ในฐานะแฟนอนิเมะ/มังงะ ฉันไม่ค่อยเชื่อเรื่องหนังดัดแปลงคนแสดง แม้ว่าปีนี้ Ghost in the Shell จะทำออกมาได้ดีอย่างน่าประหลาดใจ แต่ก็ไม่เป็นเช่นนั้นจนกระทั่งหนังคนแสดงของกินทามะทำให้ฉันแทบคลั่ง Gintama เป็นหนังตลกที่ฉันโปรดปรานตลอดกาล อะนิเมะและอาจเป็นอะนิเมะที่ยากที่สุดในการปรับตัวเพราะทั้งซีรีส์เป็นอนิเมะ / มังงะล้อเลียนเรื่องใหญ่เรื่องหนึ่ง แต่ต้องขอบคุณผู้กำกับที่เข้าใจเนื้อหาต้นฉบับเรื่องตลกและการอ้างอิงทั้งหมดดึงออกมาได้ดีมาก นักแสดงมีความสนุกสนานในขณะที่ทำ ตัวหนังไม่เพียงแต่ดูสนิทกันมากเท่านั้น แต่ยังแสดงตัวละครอันเป็นที่รักทั้งหมดในซีรีส์ได้ดีมาก มูลค่าการผลิตนั้นดีเมื่อพวกเขาจัดการเพื่อสร้างรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ และส่วนสำคัญของภาพยนตร์ขึ้นมาใหม่ แฟนที่ไม่ใช่อนิเมะก็สามารถสนุกไปกับมันได้ หนังและทำให้พวกเขาเลือก Benizakura arc ซึ่งเป็นส่วนโค้งที่ง่ายที่สุดในการรู้จักตัวละครทั้งหมด ปัญหาของฉันคือไม่มีเวลาหน้าจอเพียงพอสำหรับตัวละครบางตัวและหนึ่งในวายร้ายหลักของซีรีส์คือชิน suke Takasugi ค่อนข้างน่าขำ ยังมีคาแรคเตอร์โปรดของแฟนๆ ที่ต้องแนะนำและฉากต่อสู้ต้องได้รับการออกแบบท่าเต้นให้ดีขึ้น แต่ฉันเชื่อว่านี่เป็นก้าวที่ดีสำหรับภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันในตอนนี้
กินทามะเป็นภาพยนตร์แอคชั่นตลกจิไดเกะกิที่อิงจากซีรีส์การ์ตูนยอดนิยมที่มีชื่อเดียวกัน ฉันอยากจะจัดหมวดหมู่ภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าเป็นเรื่องตลกแบบสตีมพังค์ เป็นการผสมผสานระหว่างองค์ประกอบของศักดินาญี่ปุ่น เช่น เสื้อผ้าและที่อยู่อาศัยในยุคนั้น ตลอดจนคำศัพท์ของเมืองหลวงที่เรียกว่าเอโดะ และการมีอยู่ของซามูไรและโรนิน กับองค์ประกอบในนิยายวิทยาศาสตร์ เช่น การมีอยู่ของเอเลี่ยน เรือเหาะ และความซับซ้อน อาวุธ ส่วนผสมนี้สร้างมาเพื่อภาพยนตร์ที่มีสีสัน สนุกสนาน และสดใส แม้ว่าตัวละครและเรื่องราวจะเกินจริงไปโดยสิ้นเชิง และทำให้ฉันนึกถึงประเภทตลกขบขัน เรื่องราวเกิดขึ้นในเอโดะที่ซึ่งมนุษย์ต่างดาวเข้าควบคุมหลังจากเอาชนะกลุ่มซามูไรที่ดื้อรั้น Gintoki Sakata เป็นหนึ่งใน Ronin ที่รอดตายและกำลังทำงานแปลก ๆ กับอดีตพนักงานเสิร์ฟ Shinpachi และ Kagura ที่สดใส พวกเขาถูกขอให้ค้นหาดาบทรงพลังที่เห็นได้ชัดว่าถูกขโมยไปและดูเหมือนว่าจะถูกใช้โดยฆาตกรต่อเนื่องลึกลับที่ลอบสังหารโรนิน เหตุการณ์เหล่านี้ดูเหมือนจะเกี่ยวข้องกับ Ronin Shinsuke Takasugi ผู้ชั่วร้ายที่รวบรวมกลุ่มผู้ติดตามที่ดุเดือดบนเรือบินและผู้ที่แสร้งทำเป็นปรารถนาที่จะท้าทายมนุษย์ต่างดาวที่เอาชนะสหายของเขาและเขา Gintoki Sakata ต้องจับกุมฆาตกรต่อเนื่องที่น่าสงสาร เผชิญหน้ากับอดีตสหายของเขาและดึงดาบอันตรายก่อนที่จะสร้างความเสียหายเพิ่มเติม มีหลายสิ่งที่ทำให้การดัดแปลงภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันนี้ให้ความบันเทิงอย่างสูง อย่างแรกเลย จักรวาลอันหลากหลายของแฟรนไชส์นี้น่าจับตามอง เพราะมันมาพร้อมกับเซอร์ไพรส์สุดสร้างสรรค์ใหม่ๆ อยู่เสมอ เมื่อตัวละครหลักกำลังมองหาแมลงปีกแข็งที่มีค่าอยู่ในป่า เราจะได้รู้จักกับตัวละครที่ปกปิดตัวเองด้วยน้ำผึ้ง ทามายองเนสบนต้นไม้ และปลอมตัวเป็นด้วงยักษ์เพื่อจับแมลงลึกลับ หากคำอธิบายนั้นทำให้คุณสั่นศีรษะอย่างไม่เชื่อ ให้คาดหวังกับฉากแบบนี้มากมายในหนัง ตัวละครมีความน่าสนใจไม่แพ้กัน และฉันชอบตัวละครหญิงบางตัวเป็นพิเศษ เช่น คากุระ ตัวเอกที่ว่องไว สีสันสดใส และแปลกประหลาด ที่มีผมสีส้มและผิวที่อ่อนนุ่มของเธอ หรือมาทาโกะ คิจิมะ ศัตรูตัวฉกาจที่โหดร้าย อารมณ์ และจงรักภักดีด้วยปืนพกสองกระบอกของเธอที่มักจะพลาด เป้า. ไม่มีตัวละครใดที่น่าเบื่อ คาดเดาได้ หรือเป็นแบบแผนในหนังเรื่องนี้ที่พิเศษไปในทางบวก ก้าวของภาพยนตร์มีความสดใสราวกับจักรวาลและให้ความบันเทิงอย่างแท้จริงตั้งแต่ต้นจนจบ นอกจากนี้ยังมีข้อเสียเล็กน้อยที่นี่และที่นั่น ผู้กระทำผิดที่ชัดเจนที่สุดคือเรื่องราวที่เกินจริง แต่มักขาดข้อมูลเบื้องหลัง เช่น เกี่ยวกับมนุษย์ต่างดาวแปลก ๆ ที่ควบคุมเอโดะ นอกจากนี้ยังค่อนข้างสับสน หงุดหงิด และสุ่มเสี่ยงที่ตัวละครที่ดูเหมือนเสียชีวิตในทันใดก็กลับมามีชีวิตอีกครั้งในสถานการณ์ที่คลุมเครือและปรากฏขึ้นมาโดยไม่ทันตั้งตัว สำหรับฉันเห็นได้ชัดว่าแฟรนไชส์นี้ไม่ได้ให้ความสำคัญกับความยากลำบาก ความสอดคล้องกัน และการเขียนสคริปต์เลย ด้วยสีสันของตัวละคร บางตัวอาจจะค่อนข้างน่ารำคาญหลังจากนั้นไม่นานเหมือน Murata Tetsuya ช่างตีดาบผู้ยิ่งใหญ่ที่มักจะตะโกนเพราะปัญหาการได้ยินหรือเจ้าบ้านคาบาเร่ต์ Shimura Tae ที่ดูเหมือนจะหมกมุ่นอยู่กับการควบคุม Gintoki Sakata ให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ . เราต้องพูดถึงอารมณ์ขันของญี่ปุ่นโดยทั่วไปซึ่งจะทำให้ผู้ที่คุ้นเคยในขณะที่มันอาจสร้างความสับสนให้กับผู้ที่ไม่คุ้นเคย ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเสียงหัวเราะที่ดีเล็กน้อย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเริ่มต้นของเรื่อง แต่บางครั้งก็จมปลักอยู่กับองค์ประกอบเหล่านี้นานเกินไปและสูญเสียโมเมนตัมในกระบวนการ Gintama นำเสนอความบันเทิงแบบสบายๆ สำหรับจิตวิญญาณแห่งสีสัน สร้างสรรค์ และอ่อนเยาว์ และยินดีเป็นอย่างยิ่ง เปลี่ยนจากหนังที่เอาจริงเอาจังอย่างเปิดเผยและพยายามสอนบทเรียนแก่ผู้ชม บุหงาตลก Steampunk ที่มีความหลากหลาย สดใส และไม่เหมือนใครนี้เป็นประสบการณ์ที่ไม่ธรรมดาและสนุกที่สุดกับเพื่อน ๆ ของคุณเมื่อคุณอารมณ์ดีและพร้อมที่จะปิดสมองของคุณ ภาพยนตร์ที่น่าจดจำนี้แนะนำเป็นอย่างยิ่งสำหรับแฟน ๆ วัฒนธรรมญี่ปุ่น เนื่องจากฉันไม่คุ้นเคยกับแหล่งที่มาของเนื้อหา ฉันจึงไม่สามารถให้ความเห็นเกี่ยวกับการเปรียบเทียบใดๆ ได้ แต่แน่นอนว่าฉันสนุกกับการเดินทางอย่างดุเดือดและจะดูหนังเรื่องนี้อีกครั้ง
ฉันดูหนังเรื่องนี้ในเที่ยวบินจากสหราชอาณาจักรไปฮ่องกง ฉันไม่ใช่แฟนอนิเมะเลย แต่ใช้ชีวิตส่วนใหญ่ในญี่ปุ่น ตอนแรกหนังเรื่องนี้เป็นตัวเติมเต็มเวลาสำหรับฉัน แต่ในไม่ช้าฉันก็เริ่มตระหนักว่าเรื่องราวนั้นเล่นได้ดีเพียงใด มักเป็นเรื่องยากที่จะเข้าใจแก่นแท้ของอารมณ์ขันแบบญี่ปุ่นเมื่อแปลเป็นภาษาอังกฤษ เนื่องจากอารมณ์ขันของเรานั้นแตกต่าง นักแปลของหนังเรื่องนี้ได้ทำงานที่ยอดเยี่ยมมาก และได้อ่านว่าภาษาญี่ปุ่นถูกตีความอย่างไร ฉันรู้สึกว่าตัวเองหยุดหัวเราะไม่ได้ เป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมที่รวบรวมทุกสิ่งที่เรียบร้อยที่เป็นภาษาญี่ปุ่น แต่สามารถรักษาไว้ได้ในการแปล ฉันแนะนำให้คุณดู มันเป็นหนังที่ดี!
การดูภาพยนตร์เรื่องนี้ของฉันมีเหตุผลที่แปลกมาก ห้องสมุดสาธารณะของฉันมีอยู่และอยู่ใน BluRay และไม่มีคำขอใดๆ ฉันก็เลยคิดว่า "จะบ้าอะไร ฉันจะลองดู" มีผู้ชมสำหรับหนังประเภทนี้ แต่ไม่ใช่ฉันแน่นอน ฉันคิดว่าเป็นเรื่องปกติของภาพยนตร์ญี่ปุ่นประเภทนี้ เราจะเห็นฮิสทริโอนิกส์จำนวนมาก ตัวการ์ตูนดังและมีชีวิตชีวาพูดอย่างรวดเร็วและกระตือรือร้นมาก สำหรับฉันฉันพบว่ามันค่อนข้างไม่สามารถรับชมได้
โดยพื้นฐานแล้ว ฉันอยากจะลองใช้เวอร์ชันคนแสดงสดนี้เพราะว่า Joey (The Anime Man) เพิ่งพูดถึงเรื่องนี้ในตอนที่ 8 ของ Trash Taste Podcast พูดตามตรง ขอโทษนักแสดงทั้ง 3 คนที่เล่นสามทหารเสือ แต่อนิเมะทำได้ดีกว่า 10000000% เพราะมันสนุก CGI ถูกกว่าและนักพากย์ของตัวละครก็เป็นธรรมชาติ ไลฟ์แอ็กชันทั้งหมดสร้างสิ่งนี้ การแสดงที่เป็นสัญลักษณ์ทำให้รู้สึกว่าต้อง "ตลก" ราวกับว่าไม่มีอะไรตลกเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันหัวเราะมากขึ้นที่ความจริงที่ว่านี่เป็นขยะและแย่มาก !!!!! ดูว่าคุณสนุกกับมันสำหรับ lols และเป็นแฟน Gintama หรือไม่ เหมือนตัวเอง ไปดูเลย น่าเสียดายที่ฉันไม่สามารถสนุกกับมันได้ มันช่างเสียเปล่า ..
