เรื่องย่อ The Fault in Our Stars (2014) ดาวบันดาลเฮเซลและกัสเป็นสองวัยรุ่นที่มีความพิเศษที่มีไหวพริบอย่างน่าประหลาด การดูถูกเหยียดหยามจากสังคม และความรักที่เกิดขึ้นเกิดขึ้นระหว่างพวกเขา รวมถึงพวกเรา ในประสบการณ์ที่ยากจะลืมเลือน มิตรภาพของพวกเขาเต็มไปด้วยความมหัศจรรย์ที่นำพาให้พวกเขาได้พบกัน และตกหลุมรักกันท่ามกลางกลุ่มให้กำลังใจผู้ป่วยโรคมะเร็ง ภาพยนตร์เรื่อง THE FAULT IN OUR STARS สร้างขึ้นจากนิยายขายดีเป็นอันดับ 1 ของจอห์น กรีน ที่มีความสนุกสนาน ความตื่นเต้น เรื่องราวชวนเศร้าสลดของการใช้ชีวิตและความรัก
เฮเซลและกัสคือวัยรุ่นสองคนที่พบกันในกลุ่มสนับสนุนผู้ป่วยมะเร็งและตกหลุมรักกัน ทั้งสองมีอารมณ์ขันเฉพาะตัวและความรักในหนังสือเหมือนกัน โดยเฉพาะหนังสือ 'An Imperial Affliction' พวกเขาจึงออกเดินทางไปอัมสเตอร์ดัมเพื่อพบกับผู้เขียนหนังสือเล่มนี้
The Fault in Our Stars มีชื่อไทยว่า ดาวบันดาล เป็นเรื่องราวของเฮเซล เกรซ แลนแคสเตอร์ (ไชลีน วูดเลย์) เด็กสาววัย 16 ปี เธอต้องใช้ทั้งความรักและความอดทนกับพ่อแม่ที่จุกจิกกับเธอในบางครั้ง เฮเซลเกิดตกหลุมรักกับชายหนุ่มคนหนึ่งที่ชื่อว่า กัส วอเตอร์ส (แอนเซล เอลกอร์ต) ที่ดูเหมือนจะทำให้เธอเจ็บปวดไม่น้อยไปกว่ากัน
ผมดูหนังเรื่องนี้โดยไม่ได้อ่านหนังสือมาก่อนและไม่รู้อะไรมากไปกว่าโครงเรื่องหลัก ผมเป็นคนที่ชอบเรื่องรักดีๆ โดยเฉพาะความรักที่ผมรู้สึกว่ามีส่วนร่วมด้วย ความเจ็บปวดและอารมณ์ที่ตัวละครรู้สึกรู้สึกจริงมาก เหมือนผมกำลังรู้สึกแบบเดียวกัน ถึงแม้ว่านี่จะเป็นหนังที่เศร้าที่สุดที่ผมเคยดู แต่มันก็สวยงามที่สุดเช่นกัน เพราะมันแสดงให้เห็นว่าความรักนั้นน่าตื่นเต้น สบายใจ และเร้าใจได้อย่างไร ผมคงร้องไห้ไปเกือบครึ่งเรื่อง พร้อมกับคนดูคนอื่นๆ ในโรง ร้องไห้จนสะอึกและต้องใช้ทิชชู่มากกว่า 2 แผ่นที่เอามา นักแสดงแสดงอารมณ์ของตัวละครได้ดีมาก และผมรู้สึกถึงมันจริงๆ ผมจะต้องดูอีกแน่นอน ดูเลยถ้าคุณชอบหนังดราม่า!
ฉันรู้สึกประทับใจกับแนวคิดและสถานการณ์ในหนังเรื่องนี้ ในฐานะผู้รอดชีวิตจากการทำเคมิโอ 48 ครั้ง ฉันเข้าใจความรู้สึกนี้ได้บางส่วน ไม่ใช่หนังที่แสดงความอวดรู้ แต่เต็มไปด้วยช่วงเวลาน้อยๆ ที่สร้างบรรยากาศดีและสมจริง ชอบนักแสดงนำทั้งคู่ เรื่องราวน่าเชื่อถือมาก มันสามารถเกิดขึ้นกับใครก็ได้ทุกเมื่อ มันคือบทกวีสรรเสริญชีวิต ที่บอกเราว่า 'เราสามารถและควรจะมีช่วงเวลาแห่งความสุขที่ไม่มีที่สิ้นสุดในเวลาที่จำกัดได้' นี่คือทางเลือกของเรา! ฉันชอบหนังเรื่องนี้มาก!
ผมเป็นคนอเมริกันธรรมดาๆ แต่ชอบหนังเรื่องนี้มาก ไม่สนใจว่าในโรงจะมีเด็ก 13 ขวบกี่คน หนังเรื่องนี้เต็มไปด้วยอารมณ์จริงๆ หลังจากดู The Descendents ก็รู้เลยว่า Shailene Woodley ต้องดังแน่ เธอแสดงได้เจ๋งมากในเรื่องนี้ ไม่ขอเขียนรีวิวยาวๆ ถึงเนื้อเรื่อง แต่ขอพูดถึงการแสดงดีกว่า แอนเซล เอลกอร์ต และชาเลน วูดลีย์ ลงตัวสุดๆ คุณจะลืมไปเลยว่าพวกเขากำลังแสดง ทุกๆ ฉากเต็มไปด้วยเคมีระหว่างคู่พระเอก-นางเอก ลอรา เดิร์น แสดงบทแม่ของวูดลีย์ที่เต็มไปด้วยความทุกข์ ได้เห็นเธออีกครั้งหลังจาก Jurassic Park ส่วนวิลเลม เดโฟ นั้นทำให้เราทั้งรักทั้งเกลียดแบบระดับดร.เฮาส์ แถมในเรื่องนี้เขายิ่งเฉยเมยจนน่าเกลียดกว่าอีก ส่วนตัวละครเพื่อนซี้ (วูล์ฟ) ก็ให้ความตลกได้น่าประหลาดใจ ทั้งที่ตัวละครเองก็อยู่ในกลุ่มบำบัดด้วย ส่วนนักแสดงคนอื่นๆ ก็ถือว่าประกอบเรื่องได้ดี (ขอโทษทราเมลล์ด้วย) แต่ทั้งหมดก็เพราะแสงสปอร์ตไลท์อยู่ที่วูดลีย์กับเอลกอร์ตตลอดเรื่อง แทบไม่มีฉากไหนที่ขาดคู่นี้ไป ยกเว้นฉากแฟลชแบ็ก สำหรับตัวหนังเอง... เหมือนนั่งรถไฟเหาะตีลังกาแห่งความรู้สึก คุณจะหลงรักความสัมพันธ์ของพวกเขา คุณจะร้องไห้แบบหนุ่มใหญ่ทั้งน้ำตาในใจ (และอาจไหลออกมาจริงๆ) หลังจากดูไป 1 ชม.ครึ่ง แล้วคุณจะรู้สึกเหมือนจิตใจถูกดูดกลืนไปจนหมดแรง
หนึ่งในภาพยนตร์โรแมนติกที่ดีที่สุดที่ฉันเคยดูและเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ฉันชอบที่สุดตลอดกาล ฉันรักหนังสือมากและยิ่งชอบภาพยนตร์ที่ดัดแปลงมาอีก บทเขียน เนื้อเรื่อง โครงเรื่องและบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมมาก การแสดงของเชลีน วูดลีย์และแอนเซล เอลกอร์ตในบทเฮเซลและออกัสตัสนั้นยอดเยี่ยมสุดๆ เรื่องรักลวงใจร้ายของดาวเคราะห์ร้างทั้งสวยงาม ตลกและเศร้าในเวลาเดียวกัน และแสดงให้เห็นว่าความรักแท้สามารถพบได้ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น ชอบมากๆ
