คิด" ในปี 1960? มันเป็นฮอลลีวูดที่บิดเบี้ยวสำหรับคุณ ในที่นี้ หนึ่งในอาชญากร (นอร์ตัน) ขโมยและฆ่าหัวหน้าและพ่อ (โดนัลด์ ซัทเธอร์แลนด์) ของแก๊งค์ ดังนั้นเขาจึงเป็นคนที่แย่ที่สุดในกลุ่มและเป็นตัวร้ายของภาพยนตร์เรื่องนี้ นอกจากนี้ ตัวละครของ Theron ยังอยู่ในโหมดสตรีนิยมที่เกินจริงของฮอลลีวูด ซึ่งผู้หญิงสามารถทำทุกอย่าง (รวมถึงการขับรถ) ได้ดีกว่าผู้ชาย การระคายเคืองเล็กน้อยที่สามคือทัศนคติที่ฉลาดและร่าเริงของ Seth Green ซึ่งเราควรจะเข้ากันได้เพราะมันทันสมัยและเท่ แม้จะมีอุปสรรคเหล่านี้ แต่ก็เป็นภาพยนตร์ที่ให้ความบันเทิงอย่างยิ่งและไม่ได้เน้นเรื่องคำหยาบคายหรือเรื่องเพศมากเกินไป....และใช่ รถเล็กๆ เหล่านั้นก็เท่ ทุกคนที่ฉันได้พูดคุยด้วยที่ได้ดูหนังเรื่องนี้ก็สนุกกับมัน
ฉันไปดูงาน THE ITALIAN JOB พร้อมคำวิจารณ์ที่หลากหลายในหัวของฉัน ฉันรู้สึกประหลาดใจกับความบันเทิงเกือบ 2 ชั่วโมง ฉันคิดว่านักแสดงทำได้ดีมาก และสเปเชียลเอฟเฟกต์ก็เช่นกัน ตู้เซฟและรถบรรทุกก็มองไม่เห็น ถ้าคุณชอบหนังแอคชั่นที่รวดเร็ว เรื่องนี้ต้องดู
John Bridger (Donald Sutherland), Charlie Croker (Mark Wahlberg) และทีมประสบความสำเร็จในการขโมยทองคำมูลค่า 35 ล้านเหรียญในเมืองเวนิส ประเทศอิตาลี พวกเขาถูกสตีฟ (เอ็ดเวิร์ด นอร์ตัน) สมาชิกในทีมไขว้สองครั้ง และจอห์นถูกฆ่าตาย หลังจากพบสตีฟในแอลเอแล้ว ชาร์ลีก็รวมทีมอีกครั้งเพื่อปล้นสตีฟและแก้แค้น อย่างไรก็ตาม เขาต้องการความช่วยเหลือจากลูกสาวของจอห์น บริดเจอร์ สเตลล่า (ชาร์ลิซ เธอรอน) อาชีพแครกเกอร์ที่ปลอดภัยซึ่งใช้ทักษะของเธอให้เกิดประโยชน์ เรื่องนี้ยังนำแสดงโดย Seth Green, Mos Def และ Jason Statham ในฐานะสมาชิกของทีม นั่นคือกลุ่มนักแสดงที่ยอดเยี่ยม และพวกเขาก็มีช่วงเวลาที่สนุกสนานในการขับรถ Mini Coopers ผ่านการจราจรใน LA และใต้ LA และฉันคิดว่าเราทุกคนสนุก
นี่ไม่ใช่งานของอิตาลี (1966) นั่นเป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมและยืนหยัดได้ด้วยตัวของมันเอง ไม่ต้องสงสัย แต่นี่ไม่ใช่การรีเมคด้วย แน่นอนว่ามันใช้องค์ประกอบบางอย่างที่เหมือนกัน เช่นตัวละครบางตัวที่มีชื่อเหมือนกัน มินิ 3 ตัว การปล้นที่วางแผนไว้อย่างรอบคอบ การโจรกรรม/การไล่ล่าที่พวกเขาขับรถผ่านสถานที่ที่คาดไม่ถึงทุกประเภท การจราจรที่วุ่นวายที่เกิดจากการเอาชนะระบบทางการ ฯลฯ แต่ องค์ประกอบทั้งหมดเหล่านี้ถูกใช้ในเรื่องที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงโดยมีไดนามิกของตัวละครที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ฉันชอบมัน ที่สำคัญ มีเรื่องที่แตกต่างกันมากจนฉันไม่เคยรู้สึกว่าจำเป็นต้องเปรียบเทียบกับต้นฉบับเลย มาร์ค วอห์ลเบิร์ก ตัวเอกแอคชั่นราคาต่ำ ไม่ค่อยแสดงออกมากกว่าปกติ และนักแสดงคนอื่นๆ ก็แสดงได้อย่างน่าเชื่อถือ . การกล่าวถึงเป็นพิเศษต้องไปที่ Seth Green ซึ่งครอบครองช่อง Benny Hill เป็นผู้วางเดิมพันสัญญาณไฟจราจรอย่างเป็นทางการ - เป็นตัวละครที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง (ไม่มีสาวใหญ่สำหรับการเริ่มต้น!) แต่ก็ยังมีการแสดงที่ตลกมาก ต้นฉบับยังคงอยู่ที่นั่นทุกคน และมันก็ยังยอดเยี่ยมอยู่ แต่เวอร์ชันนี้มีอะไรให้ทำมากมาย - อย่าลดราคาเลย
นี่เป็นภาพยนตร์ฮอลลีวูดที่รีเมคจากหนังอังกฤษสุดคลาสสิก ทุกสิ่งทุกอย่างที่สร้างความบันเทิงให้กับ "Italian Job" ดั้งเดิมได้หายไปจากภาพยนตร์ "สคริปต์" ที่ "เขียนบท" โดย Donna และ Wayne Powers และ "กำกับ" โดย F Gary Grey อย่างไม่กระฉับกระเฉง ฉันประหลาดใจที่ทรอย เคนเนดี้ มาร์ติน (ผู้เขียนบทภาพยนตร์ต้นฉบับ) อนุญาตให้ใช้ชื่อของเขาในเครดิตสำหรับหูของหมูตัวนี้ มาร์ตินเคยทำงานในภาพยนตร์และโปรเจ็กต์ทีวีที่ดีที่สุดบางเรื่องในช่วง 40 ปีที่ผ่านมา แม้แต่การเกี่ยวข้องกับคนมีกลิ่นเหม็นนี้ก็ไม่ใช่เรื่องดี อารมณ์ขันถูกบังคับ ละครต้องใช้แรงงาน ตัวละครทุกตัวเป็นคนตัดคุกกี้ที่น่ารัก (ยกเว้นนักแข่งแคร็กเกอร์/นักแข่งแรลลี่ที่สวยงามและไม่น่าเชื่อของ Charlize Theron) และ พล็อตตรงกับต้นฉบับในประเด็นต่อไปนี้:(1) Three Minis (เวอร์ชันปัจจุบันของ BMW แต่ Minis ยังคง) (2) ใช้ชื่อ Croker และ Bridger สำหรับ 2 ของตัวละครหลัก(3) รบกวนการจราจรของเมือง ระบบควบคุมเพื่อให้มีเส้นทางที่ปลอดภัย (4) เออ แค่นั้น มิฉะนั้น สิ่งที่คุณได้รับคือภาพยนตร์ปล้นโดยตัวเลขที่ไร้สาระและไม่น่าเชื่อของชาวอเมริกัน ซึ่งกลุ่มโจรสลัดที่ร่าเริงในที่สุดก็ได้ประโยชน์จากพวกเขา