Audrey (2020) ออเดรย์ ซับไทย

"ออเดรย์" สารคดีใหม่บน Netflix เริ่มต้นด้วยการสร้างนักบัลเล่ต์ที่ผู้สร้างใช้ความเจ็บปวดโดยหวังว่าผู้ชมจะถูกหลอกให้คิดว่าเป็นออเดรย์เฮปเบิร์น พูดคุยเกี่ยวกับการเริ่มต้นบนเท้าที่ไม่ถูกต้อง สารคดีเรื่องนี้เล่าถึงชีวิตในวัยเด็กของเธอ ครอบครัวของเธอเป็นคนเห็นอกเห็นใจนาซี! แน่นอนว่าเธอไม่ใช่และแม้กระทั่งต่อต้านในสงครามโลกครั้งที่ 2 ใช้เวลานานในการไปฮอลลีวูดโดยมีเวลาน้อยในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของเธอ "Roman Holiday" และ "Sabrina" เวลามากเกินไปใน "ทิฟฟานี่" ที่เป็นสัญลักษณ์ซึ่งสาดน้ําทั้งหมดและไม่มีการพูดถึงงานในภายหลังเช่น "Robin & Marian" มันวิเศษมากที่ได้เห็นเธอในงานสาธารณะต่างๆที่แต่งตัวสวยงามมาก เธอเป็นงานศิลปะที่มีชีวิต พวกเราหลายคนรักเธอมาก การได้ยินการแต่งงานที่ไม่มีความสุขของเธอนั้นเจ็บปวด แต่ฉันไม่ได้บอกว่าความเจ็บปวดควรถูกทิ้งไว้ สารคดีต้องการการแก้ไขอย่างจริงจังฟิลเลอร์น้อยลงและการตรากฎหมายใหม่ที่น่ากลัวที่เหลืออยู่บนพื้นห้องตัด หนึ่งชั่วโมงที่ดีที่สุดอาจช่วยสารคดีเรื่องนี้ไม่ให้ยุ่งเหยิง งานยูนิเซฟของออเดรย์โดดเด่น เธอเป็นคนที่น่าทึ่งอย่างแท้จริง แต่แง่มุมเล็ก ๆ น้อย ๆ นั้นไปได้ไกล

ฉันรัก Audrey Hepburn แต่น่าจะชอบชีวประวัติที่มีเนื้อมากกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ที่นําเสนอ สนุกกับคลิปภาพยนตร์ แต่ไม่มากพอและแน่นอนว่าภาพยนตร์สําคัญบางเรื่องถูกทิ้งไว้อย่างสมบูรณ์ สิ่งหนึ่งที่ทําให้ฉันตื่นเต้นมากคือเพลงที่หวานอย่างต่อเนื่องที่เล่นอยู่เบื้องหลังซึ่งมักจะจมน้ําตายจากบทสนทนา น้อยลงและออเดรย์ไม่ต้องการ schmaltz นี้ทําให้รู้สึกเหมือนเป็นภาพยนตร์ Hallmark

บางทีฉันรู้มากเกินไปเกี่ยวกับ Audrey Hepburn.I รู้ว่าพวกเขาทิ้งส่วนที่ดีที่สุดของการทดสอบหน้าจอของเธอสําหรับ "Roman Holiday" ฉันรู้ว่าปะรําสําหรับ "Gigi" มีไว้สําหรับภาพยนตร์ไม่ใช่ละครที่เธออยู่ และฉันรู้ว่ามีภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมของเธอกี่เรื่องที่ถูกละเว้น แต่โดยพื้นฐานแล้วฉันรู้ว่าพวกเขาไม่เคยจับภาพสิ่งที่ทําให้เฮปเบิร์นเป็นดาวหลอดไส้ที่เธอเป็น ในความเป็นจริงมีคลิปไม่มากนักที่เธอพูดในภาพยนตร์ของเธอ ในตอนท้ายของ "Roman Holiday" เธอลดเสียงลงเพื่อบอกว่าเธอจะไปเยี่ยมเธอต่อไป ".. ในความทรงจําตราบเท่าที่ฉันยังมีชีวิตอยู่" มันเป็นการอ่านที่น่ารักของบรรทัดนั้น มีช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมจาก "Two for the Road" และ "Charade" และภาพยนตร์เหล่านั้นไม่ได้กล่าวถึงด้วยซ้ํา ฉันคิดว่าออเดรย์ภูมิใจในการแสดงของเธอ แต่คุณเห็นพรสวรรค์นั้นเพียงเล็กน้อย เธอส่วนใหญ่แสดงเป็นไอคอนของสไตล์ในงานกาล่าหลายงาน น่าเสียดายที่พวกเขาไม่ได้แสดงสิ่งที่ทําให้เธอเป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยมและมีเสน่ห์

