ในฐานะที่เป็นชีวประวัติ De-Lovely นั้นไม่ถูกต้องทางประวัติศาสตร์ แต่เป็นละครและบรรณาการให้กับ Cole Porter ผู้มีพรสวรรค์ในละครเพลงมันประเสริฐ เควิน ไคลน์ ได้รับการคัดเลือกอย่างสมบูรณ์แบบในฐานะนักแต่งเพลงนอกวงการที่บุกบรอดเวย์ขณะที่ฮอลลีวูดกวักมือเรียก การแต่งงานของเขากับลินดาพอร์เตอร์ (แอชลีย์จัดด์ที่ยอดเยี่ยม) เป็นความสัมพันธ์ของความรักที่ยั่งยืนที่เต็มไปด้วยการนอกใจและอกหักซึ่งพอร์เตอร์ถูกพรรณนาว่าเป็นศิลปินที่ไม่รู้จักพอซึ่งมีตํานานรักร่วมเพศ ไทม์ไลน์ครอบคลุมช่วงปี 1920 ถึง 1950 นี่ไม่ใช่ภาพยนตร์ชีวประวัติที่เรียบง่าย แต่เป็นภาพที่น่าสนใจของการต่อสู้อย่างต่อเนื่องของพอร์เตอร์เพื่อค้นหาความสุขในความรักและชีวิตและพิสูจน์ได้ว่าเป็นความมึนเมาที่เสพติด ในขณะที่ภรรยาที่ยอมรับและเข้าใจของเขาเริ่มหงุดหงิดมากขึ้นกับการโกหกและการหลอกลวงของเขาท่ามกลางรายชื่อคู่ครองชายที่เพิ่มขึ้นชีวิตและสุขภาพของพอร์เตอร์ก็เริ่มคลี่คลาย ทําหน้าที่เป็นกรอบสําหรับเหตุการณ์ในชีวิตคือการบรรยายที่อยากรู้อยากเห็นโดยพอร์เตอร์ที่มีอายุมากและโฮสต์ / นางฟ้าลึกลับ (การแสดงละครที่ดีโดย Jonathan Pryce) การบรรยายแบบคร่อมนี้ชวนให้นึกถึง A Christmas Carol และมีความคล้ายคลึงกันอย่างโดดเด่นกับ All That Jazz คลาสสิกในการเล่าเรื่องและน้ําเสียง เรื่องราวหลักถูกบอกเล่าในชุดของบทความสั้น ๆ บางฉากเกือบจะสั้นเกินไป จากนั้นก็มีเพลง มันเป็นปรากฎการณ์อย่างแท้จริงว่าเพลงพอร์เตอร์ที่ยอดเยี่ยมกี่เพลงกลายเป็นมาตรฐาน การพักผ่อนหย่อนใจของเพลงฮิตหลายเพลงของเขาสลับกันตลอดทั้งเรื่องและมักแสดงโดยนักร้องชั้นนํารวมถึงจี้ที่น่าขบขันโดย Elvis Costello, Diana Krall, Alanis Morissette และ Natalie Cole เพลงทําหน้าที่ขนานและวรรคตอนเหตุการณ์ในชีวิตตลอดทั้งเรื่องในลักษณะเดียวกับที่ภาพวาดทําหน้าที่เป็นการเล่าเรื่องร่วมใน Frieda แม้ว่ามูลค่าการผลิตจะดีสําหรับช่วงเวลาและสถานที่ แต่ก็รู้สึกยิ่งใหญ่น้อยกว่าที่ควรจะเป็น บางทีการทํางานในภาพยนตร์ชอบเป็นเรื่องราวที่ใกล้ชิดมากขึ้น เครดิตที่โดดเด่นไปที่เอฟเฟกต์การแต่งหน้าโดยเฉพาะอย่างยิ่งการแสดงอายุของตัวละครของ Kevin Kline งานกล้องและการแก้ไขมีจินตนาการโดยเฉพาะอย่างยิ่งในชุดของภาพการติดตามแบบวงกลมซึ่งผสมผสานกรอบเวลาหนึ่งกับอีกกรอบเวลาหนึ่งได้อย่างราบรื่น เพลงนี้เป็นอมตะและสนุกสนานแม้ในขณะที่ร้องในแฟชั่นคนเดินเท้าโดย Kline และเกี่ยวกับ Kline เขาสมควรได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สําหรับภาพเหมือนที่สลักไว้อย่างมั่งคั่งของวิญญาณที่ถูกทรมานซึ่งการค้นหาความรักที่แท้จริงครอบคลุมทั้งชีวิตของเขา บางทีในมือของ Bob Fosse หรือ Baz Luhrmann สิ่งนี้อาจเปิดตัวในการส่งอัจฉริยะทางดนตรีในจินตนาการอย่างดุเดือด แต่ผู้กํากับ Irwin Winkler (โปรดิวเซอร์ที่ได้รับการยอมรับกลายเป็นผู้กํากับอย่าง Alan Pakula) ทําให้ Cole Porter ภาคภูมิใจ
ชีวประวัตินี้ทะยานขึ้นสู่รางวัลออสการ์บนหลังของโปรดิวเซอร์ผู้กํากับและนักแสดง Kevin Kline พิสูจน์ว่าคุณไม่จําเป็นต้องดูเหมือน "คนจริง" เพื่อทําให้วิญญาณของเขามีชีวิตและ Ashley Judd (ตรงกันข้ามกับบทวิจารณ์ที่ผิดที่ไม่ยุติธรรมและธรรมดา) ทําให้เรามี Linda Porter ที่แข็งแกร่งลินดาพอร์เตอร์ที่ซับซ้อนและเปราะบางซึ่งตามปกติแล้วในที่สุดก็ยอมจํานนต่อทางเลือกในชีวิตของเธอด้วยพระคุณและความกล้าหาญที่ไม่ธรรมดา คนเหล่านั้นในผู้ชมที่ไม่มีความคิดเกี่ยวกับความชอบทางเพศของนายพอร์เตอร์โอ้และอาดีในตอนแรก จากนั้นพวกเขาได้เรียนรู้ว่าความสามารถทั้งหมดในโลกเงินทั้งหมดในโลกความเกลียดชังที่สนุกสนานของเยาวชนในโลกทั้งหมดนี้ตกอยู่ในตัวเองเมื่ออายุเอาชนะและทําลายความเย่อหยิ่งของเยาวชน Irwin Winkler ได้ให้ภาพเหมือนของชายที่มีความสามารถผิดปกติชีวิตที่ผิดปกติและจุดจบที่เจ็บปวดให้กับชีวิตนั้น ฝ่ามือของฉันเย็นยะเยือกและฉันรู้สึกหมดแรงเมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้สรุป - ไม่ใช่เพราะมันล้มเหลวในฐานะโครงการ แต่เป็นเพราะมันประสบความสําเร็จเป็นอย่างดี DE-LOVELY ไม่ใช่หนังที่ง่าย แต่เป็นหนังที่ยอดเยี่ยม
