Oh Belinda (2023) โอ้ เบลินด้า เธอเป็นคนมีชื่อเสียง พึ่งพาตัวเอง และมีชีวิตที่สมบูรณ์แบบ แต่โลกของเธอมีอันต้องพลิกผัน เมื่อได้รับบทภรรยาและแม่ในโฆษณาแชมพูยี่ห้อหนึ่ง
ชีวิตที่สมบูรณ์แบบของนักแสดงสาววัยเยาว์ต้องเปลี่ยนไปอย่างบ้าคลั่ง เมื่อเธอตกลงถ่ายทำโฆษณาและถูกส่งเข้าไปในโลกของตัวละครที่เธอเล่นแบบไม่ทันตั้งตัว
เธอเป็นนักแสดงสาวโสดดาวรุ่งที่กำลังโด่งดัง แต่กลับต้องมาติดอยู่ในโลกคู่ขนานในบทตัวละครทีวีที่เธอเล่นเป็นภรรยาและแม่ธรรมดาๆ ผู้เก็บงำความลับไว้มากมาย
เป็นหนังที่ดีแต่ไม่ถึงขั้นต้องดูสักครั้งในชีวิต พล็อตเรื่องและโครงสร้างดำเนินเรื่องได้ดี แต่ก็ยังมีจุดที่พัฒนาได้อีก ประการแรก ตัวละครและบุคลิกของพวกเขาค่อนข้างเข้ากันดีและทำให้เราเข้าใจชีวิตของพวกเขา รวมถึงวิธีนำเสนอให้เห็นบทบาทและพฤติกรรมตลอดเรื่อง ไม่มีปัญหากับตัวละครเพราะคิดว่านำเสนอได้ตรงแนว เช่น นักแสดงหนุ่มหล่อแบบคลาสสิก ผู้ผลิตหนังที่ 'มีระดับ' แม่ยายตุรกี และความสัมพันธ์ในครอบครัว ซึ่งช่วยเสริมเรื่องได้ดี ประการที่สอง พล็อตเรื่องมีมุมแปลกใหม่ แตกต่าง เล่าเรื่องเป็นระบบและเข้าใจง่าย ประการที่สาม บทสนทนาของตัวละครก็ทำได้น่าชม แต่ละตัวมีพลังงานเฉพาะตัว ทั้งน้ำเสียง ท่าทาง และภาษากายที่สื่อถึงบุคลิกต่างกัน ส่วนข้อเสียคือรู้สึกว่าทีมผู้สร้างลืมปิดจบเรื่องให้สมบูรณ์ และเร่งทำให้จบเร็วเกินไป จบแบบกะทันหันโดยไม่ปมใดๆ อาจมีคนบอกว่า 'ต้องตีความเอง' หรือ 'มีความหมายลึกซึ้ง' แต่จริงๆ คือหนังจบแบบครึ่งๆ กลางๆ ราวกับผู้สร้างหวังให้ผู้ชมให้คะแนน 5 ดาวแบบยอมๆ กันไป นอกจากนี้ มีรายละเอียดที่ไม่จำเป็นซึ่งน่าจะเอาเวลาไปพัฒนาตอนจบ更好 และที่ผิดพลาดมากคือการใช้คำว่า 'metaverse' ในบริบทที่ไม่ตรงความหมาย ควรใช้คำว่า 'โลกคู่ขนาน' หรืออ้างอิงทฤษฎีวิทยาศาสตร์/ป๊อปคัลเจอร์ (เช่น มาร์เวล) แทน สรุปแล้วหนังเรื่องนี้มีศักยภาพแต่ทำได้ไม่เต็มที่ อาจดูเพื่อความบันเทิงทั่วไปแต่คงไม่ติดลิสต์หนังที่ดีที่สุดแน่นอน
รีเมคเรื่องนี้คือความล้มเหลวและความน่าผิดหวังสุดๆ บทและบทพูดที่ยัดเยียดอย่างลวกๆ (รับไม่ได้เลยกับคำหยาบแบบ 'ไปตายซะ' ของนางเอกที่พ่นออกมาซ้ำๆ) ตัวหนังต้นฉบับทำได้ดีกว่ามากทั้งงานด้านศิลป์ (คิดดู...โคมไฟระย้าในยุค 2020...