การละเลยหลายอย่างทําให้ชีวประวัตินี้ไม่น่าพอใจอย่างยิ่ง ลูกชายคนหนึ่งของเธอหายไปจากเรื่องราวชีวิตนี้อย่างสมบูรณ์ อาการเบื่ออาหารที่เป็นไปได้ของเธอหรืออย่างน้อยความสัมพันธ์ที่มีปัญหาอย่างมากกับอาหารอันเป็นผลมาจากความอดอยากในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองถูกเพิกเฉย ฉันพบว่าลําดับการเต้นรําในระหว่างที่เธอถูกพรรณนาในวัยต่าง ๆ โดยนักบัลเล่ต์หลายคนฟุ่มเฟือยและน่ารําคาญ สรุปแล้วภาพยนตร์เรื่องนี้รู้สึกไร้สาระและไม่เพียงพอที่จะเป็นตัวแทนของไอคอนที่เคารพและชื่นชมเช่นนี้

แน่นอนว่าเมื่อออเดรย์ เฮปเบิร์นแสดงออกมา แต่ลําดับการเต้นเหล่านั้นกับนักแสดงหญิงคนอื่น ๆ นั้นไม่มีจุดหมาย โดยรวมแล้วมันทําได้ดี แต่ไม่โดดเด่นจากสารคดีอื่น ๆ ที่ฉันเคยเห็นเกี่ยวกับผู้หญิงที่เป็นสัญลักษณ์คนนี้

ผู้กํากับ: เฮเลน่าโคอันแสดงให้เราเห็นออเดรย์เฮปเบิร์นในขณะที่เธอถูกรับรู้โดยแฟน ๆ ที่รักของเธอ และออเดรย์มีค่าควรแก่การสรรเสริญของพวกเขามากกว่า แต่เธอก็เป็นมนุษย์เช่นกันและตกเป็นจุดอ่อนของมนุษย์และส่วนนี้ของนางสาวเฮปเบิร์นหายไปอย่างมากในไบโอโดคูนี้ ฉันหวังว่า Helena Coan จะแสดงให้เราเห็น 'Audrey the Hollywood Star' และพลังของความคิดเห็นของเธอในบทบาทภาพยนตร์ (ตัวละคร} ของเธอ แต่ข้อมูลเดียวที่เราจ่ายได้คือการร้องเพลงของเธอใน MY FAIR LADY ได้รับการขนานนามและเธอเรียกร้องให้เพลง Moon River อยู่ใน BREAKFAST AT TIFFANY'S เท่านี้ก็เรียบร้อย บวกกับเธอสองคนน้อยกว่าการแต่งงานที่เติมเต็ม สําหรับเครดิตของออเดรย์เธอทําให้การเป็นดาราระดับนานาชาติของเธอใช้ประโยชน์ผ่านการทํางานที่ละเอียดถี่ถ้วนของเธอกับยูนิเซฟ - เธอมีชื่อและเมื่อเธอพูดผู้คนจะฟัง! แต่ในตอนท้ายของสารคดีเรื่องนี้ฉันรู้สึกเหนื่อยทางอารมณ์มากกว่าแรงบันดาลใจทางปัญญา สิ่งที่ฉันหมายถึงจากข้อความนั้นคือ Audrey Hepburn พบว่าตัวเองผ่านมนุษยธรรมผ่านโรงงานดาราฮอลลีวูด

