"น้องสาวคนเล็กของเรา" มีศูนย์กลางอยู่ที่น้องสาวสี่คนชีวิตและความสัมพันธ์ของพวกเขา มันอาจดูเหมือนภาพยนตร์ขนาดเล็กที่พอใจช้าเกินไปและไตร่ตรอง แต่ Koreeda ด้วยความช่วยเหลือของการแสดงที่น่าทึ่งรอบตัวยกระดับการดําเนินการและส่งมอบภาพยนตร์ที่ดีจริงๆ Sachi, Yoshino และ Chika เป็นพี่น้องสามคนที่อยู่ด้วยกันมาหลายปีแล้ว พ่อของพวกเขาจากไปแต่งงานอีกครั้งและแม่ของพวกเขาหนีไปทิ้งพวกเขาไว้ข้างหลัง การตายของพ่อนําพวกเขาทั้งหมดไปงานศพของเขาซึ่งพวกเขาได้พบกับซูซูน้องสาวต่างมารดาของพวกเขา ซาจิคนโตเสนอให้ซูซูไปอาศัยอยู่กับพวกเขาและซูซูก็ยอมรับทั้งสี่คนเริ่มอยู่ด้วยกัน จากช่วงเวลานั้นในภาพยนตร์พัฒนาอย่างช้าๆ แต่ปลอดภัยด้วยการพัฒนาตัวละครที่ยอดเยี่ยมช่วงเวลาที่น่าประทับใจสองสามช่วงเวลาและการมุ่งเน้นไปที่ความสัมพันธ์ของมนุษย์และเหตุผลที่อยู่เบื้องหลังพฤติกรรมของเรา โครีดะได้ยับยั้ง Haruka Ayase, Masami Nagasawa ที่มีเสน่ห์, Kaho ที่มีความสุขและ Suzu Hirose ที่ดูไร้เดียงสา แต่ฉลาดในขณะที่น้องสาวทั้งสี่ช่วยในขณะที่พวกเขารวบรวมตัวละครและทําให้พวกเขามีชีวิตขึ้นมา เนื้อเรื่องช่วยด้วยบทความสั้น ๆ ที่ช่วยพัฒนาเรื่องราวและดึงดูดความสนใจของผู้ชม ภาพยนตร์เรื่องนี้ช้าไปหน่อย แต่คุณจะไม่สนใจเพราะสิ่งที่คุณจะสนใจคือพี่น้องสี่คนนี้โลกของพวกเขาปัญหาของพวกเขาและความสัมพันธ์ที่พวกเขามีระหว่างตัวเองและกับทุกสิ่งที่อยู่รอบตัวพวกเขา ใหญ่
นี่เป็นภาพยนตร์เรื่องที่ 4 เกี่ยวกับละครครอบครัวที่เน้นไปที่เด็ก ๆ ที่ฉันเคยเห็นโดยผู้กํากับ Hirokazu Koreeda ฉันรักพวกเขาทั้งหมดและฉันจะพูดจนกว่าคนนี้ฉันจะเห็นความคล้ายคลึงกันของเขากับ Yasujiro Ozu ผู้กํากับมนุษยนิยมคลาสสิกของญี่ปุ่น ไม่ว่ามันจะมีลักษณะหรือเสียงสะท้อนอะไรก็ตามฉันค่อนข้างสนุกกับชีวิตที่เงียบสงบในคามาคุระโดยเฉพาะอย่างยิ่งชีวิตครอบครัวที่เกิดขึ้นในบ้านญี่ปุ่นเก่าที่มีระเบียงและต้นบ๊วยและที่เก็บของเล็ก ๆ น้อย ๆ ใต้พื้นไม้ ภาพยนตร์ใด ๆ ที่มีบ้านเก่าแบบนั้น (เช่น "I Wish (Kiseki)," "My SO has got Depression," "Wolf Children," "Postcard" และแน่นอน "And Then (Sorekara)" จะทําให้ฉันสงบลงทันที แต่เบื้องหลังชีวิตอันเงียบสงบนี้มีความบอบช้ําในครอบครัวที่เด็กหญิงสามคนถูกแม่ทอดทิ้งหลังจากที่พ่อของพวกเขาทิ้งให้ผู้หญิงคนอื่นธีมที่คล้ายกันปรากฏใน "ไม่มีใครรู้" โดยผู้กํากับคนเดียวกัน สิ่งที่แตกต่างคือพี่น้องโคดะได้รับการเลี้ยงดูจากปู่ย่าตายายของพวกเขาในเมืองชายฝั่งและประวัติศาสตร์ของคามาคุระซึ่งอยู่ห่างจากโตเกียวไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 50 กม. จนกระทั่งพวกเขาเสียชีวิต เมื่อภาพยนตร์เริ่มต้นปู่ย่าตายายของพวกเขาหายไปนานและเด็กผู้หญิงอาศัยอยู่ในบ้านของครอบครัวและดูแลตัวเองมาเจ็ดปีแล้ว มีข่าวมาจากทางตะวันออกเฉียงเหนือของญี่ปุ่นว่าพ่อของพวกเขาเสียชีวิตและพวกเขาต้องไปร่วมงานศพของเขาซึ่งพวกเขาได้พบกับซูซุอายุ 15 ปีน้องสาวต่างมารดาของพวกเขา (ซูซุฮิโรเสะ) เป็นครั้งแรก ซูซูอาศัยอยู่กับแม่เลี้ยงและพ่อเลี้ยงของเธอตั้งแต่แม่ผู้ให้กําเนิดของเธอเสียชีวิต การเชื่อมต่อเพียงอย่างเดียวระหว่างพี่สาวทั้งสามกับซูซูคือบิดาผู้ให้กําเนิดและการขาดแม่ บางทีพี่สาวคนโต Sachi (Haruka Ayase) อาจเห็นความคล้ายคลึงกันใน Suzu กับเธอและน้องสาวของเธอเธอเชิญ Suzu ให้ย้ายไปอยู่กับพวกเขา น้องสาวอีกสองคน (Masami Nagasawa และ Kaho) ความคิดที่สอง