เพื่อนร่วมงานที่ชั่วร้าย เชื่อฉันเถอะ มันรู้สึกเหมือนเป็นเวลาอันเลวร้ายก่อนที่พวกเขาจะทำ นักแสดงพยายามอย่างเต็มที่กับสิ่งที่พวกเขาได้รับ แต่ดูเหมือนว่าพวกเขาทั้งหมดจะยอมรับว่าเป็นการฝึกหัดขัดเกลาหลังจากอ่านบทแล้ว ธรรมชาติที่แหวกแนวของภาพยนตร์ต้นฉบับและรสชาติแบบอังกฤษที่ชัดเจนไม่มีชีวิตรอดจากการถูกป้อนเข้าไปในเครื่องทำแฮมเบอร์เกอร์ของฮอลลีวูด ทำตัวเองให้เป็นประโยชน์และชมภาพยนตร์ต้นฉบับปี 1969 แทนการดูดบาดแผลที่หน้าอก เป็นเรื่องน่าแปลกที่ Noel Coward ไม่ได้ทำคุณป้า Nelly กระโดดออกจากหลุมศพและเตะฟันของทุกคนที่เกี่ยวข้องในละครรีเมคอันอบอุ่นนี้ไปครึ่งทางของพวกเขา งานอิตาลี? เหมือนจ๊อบบี้อิตาลี่
Hollywood ไม่ได้เรียนรู้บทเรียนเป็นอย่างดี ภาพยนตร์ที่สร้างใหม่จากภาพยนตร์ภาษาอังกฤษต้นฉบับของ Michael Caine และ Noel Coward ควรจะถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง เนื่องจากต้องทนทุกข์ทรมานจากการแปลเป็นภาพยนตร์อเมริกันครั้งใหญ่ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังชี้ให้เห็นว่านักแสดงที่ยอดเยี่ยมในสัดส่วนของ เอ็ดเวิร์ด นอร์ตัน ทำงานกับผู้กำกับสองคนต่างกันมาก ในชั่วโมงที่ 25" เขาแสดงได้อย่างยอดเยี่ยมภายใต้การกำกับของสไปค์ ลี ที่นี่เห็นได้ชัดว่ารายล้อมไปด้วยคนธรรมดาๆ เช่นนี้ และกำกับโดยเอฟ. ผจญภัยไปทั้งๆที่มีรายงานข้อขัดแย้งของเขากับการผลิตชิ้นนี้ เป็นที่สังเกตได้ชัดเจนมากว่าสิ่งที่แย่ๆ จะต้องเกิดขึ้นในฉากนั้น ในขณะที่นักเล่นแคปเปอร์บนหน้าจอดำเนินไป เรื่องนี้เกี่ยวกับรถยนต์และการไล่ล่าด้วยเฮลิคอปเตอร์เท่านั้น มันไม่ได้ เพิ่มอะไรก็ได้ให้กับแนวเพลง นอกจากนี้ยังทนทุกข์ทรมานจากวิธีการที่ Mark Wahlberg เกือบจะไร้อารมณ์กับ "อัจฉริยะ" นี้ที่เขาควรจะเป็นอยู่ในกลุ่ม เขาแสดงออกถึงความว่างเปล่าเกี่ยวกับตัวเองจนน่าแปลกใจที่เขาได้รับบทบาทเหล่านี้อย่างต่อเนื่องโดยที่เขา อาจมีประสิทธิภาพมากกว่าในภาพยนตร์ประเภทอื่น
นี่เป็นเพียงส่วนน้อยที่จะช่วยให้นักแสดงชุดนี้ ฉันไม่รู้ว่าหนังเรื่อง Heist ที่มีแต่นักแสดงล้วนๆ ล้วนแต่ต้องชอบแน่ๆ ในภาพยนตร์ เป็นเรื่องเกี่ยวกับกลุ่มโจรที่ขโมยทองคำไป 35 ล้านเหรียญเพียงเพื่อให้สมาชิกในทีมของพวกเขา (นอร์ตัน) ดับเบิ้ลครอสเพื่อเอาทองคำไปเองและปล่อยให้ลูกเรือตาย คุณไม่รู้หรือว่าลูกเรือรอดชีวิต (ลบหนึ่ง) และต้องการคืนทุน ดังนั้นแนะนำการไล่ล่ารถ กิซโมที่เรียบร้อย รถเท่ๆ และอารมณ์ขันมากมาย ในขณะที่พยายามจะจริงจัง ฉันไม่ได้คาดหวังไว้สูงสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ เพราะในตัวอย่างหนังมันดูค่อนข้างเชย แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าฉันไม่ได้ทำ ไม่ต้องการที่จะเห็นมัน ฉันต้องบอกว่าฉันชอบหนังของ Mark Wahlberg ส่วนใหญ่ แต่ฉันไม่ชอบเขาในฐานะนักแสดง เขาเป็นคนโทนเดียวตลอดทั้งเรื่อง แม้จะพยายามจะเศร้าหรือโกรธก็ตาม เขาแทบไม่มีบุคลิกใด ๆ ไม่มีความสามารถพิเศษ นักแสดงที่เหลือมีความสุขที่ได้ดู เข้ากับตัวละครได้อย่างลงตัว ฉันต้องเน้น Seth Green และ Jason Statham ภาพยนตร์ของ Seth Green ทุกเรื่องยอดเยี่ยมมาก เพราะเขาแสดงออกมาได้อย่างลื่นไหลและลื่นไหลในตัวละครของเขา เอ็ดเวิร์ด นอร์ตัน เป็นตัวร้ายตัวยงและได้ผลจริง ๆ จากเสียงตอบรับของผู้ชมที่โรงละครของฉัน ฉันได้ยินคนคนหนึ่งเรียกเขาว่าไอ้บ้ากามหลังจากฆ่าใครซักคน (จะไม่บอกว่าใคร) ฉากการไล่ล่ารถก็คุ้มค่าแก่การรอคอย ไม่มีอะไรพิเศษจริงๆ แต่ก็หลุดอยู่ดี มันเป็นการเปลี่ยนแปลงจาก SUV หรือ Ferraris สิ่งหนึ่งที่อาจเกิดขึ้นตลอดทั้งเรื่องคือ คุณจะพูดว่า "ใช่ อย่างนั้นก็ได้" ไม่อย่างนั้นคุณจะเพลิดเพลินไปกับภาพยนตร์และไม่สนใจ ฉันชอบหนังเรื่องนี้โดยมีข้อยกเว้นบางประการ ฉันชอบที่จะแสดงนำที่มีบุคลิกมากกว่านี้ แต่ก็ไม่ได้ขัดขวางหนังเรื่องนี้ มีพล็อตหลังที่ค่อนข้างดี (ไม่บอกอะไร) และตัวละครข้างเคียงที่ยอดเยี่ยม ฉันจะพูดอย่างหนึ่ง "พีทผอม" คุณจะรู้ว่าฉันหมายถึงอะไรเมื่อคุณเห็นมัน จากการดูซ้ำ 06.11.20 'และเกือบ 10 ปีนับตั้งแต่การดูครั้งแรกในเดือนกันยายน 2010 ความคิดเห็นยังคงเหมือนเดิม หนังสนุก มันส์ และมันส์มาก ไม่มีความรุนแรงอย่างเลือดเย็นที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้มีน้ำเสียงมากขึ้น โดยรวมดีเท่าที่จำได้ ถ้าไม่ดีขึ้นเล็กน้อย
