Figures in a Landscape (1970) หนีสุดฟ้า ล่าสุดนรก นักโทษสองคนที่หลบหนี (โรเบิร์ต ชอว์และมัลคอล์ม แมคโดเวลล์) กำลังหลบหนีในประเทศลาตินอเมริกาที่ไม่มีชื่อ แต่ทุกที่ที่พวกเขาไป พวกเขาจะถูกไล่ตามและไล่ล่าโดยเฮลิคอปเตอร์สีดำที่น่ากลัว
ผู้หลบหนีสองคนกำลังหนีตายในพื้นที่ทุรกันดารของประเทศที่ไม่ระบุชื่อ ทุกที่ที่พวกเขาไป จะมีเฮลิคอปเตอร์สีดำน่าหวาดกลัวติดตามพวกเขามาตลอด
นักโทษสองคนที่หลบหนีออกมาพยายามหลบหนีในประเทศในลาตินอเมริกาที่ไม่ระบุชื่อ แต่ไม่ว่าพวกเขาจะไปที่ไหนก็จะมีเฮลิคอปเตอร์สีดำน่าหวาดกลัวติดตามและรบกวนพวกเขาตลอดเวลา
Figures in a Landscape เป็นภาพยนตร์ที่แปลกประหลาดที่สุดที่ฉันเคยดูมา แม้ฉันจะเคยเห็นหนังประหลาดมามากแล้ว (The Keep, The Island, A Zed and Two Noughts, Eye of the Devil ฯลฯ) แต่เรื่องนี้ชนะขาดในแง่ความพิลึกของเนื้อหา หนังแทบไม่มีพล็อตเรื่อง ส่วนพล็อตน้อยนิดที่มีคือการตามล่าของนักโทษสองคนที่พยายามหลบหนีเฮลิคอปเตอร์สีดำน่าขนลุก ขณะวิ่งผ่านภูมิประเทศห่างไกลในประเทศแถบอเมริกาใต้ที่ไม่ระบุชื่อ พวกเขาทำอาชญากรรมจริงหรือ? ทำไมนักบินเฮลิคอปเตอร์ถึงอยากจับพวกเขา? พวกเขาเป็นใคร? คำถามพื้นฐานเหล่านี้ที่ควรเป็นหัวใจของหนังแนวนี้ กลับถูกทิ้งไว้ไม่ตอบ นี่คือหนังไล่ล่าเพื่อการไล่ล่าโดยแท้ ทุกอย่างถูกปล่อยไว้ให้คลุมเครือ และโฟกัสแค่การกระทำฉับพลันในแต่ละช่วง ด้วยมุมมองแบบอัตถิภาวนิยมของหนัง จึงไม่แปลกที่มันไม่เป็นที่นิยม หลายคนรู้สึกถูกหลอกเพราะขาดคำอธิบาย แต่ฉันชอบที่หนังให้ฉันตัดสินใจเองว่าเกิดอะไรขึ้น และอะไรเกิดขึ้นก่อนหน้านั้น การแสดงของ Robert Shaw น่าประทับใจ และการถ่ายทำมุมสูงก็ยอดเยี่ยม แต่นี่ไม่ใช่คลาสสิกที่ถูกลืม หรือแม้แต่หนังดีเลิศ มันเป็นเพียงภาพยนตร์ที่ถูกวิจารณ์อย่างไม่ยุติธรรม แต่มีองค์ประกอบน่าสนใจเพียงพอในช่วงเวลารันเรื่อง ที่ควรค่าแก่การแนะนำให้คนยังไม่เคยดูได้ลองชม
ได้รับแรงบันดาลใจจากรูปแบบภาพยนตร์แนวเรียบง่ายที่ขับเคลื่อนด้วยละครเวทีในยุคสมัย ภาพยนตร์ Figures in a Landscape น่าสนใจกว่าคู่แข่งอย่าง (Tomorrow, The Servant ของ Losey เอง) อยู่มาก ทำไมน่ะเหรอ? ก็เพราะเฮลิคอปเตอร์ไงล่ะ! โรเบิร์ต ชอว์ นักแสดงผู้เต็มเปี่ยมด้วยพลัง กลับมาประจักษ์แจ้งในบทบาทนี้เป็นพิเศษ เขาดูคล้ายคนบ้าพลังที่กำลังลากร่างอิดโรยของตัวเองข้ามภูเขา จากที่ใดไม่รู้ ไปสู่ที่ใดไม่รู้ จนท้ายที่สุดแล้วทะเลทรายไร้จุดสิ้นสุดก็ดูเหมือนเวทีสำหรับการแสดงอันบ้าคลั่งของพวกเขามากขึ้นเรื่อยๆ การพลิกโฉมรูปแบบภาพยนตร์ที่มักหยุดนิ่งในยุคสมัยนั้น แต่ยังคงแสดงถึงฝีมือการแสดงชั้นยอด แนะนำให้ดู!