"De-lovely" ของผู้กํากับ Irwin Winkler ไม่ใช่ความพยายามที่แน่วแน่ในความแม่นยํา - ชีวประวัติที่มีความซื่อสัตย์ - มากกว่ารุ่นก่อนสุดโรแมนติกในปี 1946 "Night and Day" ยานพาหนะดาวสําหรับ Cary Grant "De-lovely" เป็นการเล่าเรื่องที่น่ารักอย่างแท้จริงโดยมีเสรีภาพมากในชีวิตของนักเขียนเพลงผู้ยิ่งใหญ่ Cole Porter และผู้หญิงที่เขารัก - และที่รักเขาอย่างเข้มข้นลินดาภรรยาคนเดียวของเขา ในชีวิตจริงพอร์เตอร์อาจเป็นเกย์โดยเฉพาะและลินดาผู้หย่าร้างที่ร่ํารวยที่มีรอยแผลเป็นทางจิตที่แหลมคมและเจ็บปวดจากความโหดร้ายที่เธอประสบในการแต่งงานครั้งแรกของเธอมีความสุขที่ได้ตั้งรกรากในการแต่งงานที่สงบสุขที่คุ้มค่าอย่างลึกซึ้งกับโคลที่ยอดเยี่ยมและมีไหวพริบ พอร์เตอร์ที่นี่เป็นกะเทยเล็กน้อยและทั้งสองแสดงความบริสุทธิ์ใจ แต่ผูกพันกันบนเตียงด้วยความรัก โคลและลินดาจากบัญชีที่มีข้อมูลพอสมควรอาจไม่เคยมีเพศสัมพันธ์ สิ่งที่ทําให้ภาพยนตร์เรื่องนี้คือการแสดงที่ทรงพลังและจินตนาการของ Ashley Judd ในบท Linda และ Kevin Kline ในบท Porter นักแสดงที่เหลือก็ดีและหลายเพลงถูกร้องโดยนักร้องชื่อดัง แต่นี่คืออัจฉริยะที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Judd และ Kline ตั้งแต่ต้นจนจบ Winkler ดึงภาพที่น่าดึงดูดใจจากนักแสดงที่มีพรสวรรค์เหล่านี้ ฉันนึกไม่ออกว่าใครจะเล่นบทบาทเหล่านี้ได้เหมือนที่จัดด์และไคลน์ทํา ภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นด้วยการดูพอร์เตอร์ที่มีอายุมากแล้วและแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการซ้อมการผลิตใหม่ที่จะนําเสนอเพลงที่ยอดเยี่ยมของเขา พอร์เตอร์ยังมีชีวิตอยู่จริงหรือ? ผู้กํากับบอกเขาว่านักแสดงที่ตะโกนไม่ได้ยินความคิดเห็น ภาพยนตร์เรื่องนี้กลับไปกลับมาในการซ้อมครั้งนี้ซึ่งส่งผลต่อพอร์เตอร์มากขึ้นเนื่องจากเรื่องราวหลักติดตามชีวิตของทั้งคู่ด้วยกัน ลินดา ร่ํารวย เป็นอิสระ และฉลาดมาก (รวมทั้งมีเสน่ห์) รู้ว่าเธอต้องการพอร์เตอร์ตั้งแต่การพบกันครั้งแรก เมื่อเขาบ่งบอกถึงความดึงดูดใจของเขาที่มีต่อผู้ชายเธอตอบว่าเธอไม่สนใจเขาชอบผู้ชายมากกว่าที่เธอทํา Kline's Porter เป็นอัจฉริยะ แต่เขาก็ค่อนข้างอ่อนและเมื่อชื่อเสียงของเขาแพร่กระจายและความมั่งคั่งของเขาเติบโตขึ้นอย่างไร้เดียงสาต่อกิจกรรมของเขาสร้างกําแพงแห่งความห่างเหินระหว่างตัวเองกับผู้หญิงที่เขาชื่นชอบโดยสิ้นเชิง คําโกหกเล็กน้อยแทนที่การเปิดกว้างก่อนหน้านี้เนื่องจากพอร์เตอร์สนใจวัฒนธรรมย่อยรักร่วมเพศ จัดด์ - แน่นอนว่าเป็นหนึ่งในผู้หญิงที่ฉลาดที่สุดที่แสดงในวันนี้ - น่าสนใจอย่างน่าจับตามองเมื่อเธอก้าวจากการหย่าร้างไปสู่ภรรยาที่วิ่งเหยาะๆไปทั่วโลกไปจนถึงรําพึงที่ขาดไม่ได้ไปจนถึงการเสียชีวิตก่อนวัยอันควรเมื่อเธอถูกโรคร้ายร้ายแรงอย่างต่อเนื่อง วันนี้ผู้คนกําลังร้องไห้ในโรงละคร บางทีในการรับรู้ที่แปลกประหลาดว่าเขายุ่งเกี่ยวกับข้อเท็จจริง Winkler มี Cole และ Linda ที่สับสนดูตัวอย่างสตูดิโอส่วนตัวของ "Night and Day" ซึ่งทําให้ Porter แสดงความคิดเห็นว่าการเล่นโดย Cary Grant นั้นไม่เลวเลย แต่ทั้งคู่รับรู้อย่างเงียบ ๆ ว่าชีวิตของพวกเขาถูกจับและเปลี่ยนแปลงโดยฮอลลีวูดความเป็นจริงที่เล่นเป็นอันดับสองกับความตั้งใจของชาว vulgarians ที่ทรงพลังเช่น Louis B. Mayer (ซึ่งถูกล้อเลียนอย่างดี) แต่กึ่งและตลอดเวลาที่ Cole Porter เป็นและเป็นเรื่องเกี่ยวกับเพลงและการแสดงของเขาและ "De-lovely" นําเสนอการแสดงเพลงที่ไม่รู้จักจบสิ้นทั้งที่คุ้นเคยและไม่ใช่ (ผู้ชมในปัจจุบันส่วนใหญ่จํา Porter ได้) ทั้ง Kline และ Judd sing-Kline ฟังดูน่าทึ่งเหมือน Porter และ Judd ให้ Phi Beta Kappa เก่าๆ ลอง (เธอเป็นสมาชิก) ไม่ว่ากรณีใด ๆ ที่ "De-lovely" ปฏิบัติต่อนักแสดงหญิงที่ไม่ธรรมดาคนนี้ปลดปล่อยจากอดีตที่ผ่านมาของเธอในการแสดงภาพผู้หญิงที่ตกเป็นเหยื่อของพวกมิจฉาชีพ อย่างน้อยภาพยนตร์เรื่องนี้ก็อาจได้รับรางวัลออสการ์สําหรับเครื่องแต่งกาย Armani ออกแบบตู้เสื้อผ้าและ Kline และ Judd ดูเหมือนจะเปลี่ยนไปสําหรับทุกฉาก นักแสดงทั้งหมดแต่งกายด้วยชุดที่สมบูรณ์แบบ ซึ่งบ่งบอกถึงความมหัศจรรย์ของวงกลมของพอร์เตอร์ ฉันไม่ค่อยออกจากโรงละครที่ตั้งใจจะรับเพลงประกอบภาพยนตร์ทันที แต่วันนี้ฉันรีบวิ่งจากโรงละครลินคอล์นสแควร์ของ Loew ข้ามไปยังทาวเวอร์ที่ฉันเย้ยหยันแผ่นดิสก์ที่ฉันเคยเล่นมาแล้วสองครั้ง อย่าพลาดละคร / ละครเพลงนี้ซึ่งแสดงให้เห็นว่าฮอลลีวูดยังสามารถนําเพลงที่สวยงามและเหนือกาลเวลามาสู่โรงหนังได้ และทํามันได้อย่างยอดเยี่ยม การเปิดตัวดีวีดีจะมี (ฉันหวังว่า) คุณสมบัติพิเศษและยอดเยี่ยมมากมาย แต่แม้ว่าจะไม่เป็นเช่นนั้น "De-lovely" สมควรได้รับการดูซ้ํา 10/10