"The Italian Job" เป็นภาพยนตร์เคเปอร์ที่ทำโดยตัวเลข ขี่บนหลังของ caper cliche ทุกครั้ง มันขึ้นไปไม่มีความสูงใด ๆ และจะเป็นเชิงอรรถภาพยนตร์ประมาณสิ้นเดือน ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดคือ "งานอิตาลี" ไม่มีจินตนาการเลย ฉันเคยเห็นมันมาก่อนและทำได้ดีกว่านี้ การแสดงทำได้ดี การถ่ายภาพยนตร์เป็นที่ยอมรับได้อย่างสมบูรณ์ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีพื้นฐานใหม่เลย เลิกคิดเรื่องเดิมๆ กันเถอะ - พ่ออาชญากร "โรงเรียนเก่า" และลูกบุญธรรมของเขา - สมาชิกแก๊งอีกคนอิจฉาลูกบุญธรรม - สองครอส - มีแต่คนเลวเท่านั้นที่ใช้ปืน ในขณะที่อาชญากรที่เป็นคนดีไม่จำเป็นต้องใช้ - อาชญากรที่ดีมักจะใช้เล่ห์เหลี่ยมกับผู้ร้ายเสมอ และนั่นก็ประมาณสิบห้านาทีแรก ทุกอย่างเป็นไปตามคาด แม้แต่ฉากปล้นและการไล่ล่ารถ ที่คาดว่าเป็นไฮไลท์ของหนัง ก็ยังดูธรรมดาไปเลย นี่เป็นเรื่องจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพวกเขาปรากฏตัวในตัวอย่างภาพยนตร์ ดังนั้นฉันรู้แล้วว่าควรมองหาอะไร สำหรับฉันแล้ว ภาพยนตร์ที่กระโดดโลดโผนจะได้ผลก็ต่อเมื่อมีองค์ประกอบของความสมจริงเท่านั้น บางที มันอาจจะดึงออกได้หากไม่มี อาศัย deux ex machina หรือช่วงเวลา "เพียงเพราะ" บางส่วนของ "งานอิตาลี" เพียงแค่โยนมันออกไปนอกหน้าต่างโดยที่คอมพิวเตอร์ทำสิ่งที่คอมพิวเตอร์ทำไม่ได้คนดีไม่ขับรถชนใคร (โดยเฉพาะการลงบันได) และไม่มีรถตำรวจแม้แต่คันเดียวที่ตอบสนองต่อถนน การระเบิด มินิสที่ขับโดยประมาท หรือแม้แต่เฮลิคอปเตอร์บินต่ำ ต้องเป็นเมืองที่บ้ามากสำหรับสิ่งเหล่านี้เพื่อไม่ให้ให้คะแนนการตอบสนอง การแสดงนั้นพอใช้ได้ โดยทีมงาน (Seth Green, Jason Stratham และ Mos Def) อย่างน้อยก็สนุกกับการดู มาร์ค วอห์ลเบิร์กดูแข็งแกร่งเกินไปในฐานะฮีโร่ "คนดี" ในขณะที่ชาร์ลิซ เธอรอนเป็นนักแสดงเพียงคนเดียวที่ถูกเรียกให้แสดงขอบเขตบางอย่าง Donald Sutherland เป็นนักแสดงที่มีคลาสเช่นเคยและแสดงให้เห็นข้อบกพร่องของ Wahlberg ทุกครั้งที่พวกเขาอยู่ด้วยกัน โดยรวมแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ค่อนข้างไม่น่าสนใจ จากเรตติ้งของ IMDb สาวๆ หลายคนชอบภาพยนตร์เรื่องนี้มาก ซึ่งฉันเข้าใจได้ในระดับหนึ่ง แต่ก็มีหนังคาเปอร์ที่ดีกว่านี้อยู่ด้วย แม้แต่ความวาบหวิวของ "Ocean's Eleven" ล่าสุดก็ยังส่องให้เห็นถึงสิ่งที่ไม่ใช่เหตุการณ์คือ " งานอิตาลี". ***สปอยเลอร์***ในตอนท้าย ใช้เวลาสักครู่เพื่อคิดว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับตัวละครของ Norton เราตั้งใจจะเชียร์คนดีที่ทำให้เขาถึงแก่กรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมันดูเหมือนจะยาวนานและเจ็บปวด? เขาไม่คู่ควรกับสิ่งนั้น ครีพขี้บ่นที่เขาเป็น***END SPOILER***
ภาพเล่าเรื่องกลุ่มหัวขโมยที่จอมบงการ (โดนัลด์ ซัทเธอร์แลนด์ และมาร์ก วอห์ลเบิร์ก) กำลังรวบรวมผู้เชี่ยวชาญ (เซธ กรีน, มอส เดฟ, เจสัน สเตแธม, เอ็ดเวิร์ด นอร์ตัน) เพื่อดึงและประหารชีวิตนักกระโดดโลดเต้นในเมืองเวนิส ที่พยายามจะปล้นทองคำแท่ง ; แต่พวกเขาถูกทรยศโดยสมาชิกคนหนึ่งในทีม จากนั้นพวกเขาก็ทำสัญญากับผู้เชี่ยวชาญที่ปลอดภัย (ชาร์ลิซ เธอรอน) ต่อมา มีนักกระโดดร่มคนที่สองที่พัฒนาขึ้นในสหรัฐฯ ซึ่งกลุ่มพยายามที่จะขโมยทองคำแท่งของอดีต พวกเขาดึงการปล้นเงินหลายล้านดอลลาร์ออกมาได้อย่างสมบูรณ์แบบ มูลค่าของทองคำ และมีเรื่องเซอร์ไพรส์หลายอย่างเกิดขึ้น ภาพยนตร์เรื่องนี้ผสมผสานความตึงเครียด เต็มไปด้วยแอ็กชัน ตลก อารมณ์ ใจจดใจจ่อ และค่อนข้างสนุกสนานและน่าขบขัน ภาพยนตร์ต้นฉบับได้รับการพัฒนาส่วนใหญ่ในอิตาลี (ตูริน) โดยมีภาพการไล่ตามมินิคูเปอร์ในตำนานที่สร้างการจราจรติดขัดที่ใหญ่ที่สุด และที่นี่ฉากคือเวนิสและสหรัฐอเมริกา (LA) ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องนำไปสู่ฉากการไล่ล่ารถที่ยอดเยี่ยมและยากจะลืมเลือนไปตามท้องถนน และวิธีการเสี่ยงภัยและอันตรายอื่นๆ ในขณะที่พวกเขาดึงทองคำแท่งออกมา มีการไล่ล่าอย่างดุเดือดมากมายด้วยความเร็วที่น่าประทับใจ การไล่ตามรถ และด้วยรถยนต์ที่มีชื่อเสียงที่คัดลอกมาจากภาพยนตร์คลาสสิกเรื่องก่อนๆ ซึ่งทำให้ขอบเขตและการกระโดดที่หลากหลายและน่าตื่นเต้นไปตามถนนที่มีเสียงดัง รถไฟใต้ดิน และคลอง ฝ่ายผลิตได้ปิดถนนหลายสายในลอสแองเจลิสเป็นเวลาเจ็ดวันเพื่อถ่ายทำฉากไล่ล่า ซึ่งไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนสำหรับการถ่ายทำ นักแสดงแสดงโลดโผนเกือบทั้งหมด แม้กระทั่งขับรถลงบันไดใน LA Metro อันที่จริง มินิคูเปอร์จำนวน 32 คันถูกใช้ตลอดการถ่ายทำ ในขณะที่พวกโจรกำลังสอดแนมสตีฟในบ้านของเขา