พูดตรงๆ 1. อนิเมะไลฟ์แอ็กชันที่ดัดแปลงได้แย่มาก และ 2. ภาพยนตร์ต่างประเทศไม่ได้คะแนนสูงในไซต์เรตติ้งตะวันตก จบไปแล้ว หนังทำลายคำกล่าวที่ 1 โดยสิ้นเชิง โดยไม่ได้ทำในสิ่งที่ไลฟ์แอ็กชันส่วนใหญ่มักจะทำ ซึ่งเปลี่ยนเรื่องราวและสามารถสรุปนักแสดงของพวกเขาได้ด้วยการทำความเข้าใจประเภทหนังเรื่องนี้เช่นเดียวกับผู้ชม ที่ได้เข้ามาชม ดังนั้นหากคุณกำลังมองหาแอนิเมชั่นคนแสดงสดที่ดัดแปลงมาจากหนังเรื่องนี้
ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับจักรวาลกินทามะเลยเมื่อได้เจอภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นครั้งแรก ฉันแค่มองหาบางอย่างที่จะหลับไปในระหว่างเที่ยวบินอันยาวไกล แต่สิ่งนี้ทำให้ฉันตื่นขึ้นอย่างเต็มที่ เนื่องจากทุกเฟรมนั้นสนุกเกินไป ความสนุกสนานทางภาพ เมตามุกสำหรับคนประเภทสร้างสรรค์ การวิพากษ์วิจารณ์ทางสังคมที่ไม่จริงจังเกินไป สิ่งดีๆ ทุกประเภทในหลายเลเยอร์ พล็อตที่ดีและการแสดงที่ยอดเยี่ยม เหมาะสมมากสำหรับประเภท (ไม่ว่าจะเป็นประเภทใด) ฉันต้องดูหนังเรื่องนี้ในจอที่ใหญ่ขึ้นเป็นครั้งที่สอง โดยตัวมันเองมันน่าทึ่งอยู่แล้ว และมันเป็นไปได้ที่จะหยุดเพียงแค่นั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้ฉันค้นหามังงะ/อนิเมะด้วยเพื่อดูบริบทเพิ่มเติม
หนังกินทามะน่าจะดีกว่านี้ เรื่องราวก็โอเคและสนุกสนานและตัวละครก็น่าสนใจและเป็นที่ชื่นชอบ อย่างไรก็ตาม CGI นั้นแย่มากและการประหารชีวิตโดยรวมนั้นอ่อนแอ หลังจากที่อนิเมะเรื่องนี้ใกล้เข้ามาจนกลายเป็นเรื่องงี่เง่า นอกจากนี้ เครื่องแต่งกาย (ไม่ใช่ทั้งหมด) บางชุดก็ดูค่อนข้างปลอม นอกจากนั้น โครงเรื่องก็ดี มีฉากแอคชั่นมากมายและการต่อสู้ที่เข้มข้น การแสดงก็ดีเช่นกัน ดังนั้น ห้าครึ่งในสิบ
หากคุณมีข้อกังวลใดๆ กับการดัดแปลงนี้ ไม่ต้องกังวล ตอนแรกฉันก็กังวลเหมือนกัน จนกระทั่งฉันได้ดูฉากพาร์เฟ่ต์ในตอนแรก ฉันก็รู้ว่ากินทามะอยู่ในมือที่ดีที่นี่ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเพียงอนิเมะ แต่เป็นการแสดงสด ตัวละครสามารถอธิบายได้อย่างถูกต้องว่าเป็นคู่หูที่เคลื่อนไหวได้ ฉันคิดว่ากินทามะเป็นซีรีส์มังงะเรื่องเดียวที่ได้รับการแปลในโลกแห่งความเป็นจริงได้ง่าย ๆ เพราะการพังทลายของกำแพงครั้งที่สี่และการล้อเลียนอนิเมะ เป็นหนังที่สุดยอดจริงๆ