ในขณะที่ฉันคิดว่าสารคดีหลายมิติได้นําเมื่อเร็ว ๆ นี้จาก ersatz 'Fahrenheit' ไปจนถึง 'Metallica' ที่แท้จริงฉันยินดีที่จะรายงานชีวประวัติที่ยังคงอยู่ทั้งหมดด้วย Irwin Winkler 's ('Life as a House') 'De-Lovely' ชีวิตในเพลงเกี่ยวกับ Cole Porter และภรรยาของเขา Linda.I พูดว่า 'ในเพลง' เพราะแทบจะไม่มีช่วงเวลาใดที่ไม่ได้มาพร้อมกับเพลงของ Porter ที่เป็นที่รู้จักมากฉันสามารถอ้างถึง 'Night and Day, ' 'In the Still of the Night' 'อะไรก็เกิดขึ้นได้' 'Let's Misbehave' และ 'True Love' โดยปราศจากความช่วยเหลือด้านการวิจัยหรือการยั่วยุน้อยที่สุด Kevin Kline รับบทเป็น Porter ด้วยเสน่ห์ทักซิโด้ในปี 1920 ที่โอบกอดความรักที่แท้จริงในชีวิตของเขา ลินดา และผู้ชายหลายคนที่ช่วยให้เขาเติมเต็มความต้องการที่จะรักทุกอย่าง การปฏิเสธลิปซิงค์หรือเรียนร้องเพลงของ Kline ช่วยกระตุ้น Porter ที่ท้าทายเสียงและความเศร้าโศกที่หลงใหลของนักแต่งเพลงที่มีชีวิตอยู่เพื่อความรัก ความแตกต่างระหว่างเวอร์ชันนี้กับ Cary Grant 'Night and Day' ปี 1946 อยู่ในการรักร่วมเพศที่ซ่อนอยู่ของรุ่นหลังและการยอมรับอย่างเปิดเผยในอดีต วิงค์เลอร์สร้างช่วงเวลาที่ลินดายอมรับยอมรับและทําให้ชีวิตทางเลือกของพอร์เตอร์โรแมนติก เกี่ยวกับผู้ชายที่เธอยืนยันว่า 'คุณชอบพวกเขามากกว่าที่ฉันทํา ไม่มีอะไรโหดร้ายถ้ามันทําตามสัญญาของคุณ' นี่คืองานเขียนที่ดีของ Jay Cocks ('Age of Innocence') และเป็นความรักของเธอที่แสดงออกบนเครื่องบินที่เพลโตเท่านั้นที่สามารถชื่นชมได้อย่างเต็มที่ ดังนั้นลินดาจึงกําหนดเรื่องราวเกี่ยวกับความรักเป็นดนตรีเรื่องราวที่พยายามใน 'Evita' และ 'Frida' แต่ไม่เคยแสดงออกได้ดีเท่าใน 'De-Lovely' แม้ว่า 'Frida' จะขนานกับชีวิตที่มีศิลปะของ Frida Kahlo ในภาพวาดของเธอ แต่ 'De-Lovely' ก็จัดเพลงของ Porter เพื่อแนะนําว่าแต่ละชิ้นเขียนขึ้นในช่วงเวลานั้นในชีวิตของเขา การพรรณนาของจัดด์อาศัยความงามของเครื่องเคลือบดินเผารอยยิ้มที่บิดเบี้ยวและภูมิปัญญาอันเงียบสงบในการรับใช้ความรักที่ไม่มีเงื่อนไขซึ่งทําให้ลินดาต้องอับอายรีดไถเงินและเวลาห่างจากพอร์เตอร์เพลงที่ตีความโดย Elvis Costello, Sheryl Crow และ Diana Krall เป็นต้นนําภาพยนตร์เรื่องนี้มาสู่ปัจจุบันด้วยเอฟเฟกต์ 'อมตะ' โดยไม่กระทบต่อการพรรณนาช่วงเวลาที่ไร้ที่ติของ Jazz Age และ Tin Pan Alley ในท้ายที่สุดชีวประวัตินี้ช่วยให้ฉันเข้าใจชีวิตที่คุ้มค่าและเรียกร้องของ Cole Porter ทําให้ฉันร้องเพลงและเต้นรําอันรุ่งโรจน์กว่าสองชั่วโมงและทําให้ฉันเห็นเสน่ห์ของความรักที่แท้จริงที่อยู่เหนือเพศและอัตตาอีกครั้ง 'De-Lovely' คือ 'ดนตรีจากห้องที่ไกลออกไป' อย่างที่ Prufrock ของ Eliot จะได้ยิน
... ฉันไม่ได้มี "กลางคืนและวัน" เป็นการเปรียบเทียบ ฉันชอบ "Night And Day" ที่นําแสดงโดย Cary Grant เพราะมันมุ่งเน้นไปที่เพลงที่ยอดเยี่ยมของ Cole Porter และนั่นคือเหตุผลที่ฉันสนุกกับการดู Night And Day เมื่อใดก็ตามที่อยู่ใน Turner Classic Movies ฉันรู้สึกผิดหวังมากกับ De-Lovely ซึ่งฉันคาดหวังว่าจะได้เห็นเพราะ Kevin Kline และ Ashley Judd เป็นผู้นํา อย่างไรก็ตาม แม้ว่าการรักร่วมเพศของพอร์เตอร์จะรวมอยู่ในภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ก็ดูเหมือนจะซึมซับภาพยนตร์ทั้งเรื่องราวกับว่าทั้งหมดนี้มีความสําคัญ เพลงที่ยอดเยี่ยมของเขานั่งเบาะหลังและนั่นทําลายภาพยนตร์สําหรับฉัน Cole Porter เป็นนักแต่งเพลงที่น่าทึ่งอย่างแท้จริงและ De-Lovely ดูเหมือนจะลืมเรื่องนี้ไปโดยสิ้นเชิงในขณะที่ Night And Day ไม่ได้ ถ้าฉันเห็น De-Lovely กําหนดไว้ในทีวีฉันหลีกเลี่ยงเพราะขาดการเน้นที่อัจฉริยะของ Cole Porter การรักร่วมเพศของ Cole Porter เป็นส่วนหนึ่งของเขาในฐานะปัจเจกบุคคล แต่เป็นเพลงที่น่าทึ่งของเขาซึ่งเป็นสิ่งที่ทําให้ Mr. Porter มีความสําคัญมาก ฉันไม่เชื่อใคร -- ไม่แม้แต่จอห์นเลนนอนที่ดี -- เขียนเนื้อเพลงฉลาดกว่าที่พอร์เตอร์มาด้วย
