Disaster Holiday (2024) ทริปวุ่นวายของชายว้าวุ่น พ่อผู้บ้างานที่พยายามหาทางเอาชนะใจลูกๆ ต้องเดินทางไปประชุมงานครั้งสำคัญที่ชายฝั่งเมืองเดอร์บัน โดยอ้างกับครอบครัวว่าเป็นทริปขับรถเที่ยวในวันหยุด
พ่อที่สัญญาจะพาครอบครัวไปเที่ยวต่างประเทศแบบสุดเอ็กซ์คลูซีว แต่ดันจองผิดจากแซนซิบาร์เป็นเมืองเดอร์บัน! ความวุ่นวายบังเกิดเมื่อทริปในฝันกลายเป็นเรื่องตลกชวนหัว ขณะที่พ่อต้องรีบปั้นโปรเจกต์เด็ดเพื่อชิงตำแหน่งเลื่อนขั้น
พ่อผู้บ้างานที่พยายามหาทางเอาชนะใจลูกๆ ต้องเดินทางไปประชุมงานครั้งสำคัญที่ชายฝั่งเมืองเดอร์บัน โดยอ้างกับครอบครัวว่าเป็นทริปขับรถเที่ยวในวันหยุด
ตอนทบทวนปีที่ผ่านมา ฉันนึกได้ว่าปีนี้ยังไม่ได้ดูหนังจากแอฟริกาเลย... เลยตัดสินใจลองดูเรื่องนี้ที่กำกับโดย Rethabile Ramaphakela สังเกตว่าเพื่อนใน Letterboxd แค่สองคนที่เคยดู และทั้งคู่ให้คะแนนแค่หนึ่งดาว! แต่ด้วยความสงสัย ฉันก็ลองดู และดีใจที่ทำ "ภัยพิบัติวันพักร้อน (2024)" เป็นหนังครอบครัวแนวโร้ดทริปจากแอฟริกาใต้ ที่ผสมความฮาและดราม่าครอบครัวได้ดี เรื่องราวเกิดขึ้นในช่วงวันหยุดที่ควรจะสมบูรณ์แบบ แต่ทุกอย่างกลับพังไม่เป็นท่า สำหรับครอบครัวที่แค่อยากพักผ่อน แม้การกำกับของ Ramaphakela จะไม่ได้ปฏิวัติวงการ แต่ก็ทำออกมาได้ดีพอให้ติดตาม บทหนังอาจขาดความเฉียบคมและอารมณ์ขันหน่อยๆ แต่จริงๆ แล้วก็ไม่ได้แย่เกินไป! ด้านภาพยนตร์ถ่ายทอดธรรมชาติของแอฟริกาใต้ได้อย่างสวยงาม ด้วยการถ่ายทำที่เสริมเรื่องราวได้ดี ภาพธรรมชาติที่สดใสช่วยขับเน้นความอลหม่านที่เกิดขึ้น สื่อสารแนวคิดเรื่องการหาความสุขท่ามกลางความวุ่นวายได้ชัดเจน โดยรวมคือหนังให้ความบันเทิงเบาๆ พร้อมชวนคิดถึงความไม่แน่นอนของชีวิตและความสำคัญของครอบครัว
ทำออกมาได้ดีมาก! การแสดงระดับเทพ โครงเรื่องเดิมของ Robin Williams ถูกปรับนิดหน่อย โดยแทนที่ RV ด้วย SUV แต่ส่วนอื่นยังคงความฮาเดิมๆ เป็นหนังครอบครัวที่ดูเพลิน ตัว antagonist นี่น่ารำคาญได้น่าชมเชย! ทั้งหลุมพราง กระเป๋าเยอะเกิน ห้องน้ำด่วน พี่น้องขัดใจ อุบัติเหตุบนทาง เดะจังหวะเป๊ะเวอร์ ใครๆ ก็เคยผ่านแบบนี้มาก่อน! เขาจะไปประชุมเสนอแผนงานทันไหม? หรือจะอดงาน? ครอบครัวไม่รู้ความจริงว่าทริปแซนซิบาร์ถูกเปลี่ยนเป็นเดอร์บัน เขาพยายามปิดบังสุดชีวิต! ครอบครัวจะเรียกเขาว่า 'พ่อ' แทนชื่อโจเซฟไหม? พวกเขาจะร่วมใจช่วยเขาให้แผนสำเร็จหรือไม่? ตามดูแล้วตอบกัน! สนุกกับเรื่องราวการเดินทางที่ทั้งป่วนทั้งฮาแบบไม่ต้องหืดจับ!
