ภาพยนตร์เรื่อง Sleepy Hollow รวบรวมเรื่องราวสยองขวัญที่โด่งดังที่สุดเรื่องหนึ่งของ Tim Burton ด้วยพล็อตเรื่องใหม่และการพัฒนาตัวละครที่มากขึ้นรวมถึงอดีตที่มืดมนสําหรับ Ichabod Crane และ "เรื่องราวเบื้องหลังเรื่องราว" ของสิ่งที่เกิดขึ้นในเมืองผีสิงซึ่งแสดงผลอย่างสวยงามมืดและมีหมอกเพื่อบรรยากาศที่น่าขนลุก นักแสดงในฝันแสดงได้อย่างยอดเยี่ยม แต่เห็นได้ชัดว่าเป็นจอห์นนี่เดปป์ที่ขโมยการแสดงด้วยการแสดงที่เข้าใจง่ายและบางครั้งก็เหนือกว่าของ Ichabod Crane ผู้ต่อต้านฮีโร่ซึ่งแสดงความกล้าหาญที่น่าชื่นชมในขณะเดียวกันก็มักจะยอมจํานนต่อความกลัว การผลิตที่ฟุ่มเฟือยการแสดงที่เชี่ยวชาญเพลงประกอบชุดและเครื่องแต่งกายเป็นระยะที่สวยงามและความใส่ใจในรายละเอียดอย่างระมัดระวังที่โดดเด่นที่สุดในเทคนิคพิเศษที่ใช้ในการทําให้นักขี่ม้าหัวขาด "มีชีวิต" ถ้าคุณจะมารวมกันเพื่อบอกเล่าเรื่องราวของชะตากรรมและการปลดปล่อยของ Sleepy Hollow อย่างที่ไม่เคยบอกมาก่อน ไม่น่าเป็นไปได้ที่เวอร์ชันภาพยนตร์นี้จะเกินเลย วิเศษ!
SLEEPY HOLLOW (1999) ***1/2 นําแสดงโดย: Johnny Depp, Christina Ricci, Miranda Richardson, Michael Gambon, Casper Van Dien, Jeffrey Jones และ Christopher Walken Director: Tim Burton Running Time: 102 นาที Rated R (สําหรับความรุนแรงและเลือดสยองขวัญและเรื่องเพศสั้น ๆ )โดย Blake French: Tim Burton นั้นดีพอ ๆ กับที่พวกเขาได้รับในธุรกิจภาพยนตร์เมื่อพูดถึงการสร้างโลกบรรยากาศเพื่ออาศัยอยู่ในตัวละครเฉพาะ "Sleepy Hollow" เป็นภาพยนตร์ที่สมบูรณ์แบบสําหรับการสัมผัส Midas ทิศทางของเขา มันคล้ายกับสิ่งที่ดีที่สุดของเบอร์ตันในทุก ๆ ด้าน ในภาพยนตร์เรื่องนี้ดัดแปลงจากเรื่องราวโดย Washington Irving ที่เรียกว่า The Legend of Sleepy Hollow เขาจับหมู่บ้าน Sleepy Hollow ที่หลับใหลและน่าขนลุกพร้อมรายละเอียดที่สดใสและคําอธิบายในจินตนาการ วิธีการนําเสนอทุกอย่างต้นไม้ดูเหมือนบางสิ่งบางอย่างจากเทพนิยายและทิวทัศน์แสดงถึงการหลอกลวงในดินแดนมหัศจรรย์ลึกลับเป็นสิ่งที่ทําให้การผลิตนี้เป็นหนึ่งในประสบการณ์ภาพยนตร์ที่น่าดึงดูดและมีมนต์ขลังที่สุด เครดิตภาพบางส่วนควรมอบให้กับผู้กํากับภาพยนตร์เอ็มมานูเอลลูเบซกีและ Rick Heinrichs นักออกแบบการผลิตที่ได้รับเครดิต องค์ประกอบเหล่านี้มีส่วนช่วยอย่างมากต่อผลงานชิ้นเอกของเบอร์ตัน ทั้งการออกแบบและภาพยนตร์เป็นผลงานที่ดีที่สุดตลอดทั้งปีและสมควรได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์อย่างหนัก พวกเขาทําให้ภาพยนตร์เรื่องนี้น่าสนใจและกระตุ้นสายตา ภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้นในช่วงปลายทศวรรษที่ 1700 ในนิวยอร์ก ตํารวจ Ichabod Crane ชายขี้อายและฉลาดที่รับบทโดย Johnny Depp ได้รับมอบหมายให้สืบสวนคดีฆาตกรรมกริซลี่ในเมืองใกล้เคียงชื่อ Sleepy Hollow อย่างไรก็ตามเขาค่อนข้างกังวลเกี่ยวกับงานล่าสุดของเขาเนื่องจากเนื้อหาของการสังหาร ศีรษะของเหยื่อถูกหั่นเป็นชิ้นๆ ในการกวาดที่สะอาดเพียงครั้งเดียวตรงจากร่างกายของพวกเขา เขายอมรับหน้าที่ของเขาและเดินทางโดยม้าและรถม้าไปยังหมู่บ้านที่โดดเดี่ยว เมื่อ Ichabod มาถึงชาวบ้านรวมถึง Lady Van Tassel (Miranda