ฉันมักจะเกลียดภาพยนตร์ชีวประวัติและละครเพลง แต่ละครเพลงชีวประวัตินี้เป็นเพลงที่ฉันชอบมาก จากจุดเริ่มต้นกับกาเบรียล (ฉันรัก Johnathan Pryce เสมอ - ฉันไม่เคยผ่าน "บราซิล") และโคลพอร์เตอร์เก่าด้วยกันในโรงละครที่ว่างเปล่าฉันถูกขายในภาพยนตร์เรื่องนี้ บางครั้งการย้อนอดีตทําให้ฉันรําคาญ ในกรณีนี้ปฏิสัมพันธ์ (ด้านเดียว แต่ยังคงอยู่ที่นั่น) ระหว่าง Cole Porter เก่าและอดีตของเขาทําให้การเปลี่ยนชีวิตของเขามีมนต์ขลังและสนุกสนาน มันไม่ได้รู้สึกเหมือนมุมมองชีวประวัติในชีวิตของเขา จากฉากเปิดในโรงละครมันดีขึ้นเรื่อย ๆ การพรรณนาโคล พอร์เตอร์ ของเควิน ไคลน์นั้นสมบูรณ์และละเอียดอ่อน ดูเหมือนว่าเขาจะรักลินดาอย่างแท้จริง แต่เขาก็ยังมีอีกด้านหนึ่งของเขา แอชลีย์ จัดด์ รับบทลินดาดูสมบูรณ์แบบ เมื่อโคลพอร์เตอร์ผู้เฒ่าเห็นเธออีกครั้งเขาพูดว่า "พระเจ้าของฉันเธอน่ารัก!" และเธอก็เป็นเช่นนั้น ฉันระบุมากพอกับเธอและกับ Kevin Kline ว่าฉันเสียใจกับการตายของเธอในภาพยนตร์ พวกเขาขายฉันในตัวละครของพวกเขา ฉันรู้สึกเห็นอกเห็นใจลินดา น่ารักน่ารักและแน่วแน่ และเคารพและชื่นชมร่างโคลพอร์เตอร์ แต่สิ่งที่ทําให้หนังบินได้สําหรับฉันคือเพลง (ไปรูป!) มันคือ Cole Porter รุ่น 1.1 พวงของเพลงที่ดีของเขาถูกจัดเรียงใหม่และนําเสนอโดยนักร้องสมัยใหม่ - ตลอดทางจากแจ๊ส (Diane Krall) ไปจนถึงป๊อปหลากหลาย (Elvis Costello) นักร้องแต่ละคนนําความรู้สึกใหม่มาสู่เพลง Cole Porter และทําให้ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความสุขจริงๆ เมื่อภรรยาของฉันและฉันเสร็จภาพยนตร์ในดีวีดีเราใช้เวลาอีกหนึ่งชั่วโมงดูคุณสมบัติพิเศษทั้งหมด เราทั้งคู่เกลียดที่จะเห็นหนังจบ เราแค่อยากให้มันดําเนินต่อไป ชอบจังหวะจังหวะของทอมทอม.........
ฉันรู้สึกประทับใจกับภาพยนตร์ที่สวยงามที่เราเพิ่งเห็นว่าฉันเกือบจะจมเกินไปที่จะพูดถึงเรื่องนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็น 'De-Lovely' เกี่ยวกับชีวิตของ Cole Porter เพลงของเขาและที่สําคัญที่สุดคือเกี่ยวกับความรักที่น่าอัศจรรย์ไม่น่าเป็นไปได้และยอดเยี่ยม ฉันไม่รู้ว่าจริงเท่าไหร่และมอบให้กับใบอนุญาตบทกวีมากแค่ไหน แต่ฉันไม่สนใจและฉันไม่อยากรู้เป็นพิเศษ ฉันแค่อยากจะสัมผัสประสบการณ์ที่จริงใจ ฉันไม่ได้อยู่คนเดียวในปฏิกิริยาของฉันต่อ 'De-Lovely' นอกเหนือจากเสียงปรบมือที่เกิดขึ้นเองในตอนท้ายของการฉายแล้วผู้คนจํานวนมากในผู้ชมยังคงอยู่ในที่นั่งของพวกเขาลิ้มรสผลกระทบเมื่อเครดิตสุดท้ายกลิ้ง 'De-Lovely' เป็นผลงานชิ้นเอกแบบบูรณาการของการสร้างภาพยนตร์ที่ฉันจะย้ายไปให้เครดิตกับชิ้นส่วนที่มีส่วนช่วยโดยรวมอย่างไม่เต็มใจ เควิน ไคลน์ ทําผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมในการเล่นกับ โคล พอร์เตอร์ ตั้งแต่วัยกลางคนจนถึงวัยสูงวัยของเขา แอชลีย์ จัดด์ ให้การแสดงที่น่าสนใจไม่แพ้กันกับลินดา ลี ผู้หญิงที่โคลพบและแต่งงานในช่วงต้นของภาพยนตร์เรื่องนี้ เรื่องราวเริ่มต้นในปารีสปี 1920 และรวมถึงฉากในเวนิสก่อนที่โคลและลินดาจะย้ายไปนิวยอร์คและ "Great White Way" ฮอลลีวูดและสุดท้ายแมสซาชูเซตส์ ฉากและเครื่องแต่งกายพร้อมกับทิศทางโดย Irwin Winkler นําผู้ชมไปสู่เวลาและสถานที่ของประสบการณ์ของ Cole และ Linda อย่างไม่มีที่ติ (เป็นที่น่าสนใจที่จะทราบว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทําในอังกฤษและอิตาลีเห็นได้ชัดว่าไม่มีการถ่ายทําในสหรัฐอเมริกาเลย!) 'De-Lovely' ยังประสบความสําเร็จอย่างน่าทึ่งด้วยสคริปต์ที่แข็งแกร่งจาก Jay Cocks และแน่นอนว่ามีดนตรีที่ยอดเยี่ยมของ Cole Porter ร้องโดยมือสมัครเล่น Kline และ Judd รวมถึงศิลปินดนตรีรุ่นใหม่ที่น่าประทับใจและมีความสามารถหลากหลาย คุณสามารถเลือกที่จะดูภาพยนตร์เรื่องนี้เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับชีวิตของโคลพอร์เตอร์ คุณสามารถไปเพื่อเพลิดเพลินกับเพลงและแสดงการนําเสนอเพลงของโคล คุณยังสามารถไปสัมผัสกับเวลาและสถานที่ในชีวิตของโคล อย่างไรก็ตามเหตุผลที่ดีที่สุดที่จะไปเป็นเพราะนี่เป็นเรื่องราวความรักที่ยอดเยี่ยมหากไม่น่าจะเป็นไปได้ เรื่องราวของความรักที่พัฒนาและเติบโตเต็มที่เนื่องจากได้รับการเลี้ยงดูจากความรู้อย่างเต็มที่ของลินดาและการยอมรับการรักร่วมเพศหรือกะเทยของโคล ถึงกระนั้นโคลพูดถึงเพลงรักมากมายของเขาที่พวกเขาเป็นของลินดามาโดยตลอดและเราไม่เคยสงสัยเลยว่ามันเป็นความจริง ในท้ายที่สุดหลังจากที่ความสัมพันธ์และความรักของพวกเขาได้รับการทดสอบโดยความทุกข์ยากที่น่ากลัวพวกเขายังคงอยู่ที่นั่นเพื่อกันและกันด้วยความรักและความอ่อนโยนที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น เรท A + ดู 'De-Lovely' สําหรับเรื่องราวของ Cole Porter สําหรับการเดินทางไปยังเวลาที่แตกต่างกันและสถานที่ต่าง ๆ สําหรับเพลงและส่วนใหญ่จะได้สัมผัสกับเรื่องราวความรัก ในความคิดของฉันภาพยนตร์เรื่องนี้น่ารักอย่างเด็ดขาด!