'บางความอนันต์ก็ยิ่งใหญ่กว่าความอนันต์อื่นๆ' เป็นคำพูดโปรดของฉันจากทั้งหนังและหนังสือเรื่องนี้ และมันจริงแท้เพราะฉันจะรักหนังเรื่องนี้ไปนานที่สุดในบรรดาความอนันต์ทั้งปวง ฉันเป็นแฟนตัวยงของหนังสือและสิ่งที่ทำให้หนังเรื่องนี้โดดเด่นคือการแสดงอันยอดเยี่ยมของเชลีน วูดลีย์ เธอทำได้สมบูรณ์แบบในทุกฉาบ และต้องยอมรับว่าฉันเหมือนจะตกหลุมรักเฮเซลไปแล้ว แม้จะเป็นเรื่องรักของเด็กสาวผู้ป่วยมะเร็งระยะสุดท้าย แต่นี่ไม่ใช่หนังเศร้าเสียใจ หากแต่เป็นเรื่องราวของการใช้ชีวิตอย่างเต็มที่ใน 'ช่วงเวลาอันแสนเล็กๆ ของคุณ' ถ้าคุณเคยอ่านหนังสือมาก่อน หนังเรื่องนี้ตรงตามต้นฉบับทุกประการ การแสดง การกำกับ และเพลงประกอบช่วยเติมมิติให้เนื้อเรื่อง จุดบกพร่องของดวงดาวถือเป็นหนึ่งในภาพยนตร์โรแมนติกที่ดีที่สุดตลอดกาล เมื่อดูเรื่องนี้คุณจะทั้งหัวเราะและร้องไห้ และเมื่อเครดิตจบ ฉันรับรองว่าคุณส่วนใหญ่จะหลงรักในเรื่องราวความรักเรื่องนี้อย่างหมดใจ
ก่อนเริ่มรีวิวนี้ ขอแจ้งให้ทราบว่าผมยังไม่ได้อ่านหนังสือต้นฉบับ แต่กำลังจะอ่านในเร็วๆ นี้ครับ :) และขอเสริมว่าผมเป็นผู้ชาย (ที่ชอบผู้หญิง) ... ไม่ได้มีผลอะไรนะแค่บอกไว้เฉยๆ :Pว้าว... ไม่รู้จะพูดยังไงกับหนังเรื่องนี้ดี ตั้งแต่ช่วงเปิดเรื่อง ผมก็ถูกดึงเข้าสู่โลกของเฮเซล เกรซ แลงคาสเตอร์ และออกัสตัส วอเทอร์ส์ทันที ทุกฉากต่อเนื่องกันอย่างสมบูรณ์แบบ ทำให้ผมหลงใหลไปกับเรื่องราวอันสวยงามนี้ เคมีระหว่างเชย์ลีน วูดลีย์และแอนเซิล เอลกอร์ตนั้นเจิดจ้า การแสดงระดับเทพของทั้งคู่ทำได้สะเทือนใจจริงๆ ถ้าพูดตามตรง นี่คือหนังที่ดีที่สุดที่ผมดูในปีนี้ แซงหน้า 'กัปตันอเมริกา: มัจจุราชอหังการ' และ 'ก็อตซิลล่า' ไปแบบไม่ทันตั้งตัว คิดไว้แล้วว่าคงเป็นแค่โรแมนติกเกมวัยรุ่นน้ำเน่า แต่ผิดถนัด! ผมรักหนังเรื่องนี้และแนะนำให้ทุกคนไม่ว่าวัยไหนได้ดู ตอนนี้ผมเริ่มจะเยินเกินแล้ว งั้นมาเข้าเรื่องดีกว่า การกำกับและงานภาพสวยงามไร้ที่ติ ทุกช็อตได้อารมณ์ สมจริง และเชื่อมโยงกันอย่างลงตัว ลำดับภาพตัดต่อก็เนียนระดับมืออาชีพ ช่วยเสริมอารมณ์ตัวละครได้ดีมาก ส่วนการแสดงนี่คือจุดเด่นสุดๆ ของหนัง ทำให้เราลืมไปว่ามันคือเรื่องแต่ง เพราะรู้สึกจริงจังราวกับเหตุการณ์จริง ผมว่าคว้าโอสการ์ได้สบายๆ แต่ด้วยทัศนคติเดิมๆ ของคนวงการ บางทีอาจมองว่าเป็นแค่หนังรักวัยรุ่นแล้วมองข้ามไป ก็หวังว่าผมจะคิดผิดละกัน นี่คือหนังเรื่องแรกของปีที่ผมให้ 10 เต็ม! ไม่เคยให้คะแนนเต็มง่ายๆ แต่เรื่องนี้แทบไม่มีจุดบอดเลย จังหวะเรื่องพอดี การแสดงเทพมาก งานกำกับ ภาพ และตัดต่อสมบูรณ์แบบ โดยรวมคือสุดยอดหนังรักคอเมดี้ที่ควรค่าแก่การจารึก ขอเชิญชวนทุกคนไม่ว่าอายุเท่าไหร่ไปดูให้ได้ และอย่าลืมหยิบกระดาษทิชชู่ติดมือไปด้วย รับรองต้องใช้! 10/10