Richardson), Baltus Van Tassel (Michael Gambon), Brom Van Brunt (Casper Van Dien) และ Reverend Steenwyck (Jeffrey Jones) ทักทายเขาด้วยความกระตือรือร้น พวกเขาอธิบายตํานานของนักขี่ม้าหัวขาดซึ่งคาดว่าจะเป็นสาเหตุของการฆาตกรรมในเมืองของพวกเขา ตอนแรกเขาไม่เชื่อ จากนั้นหลังจากเห็นเหยื่อสูญเสียศีรษะเป็นการส่วนตัวเขาก็มาถึงข้อสรุปว่านักขี่ม้าหัวขาดเป็นผู้รับผิดชอบต่อภัยพิบัติที่น่าเศร้าที่เกิดขึ้น ในไม่ช้า Ichabod ก็พบกับ Katrina Van Tassel หญิงสาวที่ดูไร้เดียงสาและพูดเองซึ่งอาจมีคําแนะนําบางอย่างรวมถึงความลับหลายอย่างของเธอเอง นักขี่ม้าหัวขาดเป็นวายร้ายที่สมบูรณ์แบบสําหรับ "Sleepy Hollow" เขาเป็นเดรัจฉานขนาดใหญ่และพื้นผิวคร่าวๆด้วยชุดออก นักแสดงที่ทําให้เขามีชีวิตเมื่อหัวของเขาเปิดอยู่นั้นสมบูรณ์แบบสําหรับบทบาทนี้ คริสโตเฟอร์ วอล์คเคน. อย่างไรก็ตามด้วยเหตุผลแปลก ๆ นักวิจารณ์ภาพยนตร์ยอดนิยม Roger Ebert ปฏิเสธที่จะบอกชื่อนักแสดงให้ผู้อ่านฟังอย่างไม่เต็มใจโดยคิดว่ามันจะให้อะไรบางอย่าง ฉันขอโทษคุณ Ebert แต่ก็ไม่ยากที่จะหาข้อมูลนี้จากที่อื่น ผู้สร้างภาพยนตร์ไม่ได้พยายามเก็บ Walken เป็นความลับ ระบุว่าเขาแสดงเป็นนายม้าหัวให้อะไรไป เราต้องดูการแสดงของเขาและชดเชยตัวเองเพื่อจินตนาการว่าคนเลวของภาพยนตร์เรื่องนี้นําเสนอเนื้อหาอะไร ทิศทางของทิมเบอร์ตันนั้นมุ่งเน้นและช่างสังเกตอย่างน่าอัศจรรย์ที่นี่ ลําดับการฆาตกรรมเต็มไปด้วยเลือดและรุนแรง แต่ไม่เคยข้ามจุดสูงสุด เบอร์ตันไม่เคยสูญเสียการมองเห็นตัวละครหลักของเขามีความคิดที่ดีเกี่ยวกับสิ่งที่เขาต้องการวางในภาพยนตร์และเทคนิคพิเศษไม่ได้เบี่ยงเบนความสนใจในความสามารถของเขาในการทําเช่นนั้น เขามีความสามารถพิเศษในการอนุญาตให้ผู้ชมมีส่วนร่วมกับรูปภาพของเขา เราต้องคิดด้วยตัวเองหานักเก็ตของพล็อตด้วยตัวเองโดยที่โปรเจ็กเตอร์ช่วย เขาเคยแสดงเทคนิคเหล่านี้มาก่อนในภาพยนตร์เช่น "Edward Scissorhands", "The Nightmare Before Christmas" และแม้แต่ภาพยนตร์แบทแมนที่ดีที่สุด "Batman Returns" จอห์นนี่ เดปป์ เสนอการแสดงที่คู่ควรกับรางวัลออสการ์ในบท Ichabod Crane เขานําบทบาทที่แหลมคมมาสู่ชีวิตได้อย่างง่ายดายด้วยรายละเอียดที่โดดเด่นและรูปแบบที่สมบูรณ์แบบ เขาได้รับการคัดเลือกอย่างไม่มีที่ติเช่นเดียวกับคริสติน่าริชชี่ซึ่งแสดงอย่างมีสไตล์และความฉุนเฉียว คําชมเชยยังออกไปเพื่อค่าใช้จ่ายที่ยอดเยี่ยมนักแสดงได้รับอนุญาตให้สวมใส่ แม้ว่า "Sleepy Hollow" จะมีความประทับใจที่น่าขนลุกมากมาย แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังห่างไกลจากความน่ากลัวมาก บางช่วงเวลาสร้างความตื่นเต้นเล็กน้อย แต่ส่วนใหญ่การผลิตไม่น่ากลัวเท่าที่ควร ส่วนใหญ่ขาดโมเมนตัมและการสะสมสําหรับการตัดหัวกราฟิกหลายสิบภาพที่เกิดขึ้น เบอร์ตันสามารถโหลดภาพของเขาได้อย่างง่ายดายด้วยการทิ้งระเบิดมูลค่าที่น่าตกใจใจจดใจจ่อและความตึงเครียดที่เต็มไปด้วยความหวาดกลัว แต่แทนที่จะใช้ความรุนแรงพล็อตและความลึกลับทั้งหมด ไม่ว่าสิ่งนี้จะส่งผลต่อการผลิตโดยรวม นี่เป็นภาพยนตร์ที่มีบรรยากาศมากกว่างานเลี้ยงกรีดร้อง บรรยากาศสูงกว่าค่าเฉลี่ยอย่างแน่นอน บทสรุปของ "Sleepy Hollow" ทํางานในรูปแบบที่แปลกประหลาด