การเป็นชายรักต่างเพศอายุต่ํากว่า 70 ปี ปกติแล้วฉันไม่ชอบละครเพลง แต่ฉันชอบที่จะเปิดใจ โดยปกติแล้วฉันจะดูละครเพลงก็ต่อเมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้จะดีพอ ๆ กันหากไม่มีเพลง (เช่น "My Fair Lady", "Fiddler on the Roof", "O Brother Where Art Thou", ภาพยนตร์ Marx Bros ทั้งหมด) หรือเพลงนั้นดีมากจนฉันไม่สนใจสิ่งต่าง ๆ เช่นการแสดงหรือพล็อต (เช่น "On the Town", "An American in Paris", "Pal Joey", ภาพยนตร์ Beatles ทั้งหมด) แน่นอนว่าเนื่องจากฉันมีเพื่อนและญาติผู้หญิงที่มีอายุมากกว่าหลายคนฉันเคยเห็นละครเพลงค่อนข้างน้อยที่ทั้งภาพยนตร์และเพลงแย่มาก (เช่น "Rose Marie", "Seven Brides for Seven Brothers", "Chicago", ภาพยนตร์ Andrew Lloyd Weber ทั้งหมด) แต่ "De-Lovely" เป็นละครเพลงเรื่องแรกที่ฉันเคยเห็นซึ่งทั้งดนตรีและการสร้างภาพยนตร์นั้นยอดเยี่ยมมาก แน่นอนว่าไม่เจ็บที่เพลงทั้งหมดเขียนโดย Cole Porter นักแต่งเพลงที่ดีที่สุดของบรอดเวย์และหัวเรื่องของภาพยนตร์ แม้ว่าบทละครและภาพยนตร์ที่เขาแต่งขึ้นส่วนใหญ่จะถูกลืมไปแล้ว แต่เพลงจากพวกเขายังคงเป็นอมตะในใจของคนรักดนตรีที่แท้จริงทุกเพศทุกวัย และเท่าที่หนังกังวลก็ใกล้จะสมบูรณ์แบบแล้ว มันให้การขยิบตาเจ้าเล่ห์กับการประชุมของภาพยนตร์เพลงทั่วไป (เช่นไม่เคยเริ่มต้นหรือจบลงด้วยเพลงบัลลาดพระเอกมีความชัดเจนมากขึ้นเมื่อร้องเพลงมากกว่าเมื่อพูด) แต่มันไม่ได้ให้ shrift สั้น ๆ กับสิ่งต่าง ๆ เช่นพล็อตการแสดงและเสียงสะท้อนทางอารมณ์ เราได้รับการปฏิบัติต่อการแสดงที่ยอดเยี่ยมโดย Kevin Kline และ Ashley Judd ในบทบาทนําและบทสนทนาที่เปล่งประกายโดย Jay Cocks การถ่ายทําภาพยนตร์นั้นเขียวชอุ่มและน่าประหลาดใจอย่างตรงไปตรงมา และคนแต่งหน้าก็ทํางานได้อย่างยอดเยี่ยม เฉพาะเมื่อเราเห็นพอร์เตอร์ที่ 90 เราคิดว่าใครย้อมผมหรือสวมขาเทียม หลักฐานของภาพยนตร์เรื่องนี้ทําให้บางคนผิดหวัง: โคล พอร์เตอร์ (ไคลน์) กําลังนั่งอยู่ที่เปียโนของเขาที่บ้านเตรียมตายเมื่อผู้กํากับรอบด้าน (โจนาธาน ไพรซ์) บอกเขาว่าเขาต้องเตรียมตัวให้พร้อมสําหรับการแสดง แน่นอนว่าการแสดงเป็นเรื่องราวชีวิตของพอร์เตอร์ที่เต็มไปด้วยเพลงของพอร์เตอร์ตลอดบางครั้งทําโดยตัวละครในภาพยนตร์เป็นส่วนหนึ่งของบทสนทนาของพวกเขาและบางครั้งก็ทําโดยนักร้องมืออาชีพเป็นการแสดงตรง พอร์เตอร์เองที่ดูรายการบ่นว่าอุปกรณ์นี้เปรี้ยวจี๊ดเกินไปสําหรับรสนิยมของเขา ที่จริงแล้วย่อหน้าก่อนหน้าไม่ถูกต้องนัก การแสดงไม่เกี่ยวกับชีวิตทั้งชีวิตของพอร์เตอร์ มีเพียงส่วนที่เกี่ยวข้องกับลินดา (จัดด์) ภรรยาของเขาเท่านั้น สิ่งที่เราเห็นไม่ใช่เรื่องราวของนักแต่งเพลงมืออาชีพที่ยอดเยี่ยม เราได้รับสิ่งนั้นบางส่วน แต่นั่นเป็นเรื่องรองจากเรื่องราวของเกย์ที่รักภรรยาของเขามากที่สุดเท่าที่จะทําได้และผู้หญิงที่ซื่อสัตย์ต่อสามีของเธอแม้จะรู้ว่าเขาชอบมีเพศสัมพันธ์กับผู้ชายนิรนามมากกว่ากับเธอ สําหรับคนที่มีใจจริงจะมีปัญหาบางอย่าง โคลพอร์เตอร์ตัวจริงนั้นสั้นน่าเกลียดและไม่สามารถร้องเพลงได้ ในขณะที่ Kevin Kline สูงดูดีพอสมควรและเป็นนักร้องที่ดี นอกจากนี้แม้ว่าจะไม่ต้องสงสัยเลยว่าพอร์เตอร์กําลังมีความสัมพันธ์กับผู้ชาย แต่เราไม่เคยเห็นอะไรมากไปกว่าแววตาตัณหาไม่กี่ครั้ง และพวกเขาตัดท่อนเพลงของพอร์เตอร์ออกมากขึ้น เราไม่ได้ยิน "Roosters with a doodle & a cock do it" (จาก "Let's Do It") หรือ "I get no kick from cocaine" (จาก "I Get a Kick Out of You") และบางที Elvis Costello และ Alanis Morisette อาจไม่มีเสียงที่ดีที่สุดในการร้องเพลงเหล่านี้ แต่นี่เป็นเพียงเสียงโวยวายเมื่อเทียบกับจุดแข็งของภาพยนตร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเราได้รับการปฏิบัติต่อ Natalie Cole, Vivian Green และ Diana Krall ที่ทําการแสดงที่ยอดเยี่ยมของเพลงของ Porter" De-Lovely" เป็นละครเพลงเรื่องแรกที่ฉันเห็นว่าฉันชอบมากและที่ซึ่งฉันยังพบว่าตัวเองฮัมเพลงด้วย หวังว่าจะมีละครเพลงแบบนี้อีกในอนาคตอันใกล้นี้ ("เรย์" ดูมีแนวโน้มในเรื่องนี้ "Phantom of the Opera" ไม่ได้) และบางที -- เพียงแค่อาจจะ -- ประเภทจะถูกโอบกอดอีกครั้งโดยคนอื่นที่ไม่ใช่ผู้หญิงที่มีอายุมากกว่าและเกย์ 10 จาก 10