เป็นเรื่องราวที่ทำลายหัวใจอย่างแท้จริง เนื้อเรื่องดีกว่าตัวหนังแน่นอน แต่ไม่ว่ายังไงก็ถ่ายทอดออกมาได้ดี และทำให้ไม่สามารถไม่รู้สึกอะไรได้เลย
ว้าว! ในฐานะคนที่ชอบอ่านหนังสือมาก ฉันมักจะกังวลเวลาต้องดูหนังสือเล่มโปรดถูกแปลงเป็นหนัง... แต่ The Fault In Our Stars (TFIOS) ทำตามหนังสือได้อย่างตรงไปตรงมา หนังเรื่องนี้มีความน่ารักตั้งแต่ต้นจนจบจริงๆ นักแสดงวัยรุ่นทำได้ดีมาก มุกตลกโดนทุกจังหวะ ความโรแมนติกทำให้หัวใจยิ้มได้ ส่วนโศกนาฏกรรมก็ดึงใจให้เจ็บปวด นี่คือการดัดแปลงที่ยอดเยี่ยม และฉันเชื่อว่ามันทำตามหนังสือได้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้โดยไม่เปลี่ยนเยอะ พอหนังจบ ฉันอยากดูอีกครั้งทันที ตอนเดินออกจากโรง มองไปรอบๆ ไม่มีใครตาแห้ง แม้แต่ผู้ชายก็ตาม ถ้าคุณเป็นแฟนตัวยงของหนังสือเหมือนฉัน... และยังสงสัยว่าเรื่องนี้จะทำตามหนังสือได้ไหม อย่าสงสัยเลย ขอปรบมือให้ John Green กับหนัง Adaptation เรื่องแรกของเขา ประสบความสำเร็จสุดๆ ถ้าให้คะแนนได้ ฉันคงให้ 10 เต็ม 10... แต่ฉันไม่เชื่อในความสมบูรณ์แบบ
เรื่องย่อดาวแห่งความรัก... ที่หัวใจไม่เคยลืม (The Fault in Our Stars) เป็นภาพยนตร์ที่ดี มีทั้งมุกตลกและช่วงเวลาที่ตรึงใจ เห็นได้ชัดว่าเชย์ลีน วูดลีย์ และ แอนเซิล เอลกอร์ท ฝีมือไม่ธรรมดา โดยรวมแล้วเนื้อเรื่องมีความสมบูรณ์แบบ แม้ภาพยนตร์จะมีความบกพร่องอยู่บ้าง เช่น การตัดต่อที่บางครั้งดูไม่สมูท และมีข้อผิดพลาดในรายละเอียดที่สังเกตได้ง่าย (ยกตัวอย่างถ้วยรางวัลบาสเกตบอลที่เคลื่อนที่ได้ราวกับเวทมนตร์... ลองสังเกตดูนะ!) นอกจากนี้การจัดองค์ประกอบภาพบางครั้งก็ดูคับแคบ ไม่จำเป็นต้องใช้ช็อตสองเฟรมบ่อยขนาดนั้นจนรบกวนอารมณ์觀眾 ปัญหาหลักคือการปรับตัวบทจากหนังสือสู่หน้าจอที่ยังไม่คมชัด บางฉากรู้สึกแปลกๆ เพราะเหมือนถูกยัดเยียดให้เข้ากับโครงเรื่อง แนวคิดของเรื่องน่าจะสื่อได้ทรงพลังกว่านี้เพื่อให้觀眾ได้ขบคิดต่อ อย่างไรก็ตาม ผมยังสนุกกับภาพยนตร์และคิดว่าต้นฉบับหนังสือนั้นเยี่ยมยอด แนะนำให้ดูสำหรับคนที่กำลังลังเล ส่วนข้อเสียที่พูดมานี้... อาจเพราะผมจับผิดมากเกินไปก็ได้!