"Figures in a Landscape" เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่แปลกและจัด归类ไม่ได้ที่สุดที่ฉันเคยเจอมา แถมยังอธิบายให้ชัดเจนไม่ได้ว่าทำไมถึงรู้สึกแบบนั้น บางเรื่องแปลกเพราะเขย่าผู้ชมด้วยพล็อตหักมุมหรือเทคนิคการเล่าเรื่องสุดเพี้ยน แต่ยังให้ความรู้สึกว่าเบื้องหลังมีความลึกหรือโครงสร้างซ่อนอยู่ ตัวอย่างเช่น ภาพยนตร์ของ David Lynch แต่บางเรื่อง—และ "Figures in a Landscape" ก็อยู่ในกลุ่มนี้—กลับแปลกเพราะไม่มีการพลิกผันใดๆ แถมดูจะไม่สนใจแม้แต่การสื่อความหมายลึกซึ้ง คล้ายกับหลักการ 'สิ่งที่เห็นคือสิ่งที่ได้' และไม่ยอมให้ข้อมูลพื้นหลังใดๆ ทั้งสิ้น ดัดแปลงจากนิยายของ Barry England ที่อาจมีคนอ่านน้อยมาก เรื่องนี้ติดตามชายสองคนที่หลบหนีคุก วิ่งตระหนกผ่านพื้นที่รกร้างว่างเปล่า ตามชื่อเรื่อง พวกเขาเป็นแค่ 'ตัวละครในทิวทัศน์' เราไม่เคยรู้ว่าการตามล่าครั้งนี้เกิดที่ไหน (อเมริกาใต้? เอเชียตะวันออก?) หรือพวกเขาทำอาชญากรรมอะไรไว้ แม้ดูเหมือนอาชญากรรมนั้นต้องร้ายแรง เพราะทั้งแมคคอนนาชีและแอนเซลล์ถูกไล่ล่าอย่างไม่ลดละโดยเฮลิคอปเตอร์สีดำน่าหวาดผวา และภายหลังโดยทหารราบ เฮลิคอปเตอร์ลำนี้เล่นเกมรุกทางจิตและร่างกายอย่างโหดเหี้ยม มันปรากฏตัวได้ทุกที่แต่ไม่รีบจับกุมพวกเขา นี่คือหนังที่ไม่มีตัวละครให้เชียร์ คุณจะไม่รู้สึกเห็นใจผู้หลบหนีที่ทำเรื่องโหดร้ายระหว่างทาง และก็เชียร์คนในเฮลิคอปเตอร์ไม่ได้เพราะไม่เห็นหน้าชัดเจน "Figures in a Landscape" เป็นภาพยนตร์ที่ชวนให้ครุ่นคิด รู้สึกอึดอัดเล็กๆ และไม่ค่อยมีเหตุผล แถมไม่พยายามดึงผู้ชมให้อิน แต่ถ้าคุณปล่อยวางคำถามที่ไม่มีคำตอบได้ หนังเรื่องนี้อาจมอบประสบการณ์ชมภาพยนตร์ที่ตราตรึงใจ ทุกช็อต ทุกตารางนิ้วของทิวทัศน์ดูถูกรังวัดและพิจารณามาอย่างดีก่อนถ่ายทำ คอเรโอกราฟีของฉากไล่ล่าสมบูรณ์แบบ สถานที่ถ่ายทำ—ซึ่งน่าจะเป็นในสเปน—งดงามจนแทบลืมหายใจ การแสดงของ Robert Shaw และ Malcolm McDowell เหมาะเจาะ ส่วนการกำกับของ Joseph Losey ก็หนักแน่น หลังจากดูเรื่องนี้และ "These are the Doomed" ที่แปลกตาไม่แพ้กัน ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะตามผลงานอื่นๆ ของ Losey ต่อ