ฉันรู้สึกดีมากที่ได้เห็นหนังจากประเทศอื่นไม่เพียงแค่ผลิตหนัง แต่ยังกระจายไปยังที่ที่คนแบบฉันเข้าถึงได้ แถมไม่ใช่แค่เรื่องดราม่าสังคมหรืองานทดลองศิลปะ แต่เป็นความบันเทิงเรียบง่ายสไตล์นี้ล่ะ! ช่วงนี้ฉันเริ่มดูหนังแอฟริกาใต้หลายเรื่องแล้วมักลืมดูต่อ แต่เรื่องนี้ดึงความสนใจได้อยู่หมัด มันมีเสน่ล์แบบสูตรสำเร็จในโครงเรื่องพ่อคนที่พยายามบาลานซ์ระหว่างแรงกดดันจากระบบทุนนิยมกับค่านิยมปิตาธิปไตย—การพยายามใกล้ชิดครอบครัวที่ห่างเหิน บางส่วนก็เป็นมุกฮาพื้นฐานแบบคนไม่ฟังคำแนะนำดีๆ แล้วต้องเจอปัญหา แต่ก็ทำให้นั่งดูต่อได้เพราะตัวละครน่าจะสมน้ำหน้า ฉันชอบที่หนังสลับระหว่างภาษาอังกฤษกับภาษาซูลูแบบธรรมชาติ รวมถึงเมียใหม่ที่พูดภาษาโคซา บางครั้งก็มีภาษาอัฟริกานส์ปนมาด้วยถ้าตามซับไตเติล หนังเรื่องนี้แทบไม่มีเซอร์ไพรส์ แต่กลับน่าดูจนแปลกใจ!
ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่สามารถส่งมอบประสบการณ์การรับชมที่สมบูรณ์ได้ และรู้สึกเหมือนเป็นการเลียนแบบหนังเรื่อง "RV" ที่นำแสดงโดยโรบิน วิลเลียมส์แบบครึ่งๆ กลางๆ เนื้อเรื่องขาดอัตลักษณ์ของตัวเอง แถมยังสอดแทรกองค์ประกอบที่รู้สึกไม่เชื่อมโยงกับวัฒนธรรมแอฟริกัน เช่น เด็กๆ เรียกพ่อด้วยชื่อจริง หรือการหย่าร้าง/การเลี้ยงลูกคนเดียวที่ควรนำเสนอด้วยความละเอียดอ่อนมากกว่านี้ ส่วนคอมเมดี้ที่ควรเป็นจุดเด่นกลับเรียบแบน ไม่สร้างสรรค์ มุกเดิมๆ ที่ไม่ทำให้ตลกจริงสักนิด ผู้ชมรู้สึกขาดๆ อยากได้อะไรที่มากกว่า แม้หนังจากแอฟริกาใต้จะมีศักยภาพและแหล่งวัฒนธรรมอันหลากหลายให้หยิบใช้ แต่นี่กลับพลาดโอกาสโดยการพยายามเลียนแบบฮอลลีวูดมากเกินไป แทนที่จะสร้างเรื่องราวเฉพาะตัว พล็อตขาดความลึกและความคิดใหม่ ทำให้ไม่รู้สึกเชื่อมโยงกับตัวละครหรือเรื่องราว น่าเสียดายที่หนังเลือกเดินทางปลอดภัยด้วยสูตรสำเร็จ แทนที่จะสำรวจแนวคิดที่มีความหมาย ทั้งที่อุตสาหกรรมภาพยนตร์แอฟริกาใต้มีทั้งความสามารถและความคิดสร้างสรรค์อยู่ไม่น้อย สิ่งที่น่าผิดหวังที่สุดคือการที่หนังมองข้ามพื้นหลังทางวัฒนธรรมและเรื่องราวอันเข้มข้นของท้องถิ่น หันไปเน้นเนื้อเรื่องคลiché แบบฮอลลีวูดจนขาดเอกลักษณ์แอฟริกัน ผลลัพธ์คือภาพยนตร์ที่รู้สึกกลวงและจดจำยาก ทั้งการเล่าเรื่อง การกำกับ และงานผลิตก็ขาดนวัตกรรม ไม่มีความเสี่ยงหรือความพยายามสร้างสรรค์อะไรใหม่ๆ การขาดจุดเด่นแบบนี้ถือเป็นการทำร้ายทั้งผู้ชมและวงการหนังแอฟริกาใต้ที่เคยพิสูจน์แล้วว่าสร้างงานคุณภาพจากวัฒนธรรมท้องถิ่นได้ โดยสรุป