มีแต่ในซีรีส์หรือร้านขายของเก่าเท่านั้นแหละ) และการถ่ายทอดวิถีชีวิตชนชั้นกลางในตุรกียุค 80 ส่วนเวอร์ชันนี้ดูเหมือนการล้อเลียนที่งุ่มง่าม หนังเดิมสะท้อน кошмар ของผู้หญิงอิสระที่หนีจากพันธนาการครอบครัว แต่เวอร์ชันใหม่ดูละม้ายละครตลกโปกฮา มุจเด อาร์ เล่นได้สมบทบาทคนไข้จิตหลุดจริงจังและน่าเชื่อถือ ส่วนนางเอกคนใหม่กลับแสดงเกินจริงแบบมือสมัครเล่น ทั้งบ้าคลั่งและหลอนประสาท แนะนำให้ทุกคนไปดูตัวต้นฉบับแทนจะได้เข้าใจสารที่หนังต้องการสื่อ อย่างวัฒนธรรมบริโภคนิยม ปัญหาจริยธรรม และการเปลี่ยนแปลงสังคมในยุคนั้น สรุปแล้วเวอร์ชันรีเมคขาดสองสิ่งสำคัญของต้นฉบับ: การเสียดสียุคสมัยและอารมณ์ขัน ซึ่งคือหัวใจหลักของหนังเดิม
การเชื่อมโยงเนื้อเรื่องของหนังเรื่องนี้ทำได้ดี และพล็อตเรื่องค่อนข้างแปลกประหลาด ตัวละครหลัก ดิลารา เป็นดาราภาพยนตร์และละครเวทีชื่อดังของตุรกี ส่วนแฟนหนุ่มและคู่ละคร เซร์คัน เป็นผู้ชายขี้เมายาเสพติด แถมยังมีนักแสดงสาวรองที่อิจฉาดิลาราเข้ามาเสริมความวุ่นวาย ในหนัง ดิลาราได้รับบทเป็นฮานดานในโฆษณาแชมพู โดยฮานดานเป็นสาวแบงค์กิ้วที่แต่งงานกับสามีสูงอายุน่าเกลียดและมีลูกสองคน ดิลาราไม่ชอบบทนี้เลยทำให้ต้องถ่ายทำซ้ำหลายครั้ง แต่ระหว่างถ่ายทำฉากโฆษณาแชมพู เธอกลับถูกส่งเข้าไปอยู่ในชีวิตของฮานดาน ต้องอยู่กับสามีนามว่า เนจัท แทนที่จะเป็นนักแสดงอย่างที่เคย เธอจึงวางแผนหาทางกลับไปใช้ชีวิตเป็นดิลาราอีกครั้ง แม้เคมีระหว่างเซร์คันกับดิลาราจะแสดงได้ดี และความสัมพันธ์ของคนสองคนที่เห็นแก่ตัวก็เข้มแข็ง แต่การจบเรื่องของหนังทำได้แย่ ไม่มีการปิดฉากปัญหาการนอกใจหรือการฉ้อโกงของฮานดาน ไม่มีคำตอบว่าเงินที่โยนจากดาดฟ้าหายไปไหน รวมถึงลูกสาวของฮานดานที่ดูเหมือนรู้ว่าดิลาราไม่ใช่แม่จริงแต่ก็ไม่มีการคลี่คลายว่าแม่ตัวจริงจะกลับมาเมื่อไหร่ หนังจบแบบ abrupt โดยดิลารากลับมาถ่ายโฆษณาแชมพูอีกครั้งและพบว่าประสบการณ์เป็นฮานดานเป็นเรื่องจริงเมื่อเห็นรอยไหม้ที่แขน อารมณ์ขันแบบ meta หรือ 'การออกจากร่างกาย' ในหนังจบแบบสะเปะสะปะ ไม่สมเหตุผล แม้เป็นหนังแนว metafiction ก็ควรมีบทจบที่หนักแน่นกว่านี้ อย่างไรก็ตาม การแสดงของเนสลิฮาน อาทากูล นั้นยอดเยี่ยมเหมือนเดิม แต่บางทีตัวละครของเธอน่าจะได้มุมตลกที่แข็งแรงขึ้น แทนที่จะใช้แค่ช่วงเวลาอารมณ์สับสนและประชดประชันเพื่อให้เรื่องดูเบาลง
อาห์...เบลินดา (2023) เป็นภาพยนตร์ตุรกีที่กำกับโดยเดนิซ ยอร์ลมาซер นำแสดงโดยเนสลิฮาน อาตากูล รับบท ดิลารา/ฮันดัน โดยการที่ตัวละครของเธอมีสองชื่อคือกุญแจสำคัญของเรื่อง ดิลาราเป็นซูเปอร์โมเดลที่กำลังถ่ายโฆษณาแชมพูเบลินดา บริษัทแชมพูต้องการดึงดูดผู้ซื้อไม่ใช่แค่มีนางแบบกำลังอาบน้ำ แต่ยังใส่เธอเข้าไปในครอบครัวในจินตนาการ ทันใดนั้น ดิลาราก็ตระหนักว่าเธออยู่ในโลกของฮันดัน ชื่อของภรรยาในครอบครัวจินตนาการนั้น ปัญหาคือมันเป็นครอบครัวจริงๆ ดิลารารู้ว่าไม่ใช่ แต่ไม่มีใครเชื่อเธอ แม้แต่สามีของเธอ เนสลิฮาน อาตากูลนั้นสวยมากอยู่แล้ว บทบาทของเธอต้องการความสวยงามเพราะเธอเป็นซูเปอร์โมเดล และเธอก็แสดงได้ดีด้วย พลอตเรื่องอาจเคยเห็นมาแล้วแต่ก็ยังสนุกกับการดูว่ามันจะจบอย่างไร อาห์...