นี่เป็นอีกหนึ่งภาพยนตร์ที่หายสาบสูญไปอย่างลึกลับ...ทำไมบางเรื่องถึงไม่เคยกลับมาปรากฏตัวอีกในยุคที่ DVD และอินเทอร์เน็ตเฟื่องฟู? คำถามนี้ลึกลับไม่แพ้เนื้อเรื่องของหนังเลย ชายสองคนกำลังถูกไล่ล่าในประเทศที่ดูคล้ายอเมริกาใต้ มือถูกมัดไว้ข้างหลัง พวกเขาถูกตามล่าโดยเฮลิคอปเตอร์ดำราวกับหลุดออกมาจากฝันร้ายของคนคลั่งทฤษฎีสมคบคิด สถานการณ์ดูสิ้นหวัง? แต่ตัวละครของชอว์ที่แข็งแกร่งก็ทำให้เกมส์สมดุลขึ้น เมื่อเรื่องราวดำเนินไป การปะทะก็เข้มข้นขึ้นพร้อมคำถามที่ตามระลอก: พวกเขาเป็นใคร? อยู่ประเทศไหน? ทำไมถึงมาอยู่ที่นี่? และจะหลบหนีอย่างไร? ตัวละครของชอว์ยิ่งน่าสนใจและคลุมเครือขึ้นเรื่อยๆ เขาบ้า? เป็นทหารรับจ้าง? หรือนักโทษหนีคดี? บางครั้งเราอาจสงสัยว่าคำตอบจะไม่ถูกเฉลย...แต่คุณก็ยังดูต่อไม่หยุด ฉันเคยอ่านนวนิยายที่เรื่องนี้ดัดแปลงมา เป็นเรื่องที่ดีและเขียนในสไตล์ที่ชอบ แต่อวสานต่างจากหนัง ส่วนตัวยังรอโอกาสดูหนังเรื่องนี้อีกครั้ง หวังว่าจะมี DVD ให้เจอเร็วๆนี้
ภาพยนตร์เรื่องนี้ดัดแปลงจากนวนิยายที่อ่านยากอยู่แล้วของแบร์รี อิงแลนด์ (Barry England) กลายเป็นเรื่องเล่าที่แปลกประหลาดของชายสองคนที่กำลังถูกไล่ล่า โรเบิร์ต ชอว์ (Robert Shaw) เป็นคนเขียนบทและแสดงนำในเรื่องนี้ เขาทำได้ดีเสมอในบทแมค ผู้แข็งกร้าวและไม่ค่อยมั่นคงทางจิตใจ ส่วนมัลคอล์ม แมคโดเวลล์ (Malcolm McDowell) รับบทแอนเซลล์ที่โดดเด่นน้อยกว่าเล็กน้อย เราไม่เคยรู้เลยว่าทำไมพวกเขาถึงต้องหนี หรือกำลังหนีจากใคร (ผู้ไล่ล่าถูกเรียกว่าแค่ 'พวกเขา') บางครั้งเนื้อเรื่องก็ดิบเถื่อนและรุนแรง บางครั้งก็สะท้อนคิดและเงียบสงบ การกำกับของโจเซฟ ลอซี (Joseph Losey) ให้ความรู้สึกเหมือนคนสองคนที่หลงอยู่ในพื้นที่กว้างใหญ่ที่ว่างเปล่า ทำให้ฉากเฮลิคอปเตอร์ไล่ล่าพวกเขาข้ามทุ่งนาทวีความตึงเครียดขึ้นไปอีก แต่มันก็ยากที่จะรู้สึกห่วงหาตัวละครทั้งสอง เมื่อไม่มีประวัติหรือข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับตัวตนที่แท้จริงของพวกเขา เป็นหนังที่ดูได้และน่าชม แต่ก็มีความน่าหงุดหงิดอยู่บ้าง