ซูซุออกเดินทางไปคามาคุระตามลําพังกับครอบครัวเลี้ยงของเธอและเราเข้าสู่โลกของพี่สาวผ่านมุมมองของซูซุ ในทํานองเดียวกันถูกทอดทิ้งโดยผู้ใหญ่และดูแลตัวเองเช่นเดียวกับใน "ไม่มีใครรู้" น้องสาวใน "น้องสาวของเรา" ได้เติบโตขึ้นเพื่อขยายประเพณีของครอบครัว - ทําไวน์บ๊วยและทําอาหารสไตล์ครอบครัวและดิ้นรนเพื่อเติมเต็มความฝันของพวกเขา - เป็นพยาบาลที่ดีพนักงานธนาคารที่ห่วงใยแฟนสาวที่ให้การสนับสนุนและเล่นฟุตบอล น้องชายคนเล็กจาก "I Wish" Ohshiro Maeda ผู้รับบทเป็น Futai Ozaki ได้เติบโตเป็นชายหนุ่มรูปหล่อและริเริ่มที่จะแนะนําเพื่อนใหม่ของเขาเพื่อความงามในท้องถิ่น - อุโมงค์ดอกซากุระ ซากุระซึ่งเป็นแก่นแท้ของวัฒนธรรมญี่ปุ่นถูกบันทึกไว้อย่างสวยงามในภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เพียง แต่ในอุโมงค์ที่เด็ก ๆ ขี่จักรยานผ่าน แต่ยังเป็นเสียงเรียกของหงส์ก่อนที่เพื่อนบ้านของพวกเขาจะเสียชีวิต เธอพูดแบบเดียวกับที่พ่อของพี่สาวพูดบนเตียงที่ตายแล้วของเขาว่าเราสามารถมองสิ่งที่สวยงามสวยงามก่อนที่เราจะจากไป ชีวิตอาจเป็นเรื่องยาก แต่ถ้าเรามุ่งเน้นไปที่ความงามของมันมันก็ยังสวยงามได้ ความตายปรากฏซ้ํา ๆ ในภาพยนตร์เรื่องนี้ - นอกเหนือจากงานศพของพ่อแล้วยังมีการกล่าวถึงเพื่อนบ้านและการตายของคุณยายด้วย พี่สาวใหญ่ซาจิทํางานที่หอผู้ป่วยปลายทางและต้องเผชิญกับความตายทุกวัน ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นว่าความตายเป็นสิ่งที่อยู่รอบตัวเราและไม่เพียง แต่ไม่มีอะไรต้องเศร้าหรือกลัว แต่มันเตือนเราว่าจะมีชีวิตอยู่อย่างเต็มที่ก่อนที่เราจะไปถึงจุดหยุดเต็มรูปแบบนี้ ส่วนหนึ่งของการมีชีวิตอยู่คือการขยายประเพณีของครอบครัวหรือจับภาพความงามในเวลาที่เหมาะสมเช่นซากุระฮานามิขี่จักรยานในอุโมงค์ดอกซากุระทําไวน์บ๊วยและขนมปังปิ้งปลาขาวและข้าวและเล่นดอกไม้ไฟในชุดยูกาตะ ส่วนหนึ่งของการใช้ชีวิตเกี่ยวข้องกับการเสียสละเพื่อสาเหตุที่ใหญ่กว่า: พ่อและแม่ของโคดะออกจากคามาคุระและซากะทิ้งแฟนของเธอ นักแสดงและการแสดงที่ยอดเยี่ยม ฉันหวังว่าฉันจะมีพี่สาวคนโตอย่างซาจิและอาศัยอยู่ในบ้านหลังใหญ่แบบนั้น อาหารปรุงสุกที่บ้านทําให้หนังทั้งเรื่องอบอุ่นอบอุ่นและมีมนุษยธรรมสะดวกสบายยิ่งกว่า "Midnight Diner" ในรูปแบบใหญ่ของสิ่งต่าง ๆ ครอบครัวคือสิ่งที่เราทิ้งไว้แม้จะมีข้อโต้แย้งและความแตกต่างทั้งหมด และบางครั้งเราอาจต้องเสียสละเพื่อประโยชน์ของครอบครัวซึ่งเป็นธีมทั่วไปในภาพยนตร์ของโอซุ ครอบครัวและอาหารดูเหมือนจะเป็นแหล่งที่มาของการสนับสนุนที่เราได้รับหลังจากสิ่งที่บ้าคลั่งทั้งหมดที่เราพบในโลกภายนอก - การละทิ้งการทรยศความตาย ค่อนข้างอบอุ่นหัวใจยกระดับและสวยงาม เศร้าเล็กน้อยและสั้นเล็กน้อยเช่นเดียวกับชีวิตและดอกซากุระ
ผู้กํากับฮอลลีวูดทุกคนที่ผลิตภาคต่อของหนังสือการ์ตูนเล่มหนึ่งต่อจากอีกเล่มหนึ่ง (และผู้กํากับคนอื่น ๆ ทั้งหมดเช่นกัน) ควรดูภาพยนตร์เรื่องนี้พวกเขาควรหันหลังให้กับความอัปยศและเลิกกํากับ ภาพยนตร์ส่วนใหญ่ถูกมองว่าเป็นสื่อกลางในการสร้างความบันเทิง แต่ก็อาจมีมากกว่านั้น ดูหนังเรื่องนี้ในทุกฉากมันเป็นเรื่องที่เข้าใจไม่ได้สําหรับผู้ชมชาวตะวันตกว่าถ่ายทําอย่างไร: มีเพียงฉากชีวิตประจําวันไม่มีอะไรดราม่า แต่ก็เป็นประสบการณ์ที่อบอุ่นหัวใจความสุขที่เรียบง่ายในการดูผู้คนใช้ชีวิตของพวกเขา เรื่องราวดังต่อไปนี้ 3 พี่สาวที่โตแล้วที่แตกต่างกันมากซึ่งอาศัยอยู่อย่างอิสระในบ้านหลังใหญ่ พ่อทิ้งพวกเขาไว้ตั้งแต่ยังเด็กและตอนนี้พวกเขาเรียนรู้ว่าพวกเขายังมีน้องสาวอีกคน