แต่คาดเดาไม่ได้ จุดสุดยอดเกิดขึ้นโดยไม่คาดคิดและน่าตื่นเต้นด้วยความประหลาดใจและเทคนิคพิเศษมากมาย การทํานายล่วงหน้าของภาพยนตร์เรื่องนี้มีประสิทธิภาพ แต่ไม่ว่าคุณจะมีประสบการณ์อย่างไรกับผู้ชมภาพยนตร์นี่เป็นตอนจบที่ไม่ได้ตั้งใจจะคิดออกก่อนที่จะเกิดขึ้น มันเป็นหนึ่งในการปิดที่ต้องการฉันเคยเห็นในขณะที่ แม้จะมีการคัดค้านส่วนตัวเล็กน้อย แต่ "Sleepy Hollow" เป็นงานศิลปะที่สร้างขึ้นอย่างยอดเยี่ยม - หนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีกว่าหลายปี มาถึงคุณโดย Paramount Pictures
เวอร์ชันที่สนุกสนานเกี่ยวกับนวนิยายของ Washington Irving ที่เป็นที่รู้จักชื่อ ̈ ตํานานของ Sleepy Hollow ̈ มันเกี่ยวข้องกับ Ichabod Crane (เป็นตัวเป็นตนอย่างยอดเยี่ยมโดย Johnny Depp) เขาเป็นตํารวจ N.Y. ที่ได้รับมอบหมายให้สืบสวนคดีฆาตกรรมโหดในเมืองเล็ก ๆ ชื่อ Sleepy Hollow เครนเป็นที่ตั้งของ Balthus Van Tassel (Michael Gambon) ซึ่งลูกสาวคนสวย (Christina Ricci) ตกหลุมรักเขา ในตอนแรกเครนปฏิเสธที่จะเชื่อว่าผู้ขับขี่ที่ไม่มีศีรษะกระทําการสังหารที่น่าสยดสยอง แต่เขาเชื่อตั้งแต่เนิ่นๆเมื่อเห็นหลักฐานกราฟิกของมือของเขาเอง ในขณะเดียวกันเจ้าหน้าที่ที่ร่ํารวยและเจ้าของที่ร่ํารวย (Richard Griffiths, Ian McDiarmid, Michael Gough, Michael Gambon) จากหมู่บ้านกลับมารวมตัวกันอีกครั้งเพื่อวางแผนและป้องกันสิ่งมีชีวิตที่ถูกตัดศีรษะที่น่าทึ่ง ในที่สุดทั้งหมดก็นําไปสู่การพลิกผันและความก้าวหน้าที่ไม่คาดคิดเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ นี่เป็นภาพยนตร์ที่น่าพอใจและมีประสิทธิภาพยังคงมีค่าช็อกจากการสังหารที่น่าสยดสยอง มันดําเนินไปด้วยสไตล์เบอร์ตันและมีภาพที่มีสีสันและความฝันที่ยอดเยี่ยมด้วยการเล่าเรื่องแบบเบอร์ตัน ภาพยนตร์เรื่องนี้มีมากมายทั้งความระทึกใจระทึกขวัญความหวาดกลัวที่น่าสยดสยองและฉากสยองขวัญที่น่าตื่นเต้นเมื่อการตัดหัวเกิดขึ้น การใช้เลือดอย่างกว้างขวางและตอนนี้การตัดหัวที่มีชื่อเสียง สําหรับผู้ที่ชอบสิ่งนี้ การคัดเลือกนักแสดงที่ไม่ธรรมดาอย่างตรงไปตรงมากับนักแสดงที่มีชื่อเสียงหลายคนและนักแสดงรองที่ยอดเยี่ยมและจี้พิเศษโดย Martin Landau และ Christopher Lee . ภาพยนตร์ระยิบระยับโดย Emmanuel Lubezki และดนตรีประกอบที่น่าตื่นเต้นโดย Danny Elffman ทั้งคู่เป็นเรื่องปกติของเบอร์ตัน ภาพยนตร์เรื่องนี้ผลิตอย่างฟุ่มเฟือยโดย Francis Ford Coppola-Zeotrope studios- และ Kevin Yagher ผู้เชี่ยวชาญด้านการแต่งหน้าที่มีชื่อเสียง ภาพยนตร์กํากับอย่างน่าอัศจรรย์ด้วยสไตล์ภาพและการเล่นที่ยุติธรรมโดยทิมเบอร์ตันผู้ยิ่งใหญ่ คะแนน : สะบัดสวยและดีกว่าค่าเฉลี่ย
รักนี้มืดมากกับบางส่วนที่น่าขบขัน หนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีกว่าของเดปป์