เบลินดา ได้เรตติ้ง IMDb แย่ๆ แค่ 5.3 แต่จริงๆ แล้วไม่แย่ขนาดนั้น ผู้เขียนชอบและให้คะแนน 8
ไม่ใช่แค่หนังคอมเมดี้เบาสมองกับพล็อตหักมุมประหลาดๆ แต่คือการเจาะลึกถึงสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อคนเราต้องรับบทบาทและใช้ชีวิตผ่านมันเพื่อให้เชี่ยวชาญ เนสลีฮาน ทำได้อย่างยอดเยี่ยมและพิสูจน์ตัวเองอีกครั้งในฐานะนักแสดงระดับเทพ ไม่ใช่แค่โฆษณาสั้นๆ แต่คือการเดินทางในชีวิตที่ถูกใช้และสัมผัส ไม่ว่าจะในมิติอื่นหรือในจินตนาการของนักแสดง เส้นแบ่งระหว่างความจริงเริ่มเลือนลาง และทำให้เราเข้าใจง่ายขึ้นว่าการใช้ชีวิตในสังคมเมื่อคนๆ หนึ่งอาจมีภาวะจิตแตกหรือปัญหาทางจิตเป็นอย่างไร สำหรับผู้ชมและตัวเอก พวกเขาคิดถูก แต่เมื่อเห็นปฏิกิริยาของคนรอบข้าง...ก็น่ากังวลไม่น้อย อีกมุมหนึ่ง หนังยังเน้นย้ำความสำคัญของการเดินตามความจริงและความเชื่อภายใน ความมั่นใจในตัวเอง และการไม่ยอมทำตามฝูงเพื่อเอาใจคนหมู่มาก มีหลายเลเยอร์ให้ตีความ! foreshadowing น่าสนใจคือคำพูดของแฟนตัว男主角ที่ว่า "อย่านำตัวละครกลับมาที่บ้านหรือความสัมพันธ์ของเรา" ให้ 10/10 เลยถ้าตั้งใจดูและซาบซึ้งกับความลึกซึ้ง
ตอนแรกดูเรตติ้ง IMDb แค่ 5.6-5.7 คิดว่าไม่น่าดี แต่พอดูจริงๆ กลับสนุกมากกก เรื่องราวสุดเจ๋งและตลกมากๆ คำด่าแบบตุรกีน่ารักไปอีกแบบ 😂😂😂😂 ส่วนดีลาร่าหน้าสวยมาก (Neslihan Atagül) นักแสดงสาวตุรกีระดับเทพ เนื้อเรื่องสร้างสรรค์ดี ชอบสุดๆ บางฉากก็ฮาจนขำไม่อั้น 😂😂😂😂 โฆษณาแชมพูเบลินดาเจ๋งมาก อ๊าาา~ เบลินดา! แนะนำให้ดูนะ Netflix ดีทุกประเทศจริงๆ ถ่ายภาพสวย คุณภาพดี แถมนักแสดงก็เล่นได้เป๊ะเว่อร์
ตั้งแต่ต้นจนจบ หนังเรื่องนี้ทำให้คุณสงสัยตลอดว่าต่อไปจะเกิดอะไรขึ้น! สนุกมากๆ แนะนำให้ดูเลย! การแสดงดีมากๆ และทำให้ฉันประหลาดใจจริงๆ! ปกติฉันไม่ดูซีรีส์ของเนสลิฮาน อาตากูล และก่อนเริ่มดูหนังก็ตัดสินเธอไปแล้ว แต่เธอทำฉันเปลี่ยนใจเลย การแสดงสุดยอดมาก! ชีวิตแม่บ้านของเธอดูน่าติดตามมาก ความสัมพันธ์กับสามีก็น่าขำด้วย! หนังเริ่มต้นเหมือนคอมเมดี้แล้วค่อยเปลี่ยนเป็นธริลเลอร์ อย่างน้อยคุณก็รู้สึกแบบนั้น! เนสลิฮาน อาตากูล โดกูลู เข้าถึงอารมณ์หนังได้ดีมากกับการแสดงที่เข้มข้น!
The Rig (2023) เดอะริก มฤตยูปริศนา