ในไม่ช้าหอพักเล็ก ๆ ของพวกเขาก็มีแขกเพิ่มเติม ตัวละครหลักคือน้องสาวคนสุดท้องที่พยายามปรับตัวให้เข้ากับชีวิตใหม่ของเธอและพี่สาวคนโตที่มุ่งมั่นที่จะใช้ชีวิตของเธอนําโดยความแข็งแกร่งและความเมตตา นักวิจารณ์ได้เปรียบเทียบ Kore-eda กับ Ozu เนื่องจากการสังเกตชีวิตอย่างสงบของเขา ถึงกระนั้นภาพยนตร์ของ Ozu ก็มีความโศกเศร้าอย่างมากในขณะที่ภาพยนตร์ของ Kore-eda ('Like Father,Like Son', 'Kiseki') เต็มไปด้วยความหวังและความสุขในการใช้ชีวิต พวกเขาแสดงคนเรียบง่ายที่พยายามหาความสุขในชีวิต มันมีคุณภาพเหมือนเซน: ไม่จําเป็นต้องมีเหตุการณ์ดราม่าครั้งใหญ่เพื่อแสดงความรักและความเมตตาหากคุณมองใกล้พอคุณจะพบมันในสิ่งที่ธรรมดาที่สุดในชีวิตประจําวัน นี่เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเห็น
ทักทายอีกครั้งจากความมืด ภาพยนตร์ไม่ได้เริ่มต้นบ่อยนักหลังจากเกิดดราม่าที่ก่อกวนที่สุดแล้ว อย่างไรก็ตาม กรณีดังกล่าวเป็นกรณีของผู้กํากับ Hirokazu Koreeda ที่ดัดแปลงจากนิยายภาพของ Akima Yoshida เรื่อง "Umimachi Diary" ซึ่งเป็นแหล่งข้อมูลสําหรับเรื่องราวความรักแบบพี่น้องที่เกิดจากประเพณีและสถานการณ์ที่ไม่เอื้ออํานวยบางอย่างที่เป็น "ความผิดของไม่มีใคร" (ธีมที่เกิดซ้ํา) พี่สาวผู้ใหญ่สามคนอาศัยอยู่ด้วยกันในบ้านของครอบครัวใหญ่และทําเช่นนั้นมาหลายปีแล้วตั้งแต่พ่อของพวกเขาออกไปหาผู้หญิงคนอื่นและแม่ของพวกเขาไม่สามารถรับมือได้ละทิ้งพวกเขา ซาจิ (Hanuka Ayase) เป็นผู้สูงอายุและเป็นภาระของตนเองโดยแบกรับความรับผิดชอบมากที่สุด โยชิโนะ (มาซามิ นากาซาวะ) และชิโกะ (คาโฮะ) ค่อนข้างไร้ความห่วงใยมากกว่าพี่สาวของพวกเขา แต่หน่วยครอบครัวที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิมนี้ทําหน้าที่ด้วยอาหารแบบดั้งเดิมที่เสิร์ฟภายในกําแพงบ้านแบบดั้งเดิมของพวกเขา พี่สาวไปร่วมงานศพของพ่อซึ่งพวกเขาได้พบกับซูซูน้องสาวต่างมารดา (ซูซุ ฮิโรเสะ) ซึ่งพวกเขาเชิญมาอาศัยอยู่กับพวกเขา ชุมชนเมืองเล็ก ๆ ของคามาคุระเป็นฉากหลังที่แปลกตาและสวยงามสําหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งมีละครส่วนตัวมากมาย (คุณคาดหวังอะไรจากพี่น้อง 4 คน?) แต่ขาดละครชั้นสูงที่โรงภาพยนตร์มักจะกองอยู่บนจอ เราทําความรู้จักกับตัวละครแต่ละตัวได้อย่างง่ายดายและวิธีที่พวกเขาจัดการกับการเป็นผลผลิตในอดีตของพวกเขาในขณะที่หวังว่าจะไม่ทําซ้ําความผิดพลาดของพ่อแม่ แม้ว่า "ความตาย" จะดูเหมือนมีอยู่ทั่วไป แต่ส่วนใหญ่เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการชื่นชมชีวิตและความงาม – และความแข็งแกร่งที่มาพร้อมกับความผูกพันในครอบครัว การแสดงนั้นยอดเยี่ยมตลอดและงานกล้องของผู้กํากับ Koreeda นั้นเรียบง่ายและฟรียกเว้นช่วงเวลาที่มันน่าทึ่งเช่นอุโมงค์ Cherry Blossom เป็นต้น รูปลักษณ์และความรู้สึกของภาพยนตร์เรื่องนี้ค่อนข้างเงียบสงบ แต่อารมณ์ก็กวนใจอยู่ตลอดเวลาไม่ว่าจะเป็นที่ร้านอาหารท้องถิ่นหรือเก็บเกี่ยวต้นบ๊วยของครอบครัวสําหรับไวน์บ๊วยในปีนี้ ไม่น่าแปลกใจเลยที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการตอบรับอย่างดีในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ และสําหรับผู้ที่ชอบเข้าใกล้โรงภาพยนตร์ที่ไม่ค่อยมีเสียงฟ้าผ่าก็น่าจะใช้เวลาสองชั่วโมงที่น่าพอใจ