เซอร์ไมเคิล เคนสามารถเห็นได้ทางโทรทัศน์จอใหญ่ในคลิปจากงานต้นฉบับของอิตาลี (1969) มีจุดจบที่ชาญฉลาดซึ่งมักเกิดขึ้นในภาพยนตร์เกี่ยวกับการปล้นที่สมบูรณ์แบบ การตีความของนักแสดงดีมาก มาร์ค วอห์ลเบิร์กเท่มาก และชาร์ลิซ เธอรอน เจ้าของรางวัลออสการ์ก็แสดงได้อย่างน่ายินดี บวก เสน่ห์ และ หล่อ เหลือ. การแสดงตลกและช่วงเวลาตลกขบขันเป็นหน้าที่ของ Seth Green ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดย F. Gary Grey อย่างมืออาชีพ ภาพยนตร์เรื่องนี้จะดึงดูดใจชาร์ลิซ เธอรอน แฟน ๆ ของ Mark Whalberg และความกระตือรือร้นในแนวเพลง คะแนน : แนะนำเป็นอย่างยิ่ง คุ้มค่าแก่การดู
The Italian Job (2003): Dir: F. Gary Grey / นักแสดง: Mark Wahlberg, Charlize Theron, Edward Norton, Jason Statham, Donald Sutherland: ชื่อเรื่องไม่ได้อธิบายภาพรวมของภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่เป็นการรีเมคของมาก ฟิล์มดีกว่า ตัวละครมีศักยภาพ แต่ไม่มีบุคลิก พวกเขาถูกข้ามสองครั้งหลังจากการปล้น ผู้ที่เหลืออยู่หลีกเลี่ยงความตายอย่างหวุดหวิดและวางแผนแก้แค้นในอีกหนึ่งปีต่อมาโดยมีแผนที่จะขโมยทองคำแท่งที่พวกเขาขโมยมาในตอนแรก การตั้งค่าไม่ใช่เรื่องใหม่ แต่มีรายละเอียดเกี่ยวกับการดำเนินการโครงสร้าง บทสรุปยกย่องอาชญากรรมมากหรือน้อย ผู้กำกับเอฟ. แกรี่ เกรย์เคยสร้างเรื่องตลกที่เต็มไปด้วยความคิดโบราณเรื่อง The Negotiator Mark Wahlberg ไม่ใช่ Michael Caine แต่เขาดึงความปรารถนาที่จะแก้แค้นหลังจากการข้ามสองครั้งที่แข็งแกร่ง หลังจากคิดแผนแล้ว เขาได้รับความช่วยเหลือจากชาร์ลิซ เธอรอน ซึ่งรับบทเป็นลูกสาวของหัวหน้าผู้ล่วงลับของเขาซึ่งถูกฆาตกรรมในระหว่างการก่อวินาศกรรมเปิด ทั้งคู่ถูกขับเคลื่อนด้วยการแก้แค้น ซึ่งต่อต้านความเห็นอกเห็นใจในท้ายที่สุด เอ็ดเวิร์ด นอร์ตันเล่นเป็นดับเบิ้ลครอสที่เรียนรู้ว่าสติปัญญาของเขาเหนือกว่า บทบาทอื่นๆ นั้นไม่กว้างนักแม้ว่า Jason Statham จะเป็นหนึ่งในนักแสดงสมทบ Donald Sutherland รับบทเป็นอดีตเจ้านายและพ่อของ Theron แต่บทบาทนี้ไม่กว้างมากนัก ใช้แทนอารมณ์ขันของต้นฉบับเป็นการกระทำโดยมีวัตถุประสงค์เพียงเล็กน้อย ผลที่ได้คือภาพยนตร์แอ็คชั่นที่ไม่ได้เป็นตัวแทนของอิตาลีนับประสาทำงานให้เสร็จ คะแนน: 4 ½ / 10
เช่นเดียวกับหลายๆ คน ฉันรู้สึกมีอคติกับชื่อเรื่อง มันกลายเป็นภาพยนตร์ฮอลลีวู้ดที่สร้างใหม่อีกครั้งจากภาพยนตร์ที่ก่อนหน้านี้และมีส่วนร่วมมากขึ้นกว่าเดิม แต่ด้วยงบประมาณที่มากขึ้นอย่างน่าสงสัย การแสดงดอกไม้ไฟที่มากขึ้น และ CGI ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ และนั่นคือสิ่งที่เราได้รับ มันเริ่มต้นอย่างราบรื่นเพียงพอ กับฉากปล้นเล็กๆ ที่ตึงเครียดบริเวณน่านน้ำของเมืองเวนิส นี่เป็นจุดเริ่มต้นของการไล่ล่าเรือที่ถูกฉีกออกจาก 'Puppet On A Chain' อย่างชัดเจนและภาพยนตร์ Bond ที่ด้อยกว่าสองสามเรื่องซึ่งผู้ผลิตอาจยืมชื่อที่เป็นสัญลักษณ์น้อยกว่าของพวกเขามาแทน (โอ้เอ้ย นั่น ไม่ใช่เรือกอนโดลาอีกลำที่ถูกตัดครึ่ง!) ทองคำที่พวกเขาทำขึ้นนั้นเป็นของยูเครนจริงๆ และนั่นคือ 'งานอิตาลี' ที่จบลง สิ่งที่ตามมาคือการดับเบิ้ลครอสที่รุนแรงโดยไม่จำเป็น การประลองความเศร้าโศกแบบตามใจตัวเองที่ฉันคิดว่าจะไม่มีวันจบ และแน่นอน การแก้แค้น - การแก้แค้นที่ยาวนานมาก มีครั้งหนึ่งหรือสองครั้งที่ฉันเบื่อจริงๆ การปล้นครั้งแรกในเวนิสนั้นเรียบง่าย ชัดเจนในตัวเอง และค่อนข้างเกี่ยวข้อง อย่างไรก็ตาม ส่วนที่เหลือของภาพยนตร์เรื่องนี้เล่นในซานฟรานซิสโก (หาว) ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็นสถานที่ที่ถูกกว่ามาก อยู่ไม่ไกลจากฮอลลีวูด ไม่มีระบบราชการที่คลุมเครือ คดโกง หรือภาษาต่างประเทศที่คลุมเครือ แต่ตอนนี้ฉันได้เห็นมันในภาพยนตร์หลายเรื่องจนฉันสามารถวาดแผนผังถนนจากความทรงจำได้อย่างแน่นอน และที่นี่เองที่มีการสันนิษฐานว่าผู้ชมโง่เขลา และสิ่งต่างๆ ก็เริ่มเกิดขึ้นโดยแทบไม่มีคำอธิบายเลย มันเป็นเทคโนโลยีชั้นสูง คุณเห็นไหม ผู้ชมจะต้องเป็นเด็กคอมพิวเตอร์หวือหวา คุณเข้าใจมันหรือคุณไม่เข้าใจ ฉันสูญเสียการนับความถี่ที่ฉันเห็นนิ้วมือวิ่งผ่านแป้นพิมพ์อย่างช่ำชองโดยมีคำอธิบายเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลย และในทำนองเดียวกัน มีภาพข้อมูลสั้น ๆ ที่กระพริบขึ้นและข้ามหน้าจอ แต่อีกครั้งโดยไม่มีความชัดเจนเพิ่มเติม โดยพื้นฐานแล้ว ข้อความก็คือแล็ปท็อปที่อยู่ในมือของคนเนิร์ดที่ใหญ่พอที่จะสร้างปาฏิหาริย์ได้ ฉันไม่มั่นใจ จากนั้น โดยไม่ต้องแนะนำตัวเลย ตัวละครใหม่ก็โผล่ขึ้นมาเพื่อเติมเต็มช่องว่างของโครงเรื่อง ซึ่งรวมถึง 'ผู้แก้ไข' ตัวโตๆ อย่าง Jabba the Hut ชื่อเสียงสิบห้าวินาทีสำหรับเขา หลังจากการไล่ล่า 'Puppet On A Chain' ต่อไป เราได้รับการปฏิบัติต่อไปด้วยการไล่ล่า 'Bullit' ผ่านถนนในซานฟรานซิสโก และในที่สุดก็ถูกฉีกออกจาก 'งานอิตาลี' ดั้งเดิมด้วยรถมินิ ไล่ตามท่อระบายน้ำพายุ ฉันยังเห็นสำนวนที่ล้าสมัยและถูกขโมยอีกจำนวนหนึ่ง แต่บอกตามตรง หลังจากได้ดูเพียงวันเดียว ฉันลืมไปแล้วว่ามันคืออะไร น่าจดจำ นี่ไม่ใช่ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2512 ฉันได้เห็น 'The Italian Job' หลายครั้ง ฉันรู้ว่ามันจะเป็นอย่างไรและจบลงอย่างไร แต่มันเป็นหนังที่ให้ความรู้สึกสนุกที่ยังคงสร้างความบันเทิงให้ฉันได้จนถึงทุกวันนี้ นี้? ฉันไม่หวังว่าจะได้เห็นมันอีก 'เรื่องราว' ที่ฉันเคยมีคนบอก เป็นสิ่งที่เกิดขึ้นกับคนที่คุณประทับใจ และมีการถู เช่นเดียวกับภาพยนตร์สมัยใหม่เรื่องอื่นๆ ฉันไม่สนใจเสียงโวยวายเกี่ยวกับอักขระพลาสติกสองมิติที่ไม่น่าเชื่อเหล่านี้: ไม่ใช่พวกมันหรือเกิดอะไรขึ้นกับพวกมัน มาตรฐาน 'pouting totty' ของฮอลลีวูดนั้นมีความเป็นไปได้น้อยที่สุด แม้ว่าจะเป็นธรรมชาติ เธอไม่ใช่แค่ใบหน้าที่สวยเท่านั้น เธอยังบังเอิญเป็นผู้เชี่ยวชาญในการแคร็กเกอร์ปลอดภัยและนักแข่งแรลลี่ครอสด้วย ลาร่า ครอฟต์ในยุคหลัง ค่อนข้าง. ไม่มีอะไรมากไปกว่าที่ฉันคาดหวังในยุคของการปลดปล่อยนี้ บางทีพวกเขาน่าจะเรียกมันว่า 'ภาพยนตร์อาชญากรรมทั้งหมดที่คุณเคยเห็นมารวมกันเป็นหนึ่งงาน' หรืออาจเป็น 'Ocean's Eleven Clichés' มีที่แย่กว่านั้น เสนอให้ดู แต่คุณสามารถเพิ่มกองที่ใหญ่กว่ามาก - เว้นแต่ว่าคุณเป็นคนเนิร์ดคอมพิวเตอร์ชื่อที่ดี - อัปยศเกี่ยวกับภาพยนตร์
"The Italian Job" (2003) เป็นผลิตภัณฑ์เชิงพาณิชย์หลังจากภาพยนตร์เรื่อง tween/teen buck เป็นภาพยนตร์แอ็คชั่นที่ไม่ได้รับแรงบันดาลใจจากเรต PG-13 ที่นุ่มนวลและพล็อตเรื่องง่ายๆ กลุ่มโจร (คนดี) ที่ตามล่าทอง 7 ตันและโจรอีกคนหนึ่ง (คนเลว) ความยุ่งเหยิงของแอ็คชั่นฮอลลีวูดที่ยุ่งเหยิงอย่างไม่ใส่ใจ การสะบัดนี้อาจคุ้มค่าที่จะดูหากการแสดงโลดโผน การไล่ล่า หรือเทคโน-พูดพล่ามเป็นเรื่องใหม่ สร้างสรรค์ หรือไม่เหมือนใคร อย่างไรก็ตาม ไก่งวงตัวนี้มีความคล้ายคลึงกันมากกว่าที่เราเคยเห็นมาก่อน โรยด้วยคำศัพท์ร่วมสมัยในกระดาษห่อใหม่ ไม่ว่าคุณจะหั่นเป็นชิ้น ๆ อย่างไร เวลาที่เสียเวลานี้เป็นเพียงอาหารขยะในโรงภาพยนตร์และความยุ่งเหยิงของตลาด (ค)
ฉันต้องยอมรับว่าฉันต่อต้านหนังเรื่องนี้ตั้งแต่เริ่มแรก แต่ฉันพยายามอย่างสุดความสามารถเพื่อให้เป็นกลาง ฉันทำได้จริง ๆ แต่ความคิดที่จะสร้างใหม่คลาสสิกอังกฤษที่มีความซับซ้อน มีไหวพริบ สนุกสนาน และเล่นโวหารเต็มไปด้วยตัวละครต้องสงสัยจาก เริ่มแรก คนในบ้านของฉันกำลังดูสิ่งนี้อยู่ ฉันจึงกลืนความภาคภูมิใจของฉันและบอกตัวเองให้เป็นมืออาชีพเกี่ยวกับภาพยนตร์ (ฉันเคยเรียนที่ Uni หลังจากทั้งหมด) ตามที่คาดไว้สำหรับภาพยนตร์อเมริกันประเภทนี้ หนังเริ่มต้นด้วยการไล่ล่าซึ่ง ก็ไม่เลว อันที่จริง ซีเควนซ์แอ็กชันหลายๆ ฉากมีความน่าเชื่อถือและเพียงเท่านี้ก็ทำให้โดดเด่นได้ แต่การอธิบายลักษณะเฉพาะนั้นแย่มาก ฉากประกอบอาจถูกตัดขาดจากภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์อเมริกันเรื่องใดเรื่องหนึ่งที่คุณอาจประสบกับความโชคร้ายในการชมและขาดคาแรคเตอร์ทั้งหมดได้อย่างง่ายดาย ดูเหมือนว่าจะใช้มุมเบ้ในภาพยนตร์ต้นฉบับด้วยการโจรกรรมครั้งแรกที่ล้มเหลว เวอร์ชันสหรัฐอเมริกาทำสิ่งที่คาดเดาได้และแนะนำปัจจัยทางอารมณ์กับการตายของตัวละครของโดนัลด์ ซัทเทอร์แลนด์ สิ่งนี้ทำให้ลูกพี่ลูกน้องในสหรัฐฯ ของเรามีโอกาสมากมายสำหรับการแก้แค้นด้วยสายตาที่เยือกเย็นและเยือกเย็นเพื่อต่อต้าน สิ่งนี้ไม่ปรากฏชัดมากเท่ากับในฉากที่มี Charlize Theron (โอ้ สวย! โอ้ สวยจัง! ดูดวงตาของ Bambi ที่บาดเจ็บและน่ารักของเธอสิ ทุกคน!) ซึ่งน่าสะอิดสะเอียนอย่างยิ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งฉากทางเข้าของเธอเป็นเหมือนบางสิ่งบางอย่างจาก Resident Evil หรือ Tomb Raider ที่ทั้ง ก) ให้ความบันเทิงมากกว่าและ ข) มีจุดเริ่มต้นที่ดีกว่าเพราะพวกเขาไม่สามารถทำให้เกมยุ่งเหยิงเหมือนที่พวกเขาทำกับโรงภาพยนตร์ในอังกฤษซึ่งเต็มไปด้วยสิ่งกีดขวางอยู่แล้ว ของประกายไฟ ผู้คนที่คุณรู้สึกถึงบางสิ่งบางอย่างและช่วงเวลาแห่งแรงบันดาลใจอย่างแท้จริง