ทุกวันนี้มีผู้กํากับไม่มากนักที่ทํางานในฮอลลีวูดที่มีสไตล์เป็นของตัวเอง ทิมเบอร์ตันเป็นหนึ่งในนั้นอย่างแน่นอน แบรนด์การสร้างภาพยนตร์สไตล์โกธิคที่แหวกแนวและมักได้รับแรงบันดาลใจจากโกธิคเหมาะอย่างยิ่งสําหรับอสังหาริมทรัพย์อย่าง "Sleepy Hollow" ที่มีนักขี่ม้าหัวขาดในตํานาน สร้างจากเรื่องสั้นคลาสสิกของ Washington Irving เรื่อง "The Legend of Sleepy Hollow" การดัดแปลงภาพยนตร์เรื่องนี้จัดอยู่ในหมวดหมู่ของ 'อิงจากหลวม ๆ ' อย่างแน่นอน Ichabod Crane ที่เป็นสัญลักษณ์อยู่ที่นี่ในรูปแบบของ Johnny Depp แต่แทนที่จะเป็นอาจารย์โรงเรียนเขาเป็นตํารวจที่ส่งมาจากเมืองใหญ่เพื่อตรวจสอบการตัดหัวหลายครั้ง ฉันคิดว่านี่เป็นขั้นตอนในทิศทางที่ถูกต้องในการปรับเรื่องราวสําหรับผู้ชมสมัยใหม่ เครนของเดปป์ยังคงเป็นตัวละครที่น้อยกว่าวีรบุรุษ แต่วิธีการตรวจจับแห่งอนาคต (ในขณะนั้น) ของเขาทําให้เขาเป็นตัวเอกที่น่ารับประทานมากขึ้น อย่างไรก็ตามฉันคิดว่าสคริปต์ไปไกลเกินไปกับมุมลึกลับโดยนําเสนอพล็อตที่ซับซ้อนเกินไป โชคดีที่มีการคัดเลือกนักแสดงที่ดีเพื่อป้องกันไม่ให้ภาพยนตร์สูญเสียผู้ชมไปโดยสิ้นเชิง เช่นเคย Tim Burton นําสิ่งที่ดีที่สุดใน Johnny Depp ออกมาและที่นี่เขาไม่มีปัญหาในการพกพาภาพยนตร์ ในทางกลับกัน Christina Ricci ดูเหมือนจะพูดผิดและไม่สามารถทิ้งความประทับใจไว้ได้มากนัก แต่เป็นนักแสดงสมทบที่ดีที่โดดเด่นด้วยนักแสดงอย่าง Michael Gambon, Richard Griffiths, Jeffrey Jones และ Michael Gough ล้วนมีส่วนอย่างมากต่อบรรยากาศของภาพยนตร์เรื่องนี้ เมื่อพูดถึงบรรยากาศภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกปกคลุมไปด้วยบรรยากาศแบบโกธิคที่เข้มข้นตั้งแต่ต้นจนจบ ทิศทางศิลปะที่ได้รับรางวัลออสการ์นั้นยอดเยี่ยมเช่นเดียวกับเครื่องแต่งกายและภาพยนตร์ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ เพิ่มคะแนนโดย Danny Elfman และคุณมีภาพยนตร์ที่มีตราประทับของ Tim Burton อย่างไม่ผิดเพี้ยน ข้อร้องเรียนเดียวที่ฉันมีคือเทคนิคพิเศษบางอย่างค่อนข้างวิเศษซึ่งอาจตั้งใจ" Sleepy Hollow" เป็นภาพยนตร์ที่ทําหลายสิ่งหลายอย่างถูกต้อง แต่ประสิทธิภาพของมันพิการด้วยเรื่องราวที่คดเคี้ยวซึ่งไม่สามารถทําให้คุณนั่งได้ ในฐานะที่เป็นหนังสยองขวัญมันค่อนข้างเชื่อง (แม้จะมีการตัดหัวทั้งหมด) และเป็นปริศนามันไม่ได้น่าพอใจจริงๆ มันคุ้มค่าที่จะดูสําหรับแฟน ๆ ของ Tim Burton แต่มันล้มเหลวในการบิดทุกอย่างที่อาจมีจากเทมเพลตของ Washington Irving
การจองใด ๆ ที่ฉันมีเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นไก่งวงเกือบจะทันทีเมื่อเห็นภาพยนตร์ จากการชดเชยนายเดปป์โยนตัวเองเข้าสู่บทบาทของ Icabod Crane ด้วยความกระตือรือร้นและความเอร็ดอร่อย การพรรณนาถึงชายแห่ง "วิทยาศาสตร์" อย่างยอดเยี่ยมก็หลุดพ้นจากความลึกในตํานานของเขา คริสติน่าริชชี่ยังรับบทแคทรีนาฟานพู่ได้อย่างยอดเยี่ยม สัญญาณที่แน่นอนของสิ่งดีๆที่มาจากนักแสดงสาวที่มีความสามารถคนนี้ ฉันจะลังเลที่จะเรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าภาพยนตร์สยองขวัญทันที - เทคนิคพิเศษที่ใช้เป็นหลักในการปรับปรุงพล็อตและรูปลักษณ์ของภาพและระดับเลือดอยู่ในระดับต่ํา รายละเอียดภาพเป็นผลงานชิ้นเอก - ชุดนั้นยอดเยี่ยมและแสงสดใส ทิมเบอร์ตันได้ใช้ดนตรีและความใจจดใจจ่ออย่างยอดเยี่ยมเพื่อสร้างความตื่นเต้นในภาพยนตร์ อย่างไรก็ตามคําอุทานที่ตลกขบขันให้การเลิกราของความสงสัยที่จําเป็น สรุปแล้วเป็นภาพยนตร์ที่รวบรวมไว้เป็นอย่างดีด้วยการแสดงที่ดีอย่างมั่นคงและส่วนใหญ่เป็นพล็อตที่ยอดเยี่ยม คุ้มค่าที่จะดู!