ความคิดของใครเป็นเพลงคงที่? พวกเขาควรถูกทรมานในห้องที่มีการระเบิดในหูเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงสี่สิบนาที ฉันแทบไม่ได้ยินเธอหรือคนเหล่านี้ที่ถูกสัมภาษณ์ ไม่ว่าพวกเขาจะเป็นใคร ยี้ น่าเสียดาย ฉันยอมแพ้

ชอบสารคดีเรื่องนี้ของนักแสดงที่ชื่นชอบตลอดกาลของฉัน ได้ยินเกี่ยวกับข้อเท็จจริงที่รู้จักกันดีเกี่ยวกับชีวิตของเธอและเรียนรู้สิ่งใหม่ ๆ เกี่ยวกับเธอซึ่งเป็นสิ่งที่ดี สารคดีครอบคลุมชีวิตฮอลลีวูดของเธอรวมถึงชีวิตส่วนตัวของเธอ เธอสามารถสวมกระสอบมันฝรั่งและยังคงดูสวยงามอย่างแน่นอน หัวใจของฉันแตกสลายที่เธอไม่เคยรักตัวเองเหมือนที่โลกหลายใบเธอยังทําอยู่ มีความสุขที่อย่างน้อยเธอก็ลงเอยด้วยสุภาพบุรุษ Robert Wolders ที่ทําให้เธอรู้สึกรัก นอกจากนี้เธอยังกลายเป็นใบหน้าของยูนิเซฟซึ่งมีความหมายต่อเธอมากกว่าการเป็นดาราภาพยนตร์ ชอบที่จะเห็นข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเธอ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ทํางานได้ดี

สารคดีที่เกือบจะสมบูรณ์แบบของไอคอนภาพยนตร์อันเป็นที่รักนี้การร้องเรียนที่แท้จริงเพียงอย่างเดียวของฉันคือการใช้นักบัลเล่ต์ที่ดูไม่เหมือนกันที่โผล่ขึ้นมาและหมุนไปรอบ ๆ นอกเหนือจากนั้นมันค่อนข้างครอบคลุมมุมมองของชีวิตแม้ว่าจะค่อนข้างสั้นเต็มไปด้วยเสียงสูงและต่ํามากมาย รูปลักษณ์ที่ดูเปราะบาง แต่แข็งแกร่งอย่างน่าประหลาดใจ ถูกหลอกหลอนโดยความร้างของพระบิดาที่เธอรักบวกกับความไม่มั่นคงมากมายเธอเอาชนะพวกเขาและในที่สุดก็ตอบแทนโลกที่มอบให้เธออย่างไม่เห็นแก่ตัว ขอให้ดาวของเธอยังคงเปล่งประกายเจิดจ้าต่อไป