แต่ฉันพูดนอกเรื่อง การรวมสาวสวยทั้งหมดเข้าด้วยกันดูเหมือนจะเป็นการซ้อมรบที่โหดเหี้ยมที่สุดเท่าที่ฉันเคยเห็นมาในบางครั้งและเผยให้เห็นถึงความทะเยอทะยานของฮอลลีวูดที่ถากถางในสิ่งที่มันเป็น ถ้าคุณชอบสิ่งเหล่านี้ นักแสดงโดยวิธีการและคุณเห็นด้วยกับความคิดเห็นใด ๆ ข้างต้นอย่าไปดูหนังนี้! ถ้าฉันมีโอกาสได้ดู 'Fight Club' หรือ 'American History X' หลังจากเห็น Ed Norton ในเรื่องนี้ ฉันคงปฏิเสธไป ในทำนองเดียวกัน Jason Statham กับ 'Lock Stock' (และฉันคิดว่า 'The Transporter' ก็โอเคถ้าคุณชอบอะไรแบบนั้น) น่าเศร้าที่ลูกตั้งเตะทั้งหมดได้รับการออกแบบในลักษณะที่โปร่งใสที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เพื่อให้คุณคิดว่า 'ว้าว! เขาฉลาด!', 'Coo! เขาเจ๋ง!', 'เฮ้! ช่างเป็นผู้ชายที่แข็งแกร่งจริงๆ!'. จากนั้นก็มี 'พีซีตลก' ที่มี 'การ์ตูนโล่งอก' กระจายไปทั่วหน้าผากของเขา แต่สามารถคาดการณ์เนื้อหาอารมณ์ขันได้ล่วงหน้าสองนาที พูดตามตรง หากคุณเคยดูหนังเรื่องนี้มาแล้วหนึ่งหรือสองเรื่อง คุณอาจสับสนระหว่างทั้งสองเรื่องว่าเป็นร่างโคลนจากคอกม้าของเจอร์รี่ บรั๊คไฮเมอร์ ไม่ใช่ว่าเจอร์รี่จะเลวร้ายอย่างไม่อาจแก้ไขได้ แต่เขาแค่ใช้ความคิดโบราณมากเกินไปอย่างที่ทุกคนรู้ (หรือควร) นี่คือที่ที่ฉันจะต้องทำความสะอาด ฉันไม่สามารถทำมันจนจบได้ ดังนั้นฉันจึงไม่สามารถพูดได้ว่าตอนจบที่ยอดเยี่ยมในเวอร์ชัน Michael Caine สร้างขึ้นมาหรือไม่ แต่ฉันขอโทษ มันเป็นเพียงหนึ่งในหนังที่หายากมากเหล่านั้น ถ้าฉัน ฉันเห็นมันที่โรงหนัง ฉันคงจะเดินออกไปและจัดการประท้วงเล็กๆ ข้างนอก ไม่ใช่แค่ว่ามันเป็นอีกเรื่องหนึ่งที่เหมือนกันโดยตัวเลขของ Ocean's 14 หรืออะไรบางอย่าง (Ocean's Eleven ใช้ได้ แต่ไม่ต้องกังวลกับส่วนที่เหลือ!) กับความเย้ายวนใจ ความเย้ายวนใจ โฉมหน้าตัวปลอม และวีรบุรุษละครใบ้ของภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ฉัน จำอะไรไม่ได้เลยจากต้นฉบับเลย ดังนั้น หากคุณคาดหวัง 'THE Italian JOB' และไม่ใช่ 'OCEAN'S 14' แม้ว่าจะเขียนไม่ดีด้วยนักแสดงและตัวละครที่ไม่ค่อยเป็นที่ยอมรับ มีองค์ประกอบที่ไม่สุภาพและการเขียนสคริปต์ที่ตัดด้วยกระดาษแข็ง แล้วอย่าดู! ฉันไม่รังเกียจคนที่ชอบความสนุกแบบไร้สติ แต่นี่เป็นงานขวานขวานอาชญากรที่ไม่สมควรที่จะแห่ตัวเองภายใต้ชื่อคลาสสิก เอาจริงเอาจังแสดงความภูมิใจ! ฉันรู้สึกมีเหตุผลอย่างถี่ถ้วนในปฏิกิริยาที่โกรธเคืองและป่วยไข้เมื่อได้ยินครั้งแรกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะถูกสร้างขึ้น หลีกเลี่ยงในทุกกรณี! PS ฉากแอ็คชั่นบางฉากไม่ได้แย่เลย ดังนั้นให้เพิ่ม '1' ที่เครื่องหมายถ้าคุณชอบสิ่งนี้
ชาวเมืองที่ใช้เวลาครึ่งชั่วโมงในการตื่นไปกับการจราจรที่คับคั่งอย่างไม่หยุดยั้งอาจได้รับการเตะออกจาก 'The Italian Job' ซึ่งตัวละครตัวหนึ่งค้นพบวิธีที่จะทำให้พื้นที่ส่วนใหญ่ของ LA เกือบทั้งเมืองต้องหยุดชะงัก ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการสร้างรถใหม่ในปี 1969 ที่นำแสดงโดย Michael Caine เป็นเรื่องราวที่สนุกสนานที่มีองค์ประกอบทั้งหมดที่เราคาดหวังว่าจะพบในภาพยนตร์ประเภทนี้: การปล้นที่ประณีต อุปกรณ์ไฮเทค การข้ามคู่ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ และความเมตตากรุณา โจรที่จะให้แม่ชีเทเรซาใช้เงินของเธอในการชิงโชคที่บริสุทธิ์ใจ เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นในเมืองเวนิส ประเทศอิตาลี ที่ซึ่งกลุ่มเพื่อนหัวขโมยภายใต้การดูแลของชาร์ลี โครเกอร์ (มาร์ก วอห์ลเบิร์ก) คนหนึ่ง ได้ดึงเอาทองคำแท่งมูลค่า 35 ล้านเหรียญออกมา แต่ก่อนที่ผู้ชายคนใดจะมีโอกาสได้เงินสดและสนุกไปกับการเดิมพัน พวกเขาถูกทรยศโดยหนึ่งในคนของพวกเขาเอง – สตีฟ ที่เล่นโดยเอ็ดเวิร์ด นอร์ตัน – ผู้ซึ่งฆ่าที่ปรึกษาของพวกเขา จอห์น บริดเจอร์ผู้เป็นที่รัก (โดนัลด์ ซัทเธอร์แลนด์) และ ทิ้งส่วนที่เหลือของแก๊งค์ให้ตายในแม่น้ำใกล้น้ำแข็งในเทือกเขาแอลป์ที่มีหิมะปกคลุม อีกหนึ่งปีต่อมา ชาร์ลีและทีมงานคนอื่นๆ ได้ค้นพบที่อยู่ของสตีฟในลอสแองเจลิสและไม่ได้โกรธเคืองแม้แต่น้อยเมื่อเกิดเหตุการณ์ขึ้น และวางแผนแผนการที่ซับซ้อนมหาศาลเพื่อล้างแค้น ซึ่งแน่นอนว่าต้องมากกว่านั้นเพื่อเพื่อนที่เสียชีวิต มากกว่าทองคำ การวางแผนไม่เคยน่าสนใจเท่าที่ควร แต่ `The Italian Job' ภูมิใจนำเสนอกลเม็ดเด็ดพรายและทักษะที่เพียงพอในการดำเนินการเพื่อทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้สนุกเกือบตลอดเวลา