ฉันอายุ 50 ปีและเป็นนักดนตรีมืออาชีพมาเกือบทั้งชีวิต ความรุ่งเรืองของโคลพอร์เตอร์นานก่อนที่ฉันจะอยู่ใกล้ ๆ แต่ฉันสนใจเพลงของเขาในวัยหนุ่มทันทีและความรักในการแต่งเพลงของเขาไม่เคยหยุดนิ่ง ฉันรู้ว่าหลายคนที่นี่ปากไม่ดีหนังเรื่อง "De-Lovely" และพวกเขาไม่ควรเป็น มีภาพยนตร์ที่ดูไม่ได้และแย่อย่างน่าขันมากมายที่ออกฉายในปัจจุบันซึ่ง De-lovely ดูเหมือน Gone with the Wind เมื่อเทียบกับหลายเรื่อง เรามีคนหนุ่มสาวหลายรุ่นที่ไม่ได้รับประโยชน์จากสื่อที่หลากหลายซึ่งผู้สูงอายุของเราหลายคนมีเมื่อเรายังเด็ก ย้อนกลับไปเมื่อการใช้วิทยุและโทรทัศน์เพื่อเฟื่องฟูบนความหลากหลาย ตอนนี้พวกเขาถูกขับเคลื่อนตลาดไปสู่เยาวชนโดยสิ้นเชิงและมีความหลากหลายเพียงเล็กน้อย การเกิดใหม่ของละครเพลงในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาคือการแนะนําเยาวชนให้รู้จักกับคุณภาพของศิลปะที่คนส่วนใหญ่ไม่รู้ด้วยซ้ําว่ามีอยู่จริง อิทธิพลของภาพยนตร์อย่าง De-Lovely ที่มีต่อศิลปินรุ่นใหม่ไม่ควรประเมินต่ําเกินไป ฉันจําละครเพลงหลายเรื่องในวัยเยาว์ที่มีอิทธิพลอย่างมากต่ออาชีพนักดนตรีในอนาคตของฉัน ฉันพบว่า De-Lovely เป็นภาพยนตร์ที่น่ายินดี ฉันพบว่าทั้ง Kline และ Judd นั้นยอดเยี่ยมในบทบาทของพวกเขา ในขณะที่เรื่องราวได้นําไปสู่ข้อเท็จจริงพวกเขาได้รับประเด็นสําคัญส่วนใหญ่และด้วยสไตล์มากมายในความคิดของฉัน ผู้สร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ต้องทําสมดุลระหว่างชีวประวัติและความบันเทิง ระหว่างการบอกเล่าเรื่องราวชีวิตของพอร์เตอร์ และการยกย่องความสามารถอันน่าทึ่งของเขาในฐานะนักแต่งเพลง ฉันออกจากโรงภาพยนตร์ด้วยความรู้สึกกระปรี้กระเปร่าและแรงบันดาลใจ ที่บอกฉันว่าพวกเขาสมดุลทั้งสองเป็นอย่างดี แม้ว่าฉันอาจจะเลือกนักร้องที่แตกต่างกันสองสามคนเพื่อร้องเพลงของพอร์เตอร์ในภาพยนตร์ แต่ฉันตระหนักดีว่าการใช้นักร้องสมัยใหม่ที่เป็นที่รู้จักช่วยให้เยาวชนเข้าสู่โรงละครและนั่นเป็นสิ่งสําคัญ ศิลปินที่พวกเขาเลือกร้องเพลงของพอร์เตอร์ในภาพยนตร์ทําได้ดีมาก แม้ว่าการกระทําบางอย่างจะทันสมัยเกินไปเล็กน้อย แต่อิทธิพลใด ๆ ที่ดนตรีของเขามีต่อเยาวชนในปัจจุบันเป็นสิ่งที่ดี คนหนุ่มสาวของเราจําเป็นต้องรู้ว่างานศิลปะที่แท้จริงต้องใช้ทักษะการฝึกอบรมความสามารถและเวลา เพลงส่วนใหญ่ในปัจจุบันมุ่งเป้าไปที่ผู้ชมที่มีช่วงความสนใจสั้นมากต้องการความพึงพอใจในทันทีและเพื่อตอบโต้ด้วยเพลงของ Cole Porter เป็นของขวัญที่ยอดเยี่ยมสําหรับคนทั้งรุ่น ภาพยนตร์เรื่องนี้ทํางานได้หลายระดับ เพลงช่วงเวลาเรื่องความรักและความเจ็บปวด เรื่องราวเกี่ยวกับพอร์เตอร์ที่มองย้อนกลับไปที่ชีวิตของเขาในช่วงเวลาสุดท้ายของเขาบนโลกเขามองว่าเป็นการผลิตละคร ด้วยเหตุนี้เพลงจึงไม่ได้เรียงตามลําดับเวลาทั้งหมด เพลงบางเพลงถูกวางไว้นอกลําดับเพื่อให้พอดีกับเส้นเรื่อง ความคิดนี้ใช้งานได้ดีและอยู่นอกเหนือฉันว่าทําไมนักวิจารณ์บางคนดูเหมือนจะพลาดแนวคิดนี้อย่างสมบูรณ์และคิดว่านักเขียนยุ่งเหยิง ความจริงก็คือเราไม่รู้อะไรมากเกี่ยวกับโคลพอร์เตอร์ เขาไม่ชอบสื่อมวลชนและความสัมพันธ์ระหว่างลินดาภรรยาของเขากับเขานั้นเป็นส่วนตัวมาก เรารู้ว่าโคลเป็นเกย์ แต่รักลินดาอย่างสุดซึ้งตลอดชีวิตของเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้ทําให้เกิดคําถามมากกว่าที่จะตอบอย่างที่ควรจะเป็น โคลเป็นคนที่ซับซ้อนและใช้ชีวิตที่ซับซ้อน นี่คือการสร้างภาพยนตร์ที่ดีที่สุด, folks. ฉันแนะนําภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างมาก ฉันหวังว่าฮอลลีวูดจะเก็บละครเพลงมา ถึงเวลานั้นแล้ว