พูดง่ายๆ คือหนังเรื่องนี้คุ้มค่าทุกนาทีจาก 125 นาทีที่คุณใช้ดู แม้แต่ช่วงเครดิตจบที่ทำให้คุณต้องซับน้ำตาและทบทวนสิ่งที่เพิ่งเห็น มันคือเรื่องราวสุดประทับใจของสองเยาวชนที่ไม่ได้แตกต่างจากเราเลย เพียงแต่พวกเขากำลังเดินเข้าใกล้ความตายมากกว่าคนทั่วไป เฮเซล เกรซ และออกัสตัส ตระหนักดีว่า‘นิรันดร์’ ของพวกเขากลับมีวันหมดอายุจากโรคมะเร็งร้ายที่เฮเซลต้องเผชิญ หนังพาผู้ชมขึ้นรถไฟเหาะตีลังกาแห่งอารมณ์ไปกับมุมมองต่อชีวิตและความรักของทั้งคู่ พร้อมไขประตูความคิดที่ถูกขังไว้ในใจผู้ชมผ่านการแสดงอันเปี่ยมความรู้สึกของนักแสดงทุกคน บทเรื่องและกำกับการแสดงถูกถ่ายทอดอย่างยอดเยี่ยมจนคุณเห็นใจทุกตัวละคร แม้แต่ตัวที่ขัดแย้งกันก็ตาม เพราะคุณจะพบว่าตัวเองเข้าใจทั้งสองฝั่ง และเมื่อเครดิตขึ้น...เหมือนน้ำตาที่ร่วงลงแก้ม คุณจะตระหนักว่าความคิดที่ต่างกันนั้นแท้จริงคือสิ่งเดียวกัน นั่นคือ‘ชีวิต’
เฮเซล เกรซ แลงคาสเตอร์ (เชลีน วูดลีย์) เธอเหนื่อยหน่ายกับการดูแลของพ่อแม่ (ลอรา เดิร์น, แซม แทรมเมล) และการเข้ากลุ่มบำบัด หมอวินิจฉัยว่าเธอเป็นโรคซึมเศร้า จนกระทั่งเธอได้พบกับออกัสตัส (แอนเซิล แอลกอร์ท) ในวงสนทนาบำบัด เขาคือผู้รอดชีวิตจากมะเร็งที่เสียขาไปหนึ่งข้าง และมีมุมมองต่อชีวิตเหมือนเธอ เฮเซลมอบหนังสือ ‘An Imperial Affliction’ ผลงานของปีเตอร์ แวน เฮาเทน (วิลเลม ดาโฟ) ให้ออกัสตัสอ่าน แวน เฮาเทนเชิญทั้งคู่ไปพบที่อัมสเตอร์ดัม แต่การพบกันครั้งนั้นไม่ได้เป็นไปตามที่หวังไว้ นี่คือหนังวัยรุ่นเมโลดราม่าที่ทำออกมาได้ดีพอใช้ โดยมีเชลีน วูดลีย์แสดงได้โดดเด่นมาก เธอเล่นได้เข้าถึงบทบาททั้งในวันที่สุขและทุกข์ ฉากที่เธอเจอวิลเลม ดาโฟในอัมสเตอร์ดัมนั้นเจ๋งมาก เธอไม่เพียงแค่แสดงได้ดี แต่ยังโดดเด่นกว่าด้วย ส่วนแอนเซิล แอลกอร์ทนั้นลีลาในการแสดงยังเรียบง่ายเกินไป ซึ่งน่าจะเป็นผลมาจากบทหนังที่เขียนตัวละครนี้ไว้แบบตื้นๆ เขามีแต่ความ charm หวานๆ แม้แต่ฉากขับรถซิ่งก็ถูกออกแบบมาให้觀眾หลงรัก