ฉันอ่านบทวิจารณ์ Guardian ที่โง่เขลาของภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างตรงไปตรงมาก่อนที่จะดูและฉันกลัวว่าความยุติธรรมจะไม่ถูกเสิร์ฟให้กับไอดอลของฉันผู้หญิงที่ฉันรู้สึกถึงการเชื่อมต่อมาโดยตลอด แต่เด็กผู้ชายก็ดีใจเมื่อดูหมอเสร็จ สารคดีถูกถักทอเข้าด้วยกันโดยออเดรย์ด้วยคําพูดของเธอเองซึ่งทําได้โดยเทปที่เธอบันทึกไว้สําหรับนักข่าวในยุค 90 ฉันเชื่อว่า ฉันร้องไห้มากเกินไปในภาพยนตร์เรื่องนี้เพราะนี่คือมนุษย์ที่เกือบอดตายในช่วงสงครามและออกมาจากมันด้วยสัญญาของเด็กที่มีความสุขสําหรับอนาคตเท่านั้นที่จะถูกทรยศโดยสัญญาเท็จของทุนนิยมและสังคมหลังอาณานิคม ออเดรย์มีความเศร้าโศกอย่างมากในตัวเธอ ตั้งแต่การละทิ้งพ่อของเธอไปจนถึงสงครามและความไม่ซื่อสัตย์ในที่สุดจากพันธมิตรของเธอ แต่สุดท้ายออเดรย์ก็พบรัก เธอพบคนที่เข้าใจเธอและเธอก็หาทางผ่อนปรนด้วยการเปิดตาของโลกถึงสิ่งที่การเมืองที่ไร้มนุษยธรรมของศตวรรษที่ 20 ทํากับชีวิตของพลเมืองใหม่ที่ไร้เดียงสาของโลกนี้ ออเดรย์เป็นหนึ่งในประเภท มรดกของการเป็นแฟชั่นไอคอนของเธอได้รับการสัมผัสในช่วงต้นของภาพยนตร์เช่นกันเนื่องจากอารมณ์เปลี่ยนจากแสงเป็นความมืด ไม่ต้องสงสัยเลยว่าแฟชั่นของเธอจะเป็นแรงบันดาลใจให้เราเสมอ เพราะผู้หญิงที่ใส่มันมีหัวใจ เส้นสีและอารมณ์ตามมาซึ่งสร้างตัวละครที่ไม่เหมือนใคร ออเดรย์ คุณมีชีวิตอยู่มากกว่าที่เคย...

ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเนื้อหาประมาณ 45 นาที แต่สามารถวิ่งได้ยาวเป็นสองเท่า เห็นได้ชัดว่าพวกเขาไม่สามารถรับคลิปจากภาพยนตร์ที่ดีที่สุดและท้าทายที่สุดของออเดรย์ได้ ไม่มีหลักฐานของ Nun's Story (ซึ่งมีอิทธิพลต่องานยูนิเซฟในภายหลังของเธอ) ไม่มีการกล่าวถึงว่าเธอทํางานร่วมกับดาราดัง 2 คนในฮอลลีวูด-แกรี่ คูเปอร์และแครี แกรนท์! ไม่ต้องพูดถึง Two for the Road, Robin and Marion และ How to Steal a Million (ไม่ใช่ตัวเอก แต่เคมีที่น่ารักกับ Peter O'Toole) แต่เราต้องดูนักบัลเล่ต์ 3 คนในวัยต่าง ๆ เต้นรํารอบสตูดิโอที่ว่างเปล่าและทําตัวเศร้าหรือโกรธ มีอย่างน้อย 10 นาทีของเรื่องไร้สาระที่เบื่อหน่าย พวกเขาสามารถสัมภาษณ์ลูกชายและหลาน ๆ ของเธอได้ แต่พวกเขาติดอยู่กับวิทยานิพนธ์ของพวกเขาอย่างใกล้ชิดว่าเธอเศร้าและไม่เคยพบความรักเมื่อมันชัดเจนอย่างสมบูรณ์แบบว่าเธอทํา! กับ Robert Wolders ที่รักเธอและเธอเขา พวกเขาไม่เคยอธิบายว่าพ่อแม่ผู้เห็นอกเห็นใจนาซี 2 คนของเธอเปลี่ยนไปอย่างไรในช่วงสงคราม หรือว่าเธอเกือบจะสร้างภาพยนตร์กับฮิตช์ค็อกได้อย่างไร! พลาดโอกาสมากมาย

ต้องตกลงกันเกี่ยวกับเพลงและ reenactments ฟิลเลอร์ที่สับสน มีบางสิ่งที่ดีเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ไม่เพียงพอที่จะถือความสนใจของฉัน สําหรับฉันดูเหมือนว่าสปอตไลต์อยู่ที่ผู้วิจารณ์มากกว่าเรื่อง บางคลิปภาพยนตร์ที่ดี แต่ไม่เพียงพอที่จะกรอกในช่วงเวลา