นี่ไม่ใช่นาฬิกาธรรมดา แต่เป็นนาฬิกาที่น่าพอใจอย่างมาก น้องสาวคนเล็กของเราเป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบว่าภาพยนตร์ที่ช้าสงบและเป็นธรรมชาติสามารถดึงคุณเข้ามาได้ลึกกว่าสิ่งที่ใหญ่และดังด้วยการแสดงที่ยอดเยี่ยมการกํากับที่สวยงามบทสนทนาที่ยอดเยี่ยมและเรื่องราวที่น่าประทับใจทางอารมณ์ แต่ไม่เคยไพเราะ สิ่งที่โดดเด่นที่สุดเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้คือการกํากับ แต่ผู้กํากับก็ยอดเยี่ยมมากที่ให้ทิวทัศน์ที่สวยงามของภูมิทัศน์ชนบทของญี่ปุ่น มันไม่เคยครอบงําสิ่งที่เกิดขึ้นในเรื่อง แต่วิธีที่โลกธรรมชาติถูกนําเสนอในภาพยนตร์เรื่องนี้มีความพิเศษมากและทําให้มันมีความสุขอย่างยิ่งที่ได้ดู การแสดงก็ยอดเยี่ยมเช่นกัน อีกครั้งด้วยเรื่องราวที่เงียบและเรียบง่ายนักแสดงทุกคนทํางานได้อย่างยอดเยี่ยมในการให้ละครที่น่าสนใจและการพัฒนาตัวละครที่น่าสนใจซึ่งทําให้จังหวะที่ช้าของภาพยนตร์เรื่องนี้รู้สึกแทบมองไม่เห็นเนื่องจากคุณสามารถดึงเข้ามาได้อย่างมีประสิทธิภาพโดยการแสดงที่สมจริงของมนุษย์ซึ่งน่าประทับใจมากที่ได้เห็น และความสามารถในการสร้างละครที่สมจริงยังคงดําเนินต่อไปในบทสนทนาของภาพยนตร์เรื่องนี้ การแสดงนั้นยอดเยี่ยมมาก แต่หากไม่มีบทสนทนาที่เขียนอย่างยอดเยี่ยมซึ่งให้ความรู้สึกเป็นธรรมชาติและสมจริงภาพยนตร์เรื่องนี้อาจไม่ได้น่าสนใจอย่างที่เป็นอยู่ อย่างไรก็ตามโชคดีที่ทุกบรรทัดถูกสร้างขึ้นมาอย่างดีและเข้ากันได้ดีกับสิ่งที่เกิดขึ้นบนหน้าจอจนคุณดื่มด่ํากับภาพยนตร์เรื่องนี้ราวกับว่าคุณมีส่วนร่วมในการสนทนาเหล่านี้ นี่เป็นละคร 'ชิ้นส่วนของชีวิต' อย่างมีประสิทธิภาพซึ่งเราไม่ได้รับละครประโลมโลกที่เหนือชั้น แต่เป็นละครที่มองเข้าไปในชีวิตของบางคนและสร้างเรื่องราวที่น่าสนใจจากมัน นั่นเป็นเรื่องจริงสําหรับภาพยนตร์เรื่องนี้หลายเรื่องและฉันสนุกกับการติดตามพล็อตที่ยอดเยี่ยมที่นี่ แต่ถ้ามีข้อร้องเรียนหนึ่งที่ฉันมีกับ Our Little Sister มันอยู่ในวิธีการเล่าเรื่อง ภาพยนตร์ที่พูดน้อยเกินไปนั้นยอดเยี่ยมและไม่ควรมองข้าม แต่ในภาพยนตร์เรื่องนี้ฉันรู้สึกราวกับว่ามันเงียบเกินไปเล็กน้อยในขั้นตอนการเปิดตัวเพื่อให้คุณทันกับสิ่งที่เกิดขึ้นอย่างเต็มที่ อย่าเข้าใจฉันผิดธรรมชาติที่สงบของภาพยนตร์เรื่องนี้สวยงามเป็นส่วนใหญ่ แต่ในช่วงยี่สิบนาทีแรกหรือดังนั้นฉันรู้สึกหลงทางเล็กน้อยกับภูมิหลังและความสัมพันธ์ที่หลากหลายของตัวละครเนื่องจากการแสดงในช่วงต้นเพียงเล็กน้อยซึ่งทําให้ดูน่าผิดหวังเป็นครั้งคราวในตอนเริ่มต้น อย่างไรก็ตามโดยรวมแล้ว Our Little Sister เป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมและใช้ละครที่พูดน้อยเกินไปในแบบที่สมจริงและสมจริงอย่างยอดเยี่ยมช่วยเสริมด้วยการแสดงที่ยอดเยี่ยมและการกํากับที่ยอดเยี่ยม
ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความยาว 128 นาทีและในตอนท้ายฉันหวังว่ามันจะดําเนินต่อไปอีกสองชั่วโมง สําหรับฉันมันเป็นสาระสําคัญของสิ่งที่โรงภาพยนตร์ควรจะเป็น เรื่องราวที่ยอดเยี่ยมตัวละครจริงและชีวิตจริง! เพียงไม่กี่วันก่อนที่ผมจะดู SW7 และคิดว่ามันเป็นภาพยนตร์ตกลง แต่ในขณะที่ดู"น้องสาวของเรา"ผมตระหนักว่าโรงภาพยนตร์ที่ดีขึ้นมากสามารถและวิธีการที่ไม่ดีภาพยนตร์ฮอลลีวูดส่วนใหญ่จริงๆเป็น ฉันรู้ว่ามันเหมือนการเปรียบเทียบพ่อครัวมิชลินสตาร์กับ Mc Donald's แต่เมื่อคุณลิ้มรสทั้งสองคุณจะรู้ว่าหนึ่งคือศิลปะและหนึ่งคืออาหารจานด่วน หนึ่งที่คุณกินเพราะคุณหิว (เบื่อ) และหนึ่งเพราะมันรสชาติดี ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นศิลปะเพราะมันสัมผัสคุณด้วยวิธีพิเศษ ไม่ใช่คุณอัตตา แต่เป็นมนุษย์ของคุณ เมื่อเทียบกับ Hirokazu Koreeda ภาพยนตร์เรื่องก่อน "เหมือนพ่อเหมือนลูกชาย" เรื่องราวหลวมมากบางครั้งคุณคิดว่าไม่มีเลย คุณยังถูกหลอกโดยความคาดหวังที่ภาพยนตร์อื่น ๆ บังคับให้คุณมีโดยการทําซ้ําแรงจูงใจเดียวกันซ้ําแล้วซ้ําอีก ฉันไม่แน่ใจว่านี่เป็นความตั้งใจหรือหนังแตกต่างกันมาก เช่นเดียวกับภาพยนตร์ญี่ปุ่นหรือเอเชียส่วนใหญ่มีบางสิ่งที่อาจเป็นเรื่องเล็กน้อยที่จะตบตีและไพเราะสําหรับผู้ชมชาวตะวันตก แต่นั่นเป็นราคาที่น้อยมากที่ต้องจ่าย หากคุณไม่นับอนิเมะ "น้องสาวของเรา" ทําให้อยู่ใน 5 อันดับแรกของภาพยนตร์เอเชียตลอดกาล ฉันขอแนะนําอย่างยิ่ง
ไม่เป็นที่ทราบกันโดยทั่วไปว่า Anton Chekov เขียนภาคต่อของ - และเล่นได้ดีกว่า - Three Sisters ที่ประสบความสําเร็จของเขาและเหตุผลแน่นอนคือเขาไม่ได้ แต่ถ้าเขามีมันจะเป็นเหมือนภาพยนตร์ที่สวยงามโดยสิ้นเชิงซึ่งมีความยาว 128 นาทีสั้นเกินไปที่จะให้ผู้ชมดื่มด่ํากับความสมบูรณ์แบบอย่างเพียงพอ หลังจากนั้นเพียงสี่สิบนาทีฉันก็รู้ว่าฉันต้องการดูมันครั้งแล้วครั้งเล่า เมื่อพวกเขาได้รับรางวัลทุกรางวัลที่มีอยู่ในภาพยนตร์ที่สวยงามนี้พวกเขาควรสร้างรางวัลพิเศษซึ่งเป็นการเฉลิมฉลองเสียงหัวเราะน้ําตาความสุขความเศร้าโศกและความสุขที่ประกอบด้วยชีวิตมอบให้กับอัญมณีนี้แล้วทําลายมันเพื่อไม่ให้ภาพยนตร์เรื่องอื่นสามารถแบ่งปันได้ นี่คือภาพยนตร์ที่คุณดูผ่านม่านแห่งความอ่อนโยนอบอุ่นน้ําตาแห่งความสุขในการแสดงที่โดดเด่นของสี่พี่น้องที่แบ่งปันบ้านที่การทําไวน์บ๊วยเป็นเหตุการณ์สําคัญ ฉันไม่สามารถแยกแยะความจริงที่ว่าฉันขาดพี่น้องของตัวเอง - และไม่เคยรู้สึกขาดสติ - สีมุมมองของฉันเกี่ยวกับน้องสาวเต็มสามคนที่เชิญลูกสาวอายุสิบสามปีของพ่อผู้ให้กําเนิดและผู้หญิงที่เขาทิ้งพวกเขาและแม่ของพวกเขาเพื่อแบ่งปันบ้านที่พวกเขาอาศัยอยู่คนเดียว นี่เป็นภาพยนตร์แห่งความสุขเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่นการเตรียมและรับประทานอาหารร่วมกันและบํารุงให้กับผู้ชม ไข่ Faberge ที่งดงามของภาพยนตร์ ดูได้โปรดฉันขอร้องคุณ
ภาพยนตร์เรื่องนี้ชื่อ "Our Little Sister" หรือ "Umimachi Diary" และฉันพบว่าชื่อเรื่องที่มี "ไดอารี่" เหมาะสมมากเพราะภาพยนตร์เรื่องนี้ให้ความรู้สึกเหมือนดูรายการไดอารี่ในรูปแบบภาพเคลื่อนไหว โดยพื้นฐานแล้วเราติดตามชีวิตของหญิงสาวชาวญี่ปุ่น 4 คนและความสุขและการต่อสู้ในชีวิต มันไม่เท่ากันจริงๆเพราะเราหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบางคนมากกว่าคนอื่น ๆ เมื่อพ่อของพวกเขาเสียชีวิตพวกเขาได้พบกับน้องสาวต่างมารดาของพวกเขาเป็นครั้งแรกและสร้างความสัมพันธ์ทันทีซึ่งพวกเขาตัดสินใจที่จะพาเธอไปและอยู่กับเธอในอนาคต ฉันเคยเห็นภาพยนตร์ญี่ปุ่น (ธีม) หลายเรื่องในอดีตและรายการโปรด ได้แก่ "Lost in Translation" และ "Okuribito" ฉันมักจะพบว่าวัฒนธรรมของพวกเขาค่อนข้างน่าสนใจ แนวทางการถ่ายทําของพวกเขาก็ค่อนข้างคล้ายกันเกือบตลอดเวลา ภาพยนตร์เหล่านี้ไม่ได้เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นมากมายและส่วนใหญ่ช้ามากในแง่ของการกระทํา มันเกี่ยวกับการศึกษาตัวละครมากกว่าละครจริง ถึงกระนั้นฉันไม่ได้บอกว่าไม่มีละครในภาพยนตร์เรื่องนี้ที่นี่ หนึ่งในแง่มุมที่น่าสนใจที่สุดคือเมื่อเด็กผู้หญิงคนหนึ่งอยู่ในกระบวนการย้ายเข้าสู่บทบาทที่คล้ายกันเช่นผู้หญิงที่ "แย่ง" พ่อของพวกเขาจากพวกเขาเมื่อพวกเขาอายุน้อยกว่ามาก อาจจะมีหนึ่งหรือสองฉากที่รู้สึกวิเศษเล็กน้อยเช่นเสียงกรีดร้องเกี่ยวกับพ่อและแม่ใกล้จบ แต่ก็ไม่ใช่ความผิดหวังครั้งใหญ่ บางทีมันอาจจะเป็นตัวอย่างของการพากย์ที่ไม่ดีและคงรู้สึกสมจริงมากขึ้นในเวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นดั้งเดิม ฉันดูพากย์ภาษาเยอรมัน ภาพยนตร์เรื่องนี้สามารถข้ามเครื่องหมาย 2 ชั่วโมงได้และมีฉากสองสามฉากที่ไม่ได้เพิ่มมากเกินไปดังนั้นพวกเขาอาจเก็บไว้ที่ 105 นาที อย่างไรก็ตามพวกเขาอาจทําโดยไม่มีฉากที่ดีกว่าแบบนั้นดังนั้นมันจึงดีฉันเดา แน่นอนว่ามันไม่ได้ลากมาก นักเขียนและผู้กํากับ Hirokazu Koreeda ดัดแปลงมังงะสําหรับภาพยนตร์เรื่องใหม่ล่าสุดของเขาที่นี่และเขาสามารถเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์สําหรับ Palme d'Or อันทรงเกียรติ ฉันสามารถเห็นการอุทธรณ์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ได้อย่างแน่นอน มันเป็นการผสมผสานระหว่างความตลกขบขันและละครที่ดีมาก แต่ทั้งหมดนั้นละเอียดอ่อนมากโดยมีข้อยกเว้นน้อยมาก โดยพื้นฐานแล้วมันเป็นเพียงชีวิตที่ปรากฎในแนวทางที่สมจริงมาก บางครั้งมันเกือบจะทําให้ฉันนึกถึงภาพยนตร์สารคดี ยกนิ้วให้ "น้องสาวคนเล็กของเรา" ฉันแนะนํานาฬิกา
อาเช่นภาพยนตร์ที่สวยงาม เพิ่งเห็นมันที่เทศกาลภาพยนตร์ดับลินเลือกมันค่อนข้างสุ่มและไม่เสียใจเลย หากคุณต้องการหยุดพักจากเสียงรบกวนรอบตัวและต้องการความสงบสุขและค่อนข้างนี่คือภาพยนตร์ที่น่าจับตามอง ที่นี่ไม่มีการดําเนินการมากนักมีเพียงน้องสาว 3 + 1 ที่ใช้ชีวิตในแต่ละวัน แม้ว่าชีวิตจะไม่ว่างเปล่าเลยคุณจะพบว่ามีความรักและความเจ็บปวดการตัดสินใจทั้งเล็กและใหญ่ความเสียใจและการให้อภัย แต่พวกเขาทั้งหมดแสดงออกด้วยน้ําเสียงที่ค่อนข้างละเอียดอ่อน และแม้จะมีอะไรก็ตาม คุณยังคงรู้สึกว่าสิ่งต่าง ๆ เริ่มดีขึ้นและผู้คนกําลังเติบโตไปด้วยกันแทนที่จะพังทลาย ช่างเป็นหนังที่ให้ความรู้สึกดี และแม้ว่าจะตั้งขึ้นในยุคปัจจุบัน แต่ก็มีการวัดความเงียบสงบของญี่ปุ่นโบราณผสมอยู่ เมืองเล็ก ๆ บ้านเก่าเฉลียงในสวนต้นบ๊วยและแน่นอนซากุระ ดังนั้นผู้คนและเหตุการณ์ทั้งหมดจึงเกี่ยวพันกับความงามที่อยู่รอบตัวเรา การถ่ายทําภาพยนตร์และการแสดงนั้นไร้ที่ติ คุณเพียงแค่ดื่มด่ํากับภาพยนตร์อย่างสมบูรณ์และรู้สึกประหลาดใจเมื่อมันหยุด และแน่นอนว่าหากคุณเคยไปญี่ปุ่นจะมีช่วงเวลามากมายที่จะนําความทรงจําที่ดีเกี่ยวกับสถานที่และวัฒนธรรมที่น่าทึ่งแห่งนี้
นี่เป็นภาพยนตร์ขนาดเล็กเกี่ยวกับสิ่งเล็ก ๆ ไม่มีข้อความกวาดไม่มีอารมณ์ลึกซึ้งไม่มีเหตุการณ์ที่น่าตื่นเต้น มันเกี่ยวกับชีวิตของพี่สาวสามคนในวัยยี่สิบของพวกเขาซึ่งอาศัยอยู่ในบ้านไม้หลังใหญ่เก่าแก่และซูซุน้องสาวต่างมารดาอายุสิบห้าปีของพวกเขาที่พวกเขาเชิญให้อาศัยอยู่กับพวกเขา ไม่มีอะไรมากไม่น้อยไปกว่ากัน แต่เบื้องหลังเรื่องราวที่ดูเหมือนง่ายคือชุดของเหตุการณ์ที่ไม่พึงประสงค์จากอดีต พ่อของพี่สาวสามคนได้ออกจากครอบครัวของเขาเพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่กับผู้หญิงคนอื่น - แม่ของซูซุ ภรรยาที่อกหักที่ถูกทิ้งไว้ข้างหลังไม่สามารถรับมือกับการเลี้ยงดูสามสาวตามลําพังและทิ้งพวกเขาไว้เช่นกัน ทั้งหมดนี้ถูกเปิดเผยทีละเล็กทีละน้อยทีละน้อย 'คุณรู้ไหมว่านี่คือลูกสาวของผู้หญิงที่ทําลายครอบครัว?' ถามป้าทวดของพี่สาวทั้งสามเมื่อเธอได้ยินว่าพวกเขาเชิญซูซูมาอาศัยอยู่กับพวกเขาหลังจากการตายของพ่อของพวกเขา แต่การมาถึงของซูซูในเวลาต่อมาดูเหมือนจะลบความทรงจําที่ไม่พึงประสงค์ทั้งหมดจากอดีต ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเครื่องบรรณาการให้กับค่านิยมดั้งเดิมของญี่ปุ่นเช่นความเคารพความสามัคคีและการให้อภัย แม้ว่าพวกเขาจะแตกต่างกันมาก แต่พี่น้องก็เคารพซึ่งกันและกันและรวมซูซูไว้ในชีวิตของพวกเขาด้วยความรัก นอกจากนี้ยังเป็นภาพยนตร์ที่หายใจประเพณี: น้องสาวอาศัยอยู่ในบ้านญี่ปุ่นโบราณแบบดั้งเดิมพวกเขากินอาหารแบบดั้งเดิมเช่นบะหมี่ทําเองที่บ้านและเป็นประจําพวกเขาไปที่ร้านอาหารแบบดั้งเดิมขนาดเล็ก เมื่อถึงจุดหนึ่งพวกเขาทั้งหมดสวมชุดยูกาตะแบบดั้งเดิม และแน่นอนว่ามีฉากที่มีดอกซากุระซึ่งเป็นแก่นแท้ของทุกสิ่งของญี่ปุ่นทั้งหมดนี้ถ่ายทําอย่างมีรสนิยมและสง่างามโดยผู้กํากับ Hirokazu Kore-Eda การเปรียบเทียบกับ Yasujiro Ozu (ผู้สร้าง Tokyo Story) ค่อนข้างเหมาะสม แต่ความไม่สร้างสรรค์ของมันทั้งหมดมีบิตในประสาทของฉัน พี่สาวมีปัญหากับแฟนที่แต่งงานแล้วคนกลางได้รับการเลื่อนตําแหน่งในงานของเธอและซูซูตัวน้อยทําประตูในเกมฟุตบอล - นั่นน่าตื่นเต้นพอ ๆ กับที่ได้รับ
แหล่งข้อมูล (มังงะ) ได้รับการดัดแปลงอย่างเชี่ยวชาญในภาพยนตร์ 2 ชั่วโมง นักแสดงที่ยอดเยี่ยมทิศทางการถ่ายทําภาพยนตร์ทุกอย่างในนั้น (คามาคุระเป็นสถานที่ที่สวยงามมาก)! ฉันตกหลุมรักตัวละครทั้งหมด (ฉันชอบบทบาทของ Midoriko Kimura เจ้าของคาเฟ่เป็นพิเศษ). ทุกอย่างในภาพยนตร์เรื่องนี้ให้ความรู้สึกสมจริงและมีชีวิตชีวา แต่ยังเต็มไปด้วยอารมณ์ และธีมและความรู้สึกทั่วไป (สิ่งที่คุณพกติดตัวไปเมื่อทําเสร็จแล้ว) นั้นค่อนข้างหนักแม้ว่าจะเป็นสิ่งที่ง่ายที่เราทุกคนสามารถเข้าใจได้ ฉันชอบเรื่องราวที่ทําให้ใบหน้าของฉันยิ้มแม้ว่าฉันจะรู้สึกว่าหัวใจของฉันถูกยัดเยียดเล็กน้อย คุณสามารถเห็นความรักที่ทุกคนที่เกี่ยวข้องใส่ไว้ในนั้น อยากจะแนะนําให้ทุกคนได้อย่างง่ายดาย.. โดยเฉพาะกับผู้ที่บางครั้งเพียงแค่หยุดที่จะตระหนักว่าพวกเขายังมีชีวิตอยู่
แล้วทําไมน้องสาวคนเล็กของเราถึงเปิดด้วยภาพเท้าของผู้หญิงและแพนขาเปล่าของเธอเพื่อเปิดเผยเธอบนเตียงกับคนรักของเธอน่าจะเปลือยกายอยู่ใต้ผ้าห่ม? ภาพที่เย้ายวนใจมากนี้ไม่เป็นขั้นตอนอย่างสมบูรณ์กับเรื่องราวที่เงียบสงบและนั่งสมาธิของภาพยนตร์เรื่องนี้ของพี่สาวสามคนที่รับเลี้ยงน้องสาวต่างมารดาอายุ 13 ปีที่พวกเขาพบในงานศพของพ่อ ภาพยนตร์เรื่องนี้ให้ความสนใจอย่างมากกับขาและเท้าของผู้หญิง ผู้หญิงบนเตียงคือโยชิโนะอายุ 22 ปีซึ่งให้เงินกับคนรักของเธอดื่มหนักและนอนหลับไปรอบ ๆ ต่อมาเธอถอดถุงน่องสีดําของเธอออกอย่างเด่นชัดในเบื้องหน้าขวา พี่สาวทั้งสี่คนกะพริบขาของพวกเขาในภาพยาวและภาพขนาดกลางทั้งหมด ซึ่งเป็นการเปิดกว้างที่ตรงกันข้ามกับฉากที่ชุดกิโมโนแบบดั้งเดิมปกปิดขาของพวกเขาทั้งหมด (ในการทําอาหารคู่ขนานกับการเคลื่อนไหวนี้ห่างจากประเพณีฉากกินตะเกียบทั้งหมดจะเข้าร่วมโดยฉากเดียวที่ใช้ช้อนสําหรับแกง) ในฉากของหญิงสาวที่ซุกซนชิกะอายุ 19 ปีทาสีเล็บเท้าของซูซุอายุ 13 ปี แม้จะอายุยังน้อย แต่พี่สาวสามคน Chika มีความสัมพันธ์ที่ดีต่อสุขภาพและมั่นคงที่สุดกับเพื่อนร่วมงานที่ชอบผจญภัยที่ร้านขายอุปกรณ์กีฬา แม้จะสูญเสียนิ้วเท้าหกนิ้วเพื่อแอบแฝงเขาก็เป็นคนเต็มตัวด้วยความมุ่งมั่นที่เป็นอิสระที่สุดทั้งต่อคนรักและชีวิตของเขา พี่สาวทั้งสามคนอาศัยอยู่ในบ้านของคุณยายตั้งแต่แม่ทอดทิ้งพวกเขาพ่อของพวกเขาได้หนีไปกับนายหญิงของเขา (แม่ของซูซู) พยาบาลซาจิวัย 29 ปี