แม้เนื้อหาที่เน้นปรัชญาการมีอยู่จะทำให้พล็อตเรื่องดูไร้จุดหมาย แต่ภาพธรรมชาติและงานถ่ายภาพที่ทำให้เรื่องราวมีชีวิตชีวานั้นสวยงามจนแทบลืมหายใจ ไม่ต้องพูดถึงความคล่องตัวของเฮลิคอปเตอร์ที่ไล่ล่าเชาและแมคโดเวลล์ นักโทษสองคนที่หลบหนีผ่านภูมิประเทศขรุขระของสเปนอย่างไม่ลดละ ภาพยนตร์นามธรรมที่ถ่ายทำได้สวยงามนี้มีเชาที่แสดงบทบาทนักโทษอาวุโสที่กล้าหาญ โหดเหี้ยม และไม่แน่นอน คอยกระตุ้นแมคโดเวลล์ เพื่อนร่วมทางที่สุขุมรอบคอบกว่าให้ใช้เทคนิคการเอาชีวิตรอด แม้แต่การฆ่า นี่คือการแสดงของสองตัวละครหลัก แม้จะมีนักแสดงสมทบอย่างคริสโตเฟอร์ แมลคอล์ม, เฮนรี่ วูล์ฟ และพาเมลา บราวน์ แต่พวกเขาก็แทบไม่มีบทพูดและปรากฏตัวเพียงชั่วครู่ แม้ฉันจะรู้สึกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีภาพที่สวยงาม ภูมิทัศน์ที่สดใสหลากหลาย และงานสตั๊นท์ทางอากาศที่น่าประทับใจ แต่การพัฒนาตัวละครกลับไม่ลึกซึ้ง บทพูดแบบละครเวทีที่สอดแทรกการพูดเดี่ยวสะท้อนชีวิตอารยะก่อนเกิดเหตุร้าย ก็ไม่สามารถเติมเต็มโครงเรื่องที่บางเบาและเนื้อเรื่องที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติได้อย่างสมบูรณ์ (ตามความเห็นส่วนตัว) แต่นั่นอาจเป็นเจตนาของผู้สร้างก็ได้—การไม่ยัดเยียดทุกอย่างกลับทำให้ดีกว่า สำหรับภาพยนตร์ที่เสนอภาพสวยๆ และการแสดงความน่ากลัวของเฮลิคอปเตอร์ตัวร้ายผ่านการบินฉวัดเฉวียน บางทีการเล่าเรื่องแบบมินิมัลก็เพียงพอแล้ว
ภาพยนตร์ FIGURES IN A LANDSCAPE น่าสนใจด้วยหลายเหตุผล: กำกับโดยโจเซฟ ลอซี, นำแสดงโดยมัลคอล์ม แมคโดเวลล์ เวอร์ชันวัยหนุ่ม และบทภาพยนตร์โดยโรเบิร์ต ชอว์ ที่ร่วมแสดงเอง เรื่องราวตั้งต้นบนแนวคิดอัตถิภาวนิยมเมื่อชายสองคนถูกไล่ล่าด้วยเฮลิคอปเตอร์สีดำลึกลับเหนือภูมิประเทศทะเลทรายห่างไกล เราไม่เคยรู้เหตุผลหรือแม้แต่สถานที่เกิดเหตุ บรรยากาศความหวาดระแวงถูกกั้นไว้อย่างเข้มข้นตลอดทั้งเรื่อง ทุกอย่างในหนังเรียบง่ายสุดขั้วตามชื่อเรื่อง ตัวละครชายทั้งสองแทบไม่มีข้อมูลพื้นหลัง แต่ความลึกลับนี้กลับเป็นจุดดึงดูดหลักของหนัง ฉันเองก็อยากดูบนจอใหญ่ การถ่ายทำฉากเฮลิคอปเตอร์สวยตราตรึง และภาพของสองชายผู้ต่อสู้กับภูมิประเทศสุดโหดก็ตระการตา โรเบิร์ต ชอว์ โลดแล่นบนจอได้ดุดัน ส่วนมัลคอล์ม แมคโดเวลล์ แสดงบทเรียบแต่ทรงพลัง เป็นตัวละครที่ดึงความเห็นใจจากผู้ชมมากที่สุด