ข้อบกพร่องที่ใหญ่ที่สุดในบทภาพยนตร์คือการไม่ใช้ประโยชน์จากความตึงเครียดและความขัดแย้งที่มีอยู่ในฉากการเล่าเรื่องอย่างเต็มที่ เราต้องการเห็นฉากเผชิญหน้ากันมากขึ้นระหว่างโจรที่ 'ดี' กับ โจรที่ 'เลว' คนหนึ่ง แต่สตีฟไม่ค่อยใช้เวลาหน้าจอในการเผชิญหน้ากับผู้ไล่ตามของเขา นั่นเป็นเหตุผลที่ฉากที่ดีที่สุดคือฉากหนึ่งที่เกิดขึ้นในร้านอาหารเมื่อคู่อริทำตรงข้ามกับข้อเท็จจริงที่เผชิญหน้ากัน การขาดปฏิสัมพันธ์โดยรวมระหว่างกองกำลังทั้งสองนี้อาจสังเกตเห็นได้น้อยลงและเป็นอันตรายหากทีมผู้สร้างเกิดความขัดแย้งระหว่างชาร์ลีและสมาชิกคนอื่น ๆ ในกองพลน้อยของเขา ในทางกลับกัน คนเหล่านี้เข้ากันได้อย่างว่ายน้ำกันเอง ซึ่งสิ่งที่เราทำได้จริงๆ ก็คือดูกลไกของโครงเรื่องขณะที่พวกเขาเล่นกันเอง ผู้ชายไม่มีความขัดแย้ง ไม่มีความคิดเห็นที่แตกต่างกัน และไม่มีผลประโยชน์ทับซ้อนภายในกลุ่มเล็กๆ ที่มีความสุข ข้อบกพร่องในบทภาพยนตร์ที่ปล้นภาพยนตร์จากความตึงเครียดบางอย่างที่อาจมี อย่างไรก็ตาม 'งานอิตาลี' เป็น ราบรื่น มาตรฐานพอสมควร เสียเวลาเพียงเล็กน้อยที่สนุกสนานกับการไล่ล่าที่ดีสองสามอย่างทั้งบนบกและในทะเล การแสดงที่คล่องแคล่วและการพูดน้อยของสายการบินเดียวที่น่าขบขันเพื่อป้องกันไม่ให้เราเดินออกจากโรงละคร คนนั้นลืมหนังในนาทีที่ออกจากโรงละครค่อนข้างมากสำหรับหลักสูตรสำหรับประเภทนี้อยู่แล้ว
โดยรวมแล้วเป็นหนังที่ดี งานธนาคาร มันเป็นภาพยนตร์แอคชั่นทั่วไป โดยมีการปรับปรุงเล็กน้อย การทำงานเป็นทีมไม่ใช่สิ่งที่ฉันไม่เคยเห็นมาก่อน นี่ไม่ใช่ภาพยนตร์เรื่องแรกที่ยืนกรานในธุรกิจการโจรกรรมและจะไม่ใช่เรื่องสุดท้าย นักแสดงที่แข็งแกร่งมีชื่อเสียงไม่ดีนัก จริงๆ แล้วมันเป็นปานกลางถึงคุยโว อะไรที่ทำให้มันเป็นชื่อแอคชั่นที่ดี?คราวนี้อยู่ในรายละเอียด นี่คือข้อดีที่สำคัญที่สุด ไม่ใช่การแสดง ไม่ใช่ตอนจบ ไม่ใช่เรื่องราวที่ไกลตัว แต่เป็นรายละเอียด ฉันยอมรับว่ามีชีวิตชีวา ซึ่งทำให้การดูสนุกขึ้น แต่ก็ไม่ได้เกี่ยวกับจังหวะทั้งหมด มีสิ่งอื่น ๆ ที่ควรคำนึงถึง เช่น ตัวละคร การจัดประเภทตัวละครเป็นมาตรฐาน: ผู้หญิงสวย อันตราย ผู้นำหุนหันพลันแล่น อัจฉริยะทางคอมพิวเตอร์ ไม่ต้องพูดถึงคนขับที่หล่อเหลา ไม่ใช่เรื่องใหม่ และโชคไม่ดีอย่างแน่นอน การจัดแนวง่ายๆ ของชื่อเรื่อง กับแนวแอ็กชันไม่ได้หรือไม่ควรมองข้ามประเด็นสำคัญๆ เช่น ความคิดริเริ่มและความถูกต้อง ซึ่งถูกละเลยอย่างชัดเจน ไม่ได้แย่แต่ยังคง ขาดความคิดริเริ่มและความถูกต้อง ฉันให้คะแนนมัน *** จาก *****
ภาพยนตร์ปี 1969 ที่ฉันไม่นับถือในฐานะหนังคลาสสิกแต่ก็สนุกดี และฉันต้องบอกว่าหนังเรื่องนี้ก็สนุกไม่แพ้กัน ในขณะที่ด้อยกว่าในบางแง่มุม ฉันสังเกตเห็นการปรับปรุงหนึ่งหรือสองอย่าง โครงเรื่องจะคดโกงเล็กน้อยในครึ่งหลัง และฉันพบว่าตัวร้ายของเอ็ดเวิร์ด นอร์ตันนั้นสกปรกและมีมิติเกินไป ภาพยนตร์เรื่องนี้ยาวเกินไปประมาณสองหรือสามนาที แต่มันเป็นไปอย่างรวดเร็ว ดูดี มีซาวด์แทร็กที่ยอดเยี่ยม และมีฉากที่ยอดเยี่ยมบางอย่าง เช่นเดียวกับภาพยนตร์ปี 1969 ที่ซึ่งการปรับปรุงมาอยู่ในทิศทางและบท ทิศทางนี้เต็มไปด้วยพลัง ในภาพยนตร์ปี 1969 ฉันพบว่ามันฉูดฉาดเกินไป และสคริปต์ก็ฉลาดและสม่ำเสมอมากขึ้น และการแสดงก็ไม่เลวเช่นกัน Mark Wahlberg รับบท Michael Caine ด้วยความกระตือรือร้นและมีเสน่ห์อย่างแท้จริง และ Seth Green ก็ตลกมากในบทบาทที่แตกต่างกันมาก ไม่ต้องพูดถึง Charlize Theron ผู้ซึ่งล่อลวงมากในฐานะแครกเกอร์หน้าด้าน โดยรวมแล้วสนุกสนานและเพลิดเพลิน 7/10 เบธานี ค็อกซ์
นี่คือการรีเมคพื้นฐานของภาพยนตร์คาเปอร์แบบเก่า และถึงแม้จะไม่มีอะไรใหม่ให้นำเสนอในส่วนที่เกี่ยวข้องกับพล็อต แต่ซีเควนซ์แอ็กชันก็น่าติดตามมาก เรื่องราวเกี่ยวกับโจรที่มีอายุมากกว่าชื่อ John Bridger (Donald Sutherland) ซึ่งอยู่ในเวนิสกับแก๊งของเขาและขโมยทองคำแท่งมูลค่า 35 ล้านดอลลาร์ แต่เมื่อพวกเขาอยู่ในเทือกเขาแอลป์ พวกเขาถูกซุ่มโจมตีโดยกลุ่มคนติดอาวุธที่นำโดย Steve ( เอ็ดเวิร์ด นอร์ตัน) ที่อยู่ในกลุ่มของพวกเขาเช่นกัน จอห์นถูกฆ่าตายและสตีฟก็ออกไปพร้อมกับลูกกรง อีกหนึ่งปีต่อมา ชาร์ลี (มาร์ค วอห์ลเบิร์ก) ได้รวมกลุ่มกันอีกครั้งและได้ติดตามสตีฟในลอสแองเจลิส แก๊งค์ประกอบด้วย Handsome Rob (Jason Statham), Left Ear (Mos Def), Lyle (Seth Green) และพวกเขายังเกณฑ์ลูกสาวของ Johns Stella (Charlize Theron) ซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านแคร็กเกอร์ที่ปลอดภัย