Johnny Depp รับบทเป็น Ichabod Crane เป็นตัวเลือกที่ดีและเขาสามารถเล่นเป็นตัวละครที่แปลกและแหวกแนว แต่ไม่โง่หรือบ้า มันเป็นเวอร์ชันที่ละเอียดอ่อนกว่ามากของตัวละคร Johnny Depp บางตัวที่เราเคยเห็นในทศวรรษที่ผ่านมา นักแสดงสมทบส่วนใหญ่ก็ค่อนข้างดีเช่นกัน โดยเฉพาะคริสโตเฟอร์ วอล์คเคน ในฐานะหัวหน้านักขี่ม้าและคริสติน่าริชชี่ที่งดงามเป็นแฟนของเขา รูปลักษณ์และความรู้สึกของภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหนึ่งในไฮไลท์เนื่องจากเบอร์ตันสามารถทําให้ทุกอย่างดูสมจริง แต่ก็ให้ความรู้สึกไม่สบายใจ ฉากจํานวนมากหากไม่ใช่ทั้งหมดถ่ายทําด้วยฟิลเตอร์สีน้ําเงินที่ทําให้ทุกอย่างดูเย็นชาและโดดเดี่ยว ภาพยนตร์แฟนตาซีแบบกอธิคไม่ได้เขียวชอุ่มไปกว่าความพยายามของทิมเบอร์ตันและในภาพยนตร์สแลชเชอร์ที่ปลอมตัวบาง ๆ นี้ซึ่งสร้างจากนวนิยายของ Washington Irving นักขี่ม้าหัวขาดในตํานานได้กําจัด noggins ของชาวเมือง Sleepy Hollow ทางตะวันออกเฉียงเหนือเล็ก ๆ ในปี 1799 ทุกสิ่งที่คุณคาดหวังจากการสะบัดทิมเบอร์ตันที่ขวิด
ฉันมีความสุขกับการทํางานร่วมกันระหว่าง Tim Burton, Andrew Kevin Walker และ Washington Irving การรวมความสามารถที่น่าทึ่งเช่น Mr. Burton และ Mr. Walker พิสูจน์ให้เห็นถึงสูตรที่เหมาะสมสําหรับการสร้างคลาสสิกของเออร์วิง ฉันได้อ่านความคิดเห็นอื่น ๆ เกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้และฉันพบว่ามันน่ารําคาญมากที่คนส่วนใหญ่เปรียบเทียบกับ Star Wars: Phantom Menace หรือบ่นว่ามันถูกลบออกจากเรื่องราวดั้งเดิมมากเกินไป สําหรับคนเหล่านี้ฉันมีความคิดเห็นเล็กน้อย ประการแรกการเชื่อมต่อและการเปรียบเทียบกับ Star Wars เพียงอย่างเดียวคือนักแสดง Ian McDiarmid และนักแสดง / สตั๊นท์แมน Ray Park นอกเหนือจากนั้นไม่มีอะไรในภาพยนตร์เรื่องนี้ที่ใกล้เคียงกับการเปรียบเทียบกับ Star Wars ในความคิดของฉันภาพยนตร์เรื่องนี้ดีกว่าบ็อกซ์ออฟฟิศนั้น ถ้า *****ใช้เวลากับสคริปต์ของเขามากพอ ๆ กับ *** บางทีมันอาจจะน่าสนใจพอ ๆ กับ Sleepy Hollow ต่อไปสําหรับผู้ที่ไม่พอใจกับการออกจากภาพยนตร์คลาสสิกเออร์วิงฉันมี แต่คําแนะนําชิ้นเดียว: อ่านเรื่องราวอีกครั้ง Washington Irving เชี่ยวชาญในการสร้างฉากและบรรยากาศฉาก แต่ The Legend of Sleepy Hollow เป็นการตรวจสอบ 20 หน้าของหมู่บ้านเล็ก ๆ และความรักของ Ichabod Crane (ผู้หญิงอาหารงานเขียนและคณะ) The Horseman แม้ว่าจะกล่าวถึงไม่กี่ครั้ง แต่ก็ไม่ปรากฏจนกระทั่งหน้าคู่สุดท้ายและจากนั้นก็พาดพิงถึงความคิดที่ว่า Brom Bones เป็นผู้ร้าย ในการปลอมตัวเพื่อขู่พระเอกที่น่าสงสาร Ichabod.There มีงานเขียนและการตีความอื่น ๆ ของเรื่องราว Sleepy Hollow ที่เน้นรูปแบบสเปกตรัมของ Headless Horseman มากขึ้น ฉันเชื่อว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ทําด้วยจิตวิญญาณของผลงานอื่น ๆ เหล่านั้นและเป็นหนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุด มันทําให้ชีวิตของการตั้งค่าของหุบเขาเล็ก ๆ แห่งนี้และพยายามที่จะสร้างความรู้สึกที่ Washington Irving อธิบายได้ดีที่สุดในเรื่องราวของเขา มีการระบุว่า Sleepy Hollow เป็นสถานที่ที่มีมนต์ขลังและเหมือนความฝันดังนั้นชื่อ "Sleepy Hollow" ในหุบเขาทางตอนเหนือของรัฐเล็ก ๆ นี้สิ่งที่แปลกประหลาดที่สุดเกิดขึ้นและผีและก็อบลินดังกล่าวเดินเตร่ได้อย่างอิสระหากอยู่ในใจของผู้อยู่อาศัยเท่านั้น ทิมเบอร์ตันสามารถจับภาพความรู้สึกนั้นและช่วยให้ผู้ชมรู้สึกราวกับว่าพวกเขาไม่ได้ก้าวเข้าไปในโรงละคร แต่เป็นอีกโลกหนึ่ง การทํางานและการแปลเรื่องราวของ Andrew Kevin Walker ยังทําให้เป็นภาพยนตร์ที่น่าสนใจ การอนุญาตให้มีการเปลี่ยนแปลงสําหรับการดัดแปลงภาพยนตร์เป็นสัญญาณของอัจฉริยะ แทนที่ฮีโร่และแนะนําให้เขารู้จักกับบรรยากาศ Sleepy Hollow พร้อมกับผู้ชมช่วยเพิ่มประสบการณ์ การให้พื้นหลังที่ชัดเจนสําหรับ Horseman ซึ่งให้ไว้เพียงสั้น ๆ ในเรื่องราวดั้งเดิมก็เป็นการปรับปรุงเรื่องราวของภาพยนตร์เช่นกัน เอาเป็นว่าถ้าพวกเขาสร้างภาพยนตร์ความยาว 105 นาทีที่พยายามเลียนแบบเรื่องสั้นดั้งเดิมจะมีโรงภาพยนตร์ทั้งหมดที่เต็มไปด้วยผู้อุปถัมภ์ที่ "ง่วงนอน" การแสดงยังยอดเยี่ยมในการมอบมือให้กับ Johnny Depp และ Christina Ricci สําหรับการแสดงที่ยอดเยี่ยม สําหรับนักแสดงที่เหลือ? ยอด เยี่ยม การได้เห็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้ในบทบาทรองเป็นการรักษา เริ่มจากคริสโตเฟอร์ ลี เป็นหัวหน้าผู้พิพากษาในนิวยอร์ก เจฟฟรีย์ โจนส์, ไมเคิล กัฟ, เอียน แม็คเดียร์มิด, ไมเคิล แกมบอน, มิแรนดา ริชาร์ดสัน และแม้แต่แคสเปอร์ แวน เดียน ต่างก็ทําผลงานได้อย่างยอดเยี่ยม แม้ว่าเรื่องราวจะล้าหลังในช่วงเวลาหนึ่ง แต่ก็มีน้อยและห่างไกลกัน การตัดต่อในช่วงแรกค่อนข้างสะดุด แต่วิ่งได้คล่องกว่าหลังจากจุด 20-30 นาที การปรับตัวที่ยอดเยี่ยมของเรื่องราวที่ยอดเยี่ยม นี่เป็นภาพยนตร์ที่เบอร์ตันเกิดมาเพื่อสร้างอย่างแน่นอน
Tim Burton ได้นําความคลาสสิกเหนือกาลเวลานี้มาสู่ชีวิต! "Sleepy Hollow" เป็นภาพยนตร์ที่ดีมากด้วยความสุขที่น่ากลัวสัมผัสของความโรแมนติกและอารมณ์ขันที่เฉียบแหลม ฉันประทับใจมากกับการถ่ายทําภาพยนตร์และเครื่องแต่งกายที่ประณีตในภาพยนตร์เรื่องนี้ นอกจากนี้ดนตรีและเอฟเฟกต์เสียงยังชมเชยเรื่องราวที่น่ากลัวและเป็นตํานานของนักขี่ม้าหัวขาดที่ฆาตกรรม โดยรวมแล้วฉันเชื่อว่านี่เป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมและจะถูกจดจําในฐานะสถานที่สําคัญในภาพยนตร์แนวระทึกขวัญ / สยองขวัญอย่างแน่นอน
ทิมเบอร์ตันได้ทํามันอีกครั้ง ดูเหมือนว่าเขาจะไม่ผิดพลาดจริงๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาจับคู่กับจอห์นนี่ เดปป์ Sleepy Hollow เป็นภาพยนตร์ที่น่าทึ่งที่สุดที่ฉันเคยเห็นในปีนี้ การผลิตนั้นงดงามในทุก ๆ ด้าน การออกแบบฉากนั้นน่าทึ่งมากและวิธีที่เบอร์ตันใช้สีแดงเพื่อเน้นการขาดสีและความน่าเบื่อที่มีประสบการณ์ใน Sleepy Hollow เป็นภาพ หนังเรื่องนี้สวยมากน่าดู การแสดงไม่มีที่ติฉันต้องยกย่องเบอร์ตันที่ใช้นักแสดงตัวละครที่ด้อยค่ามากมายเช่นเจฟฟรีย์โจนส์และไมเคิลกัฟ และแม้กระทั่ง Casper Van Dien ตัวน้อยที่น่าสงสาร ชายคนนั้นดูเหมือนจะไม่ได้รับความเคารพใด ๆ (และเขาก็ไม่ได้อยู่ที่นี่เช่นกัน) ริชชี่ยอดเยี่ยมในบทบาทที่ต่อต้านประเภทโดยสิ้นเชิงและเดปป์ก็สดชื่นเช่นเคย คริสโตเฟอร์ วอล์คเคน เป็นเพียงผู้ชายที่เจ๋งที่สุดเท่าที่เคยมีมา และในฐานะนักขี่ม้าหัวขาดเขาน่ากลัวกว่าปกติด้วยซ้ํา สิ่งที่ดีที่สุดคือเพลงของ Danny Elfman ทําไมบนโลกนี้ถึงยังไม่มีออสการ์? มีอะไรเกิดขึ้น อย่างน้อยเขาควรได้รับการเสนอชื่อสําหรับคนนี้
Sleepy Hollow (1999): Dir: Tim Burton / นักแสดง: Johnny Depp, Christina Ricci, Miranda Richardson, Christopher Walken, Michael Gambon: ทุกสิ่งที่นึกถึงเมื่อสะท้อนถึงเรื่องราวของนักขี่ม้าหัวขาดถูกสร้างขึ้นที่นี่รวมถึงต้นไม้ที่ตายแล้วทุ่งข้าวโพดกังหันลมหมู่บ้านเล็ก ๆ และหัวฟักทองที่เป็นลางร้าย Sleepy Hollow เป็นสถานที่ที่นอนหลับสนิทด้วยความหวังที่จะตื่นขึ้นมาอีกครั้ง จอห์นนี่ เดปป์รับบทเป็นตํารวจนิวยอร์กที่ถูกเรียกตัวไปยังหมู่บ้านเล็ก ๆ ของ Sleepy Hollow เพื่อสืบสวนคดีฆาตกรรมที่เกิดขึ้นซ้ําอย่างแปลกประหลาด บ้านพักกลัวนักขี่ม้าหัวขาดที่เหยื่อจะหัวเสีย เนื้อเรื่องฉลาดด้วยหัวกราฟิกมากมาย ผู้กํากับทิมเบอร์ตันนําเสนอเทคนิคพิเศษที่ยอดเยี่ยมซึ่งทําให้ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเสน่ห์เป็นลางร้าย เดปป์ผสมผสานความอยากรู้อยากเห็นและอารมณ์ขันในขณะที่ปกป้องฝันร้ายในวัยเด็ก คริสติน่าริชชี่คิดพล็อตในทางที่มีเสน่ห์ มิแรนดา ริชาร์ดสันขโมยฉากในบทบาทที่ปกป้องความลับ คริสโตเฟอร์ วอล์คเคน รับบทเป็น นักขี่ม้าหัวขาด ซึ่งความรุนแรงที่ศีรษะซ้ําซาก แต่เราเรียนรู้ภูมิหลังและความพ่ายแพ้ของตัวละครและสาเหตุที่เขาสังหารบุคคลใดบุคคลหนึ่ง Michael Gambon เล่นสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นที่อยู่อาศัยชั้นนําและเขาเชื่อมโยงกับสถานการณ์ที่เลวร้าย นี่คือเบอร์ตันเป็นภาพที่ดีที่สุดของเขาด้วยความบันเทิงที่เป็นนวัตกรรมใหม่ที่ห่างไกลจากกลวง คะแนน: 8 / 10
ฉันเพิ่งเห็น Sleepy Hollow ในการแสดงตัวอย่างขั้นสูงในสหราชอาณาจักร ฉันไปกับเพื่อนสองสามคนซึ่งทุกคนเคยเห็นทิมเบอร์ตันมาก่อน แต่มีเพียงฉันเป็นแฟนตัวยง ฉันรักสไตล์การกํากับที่เหนือจริงของ Tim Burton และภาพยนตร์ทั้งหมดที่ฉันเคยเห็นของเขา (Pee Wee's Big Adventure, Beetlejuice, Edward Scissor Hands, Ed Wood, Mars Attacks! ฯลฯ ) ฉันคิดว่าการโจมตีดาวอังคารเท่านั้น! ทั้งนี้ ตัวอย่างเช่น ESH มีบรรยากาศที่ไร้เดียงสาอย่างยอดเยี่ยม แต่บางครั้งก็มืดมาก ดังนั้นตอนนี้ด้วยการเปิดตัวภาพยนตร์ทิมเบอร์ตันใหม่ (ของเรื่องที่ฉันจําได้ดีจากการ์ตูนดิสนีย์เก่าในยุค 50) ฉันค่อนข้างตื่นเต้นที่ได้เห็นมัน! ดังนั้นฉันจึงนั่งอยู่ในโรงภาพยนตร์ที่มืดมิดที่มัลติเพล็กซ์ในพื้นที่ของฉันและประหลาดใจ จากการเปิดที่มืดมนและลึกลับไปจนถึงอารมณ์ขันที่แหลมคมมากขึ้น