ภาพยนตร์ดัดแปลงจากนวนิยายชื่อเดียวกันโดย Barry Island กำกับโดย Joseph Losey นำแสดงโดย Robert Shaw และ Malcolm McDowell ในบทบาทนักโทษสองคนที่กำลังหลบหนี เรื่องราวเกิดขึ้นในประเทศลาตินอเมริกาที่ไม่ระบุชื่อ ทั้งคู่ถูกติดตามโดยเฮลิคอปเตอร์สีดำลึกลับที่พยายามยิงพวกเขาตลอดทาง ขณะหลบหนี พวกเขาหยุดพักและพบปะผู้คนที่แบ่งปันความเกลียดชังต่ออำนาจปกครองลึกลับเดียวกัน ในช่วงเวลานี้ ทั้งคู่เล่าเรื่องราวชีวิตซึ่งกันและกัน ทำให้พวกเขาดูมีมนุษยธรรมมากขึ้น เราไม่รู้ว่าพวกเขาทำอาชญากรรมอะไร หรือทำไมเฮลิคอปเตอร์จึงตามล่า แต่ชะตากรรมสุดท้ายถูกเผยอย่างชัดเจน 'Figures in a Landscape' เป็นภาพยนตร์หายากที่น่าสนใจ หากสนใจสั่งซื้อวีเอชเอส ติดต่ออีเมล [email protected] สี/ความยาว 110 นาที/ปี 1970
โจเซฟ โลซี กำกับการดัดแปลงนิยายของแบร์รี อิงแลนด์ ผ่านเรื่องราวของทหารอังกฤษ 2 นายที่หลบหนีการจับกุมในประเทศลาตินอเมริกา ภายใต้การไล่ล่าของเฮลิคอปเตอร์ติดปืนสไนเปอร์ แม้ภาพยนตร์จะถ่ายทำสวยงามแต่ดูเชื่องช้า โรเบิร์ต ชอว์ นักแสดงร่วมและผู้เขียนบทเสร็จสคริปต์ระหว่างถ่ายทำ พร้อมลบข้อมูลพื้นหลังตัวละครจนเหลือเพียงชายนิรนาม 2 คนที่บ่นพึมพำและเหนื่อยล้า ทำให้หลายคนตีความว่านี่คือการผจญภัยเชิงปรัชญา แม้จะมีฉากแอคชั่นทางอากาศตื่นเต้นกว่าเดิมแบบฉบับโลซี (โดยเฉพาะสตั๊นท์เฮลิคอปเตอร์สะท้านเสียว) แต่ตัวละครของชอว์และมัลคอล์ม แมคโดเวลล์ กลับไร้อารมณ์ร่วมอย่างจงใจ การถ่ายทำในสเปนโดย 3 ตากล้อง (อ็องรี อาเลกัง, ปีเตอร์ ซูชิตซ์กี้ และกีย์ ตาบารี) สวยงามน่าชม ส่วนตอนจบที่คลุมเครือก็น่าสนใจทว่าการเดินทางจากป่าดิบสู่ขุนเขานี้ให้รางวัลกับผู้ชมน้อยเกินไป ★★ จาก ★★★★