พวกเขาทำแผนเพื่อขโมยทองคำแท่งกลับคืนมาและการกระทำไม่เคยหยุดหย่อน ฟังดูเหมือนเป็นเรื่องราวที่คุ้นเคยมาก แต่ผู้กำกับ เอฟ. แกรี่ เกรย์ ทำสิ่งที่ชาญฉลาดมากกับเนื้อหานี้ มันเต็มไปด้วยรถและเรือไล่ล่าด้วยเฮลิคอปเตอร์และวิธีที่พวกเขาขโมยทองคำแท่งนั้นค่อนข้างสร้างสรรค์จริงๆ แอคชั่นไม่เคยหยุดนิ่งมาก ดังนั้นหนังเรื่องนี้จึงไม่น่าเบื่อ ลืมเรื่องตรรกะไปได้เลย ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ภาคฤดูร้อนที่คุณสามารถนั่งเอนหลังและเพลิดเพลินได้ ไม่มีที่ไหนที่ใกล้เคียงกับการเป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมอย่าง "Thief" ของ Michael Mann แต่ก็ดีกว่า "Swordfish" เล็กน้อย ลบด้วยนักแสดงสาวสวยที่เปลือยท่อนบน เอ็ดเวิร์ด นอร์ตันกล่าวว่าเขาทำหนังเรื่องนี้ตามสัญญาเท่านั้น แต่ดูเหมือนว่าเขาจะสนุกกับการเล่นเป็นคนเลวจริงๆ ตัวละครของเขาสตีฟคือคนแทงข้างหลังที่เบื่อหูของคุณ แต่เขาดูสนุกดี เซธ กรีนมีช่วงเวลาที่สนุกที่สุดในภาพยนตร์เรื่องนี้เมื่อไลล์ยืนยันว่าเขาเป็นแนปสเตอร์ดั้งเดิมและไม่ได้รับความเคารพจากเพื่อนสมาชิกในแก๊งมากนัก หากคุณไปดูภาพยนตร์เรื่องนี้ คุณสามารถคาดหวังเรื่องราวเดียวกันกับที่คุณเคยเห็นมาหลายครั้งแล้ว แต่ตัวละครนั้นมีส่วนร่วมและการขโมยทองคำแท่งนั้นทำในลักษณะที่น่าตื่นเต้นมาก นั่งลงและสนุก!
โฆษณา Mini Cooper ที่ไร้สาระและประพฤติตัวไม่ดี รวมจี้จาก Pepsi, Dell และอื่น ๆ ไม่มีอะไรคุ้มกับการช่วยเหลือที่นี่อย่างแน่นอน ที่แย่เป็นพิเศษคือโดนัลด์ ซัทเทอร์แลนด์ โน้ตเพลง การเปลี่ยนฉาก ฯลฯ การผลิตที่น่าอับอาย เฮ้ พวกเขาควรจ่ายเงินให้คุณสำหรับการดูรายการนี้
ฉันชอบหนังเรื่องนี้มาก ทุกอย่างใน The Italian Job นั้นเรียบง่าย หนุ่มระเบิด เซฟแคร็กเกอร์ อัจฉริยะด้านคอมพิวเตอร์ วีลแมน และชายผู้วางแผนขโมยเงิน 35 ล้านคนโดยไม่ใช้ปืน ภาพยนตร์เรื่องนี้ให้ความบันเทิงแม้ว่าจะไม่มีแนวคิดหลักก็ตาม เป็นหนังที่ไม่หยุดยั้งที่มีการกระทำมากมาย การแสดงผาดโผนทั้งหมดนั้นงดงามมาก ตั้งแต่การไล่ล่าเรือเร็วในเวนิสในตอนต้นไปจนถึงการไล่ล่าบนถนนที่พลุกพล่านในลอสแองเจลิสซึ่งมีมินิคูเปอร์สามคนและแม้แต่เฮลิคอปเตอร์ การไล่ล่าโม้ที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเห็น ผมชอบมินิคูเปอร์ โจรผู้เชี่ยวชาญใช้มินิคูเปอร์สำหรับรถหลบหนี การไล่ล่าระหว่างมินิคูเปอร์และมอเตอร์ไซค์นั้นน่าทึ่งมาก พวกเขาไล่ล่าใต้ดิน ฉันสามารถพูดได้ว่าไม่มีช่วงเวลาที่ฉันเบื่อ Mark Wahlberg (Charlie Croker), Charlize Theron (Stella Bridger), Donald Sutherland (John Bridger), Jason Statham (Handsome Rob), Seth Green (Lyle), Mos Def (หูซ้าย) และ Edwin Norton (Steve) ทำได้ดีจริงๆ งาน. ฉันชอบนักแสดงในหนังเรื่องนี้ ฉันเคยดูหนังเรื่อง Heist มามากแล้ว แต่ The Italian Job& เป็นหนึ่งในรายการโปรดของฉัน หนังแอ็คชั่นฮอลลีวูดที่ยอดเยี่ยมที่ไม่มีเลือดหยด ท้ายที่สุดฉันรักหนังประเภทนี้
ภาพยนตร์รีเมคจากภาพยนตร์อังกฤษชื่อเดียวกันในปี 1969 'The Italian Job' ได้รับรางวัลชนะเลิศ ลัทธิฮิตในปี 1969 ในปี 2546 ได้รับการแก้ไขด้วยเทคโนโลยีและสไตล์ ฉันไม่มีความสุขที่ได้ดูต้นฉบับที่เป็นตัวเป็นตนในธีม 'การปล้น' แต่ฉันสามารถพูดได้อย่างแน่นอน ฉันรู้ดีว่า 'The Italian Job' คืออะไร ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับทีมโจรที่วางแผนจะขโมยทอง ทองคำแท่งจากอดีตเพื่อนร่วมงานที่ข้ามพวกเขาสองครั้ง ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำคะแนนได้มาก ส่วนใหญ่เป็นเพราะมันสร้างความบันเทิงให้คุณตั้งแต่ต้นจนจบ ผู้สร้างภาพยนตร์อย่างมีสไตล์และประสบความสำเร็จ F.Gary Grey แสดงความเคารพต่อภาพยนตร์เรื่องโปรดของเขาและทำหน้าที่ของเขาได้ดีมาก เขาเป็นแฟนตัวยงของภาพยนตร์ที่เขากำลังสร้าง และนั่นก็ปรากฏให้เห็นตลอดทั้งเรื่อง ฉากแอ็คชั่นน่าทึ่งมาก ไคลแมกซ์คือมนต์สะกด ในแผนกการแสดง มาร์ค วอห์ลเบิร์กนั้นยอดเยี่ยมมาก นักแสดงใช้ชีวิตตัวละครของเขาตั้งแต่ต้นจนจบ Charlize Theron ดูเป็นเงินหลายพันล้านเหรียญและมอบประสิทธิภาพที่ยอดเยี่ยมอย่างแท้จริง Seth Green นั้นยอดเยี่ยมและให้ช่วงเวลาการ์ตูน เจสัน สเตแธมสมบูรณ์แบบ มอสเดฟก็ดีนะ Edward Norton เบื่อหน่ายในครั้งนี้ โดนัล ซัทเทอร์แลนด์เล่นเป็นจี้ได้ รับชมการรีเมคการโจรกรรมครั้งนี้... มันให้ความบันเทิงและมีช่วงเวลาที่จะทำให้คุณได้พูดคุยและคิดเกี่ยวกับมัน ยกนิ้วให้!