นี่คือโอกาสที่เสียไปในการแสดงความลึกและความหลากหลายทางวัฒนธรรมแอฟริกาใต้ การพยายามเลียนแบบฮอลลีวูดมากเกินไปจนลืมพัฒนาอัตลักษณ์ตัวเอง ทำให้หนังไม่สามารถสร้างการเชื่อมโยงกับผู้ชมได้ นี่เป็นเครื่องเตือนใจว่าหนังแอฟริกาใต้ควรกล้านำเสนอเอกลักษณ์และความจริงใจทางวัฒนธรรมมากขึ้น แทนที่จะลอกเลียนรูปแบบต่างชาติ การทำแบบนั้นไม่เพียงจะพัฒนาอุตสาหกรรมภาพยนตร์ท้องถิ่น แต่ยังมอบประสบการณ์การรับชมที่มีความหมายแก่ผู้ชมด้วย
DISASTER HOLIDAY เป็นภาพยนตร์ตลกแนวโรดทริปจากแอฟริกาใต้ที่ผลิตโดย Netflix เมื่อโจเซฟ พ่อที่ติดงานหนัก สัญญาจะพาลูกๆ ไปเที่ยวพักผ่อนในต่างแดน แผนการของเขากลับกลายเป็นความวุ่นวาย เขาต้องเข้าร่วมประชุมงานที่บังคับในวันหยุดเดียวกับการเดินทาง มิฉะนั้นอาจถูกไล่ออก ในขณะเดียวกัน อดีตภรรยาของโจเซฟขู่ว่าจะเอาสิทธิ์ดูแลลูกทั้งสามคนไปหากการท่องเที่ยวล้มเหลว โจเซฟพยายามเก็บเรื่องการประชุมเป็นความลับสุดยอดจากครอบครัว ยิ่งไปกว่านั้น ครอบครัวยังต้องเจอทั้งอุปสรรคจริงๆ และปัญหาภายในมากมาย โจเซฟจะรักษาครอบครัวให้อยู่ด้วยกันได้ไหม? ภาพยนตร์สอดแทรกข้อคิดดีๆ อย่างการให้อภัย การเยียวยาครอบครัวที่แตกร้าว และการที่พ่อกล้ายอมรับผิด แต่น่าเสียดายที่เรื่องราวถูกเจือด้วยมุขตลกหยาบคาย ความรุนแรงเล็กน้อย และฉากรถยนต์ตึงเครียด MOVIEGUIDE ® จึงแนะนำให้หลีกเลี่ยง ‘หนังหายนะ’ เรื่องนี้
ไม่ต้องพูดเยอะว่าผมไม่เคยรู้จักหนังคอมเมดี้จากแอฟริกาใต้ปี 2024 เรื่อง 'Disaster Holiday' ของผู้เขียนและผู้กำกับ Rethabile Ramaphakela มาก่อนจนกว่าจะได้นั่งดู แต่คิดว่านี่เป็นหนังตลกก็น่าจะสนุกได้ไม่ยาก... แต่สุดท้ายพล็อตเรื่องดูไม่ตลกเท่าที่ควร ไม่มีอะไรทำให้ผมขำได้ตลอด 93 นาทีของหนัง ไม่ได้บอกว่าเป็นหนังแย่ เพราะยังดูได้อยู่ แต่แค่ไม่ตลก เลยรู้สึกผิดหวังกับเรื่องราวที่ได้เห็น แน่นอนว่าผมไม่คุ้นหน้าคณะนักแสดงในเรื่อง ซึ่งจริงๆ แล้วการได้ดูหนังกับนักแสดงที่ไม่คุ้นเคยก็เป็นเรื่องสนุกอยู่ แต่ต้องบอกว่าการแสดงของนักแสดงก็พอใช้ได้ การสลับภาษาไปมาระหว่างอังกฤษกับภาษาอื่นในหนังบางครั้งก็ทำให้การรับชมสะดุดบ้าง น่าจะเลือกใช้ภาษาใดภาษาหนึ่งเพื่อความลื่นไหลมากกว่า แม้จะนั่งดูจบแต่ก็ไม่ค่อยสนุกเท่าไร และไม่ใช่หนังที่อยากกลับมาดูอีกรอบแน่นอน ให้คะแนน 'Disaster Holiday (2024)' ของ Rethabile Ramaphakela ที่ 4 เต็ม 10