หลังจากดูเรื่องนี้เมื่อวันที่ 18 ตุลาคม หนึ่งปีหลังจากที่ภาพยนตร์ออกฉาย ฉันมีโชคในการดูการแสดงสดของ Bleach และ FMA เช่นกัน และนี่คือสิ่งที่ดีที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัย ฉันเป็นแฟนของกินทามะ (อนิเมะและมังงะ) จนถึงช่วงเริ่มต้นของโค้งสุดท้าย ซึ่งดูจริงจังเกินไปสำหรับรสนิยมของฉัน แต่ว้าว การปรับตัวนี้ยอดเยี่ยมมาก ฉันไม่รู้จะพูดอะไร โดยทั่วไปแล้ว การปรับตัวแบบสดนี้มีเพียงอินโทร ส่วนโค้งตลกเล็กๆ หนึ่งเรื่อง และส่วนโค้ง Benizura ตามปกติ (ซึ่งเคยพูดถึงในภาพยนตร์อนิเมะปี 2010 ที่ครอบคลุมเฉพาะส่วนนั้นเท่านั้น) ). ฉันไม่เคยคิดเลยว่าวันนั้นจะมาถึงในส่วนที่เป็นการแสดงสดและไม่ทำให้ผิดหวัง ทีมผู้ผลิตครอบคลุมเฉพาะการแนะนำตัวละครและฉากที่เกี่ยวข้องมากที่สุดสำหรับการพัฒนาตัวละครและละเว้นรายละเอียดส่วนเกิน ผู้ยิ่งใหญ่: นักแสดง, การแสดง, ซื่อสัตย์ต่อแหล่งที่มาดั้งเดิมสำหรับฉากที่ครอบคลุม, ดนตรี, กราฟิก, CG โดยพื้นฐานแล้วเกือบทุกอย่างข้อเสีย: การตะโกน บางส่วนอาจดังเกินไปสำหรับผู้ดูภาพยนตร์ (แม้ว่าจะใช้กับอะนิเมะและภาพยนตร์ปี 2010 เหมือนกัน) และรายละเอียดบางส่วนขาดหายไปที่จะสร้างตัวละครมากขึ้น (เช่นตัวตนที่แท้จริงของ Katsura) ค่อนข้างตกใจเมื่อเห็น 6 + เรตติ้ง... ไม่แน่ใจว่าทำไมมันน้อยจัง แต่สนุกจริง ๆ และสไตล์กินทามะ นอกจากนี้ Gintama มีศิลปะดาบและ CG ที่ดีกว่า Bleach... lol
ฉันไม่ได้อ่านมังงะหรือดูอนิเมะ ฉันให้คะแนนเรื่องนี้กับตัวหนังเองเท่านั้น บางส่วนของภาพยนตร์มีความน่าสนใจ บางส่วนไร้สาระ (ตามที่ฉันคิดว่าควรจะเป็น) และมันกระโดดข้ามฉลามเป็นประจำ ฉันไม่พบสิ่งใดที่ทำให้มันโดดเด่นเหนือภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ นี่เป็นการสะบัดแบบผสมผสานที่ไม่จริงจังพอที่จะสร้างเรื่องราวที่ดี และไม่ตลกพอที่จะเป็นหนังเสียดสีที่ดี ฉันไม่พบว่ามันน่าเบื่อ แต่ก็ไม่ได้ทำให้หลงไหล เป็นหนังระดับ 5 ดาวที่แข็งแกร่งอย่างที่ฉันเคยเห็น CGI ที่ดีและกำกับค่อนข้างดี ดนตรีเป็นเพลงที่เหนือชั้นและในสถานที่ที่เกินตัวภาพยนตร์เรื่องนี้ (ซึ่งไม่มีวันให้อภัย) ที่เกี่ยวกับสรุปมันขึ้น
นี่คือผลงานชิ้นเอกของความขบขันและละคร กำหนดทิศทางสิ้นสุดที่ชวนให้นึกถึงการเล่น ทำได้ดีมาก
สิ่งนี้ทำให้สมองและลูกตาของฉันชอกช้ำ! ฉันเขียนรีวิวนี้โดยไม่ได้ตั้งใจในหน้า Rules Were Made to be Broken --- แต่การวิพากษ์วิจารณ์ค่อนข้างเหมือนกัน: ฉันไม่มีเลย มันเป็นเรื่องตลก มันเป็น เต็มไปด้วยแอ็คชั่นมันแปลก (ชนิดดี) อย่าฟุ้งซ่านกับบทวิจารณ์วิจารณ์แฟนการ์ตูนและแฟนเกิร์ลทั้งหมด --- ฉันไม่คุ้นเคยกับซีรีส์จึงได้ดูหนังในสภาพที่บริสุทธิ์และบริสุทธิ์ ความไร้เดียงสา ฉันรักมัน!!