ได้เลี้ยงดูพี่สาวทั้งสองคนและริเริ่มช่วยเหลือซูซูจากการต้องอาศัยอยู่กับแม่เลี้ยงซึ่งเป็นภรรยาคนที่สามของพ่อหลังจากงานศพของเขา การตายของพ่อการมาถึงของซูซูและความตึงเครียดที่เกิดจากการเยี่ยมเยียนของแม่ทําให้พี่สาวต้องเผชิญหน้ากับอดีตของพวกเขาและควบคุมชีวิตของพวกเขาอย่างมีสติมากขึ้น พวกเขาตระหนักว่าการละทิ้งพ่อแม่มีอิทธิพลต่อพฤติกรรมของพวกเขาอย่างไร หลังจากที่คนรักของเธอทิ้งโยชิโนะเธอก็ควบคุมสัญชาตญาณของเธอเพื่อเอาใจผู้ชายทุกวิถีทางราวกับว่าการทําให้พวกเขาพอใจจะกอบกู้ความผิดที่ไม่ลงตัวของเธอเพราะไม่ได้ทําให้พ่อของเธอพอใจ งานธนาคารใหม่ของเธอกับเจ้านายชายที่เห็นอกเห็นใจทําให้เธอเคารพตนเองและความรับผิดชอบใหม่ หนุ่มซูซูหลุดเข้าไปในชีวิตของเธอได้อย่างง่ายดายกับพี่สาวโรงเรียนของเธอทีมฟุตบอลร่วม แต่เธอไม่สามารถพูดคุยกับน้องสาวเกี่ยวกับพ่อของพวกเขาได้ เมาและหมดสติเธอเรียกพ่อของเธอว่าคนงี่เง่า แต่จากประสบการณ์ของครอบครัวมีอิสระในการแสดงความโกรธที่ถูกระงับของเธอที่แม่ของเธอละเลย เธอเริ่มผ่อนคลายในความสัมพันธ์กับเพื่อนร่วมชั้นและเพื่อนร่วมทีมซึ่งเธอสารภาพความลังเลใจของเธอเป็นครั้งแรก ในทํานองเดียวกัน Sachi พี่สาวคนโตที่เงียบขรึมเตือนถึงการทําลายล้างและความโง่เขลาของการปล่อยตัวเองของพ่อของเธอปฏิเสธที่จะเข้าร่วมการย้ายคนรักกุมารแพทย์ของเธอไปอเมริกาแม้ว่าเขาจะสัญญาว่าจะหย่ากับภรรยาที่ไม่มั่นคงของเขาสําหรับเธอก็ตาม ซาจิจะอยู่กับความรับผิดชอบสองเท่าของเธอในการชี้นําน้องสาวของเธอและให้บริการผู้ป่วยที่กําลังจะตายในหอผู้ป่วยแบบประคับประคองใหม่ วัฏจักรของชีวิตและความตายนี้เล่นกับฤดูกาล มีภาพของความรุ่งโรจน์ในฤดูใบไม้ร่วงที่น่าทึ่ง การเก็บเกี่ยวลูกพลัมและความสุขผสมของสุกรบ๊วยเกิดขึ้นอีกในการเล่าเรื่อง ในฉากแต่งหน้าซาจินําเหยือกไวน์บ๊วยล่าสุดและเหยือกสุดท้ายของคุณยายมาให้แม่ สวาอินที่มีแนวโน้มของซูซุพาเธอผ่านอุโมงค์ดอกซากุระที่บานสะพรั่ง เจ้าของร้านอาหารเก่าพาผู้หญิงที่กําลังจะตายไปดูดอกไม้เหล่านั้นเป็นครั้งสุดท้าย —และเสนอที่จะบอกเล่าเรื่องราวของซูซูเกี่ยวกับพ่อของเธอ ผู้หญิงที่กําลังจะตายนั้นเป็นตัวแทนของแม่ของน้องสาว พวกเขาอุปถัมภ์ร้านอาหารของเธอมาตั้งแต่เด็ก ล้มละลายโดยการเรียกพี่ชายของเธอเองในการกู้ยืมผู้หญิงคนนั้นสมบัติ - ตอนนี้สี่ - น้องสาวเป็นเด็กที่เธอไม่เคยมี ตอนนี้กําลังจะตายเธอรู้สึกสบายใจในการดูแลในโรงพยาบาลของซาจิและความสนใจของชายที่ดูแลร้านอาหารของเขาเองและยังคงเสิร์ฟสูตรอาหารของเธอต่อไป งานศพของแม่ตัวแทนให้จุดสุดยอดทางอารมณ์แทนภาวะแทรกซ้อนที่แม่เสียชีวิตและงานศพจะเลี้ยงดู ในฉากสุดท้ายสี่พี่น้องออกจากงานศพนั้นเพื่อเดินไปตามชายหาด พวกเขารวมตัวกันที่ขอบของกระแสน้ํายังคงอยู่ในงานศพของพวกเขา - แต่พวกเขาไม่ได้ถอดรองเท้าของพวกเขา จากภาพยนตร์ชายหาดที่สนุกสนานที่เราได้ดูเราคาดหวังว่าพวกเขาจะทํา การรักษารองเท้าของพวกเขา - แม้กระทั่งส้นเท้าของพวกเขา - กลายเป็นข้อบ่งชี้ถึงความรู้ใหม่ของพวกเขาการควบคุมตนเองและวินัย ขาเท้าพวกเขาเป็นสัญลักษณ์ของพื้นดินของเราฐานที่เรายืนและเคลื่อนไหว ภาพกรอบ - ขาเปล่าและส้นเท้าที่เก็บไว้ที่ชายหาด - ห่อหุ้มการเติบโตของผู้หญิงจากแรงกระตุ้นของชีวิตที่เย้ายวนใจและไม่เคยมีมาก่อนไปจนถึงวุฒิภาวะของการควบคุมตนเองและการเคารพตนเอง ฉากเปิดทําให้เราคาดหวังอีกเรื่องของการตื่นตัวทางเพศ แต่เราได้รับสิ่งที่พี่สาวเบ่งบานความเป็นอันดับหนึ่งของความสัมพันธ์ในครอบครัวและความรับผิดชอบให้ความรัก