จะบอกว่าเน้นสูตรเดิมหรือไม่ก็ตาม แต่หนังครอบครัวเรื่องนี้ทำได้ดีกว่าคะแนน 4.8 ที่เห็น! ตอนแรกเราคิดว่านี่อาจเป็นหนังคุณภาพพรีเมียมระดับ B-Roll แถมยังมีอคติเล็กๆ เมื่อเห็นองค์ประกอบแอฟริกาใต้ ตั้งข้อสงสัยว่านี่จะเป็นหนังนอลลีวูดอีกแล้วเหรอ? แต่พอหนังเดินเรื่องไปสักพัก กลับกลายเป็นว่าเราดีใจที่ให้โอกาสมัน เพราะนี่คือการเดินทางแสนอบอุ่นที่คุ้มค่าจริงๆ ถ้าพูดถึงสูตรสำเร็จ พ่อคนไหนจะไม่เห็นใจความตลกร้ายของพ่อผู้พยายามแบ่งตัวเองระหว่างการเป็นผู้หาเลี้ยงและผู้มีส่วนร่วมในความวุ่นวายของครอบครัว? ดูได้ทุกวัยแน่นอน
ฉันสนุกกับหนังเรื่องนี้มาก มันทำให้ฉันนึกถึงภาพยนตร์ของอดัม แซนด์เลอร์ ดูกับครอบครัวแล้วฮาจริง ๆ เดือนหน้าฉันต้องดูอีกแน่ ๆ นักวิจารณ์ชื่นชอบอารมณ์ขันของหนัง การถ่ายทำฉากสวย ๆ ในแอฟริกาใต้ และเคมีระหว่างนักแสดง เนื้อเรื่องเรียบง่ายแต่โดนใจครอบครัว ทั้งตลกและซึ้งกินใจ เหมาะมากสำหรับดูในคืนครอบครัวอบอุ่น ผสมผสานความตลกกับข้อคิดดี ๆ ได้ลงตัว Disaster Holiday (2024) กำกับโดย Rethabile Ramaphakela เป็นหนังคอมเมดี้ครอบครัว ฉายครั้งแรกเมื่อ 13 ธันวาคม 2024 บน Netflix หนังเล่าเรื่องพ่อที่ติดงานพยายามสร้างความสัมพันธ์กับลูก ๆ ด้วยการแอบพาครอบครัวไปทริปงานที่เดอร์บัน ความอลหม่านเกิดขึ้นเมื่อทริปนี้ทดสอบสมดุลชีวิตการงานและครอบครัวของเขา
เรื่องนี้ดีกว่าที่คาดไว้มาก ถึงแม้จะมีหลายส่วนที่ดูคล้ายกับหนังคอมเมดี้ครอบครัวของฮอลลีวูดที่เคยเห็นมา แต่ก็ทำออกมาได้ดี ผมชอบและให้ความสำคัญกับรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ในภาพยนตร์ ไม่จำเป็นต้องมีอะไรที่เวอร์หรือดูฉลาดเกินไป หนังเรื่องนี้มีมุกฮาที่พอดีและละเอียดพอให้ผมติดตลอดเรื่อง การแสดงของนักแสดงก็ทำได้ดีมาก โดยเฉพาะเมื่อบทหนังไม่ได้ซับซ้อนอะไร การถ่ายทำในสถานที่จริง งานกล้อง และเพลงประกอบก็เข้าท่า การกำกับ เนื้อเรื่อง และบทภาพยนตร์ก็ดีในระดับนึง โดยรวมแล้วผมคิดว่าคุ้มค่ากับการดู หนังไม่พยายามทำอะไรเกินตัว และถ้าคุณดูด้วยแนวคิดแบบนั้น คุณก็จะสนุกกับมันได้แน่นอน
เรตติ้งอาจไม่สะท้อนความจริงทั้งหมด ต้องไปดูด้วยตัวเองเลยสนุกและฮาตลอดทาง ชอบมาก 🙌 ต้องเขียนเป็นพารากราฟก็ตามนี้ หนังแนววันหยุดสูตรสำเร็จคล้ายๆ กับ Vacation 2015 ที่มี Ed Helms นำแสดง ถ้าชอบเรื่องนั้นก็ต้องชอบเรื่องนี้แน่นอน เป็นหนังแอฟริกันที่ยอดเยี่ยมที่สุดเรื่องหนึ่งที่เคยดู แต่จริงๆ ก็ไม่เคยดูหนังแอฟริกันมากนัก บทเขียนดีมาก การแสดงก็สุดยอด และฮาแน่นอน ถ้าอยากหาหนังฮาๆ ดูกับครอบครัว นี่คือหนังที่คุณตามหา ดูแล้วคุ้มค่าจริงๆ