แต่ก็ไม่น่ากลัวไปกว่านี้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องโปรดของฉัน! ฉันเป็นแฟนหนังสยองขวัญตัวยงและรอคอยที่จะได้เห็นสิ่งที่ทิมเบอร์ตันจะมีภาพยนตร์สยองขวัญที่แท้จริง พระเจ้าของฉันเขาทําได้ดี รูปลักษณ์ของชิ้นนี้มีทั้งความมืดและความชั่วร้ายอย่างยิ่ง (Horseman ฆ่าผู้ชายผู้หญิงและเด็กด้วยความเพลิดเพลินเท่าเทียมกัน) แต่มันยังคงรักษาฉากของรัฐที่สวยงามและเหมือนฝันอีกครั้งโดยใช้ความคิดและวิสัยทัศน์ของนายเบอร์ตันเอง มันเป็นภาพยนตร์ที่ตลกมากเช่นกัน เดปป์นั้นยอดเยี่ยมในฐานะชาวอังกฤษ (เพียงแต่ลื่นไถลเข้าไปในทวังอเมริกันในพยางค์เดียวในช่วงต้นของภาพยนตร์) ที่จะต่อสู้กับคนขี่ม้าและตรวจสอบศพที่เต็มไปด้วยด้วงด้วยความเอร็ดอร่อย แต่แล้วกระโดดขึ้นไปบนเก้าอี้กรีดร้องเมื่อเขาเห็นแมงมุม! คริสติน่าริชชี่ก็ดีมากเช่นกัน โดยปกติแล้วชิ้นส่วนของเธอเป็นตัวละครที่สวยงาม แต่ค่อนข้างชั่วร้ายที่ดูไร้เดียงสาและบริสุทธิ์จนกว่าคุณจะมองเข้าไปในดวงตาของเธอไม่ใช่คราวนี้ เธอแค่ดูดีหวาน! เธอพูดเบา ๆ และห่วงใยมากและนั่นคือมันไม่มีกริชในรูม่านตาไม่มีเจ้าเล่ห์ขมวดคิ้วกับกล้อง คริสโตเฟอร์วอล์คเคนทําบทบาทเล็ก ๆ ที่เขามีในนักขี่ม้าหัวขาด (เขาเล่นกับเขาในไม่กี่ครั้งที่เขามีหัวจริง ๆ ) ของเขาเองด้วยความชั่วร้ายตามปกติของเขาและเสียงกรีดร้องมากมาย! บวกกับการโกนฟันอย่างน่ารังเกียจ มาสเตอร์สโตรกที่แท้จริงของภาพยนตร์เรื่องนี้หรืออย่างน้อยก็ตัวร้ายหลักคือการใช้ Ray Park สําหรับผู้ที่เห็นตอนที่หนึ่งและสนุกกับการต่อสู้แบบไลท์เซเบอร์ในตอนท้าย Ray Park คือ Darth Maul! เขานํารูปลักษณ์ที่ทันสมัยมากมาสู่การต่อสู้ฉากส่วนใหญ่ต่อสู้ด้วยดาบในมือข้างหนึ่งและขวานในอีกข้างหนึ่ง! มันเหมือนยุคกลางจอห์นวู! แต่เกือบทุกครั้งที่เขาถืออาวุธเขาทําบางอย่างของแฟชั่นมือเดียวพลิกเสียงของเสียง swish over - the - top อย่างน่าอัศจรรย์! แน่นอนว่าการเสียชีวิตซึ่งส่วนใหญ่ถูกตัดหัวล้วนเห็นบนหน้าจอในความรุ่งโรจน์ที่เต็มไปด้วยเลือด ไม่มีเลือดชิ้นเดียวหนีกล้องที่นี่! ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเลือดอยู่ในนั้นมาก แต่มันเป็นหนังสือการ์ตูนชนิดหนึ่งที่แดงกว่าเลือดแดงซึ่งเพิ่มให้กับภาพยนตร์ทั้งเรื่องที่ไม่ค่อยรู้สึกจริง การถ่ายทําภาพยนตร์เป็นอีกครั้งจากเบอร์ตันที่ยอดเยี่ยม หมอกควันที่เลวทรามในศตวรรษที่ 18 นิวยอร์กและหุ่นไล่กาในตอนต้น พระเจ้าของฉันหุ่นไล่กามันชั่วร้ายมาก! บนหน้าจอเป็นวินาที แต่ภาพของมันคงอยู่ แต่อย่างไรก็ตามในระยะสั้นนี้เป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม เบอร์ตันไม่เคยทําอะไรที่สะดุดตาขนาดนี้มาก่อน (ใช้ธนู Industrial Light & Magic) เนื้อเรื่องมีทั้งที่น่าสนใจและแปลกประหลาดการแสดงที่ยอดเยี่ยมมันมีจี้จากคริสโตเฟอร์ลีปรมาจารย์ Hammer Horror และภูมิใจนําเสนอหนึ่งในความชั่วร้ายที่น่ากลัวที่สุดและน่ากลัวที่สุดตระหนักถึงความชั่วร้ายเหนือธรรมชาติที่ฉันเคยเห็นและฉันเคยเห็นมากมาย! ไปดูภาพยนตร์เรื่องนี้ถ้าคุณชอบสยองขวัญหรือคุณเพียงแค่ต้องการความสนุกที่รวดเร็ว 9 จาก 10