เขาไม่ใช่คนจริงๆ แต่เป็นตัวละครที่ถูกสร้างขึ้นมา หนังเรื่องนี้ควรมีคำหยาบบ้าง นี่คือจุดที่ระบบเรตติ้ง MPAA มาทำให้หนังเสียความจริงจัง เพราะมันจำเป็นต้องได้เรต PG ทำให้คำพูดรุนแรงที่ควรมีในสถานการณ์ของตัวละครหายไป คุณคงคิดว่าตัวละครเหล่านี้ควรจะมีอารมณ์ขันดำและคำพูดหยาบที่สอดคล้องกับสถานการณ์ แต่คงทำอะไรไม่ได้มาก ฉากที่สรุปความรู้สึกของฉันต่อหนังทั้งเรื่องคือการจูบในบ้านแอนน์ แฟรงค์ ตอนแรกที่เห็นพวกเขาเริ่มจูบ ฉันคิดว่ามันคง awkward แน่ๆ ทว่าเมื่อทั้งคู่เริ่มจูบกัน กลับรู้สึกซาบซึ้งใจขึ้นมาแทน มันได้ผลจริงๆ จนคนรอบข้างเริ่มปรบมือ แต่แล้วก็ดูเหมือนถูกเขียนให้เวอร์เกินจริง นี่คือหนังที่มีดาวรุ่งวัย jeune ที่พยายามทำอะไรน่าสนใจ แต่กลับยัดเยียดบทเกินเหตุ
ปกติฉันไม่ค่อยร้องไห้เวลาดูหนังนะ เว้นแต่มันจะเศร้ามากๆ จริงๆ และหนังเรื่องนี้คือทำให้คุณร้องไห้แบบหยุดไม่อยู่แน่นอน ฉันเตรียมทิชชู่มาทั้งกล่อง ใช้ไปเกือบครึ่ง! ไม่เคยร้องไห้หนักขนาดนี้มาตลอดชีวิต เป็นแฟนตัวยงของหนังสือเล่มนี้ ก็กลัวเหมือนกันว่าหนังจะทำเสียดายแบบที่เคยเกิดกับหนังสือเล่มโปรดอื่นๆ แต่ไม่เลย! ภาพยนตร์ได้รวมทุกอย่างในหนังสือไว้ครบถ้วน (ขาดไปแค่หนึ่งจุด) เคยคิดว่า Shailene กับ Ansel จะมาเล่นเป็น Hazel กับ Gus ได้ยังไง แต่พอได้ดูก็ต้องทึ่งไปกับการแสดงของพวกเขา น้ำตาของ Shailene ทำเอาเราร้องตามไปเลย เพราะมันดูจริงมากๆ เป็นหนังที่ดีมาก และขอโทษนะที่ต้องบอกว่ามันดีกว่า ‘A Walk to Remember’ อีก ไปดูกันให้ได้ แล้วถ้าเป็นไปได้ อ่านหนังสือมาก่อนจะดีกว่า เผื่อเตรียมใจไว้บ้าง!
เป็นหนังโรแมนติกแม้จะเต็มไปด้วยดราม่า! เป็นหนังที่คุณต้องเรียนรู้จริงๆ! ผลงานชิ้นเอกที่ฉันไม่ค่อยมีโอกาสได้เห็น! ฉันพยายามจะจัดอันดับแต่มันยากมากสำหรับฉัน! มันดีพอๆ กับ 'The Bucket List', 'As Good as It Gets', 'The Notebook' และอีกไม่กี่ตัวอย่าง
The Notebook (2004) รักเธอหมดใจ ขีดไว้ให้โลกจารึก
Drushyam 2 (2021)