ผมใช้เงินไม่น้อยเพื่อให้ได้หนังเรื่องนี้มาดู หลังจากที่มันถูกหลงลืมไปหลังฉายในโรงเพียงสั้นๆ เมื่อ 35 ปีก่อน และถือว่าคุ้มค่า every สตางค์แน่นอน สมัยนี้คงไม่มีหนังแบบนี้ออกมาแล้ว ตั้งแต่เริ่มเรื่อง คุณจะถูกดึงเข้าไปในสถานการณ์ของ ชอว์ และ แมคโดเวลล์ สองนักโทษที่กำลังหนีจากการไล่ล่าของเฮลิคอปเตอร์สีดำน่าขนลุกผ่านภูมิประเทศหินเปล่าที่โหดร้าย การถ่ายทำมุมสูงบางครั้งก็ตระการตา สมจริงยิ่งกว่าสิ่งที่เห็นบนจอเงินในปัจจุบัน และยังน่าตื่นเต้นจนเสียวหัวใจ การไล่ล่ากลายเป็นเรื่องส่วนตัว เมื่อตัวละครหนึ่งอยากทำลายศัตรูให้สิ้นซาก ส่วนอีกคนแค่อยากหนีไปให้รอด หนังสนุกสะใจตลอดทั้งเรื่อง - ถ่ายทำสวยงามในหลายส่วน และการแสดงก็ดีเยี่ยม มีหลายช่วงที่ยาวต่อเนื่องซึ่งผู้กำกับและนักแสดงสมัยใหม่ส่วนใหญ่อาจทำไม่ได้หากไม่มี CGI แน่นอนว่ามีจุดบกพร่องบ้าง (หนังส่วนใหญ่ก็เป็นแบบนั้น) แต่ข้อดีของเรื่องนี้ก็มากพอ และน่าเสียดายที่มันกลายเป็นอีกเรื่อง 'ที่ถูกลืม' ใช่ เราไม่รู้ว่าพวกเขาอยู่ที่ไหน (ถึงจะถ่ายทำในสเปน) หรือพวกเขาทำอาชญากรรมอะไร แต่แล้วไง? มันคือหนังที่ดีมาก แม้ผมจะอดคิดไม่ได้ว่า... มันอาจเป็นหนังระดับตำนานได้ถ้าทำเสร็จสมบูรณ์!
โรเบิร์ต ชอว์ และ มัลคอล์ม แมคโดเวลล์ แสดงบท แมคคอนเนชี และ แอนเซลล์ ชายสองคนที่พยายามหลบหนีผ่านภูมิทัศน์ชนบทต่าง ๆ ในสภาพมือถูกมัดไว้ด้านหลัง พวกเขาอาจถูกจับกุมจากอาชญากรรมบางอย่าง และตอนนี้เจ้าหน้าที่ตามล่าพวกเขาอย่างไม่ลดละผ่านท้องทุ่งนา ศัตรูตัวฉกาจคือเฮลิคอปเตอร์ที่ควบคุมโดยคนสองคน เราจะไม่มีวันรู้ว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นที่ไหนกันแน่ เราไม่ได้รับข้อมูลมากนักเกี่ยวกับตัวละครหลัก ทำให้ทั้งคู่ยังคงเป็นปริศนา โครงเรื่องมักถูกเล่าแบบเรียบง่าย นี่คือหนังแอคชั่นล่าตื่นเต้นที่มีแนวคิดอัตถิภาวนิยม พร้อมการตั้งต้นเรื่องตรงไปตรงมา บทภาพยนตร์โดยชอว์เอง จากนิยายของแบร์รี อิงแลนด์ ช่วยให้ทั้งสองนักแสดงได้โชว์ฝีมือการแสดง และต้องใช้พลังกายแบบไม่หยุดพัก ใคร ๆ ก็คงนึกภาพออกว่าการถ่ายทำนี้คงเหนื่อยไม่เบา ชอว์และแมคโดเวลล์แสดงได้ดีมาก ภายใต้การกำกับของโจเซฟ ลอซี ผู้กำกับชื่อดังที่เคยถูกขึ้นบัญชีดำ (ผลงานเช่น "The Damned", "Accident") แต่ "ดาวเด่น" จริง ๆ ของหนังคงเป็นทีมงานกล้อง (มีเครดิตถึงสามคน) และผู้ควบคุมกล้องที่ถ่ายทอดทิวทัศน์อันตระการตาได้อย่างน่าประทับใจ ทั้งทะเลทราย ป่าเขา ยอดเขาหิมะ ฯลฯ ดังนั้นการที่หนังใช้สัดส่วนภาพ 2.35:1 จึงเหมาะสม เพราะภาพออกมาสวยงามมาก ตื่นเต้นและเครียดในบางครั้ง เรื่องราวแบบนี้ทำให้ผู้ชมติดตามด้วยการไม่ยอมเฉลยทุกอย่าง ปล่อยให้จินตนาการทำงาน ให้ 7 เต็ม 10
ภาพยนตร์ 'Figures in a Landscape' เป็นผลงานระดับสตูดิโอใหญ่ แต่กลับได้ฉายในโรงภาพยนตร์แค่บางแห่งและระยะเวลาสั้นๆ ในสหรัฐฯ ก่อนจะถูกลืมไปจนกระทั่งมีการวางจำหน่ายแบบดีวีดีเมื่อไม่กี่ปีก่อน ดูไม่ยากที่จะเข้าใจว่าทำไมผู้ถือสิทธิ์ถึงไม่มั่นใจว่าภาพยนตร์จะดึงดูดผู้ชมได้ ผมไม่รู้ว่านวนิยายต้นฉบับเป็นอย่างไร แต่สำหรับหนังเรื่องนี้ มีไม่มากที่จะทำให้ 110 นาทีที่ดูยืดเยื้อน่าสนใจ ดูเหมือนผู้สร้างพยายามทำให้เรื่องราวเป็นสากล—ไม่ระบุชื่อประเทศที่เกิดเหตุการณ์ และเราแทบไม่รู้ภูมิหลังตัวละครหลักทั้งสอง เมื่อมีรายละเอียดน้อยแบบนี้ มันก็ยากที่จะให้คนดูสนใจสิ่งที่เกิดขึ้น ผลที่ได้คือหนังน่าเบื่อและรู้สึกเหมือนวนลูปเดิมๆ ซ้ำไปมา ต้องยอมรับว่าไม่ทุกอย่างในหนังจะแย่ไปหมด การถ่ายทำสวย มีโลเคชั่นธรรมชาติตระการตา และฉากเฮลิคอปเตอร์อันเร้าใจ แต่สุดท้าย หนังเรื่องนี้ก็เหมือนกล่องของขวัญห่อสวยที่เปิดออกมาแล้วไม่มีอะไรอยู่ข้างใน
ผมเคยดูภาพยนตร์เรื่องนี้ครั้งแรกและครั้งเดียวในทีวีช่องดัตช์ช่วงปลายยุค 70s / ต้นยุค 80s ตอนนั้นอายุประมาณ 9-10 ขวบ จำได้ว่ามันทำให้ฉันขนลุก โดยเฉพาะเฮลิคอปเตอร์... ที่อาจโผล่มาเมื่อไหร่ก็ได้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดอยู่ในหัวฉันมานานมาก (แต่จำชื่อไม่ได้) พอรู้ชื่อเรื่องเมื่อไม่นานนี้ ฉันรอไม่ไหวที่จะดูอีกครั้ง แต่เสียดายที่หาซื้อดีวีดีหรือเทปไม่ได้เลย ฉันสงสัยจริงๆ ว่ามันหายไปไหนแล้ว และอยากขอร้องให้คนที่เกี่ยวข้องช่วยนำฟิล์มต้นฉบับมาปัดฝุ่นแล้วปล่อยออกมาด่วนๆ จะได้ประเมินอีกทีว่ามันอาจเป็นหนังแย่ๆ ก็ได้ ;-) โรบ (เนเธอร์แลนด์)
Swordfish (2001) พยัคฆ์จารชน ฉกสุดขีดนรก