หนังเรื่องนี้เป็นหนังครอบครัวที่ดูเรียบง่ายแต่เต็มไปด้วยความตลกน่ารักแบบที่เราคุ้นเคย เหมือนภาพยนตร์ 90% ของดิสนีย์ แต่หนังดิสนีย์ได้เรตติ้งสูงเพราะมันคือแบรนด์ดัง ส่วนเรื่องนี้ถูกประเมินค่าต่ำเกินไปเพียงเพราะมีเนื้อหาส่วนใหญ่เกี่ยวกับคนผิวสีหรือวัฒนธรรมแอฟริกัน ซึ่งเป็นสิ่งที่คาดได้จากสังคมที่ถูกโปรแกรมให้ลดคุณค่าสิ่งที่เกี่ยวข้องกับแอฟริกา งานภาพสุดตระการตา การแสดงเปี่ยมพลัง และเนื้อเรื่องสนุกสนาน เราชอบมากๆ ไม่เหมือนหนังดิสนีย์ที่ดูแล้วเผลอหลับ เรื่องนี้ทำให้เราตื่นตัวตลอดเวลา! เราอยากเห็นแบบนี้มากขึ้น งานภาพของหนังสวยงามจนเหลือเชื่อ ทุกเฟรมคือการเฉลิมฉลองวัฒนธรรมแอฟริกันผ่านภูมิทัศน์อันตระการตาและฉากที่ออกแบบอย่างปราณีต ช่วยให้เรื่องราวมีชีวิตชีวาขึ้นมาจริงๆ การแสดงก็ยอดเยี่ยม นักแสดงแต่ละคนมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ทีมนักแสดงส่วนใหญ่เป็นคนผิวสีที่แสดงได้ทั้งอารมณ์ลึกซึ้งและความตลกได้อย่างลงตัว สร้างความสัมพันธ์บนจอที่ดูเป็นธรรมชาติและใกล้ชิดกับผู้ชม เนื้อเรื่องนำเสนอแนวคิดเดิมในมุมใหม่ ผสมผสานความฮาและความอบอุ่นใจได้เหมาะกับทุกวัย นอกจากความบันเทิงแล้ว ยังให้มุมมองที่มักไม่ค่อยเห็นในสื่อทั่วไป หนังเรื่องนี้ชื่นชมวัฒนธรรมแอฟริกันทั้งแบบให้ความรู้และความสนุก พร้อมทำลาย stereotypes ส่งเสริมเรื่องราวที่เติมเต็มพลังใจ พวกเราชอบเสียงกลองแอฟริกันในเพลงประกอบและการผสมผสานภาษาระหว่างอังกฤษ/ซูลู/คอยซานอย่างลงตัว สรุปแล้ว หนังเรื่องนี้สมควรได้รับความนิยมมากขึ้นในฐานะภาพยนตร์ครอบครัวคุณภาพ มันเป็นเครื่องเตือนใจถึงความสำคัญของความหลากหลายในวงการบันเทิง และความต้องการหนังที่เฉลิมฉลองวัฒนธรรมที่ถูกลืม หากคุณมองหาความสนุกที่แฝงแง่คิดดีๆ นี่คือเรื่องที่ควรดู! บันเทิงเริ่ดๆ พร้อมสาระและความหลากหลายทางวัฒนธรรมที่ทำให้คุณติดหนึบ!
ฉันเพิ่งได้ดูหนังเรื่อง 'Disaster Holiday (2024)' และชอบมากกก! หนังเรื่องนี้เป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยม ตลกตั้งแต่ต้นจนจบ ไม่มี冷场 อารมณ์ขันตรงเป๊ะ เนื้อเรื่องเบาสบาย ไม่ซับซ้อน การวางจังหวะคอมเมดี้ลงตัวสุดๆ ดูแล้วอารมณ์ดีตลอด線 ไม่เข้าใจเลยว่าทำไมเรตติ้งถึงต่ำขนาดนี้ นี่เป็นหนึ่งในหนังบันเทิงที่สุดๆ ที่เคยดูมาสักพักแล้ว น่าชื่นชมมากกว่าที่เป็นอยู่ อยากให้มีหนังแนวแบบนี้ออกมาอีกนะ เป็นคอมเมดี้ที่ดูแล้วสุขใจ ใครชอบหัวเราะต้องห้ามพลาด!!!! ดูซ้ำอีกก็ยินดีเลย...
5.7
Harold and the Purple Crayon (2024) แฮโรลด์กับสีเทียนมหัศจรรย์
Dracula Untold (2014) ตำนานลับโลกไม่รู้