ฉากเปิดของ "De-Lovely" ของ Irwin Winkler แทบจะไม่มีแนวโน้ม: Kevin Kline - ในการแต่งหน้าของชายชรา - เล่นนักแต่งเพลง Cole Porter นําโดยไกด์ที่เป็นมิตรอย่างไม่เต็มใจผ่านชีวิตที่มีสีสันและฟุ่มเฟือยของเขาที่เต็มไปด้วยเพื่อนคนรักและลินดาภรรยาและผู้สนับสนุนที่รู้จักกันมานานของเขา (มันตบดิกเก้นเล็กน้อย) ถึงกระนั้นผู้กํากับ Winkler และนักเขียนบท Jay Cocks ก็สามารถบอกเล่าเรื่องราวของ Porter ได้อย่างลื่นไหลและน่าสนใจโดยเริ่มจากช่วงเวลาที่เขาได้พบกับ Linda ผู้หย่าร้างที่สวยที่สุดในปารีสในปี 1919 ตัวเลขทางดนตรีถูกตัดกันอย่างละเอียด - พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของการแสดงหรือการซ้อมการแสดงในไนท์คลับหรือแฟนตาซีที่บิดเบี้ยวในฉากที่เป็นปัญหา - ทําให้ชีวประวัตินี้เตะเสียงและภาพ Kline และ Ashley Judd สามารถสร้างสายสัมพันธ์ที่ดีมากในฐานะสามีและภรรยาเธอด้วยสุขภาพที่ล้มเหลวและเขายุ่งอยู่กับเรื่องการบริโภคกับผู้ชายคนอื่น ๆ ความภักดีของพวกเขาในมิตรภาพได้รับการจัดการอย่างมีรสนิยม ในความเป็นจริงหนังทั้งเรื่องมีรสนิยมและนี่เป็นทั้งโปรและคอน การรักร่วมเพศของพอร์เตอร์นั้นเต็มไปด้วยความขี้เล่น (เพื่อไม่ให้กีดกันผู้ชมที่เป็นเพศตรงข้าม) แต่ลักษณะทางเพศที่ไม่แน่นอนของเขาสะท้อนให้เห็นในความหวาดกลัวที่เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ของลินดาเท่านั้น ลองนึกภาพภาพนี้กํากับโดยคนอย่าง Bob Fosse ซึ่งอาจจินตนาการถึงด้านที่เสื่อมโทรมกว่าของพอร์เตอร์ด้วยกรวด สไลด์ "De-Lovely" ทั้งในและนอกหน้าจอโดยมีซับพลอตแบล็กเมล์ปรากฏขึ้นแล้วลืมไป ไม่ต้องสงสัยเลยว่าจะดึงดูดผู้ที่อยู่ในอารมณ์สําหรับเรื่องราวที่ไม่คิดและซาบซึ้งอย่างอ่อนหวานแม้ว่าตอนจบจะชวนให้นึกถึง "All That Jazz" ของ Fosse และคอลเลกชันของนักร้องสมัยใหม่ (Robbie Williams, Elvis Costello, Sheryl Cow, et al.) ทําให้ภาพยนตร์เรื่องนี้โค้งงอซึ่งดูเหมือนตั้งใจอย่างหมดจดและอธิบายไม่ได้ **1/2 จาก ****
การได้เห็น De-Lovely ก็เหมือนกับการได้รับของขวัญคริสต์มาสที่ดูดีแล้วหากล่องที่ถือถุงเท้า ผิดหวัง อย่างน้อยมันก็ซื่อสัตย์มากขึ้นเกี่ยวกับชีวิตแต่งงานและเซ็กส์ของพอร์เตอร์ (พวกเขาไม่เหมือนกัน) มากกว่ากลางคืนและกลางวันที่แปลกประหลาด ในด้านบวกคือเพลงของ Porter จํานวนมากและแสดงได้ดีโดยนักร้องอย่าง Elvis Costello และ Sheryl Crow ซึ่งไม่นึกถึงในฐานะผู้เชี่ยวชาญของ Porter และมีงานของ Kevin Kline หนึ่งในนักแสดงที่มีทักษะและน่ารักที่สุด แอชลีย์จัดด์ทําฉันคิดว่าเป็นงานที่ดีในบทบาทที่ค่อนข้างขอบคุณ แต่โอ้แปลกแค่ไหนที่เปลี่ยนจากวิชาเอกเป็นวิชารอง สําหรับผมแล้วหนังเรื่องนี้ดูเหมือนจะนําพาด้วยทิศทางที่หนักหน่วง เกือบทุกช่วงเวลาที่มีความหมายที่เกิดขึ้นถูกขีดเส้นใต้ด้วยเพลงที่ชัดเจนหรือแสงหรือการแสดงละคร อุปกรณ์จัดเฟรมกับ Jonathan Pryce ไม่ทํางานสําหรับฉัน มันมากเกินไป"แล้วคุณทํา"ชนิดของสิ่งที่ และฉันไม่สามารถตัดสินใจได้หากพวกเขาพยายามทําให้ Porter เก่าดูเหมือน Rod Steiger หรือ Carl Reiner จากนั้นก็มีเรื่องของบุคลิกของ Porter แม้แต่นักเขียนชีวประวัติที่ฟรีที่สุดของเขาก็ยอมให้เขาเป็นคนผิวเผินและดูถูกสังคม เขามีไหวพริบและมีเสน่ห์กับคนที่เขาคิดว่าเท่าเทียมกันใน "สังคม" และผู้ที่เขาทํางานในโรงละครด้วย แต่เขาคิดว่าไม่มีอะไรน่าอับอายหรือหยาบคายต่อสาธารณชนต่อคนที่เขาคิดว่าไม่เป็นไปตามมาตรฐานทางสังคมของเขา ไม่ว่าในอัตราใดก็ตามความโกรธส่วนตัวของคนรวยและคนดังไม่เคยแตะต้องฉันอย่างลึกซึ้ง แม้เมื่อ J Lo และ Ben เลิกกัน ฉันให้คะแนนภาพยนตร์สูงสําหรับ Kline เพลงและนักแสดงดาว แต่ฉันคิดว่าส่วนที่เหลือของมันหนักเกินไป (หากคุณสนใจที่จะดูชีวประวัติทางดนตรีชั้นยอด ลองดู Topsy-Turvy นําแสดงโดย Allan Corduner ผู้เล่น Monty Wooley ในภาพยนตร์เรื่องนี้ในฐานะลูกครึ่งซัลลิแวนของ Gilbert และ Sullivan)
'Delovely' เป็นอนิจจาความผิดหวัง ผมตั้งตารอหนังเรื่องนี้ผมมีความหวังสูงสําหรับมันและมันก็ท้อแท้ที่จะได้ภาพยนตร์ที่ไม่ซับซ้อนอย่างไม่น่าเชื่อ ฉันร้องเพลงและเล่นเพลงของ Cole Porter บนเปียโนมาสิบห้าปีแล้ว รวมทั้งฟังเพลงของเขาโดยผู้ยิ่งใหญ่อย่าง Frank Sinatra และ Ella Fitzgerald ผมไม่ได้มีความรู้เกี่ยวกับตัวผู้ชายคนนั้นมากนัก เพื่อความสุขที่ยิ่งใหญ่ของฉันฉันพบซีดีเมื่อเร็ว ๆ นี้เรียกว่า 'You're The Top: A Testimonial' ซึ่งเป็นการบันทึกสดของการชุมนุมอาหารค่ําที่มหาวิทยาลัยเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนียในปี 1967 เพื่อระลึกถึงการเปิดห้องสมุด Cole Porter ในบรรดาแขกในเย็นวันนั้นไม่มีใครอื่นนอกจาก Frank Sinatra, Fred Astaire, Ethel Merman, Alan Jay Lerner, Gene Kelly และ Jimmy Stewart พวกเขาพูดอย่างตรงไปตรงมาเกี่ยวกับประสบการณ์ของพวกเขากับพอร์เตอร์และยังร้องเพลงของเขาสองสามเพลง สําหรับแฟน ๆ ของ Sinatra ฉันขอแนะนําซีดีแผ่นนี้สําหรับ Frank ร้องเพลงที่ใกล้ชิดหลายเพลงโดยมีเพียง Roger Edens บนเปียโนเพื่อประกอบ หนึ่งสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ Cole Porter จากซีดีนี้แล้วทั้งหมดของ 'Delovely' ฉันไม่เข้าใจว่าทําไมกับคนที่มีความสามารถที่เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์เรื่องนี้ผลลัพธ์ที่ได้คือความคิดโบราณและน่าเบื่อของพันธมิตรในโรงภาพยนตร์ โครงสร้างของบทภาพยนตร์ก็พลาดไป ประการแรกมีความขัดแย้งในเนื้อเพลงของ Cole Porter และชีวิตที่เขาเป็นผู้นํา เพลงของเขาเป็นความบันเทิงที่ชาญฉลาดและซับซ้อน ชีวิตของเขาเป็นเรื่องราว 'nother ทั้งหมดที่รวบรวมไว้และบอกเป็นนัยว่าทุกเพลงของเขาเป็นอัตชีวประวัติโดยเนื้อแท้และหน้าต่างที่ลึกซึ้งในจิตใจของเขาเป็นการใช้เพลงในทางที่ผิด นั่นเป็นเหตุผลที่เพลงที่จ้างที่นี่ล้วนเป็นการผสมผสานที่ไม่สอดคล้องกันของความยิ่งใหญ่ที่ละเอียดอ่อนและโคลงของพอร์เตอร์และความหยาบกร้านปานกลางของเสียงร่วมสมัยเช่น Alanis Morrissette และ Sheryl Crow เพลงไม่ได้รับอนุญาตให้ฉายในธรรมชาติที่แท้จริงของพวกเขาและถูกบังคับให้ดําเนินการแสดงลึกลับทั้งหมดนี้ซึ่งส่วนใหญ่ไม่ถูกต้องทางประวัติศาสตร์ ตัวอย่างหนึ่งคือวิธีที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้เพลง 'True Love' เพื่อพรรณนาถึงความเป็นคู่ที่พอร์เตอร์มีในความรู้สึกของเขาที่มีต่อลินดาและ 'ชีวิตอื่น' ของเขา ในความเป็นจริงเพลงนี้ไม่ได้เขียนขึ้นจนกระทั่งประมาณปี 1957 เมื่อพอร์เตอร์ในการประชุมกับซาอูลแชปลินรองผู้อํานวยการดนตรีสําหรับภาพยนตร์เรื่อง 'High Society' ถูกขอให้สร้างเพลงที่ฟังดู 'ล้าสมัย' ฉันหวังว่าใครสักคนจะอธิบายให้ฉันฟังว่าทําไมฮอลลีวูดถึงรําคาญที่จะทําให้ 'biopics' เหล่านี้หากพวกเขาไม่สนใจเรื่องจริงๆ สิ่งที่น่าอัศจรรย์เกี่ยวกับ 'Delovely' คือวิธีที่บทภาพยนตร์ของ Jay Cocks จัดการเพื่อทําให้ชีวิตของ Porter น่าสนใจหรือน่าทึ่งน้อยลง ฉันคิดว่าชีวิตของพอร์เตอร์เต็มไปด้วยปาร์ตี้เจ็ตเซ็ตและเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่น่าสนใจมากมาย ผมเพียงแค่อ่านหนึ่งในนิวยอร์กซันที่เกี่ยวข้องกับโคล, ทรูแมนคาโปเต้และสจ๊วตสายการบิน ผู้ประสานงานรักร่วมเพศของพอร์เตอร์ต้องเป็นเรื่องเล็ก ๆ ที่น่าตื่นเต้นกว่านั้นนําเสนอที่นี่มิฉะนั้นเขาไม่จําเป็นต้องใส่ใจ ฉันรู้ว่า PG ของภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่มาใน - 'เชือก' ของฮิตช์ค็อกเซ็กซี่กว่านี้ ไม่ว่าสิ่งที่เราได้รับส่วนใหญ่คือ Kline จุกจิกที่เปียโนในห้องเล็ก ๆ ที่เต็มไปด้วยแขกที่จิบชาราวกับว่าพวกเขาทั้งหมดอาศัยอยู่ในยุคของอาเธอร์ซัลลิแวน ฉันยังคงสับสนว่าภาพยนตร์เกี่ยวกับชีวิตของ Cole Porter ถูกสร้างขึ้นในวัฒนธรรมปัจจุบันอย่างไร ตอนนี้ฉันนึกถึงซีดีที่ยอดเยี่ยมตั้งแต่ต้นยุค 90 'Red Hot + Blue: A Tribute ที่มีร็อคสตาร์ร่วมสมัยแสดงเพลงของพอร์เตอร์ Cole Porter เกี่ยวกับอะไรที่วงการบันเทิงเห็นว่าเป็นเชิงพาณิชย์หรือสากล? โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปัจจุบันเมื่อภาพยนตร์เริ่มน้อยลงเกี่ยวกับศิลปะหรือความคิดและถูกตรึงไว้กับผลกําไรจากมุมมองเท่านั้น รุ่นใหม่ส่วนใหญ่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเป็นสูตรการกระทําที่เหนื่อยล้าและมหกรรมเทคนิคพิเศษที่น่าเบื่อที่เกี่ยวข้องกับตัวละครในหนังสือการ์ตูนและโทรลล์และฮอบบิทและอะไรก็ตาม นั่นเป็นเหตุผลที่ 'Delovely' เป็นแนวคิดที่น่ายินดีและฉันรู้สึกตื่นเต้นที่จะยกย่องภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างน้อยที่สุดก็เป็นความพยายามอย่างจริงใจในการยกระดับบาร์เล็กน้อย แต่ในท้ายที่สุดมันเป็นซุปเต่าที่ดีหรือเป็นเพียงการเยาะเย้ย?